投稿者「staff」のアーカイブ

page 47

Message: 936

I heard that a friend of mine was diluting and drinking propolis, so I started giving it to my children. Especially in this season, I add it to yogurt
for preventing norovirus and influenza. Before taking propolis, we used to catch viruses like the flu, but since we started, no one has gotten sick.
The kids now feel safe eating this, and it’s become a good habit. I believe it’s better to build a healthy body than to rely on doctors, which is why I keep purchasing it.

Kanagawa Prefecture: T.Y.


Message: 935

Hello.
I always take strong Manuka honey before going to bed. It helps relieve sore throats when I start to feel a cold coming on, so I can’t do
without it in winter. This time, I ordered the Incanum Manuka Honey in a stick form as a trial. Is it okay to consume it before bed without
brushing my teeth, like I do with the strong Manuka honey? Also, does it have the same near-indefinite shelf life as Manuka honey?

Kanagawa Prefecture: M.T.


Message: 934

The Manuka honey I purchase is truly a support for both my body and mind. I believe it’s like a magical item that can make minor colds
or fevers disappear. I’ll be using it again this winter. Thank you always.

Kanagawa Prefecture: M.M.


Message: 933

I tried the trial MGO550 stick type and found that it suits my lifestyle for easy, daily use. So, I purchased the bottle type. I take it morning
and night after brushing my teeth. When I feel unwell, like with a cold, mouth ulcers, or sore throat, it helps me manage my health without relying on medication.

Osaka Prefecture: Y.E.


Message: 932

To support my child through university entrance exams from January to March, I took care to prevent colds and illness with the help
of Manuka honey. Thanks to that, my child was able to complete all exams and safely achieve admission to their top-choice university without
getting sick. I believe it’s thanks to the strong Manuka honey.

Ibaraki Prefecture: O.N.


Message: 931

I feel the strength of Manuka honey. I think my white hair turning back to black might be due to Royal Eight. It makes me feel energized,
and I really love the deep flavors of Manuka honey and Royal Eight. This time, I hope to prevent influenza with the propolis I purchased.

Chiba Prefecture: N.M.


Message: 930

I saw online that Manuka honey is effective, so I purchased it. It’s good for my body and tastes delicious, so I end up eating a lot. My
Helicobacter pylori levels have decreased. It’s expensive, but I dislike taking antibiotics, so I continue using it because it’s worth it for my health.

Anonymous Customer


Message: 929

I tried the MGO550 stick type and found it suits me for easy, daily use. So, I purchased the bottle type. I take it in the morning and night
after brushing my teeth. When I feel unwell, like with a cold, mouth ulcers, or sore throat, it helps me care for my health without relying on medication.

Aichi Prefecture: K.S.


Message: 928

I gave this to my mother, who has been having frequent throat issues lately. She was delighted that after just a small taste, her throat feels
better in about 30 minutes. She especially appreciated that it has a long shelf life.

Osaka Prefecture: Y.E.


Message: 927

I had been experiencing ongoing digestive issues, and an endoscopy revealed chronic gastritis. Although I was taking medication
regularly, I grew concerned about relying on it long-term, so I decided to try Manuka honey. From the day after I started taking it,
I could feel my stomach discomfort easing, and now I no longer need stomach medicine. When I overindulge and feel some discomfort,
I recover quickly after taking Manuka honey. It has become a staple remedy in our household.

Ibaraki Prefecture: O.N.



✦ الرسالة 936

سمعت أن أحد أصدقائي يخفّف البروبوليس بالماء ويشربه، فبدأت بإعطائه لأولادي أيضًا. خصوصًا في هذا الموسم، أُضيفه إلى الزبادي للوقاية من فيروس النوروفيروس والإنفلونزا. قبل تناول البروبوليس، كنا نصاب عادة بالإنفلونزا ونزلات البرد، ولكن منذ أن بدأنا استخدامه، لم يمرض أحد في العائلة. أصبح الأطفال يشعرون بالطمأنينة عند تناوله، وتحولت العادة إلى أسلوب حياة صحي. أعتقد أنه من الأفضل بناء جسم قوي وصحي بدلًا من الاعتماد على الأطباء، ولهذا أواصل شرائه.

محافظة كاناغاوا: T.Y.


✦ الرسالة 935

مرحبًا،

أتناول دائمًا عسل مانوكا القوي قبل النوم، فهو يخفف التهاب الحلق عندما أشعر ببداية البرد، لذلك لا أستطيع الاستغناء عنه في الشتاء. هذه المرة طلبت عسل مانوكا إنكانوم على شكل أعواد كنوع من التجربة. هل يمكنني تناوله قبل النوم دون تنظيف الأسنان بالفرشاة، كما أفعل مع عسل مانوكا القوي؟ وهل يتمتع بنفس مدة الصلاحية الطويلة جدًا مثل عسل المانوكا العادي؟

محافظة كاناغاوا: M.T.


✦ الرسالة 934

عسل مانوكا الذي أشتريه هو حقًا دعم لجسدي وروحي. أشعر أنه أشبه بعنصر سحري يجعل نزلات البرد أو الحمى الخفيفة تختفي. سأستخدمه مجددًا هذا الشتاء. شكرًا لكم دائمًا.

محافظة كاناغاوا: M.M.


✦ الرسالة 933

جرّبت عسل مانوكا MGO550 على شكل أعواد ووجدت أنه مناسب تمامًا لأسلوبي اليومي السهل، لذا اشتريت النسخة في الزجاجة. أتناوله صباحًا ومساءً بعد تنظيف الأسنان. عندما أشعر بعدم الارتياح أو عند الإصابة بالبرد أو التقرحات الفموية أو التهاب الحلق، يساعدني في الحفاظ على صحتي دون الحاجة إلى الأدوية.

محافظة أوساكا: Y.E.


✦ الرسالة 932

لدعم طفلي خلال فترة امتحانات القبول الجامعي من يناير إلى مارس، حرصت على الوقاية من البرد والأمراض بمساعدة عسل مانوكا. بفضل ذلك، تمكّن طفلي من إتمام جميع الامتحانات والنجاح في الجامعة التي اختارها دون أن يمرض. أعتقد أن الفضل يعود إلى عسل مانوكا القوي.

محافظة إيباراكي: O.N.


✦ الرسالة 931

أشعر بقوة عسل مانوكا. أظن أن تحوّل بعض الشعر الأبيض إلى أسود يعود إلى Royal Eight. أشعر بالنشاط وأحب النكهة العميقة لعسل مانوكا وRoyal Eight. هذه المرة، آمل أن أقي نفسي من الإنفلونزا بفضل البروبوليس الذي اشتريته.

محافظة تشيبا: N.M.


✦ الرسالة 930

قرأت على الإنترنت أن عسل مانوكا فعّال، فاشتريته. إنه مفيد لجسدي ولذيذ المذاق، لذلك أتناوله بكثرة. مستويات جرثومة المعدة لدي انخفضت. إنه غالٍ، لكنني لا أحب تناول المضادات الحيوية، لذا أواصل استخدامه لأنه يستحق الثمن من أجل صحتي.

عميل مجهول


✦ الرسالة 929

جرّبت عسل مانوكا MGO550 على شكل أعواد ووجدت أنه يناسبني للاستخدام اليومي السهل، فاشتريت النسخة في الزجاجة. أتناوله صباحًا ومساءً بعد تنظيف الأسنان. عندما أشعر بعدم الارتياح أو عند الإصابة بالبرد أو التقرحات الفموية أو التهاب الحلق، يساعدني في الحفاظ على صحتي دون الاعتماد على الأدوية.

محافظة آيتشي: K.S.


✦ الرسالة 928

قدّمت هذا العسل لوالدتي التي كانت تعاني مؤخرًا من مشاكل في الحلق. سُرّت جدًا لأنه بعد تذوّق كمية صغيرة فقط، شعرت بتحسّن في حلقها خلال حوالي 30 دقيقة. كما قدّرت كثيرًا فترة الصلاحية الطويلة للعسل.

محافظة أوساكا: Y.E.


✦ الرسالة 927

كنت أعاني من مشكلات هضمية مستمرة، وكشف التنظير عن التهاب معدة مزمن. على الرغم من استخدام الأدوية بانتظام، كنت قلقة من الاعتماد عليها لفترة طويلة، فقررت تجربة عسل مانوكا. منذ اليوم التالي، شعرت بتحسّن في معدتي، ولم أعد بحاجة إلى الأدوية. حتى عند الإفراط في الأكل والشعور بعدم الارتياح، أتعافى بسرعة بعد تناول عسل مانوكا. لقد أصبح علاجًا أساسيًا في منزلنا.

محافظة إيباراكي: O.N.

Message: 926

I read a customer review saying their child’s asthma improved, so I decided to try the Strong 860 for my own child, who has respiratory issues.
We started in summer, when their health is generally stable, and continued to the present. Previously, seasonal temperature changes would
trigger attacks, leading to twice-monthly doctor visits. But so far, their health has been stable, with no asthma attacks. I’m grateful to see them
healthy and plan to keep using this to support our family’s health.

Nagano Prefecture: N.H.


Message: 925

I was using medication from the hospital for treating Pseudomonas aeruginosa, which initially helped but the symptoms returned after
about a week. I decided to stop going to the hospital and instead took Strong Manuka Honey and propolis regularly. This made a
difference, allowing me to avoid returning to the hospital. Since I was hesitant about long-term medication use, I am grateful to Manuka and
propolis. Using them together has sped up wound healing, and Manuka has been a great help during allergy season when I have itchy eyes.

Ehime Prefecture: I.Y.


Message: 924

I previously purchased Manuka honey for eradicating Helicobacter pylori. Although I was told that atrophic gastritis would not improve even
if H. pylori was eradicated, a check-up a year later revealed a clean, healed stomach, which surprised my doctor. Recently, my mother was
diagnosed with chronic gastritis, and I’m thinking of sending her some of your Manuka honey. Does Manuka honey also help repair the stomach lining?

Kanagawa Prefecture: M.T.

[Company note]
Note: Our product contains gluconic acid, a natural substance with mucosal repair properties. It can be beneficial not only for the stomach
lining but also for the intestinal wall, esophagus, and oral mucosa.


Message: 923

I enjoy eating this honey every morning, and I also use it on my skin. When applied to scratched skin, it works well, even if I wipe it off
due to stickiness—it seems to absorb effectively. I was also surprised when I applied it to a horsefly bite on my eyelid, which usually swells
for four or five days, but with the honey, there was no swelling at all.

Tokyo Prefecture: N.Y.


Message: 922

Thanks to consistently taking a combination of Manuka honey, propolis, and Royal Eight for about a year and a half, I have no longer
suffered from colds, bronchitis, or other seasonal illnesses. I no longer need asthma medications or preventive treatments from the
respiratory clinic I used to visit regularly. I am certain of the benefits of taking propolis and honey, especially before bed and when going out
in the dry, cold season. I’m grateful to Mr. T for his guidance.

Kanagawa Prefecture: M.K.


Message: 921

After regularly taking your high-grade Manuka honey, I noticed I no longer catch colds in winter. It also works well for mouth ulcers, burns,
cuts, and other inflammations when applied externally. Currently, I don’t have any chronic conditions, so would it be okay to switch to the
green label product instead of the high-grade red label one for general health maintenance? The high-grade honey costs nearly 40,000 yen
each time, making it challenging to continue long-term. If the green label is sufficient, I’d like to order that. Also, in what situations would
the high-grade red label be more appropriate? I’ll continue to use TCN’s Manuka honey—thank you!

Kanagawa Prefecture: M.K.

[Company note]
Questions regarding product grade are among the most frequently asked. Our products are entirely different from medications,
so there are no strict dosage guidelines. It’s essential to monitor your body and adjust as needed. Our honey’s unique compound, natural
methylglyoxal (MGO), has been shown to provide various health benefits. We recommend products with as much MGO as possible,
but lower-grade products can also yield similar results with higher intake. Many customers report that, despite the high cost, high-grade
products are actually economical since you can feel their benefits with smaller, shorter-term use. In emergencies or cases of discomfort,
high-grade products are often preferred for their effectiveness. Some customers achieve even better results by combining with other
bee products like propolis, raw royal jelly, and bee pollen, although it’s not advisable to prepare these mixtures in advance. (Company note)


Message: 920

Mr. T’s Manuka honey is always a lifesaver! As summer comes to an end in Japan, the season for colds and influenza is approaching, so
it’s reassuring to have Manuka honey for protection. I’m always truly grateful! Please take good care of yourself, too. ^_^

Tokyo Prefecture: Y.M.


Message: 919

This is K.K. from Nagano Prefecture. Manuka honey has been very beneficial for maintaining my health. Also, when I take it after overeating,
it makes me feel refreshed, and it helps me recover when I’m tired. I would like to switch my current subscription from Strong Manuka Honey
to the Incanum Manuka Honey 550 starting next time. Thank you.

Nagano Prefecture: K.K.


Message: 918

Thank you for the quick response. I look forward to tomorrow’s delivery! As for applying Manuka honey to my eyes, I put it directly on
the inner corner with a cotton swab. It initially stings and turns red, causing tears, but I feel like impurities are flushed out with the tears.
The pain and redness go away quickly, leaving my eyes feeling refreshed. I tend to experience bloodshot eyes and occasionally allergic
conjunctivitis, but since starting this, I’ve had almost no redness. Before bed, I also apply it inside my nose with a cotton swab, which has
prevented nasal congestion. In August, I had cystitis and dissolved Manuka honey in lukewarm water, drinking it three times daily.
When I went to the hospital, the urine test showed no bacteria. I believe it was thanks to Manuka honey. Though I had to take antibiotics,
which upset my stomach, I read that there’s also cystitis without bacteria, but I feel Manuka honey helped. Years ago, I heard that honey
bee larvae are good for hearing issues like tinnitus, so I took supplements, but it didn’t seem to help. Is it still good for the ears? Sorry for the
long message.

Kanagawa Prefecture: O.S.


Message: 917

I’ve been using Strong Manuka Honey for several years. When my throat feels off, I take a spoonful before bed, and amazingly, it hasn’t
caused any cavities. Recently, I’ve been using the new portable MGO550 at work. I’d love to see a portable version of the MGO1100 as well.

Aichi Prefecture: K.A.



✦ الرسالة 926

قرأت تعليقًا من أحد العملاء يقول إن ربو طفله تحسّن، فقررت تجربة Strong 860 لطفلي الذي يعاني من مشاكل في التنفس. بدأنا في الصيف، عندما تكون حالته مستقرة عادة، واستمرينا حتى الآن. في السابق، كانت تغيّرات الطقس تسبب نوبات، وكان يزور الطبيب مرتين شهريًا، ولكن حتى الآن، صحته مستقرة تمامًا ولم تحدث أي نوبات. أنا ممتن جدًا لرؤيته بصحة جيدة، وسأستمر في استخدام هذا المنتج لدعم صحة عائلتنا.

محافظة ناغانو: N.H.


✦ الرسالة 925

كنت أستخدم دواءً من المستشفى لعلاج Pseudomonas aeruginosa، وقد ساعد في البداية، لكن الأعراض عادت بعد أسبوع تقريبًا. قررت التوقف عن الذهاب إلى المستشفى وبدأت في تناول عسل مانوكا القوي والبروبوليس بانتظام.

أحدث هذا فرقًا واضحًا، ولم أعد بحاجة للعودة إلى المستشفى. وبما أنني كنت مترددة في استخدام الأدوية لفترة طويلة، فأنا ممتنة لعسل مانوكا والبروبوليس. استخدامهما معًا سرّع من شفاء الجروح، كما ساعدني العسل كثيرًا خلال موسم الحساسية عندما تتهيّج عيناي بالحكة.

محافظة إهيمه: I.Y.


✦ الرسالة 924

اشتريت سابقًا عسل مانوكا للتخلص من جرثومة المعدة، ورغم أن الطبيب قال إن التهاب المعدة الضموري لن يتحسن حتى بعد القضاء على الجرثومة، إلا أن الفحص بعد عام أظهر معدة نظيفة وسليمة، مما أدهش الطبيب. مؤخرًا، تم تشخيص والدتي بالتهاب مزمن في المعدة، وأفكر في إرسال بعض من عسل مانوكا لها. هل يساعد عسل مانوكا أيضًا في ترميم بطانة المعدة؟

محافظة كاناغاوا: M.T.


✦ الرسالة 923

أستمتع بتناول هذا العسل كل صباح، وأستخدمه أيضًا على الجلد. عند وضعه على خدوش بسيطة، يعمل جيدًا حتى لو أزلته لاحقًا بسبب لزوجته — يبدو أنه يُمتص بفعالية. كما فوجئت عندما وضعته على لدغة ذبابة خيل على جفني، والتي عادةً ما تنتفخ لعدة أيام، لكن مع العسل، لم يحدث أي تورم على الإطلاق.

محافظة طوكيو: N.Y.


✦ الرسالة 922

بفضل الاستمرار في تناول مزيج من عسل مانوكا والبروبوليس وRoyal Eight لمدة عام ونصف تقريبًا، لم أعد أعاني من نزلات البرد أو التهاب الشعب الهوائية أو غيرها من أمراض الموسم. لم أعد بحاجة إلى أدوية الربو أو العلاجات الوقائية التي كنت أتناولها بانتظام من عيادة الجهاز التنفسي. أنا واثق تمامًا من فوائد تناول البروبوليس والعسل، خاصة قبل النوم وأثناء الخروج في الموسم البارد الجاف. أشكر السيد T على نصيحته القيمة.

محافظة كاناغاوا: M.K.


✦ الرسالة 921

بعد المواظبة على تناول عسل مانوكا عالي الجودة من شركتكم، لاحظت أنني لم أعد أُصاب بالبرد في الشتاء. كما أنه فعّال في علاج التقرحات الفموية والحروق والجروح عند استخدامه خارجيًا. ليس لديّ أمراض مزمنة حاليًا، فهل يمكنني التبديل إلى المنتج ذي الملصق الأخضر بدلاً من الأحمر عالي الجودة للحفاظ على صحتي العامة؟ العسل الأحمر مرتفع الثمن (حوالي 40,000 ين في كل مرة)، ومن الصعب الاستمرار عليه على المدى الطويل.

إذا كان الأخضر كافيًا، أود طلبه. وفي أي الحالات يكون العسل الأحمر ضروريًا؟ سأواصل استخدام عسل مانوكا من TCN. شكرًا لكم!

محافظة كاناغاوا: M.K.


✦ الرسالة 920

عسل مانوكا من السيد T دائمًا ما ينقذني! ومع اقتراب نهاية الصيف في اليابان، يقترب موسم نزلات البرد والإنفلونزا، لذلك أشعر بالاطمئنان لوجود عسل مانوكا للحماية. أنا ممتن حقًا لكم دائمًا! رجاءً اعتنوا بأنفسكم أيضًا ^_^

محافظة طوكيو: Y.M.


✦ الرسالة 919

أنا K.K. من محافظة ناغانو. عسل مانوكا مفيد جدًا للحفاظ على صحتي. كما أنه عندما أتناوله بعد الإفراط في الأكل أشعر بالانتعاش، ويساعدني على التعافي عندما أكون مرهقًا. أود تغيير اشتراكي الحالي من عسل مانوكا القوي إلى عسل مانوكا إنكانوم 550 بدءًا من الطلب القادم. شكرًا لكم.

محافظة ناغانو: K.K.


✦ الرسالة 918

شكرًا على سرعة الرد. أتطلع إلى استلام طلبي غدًا! أما بالنسبة لاستخدام العسل للعينين، فأضعه بعود قطن داخل الزاوية الداخلية للعين. يُسبب لسعًا خفيفًا واحمرارًا ودموعًا في البداية، لكنني أشعر أن الشوائب تخرج مع الدموع. ويزول الألم والاحمرار بسرعة، تاركًا العين منتعشة. كنت أعاني من احمرار العينين وحساسية الملتحمة، لكن منذ بدأت هذا الاستخدام، لم أعد أعاني من ذلك تقريبًا.

قبل النوم، أضعه أيضًا داخل الأنف باستخدام عود قطن، مما يمنع انسداده. وفي أغسطس، أصبت بالتهاب المثانة، فذوّبت العسل في ماء دافئ وشربته ثلاث مرات يوميًا. وعند فحص البول، لم تُظهر النتائج أي بكتيريا، وأعتقد أن الفضل يعود إلى عسل مانوكا. رغم أنني اضطررت إلى تناول المضادات الحيوية، إلا أنني قرأت أن هناك أنواعًا من التهاب المثانة غير بكتيرية، لكنني أشعر أن العسل ساعد كثيرًا.

منذ سنوات سمعت أن يرقات النحل مفيدة لمشاكل السمع مثل الطنين، وجربت المكملات لكنها لم تساعد كثيرًا. هل ما زالت مفيدة للأذن؟ عذرًا على طول الرسالة.

محافظة كاناغاوا: O.S.


✦ الرسالة 917

أستخدم عسل مانوكا القوي منذ عدة سنوات. عندما أشعر ببوادر ألم في الحلق، أتناول ملعقة قبل النوم، والمذهل أنه لم يسبب لي أي تسوس في الأسنان. مؤخرًا، بدأت أستخدم عبوة MGO550 المحمولة في العمل. أتمنى أن توفروا أيضًا نسخة محمولة من MGO1100.

محافظة آيتشي: K.A.

page 46

Message: 916

The Manuka honey arrived this evening. Thank you very much for arranging it so quickly. I was able to take it with peace of mind, thanks
to the detailed explanations you provided about its benefits. I had previously tried Manuka honey from another company,
but I found it hard to consume and couldn’t continue. This honey, however, is delicious, and even my young daughter, a primary school student,
really enjoys it. We look forward to incorporating Manuka honey into our daily lives as a family while being mindful of our health. Thank you very much.

Tokyo Prefecture: N.Y.


Message: 915

My son was able to eradicate his Helicobacter pylori infection, and my daughter-in-law’s reflux improved as well. As for myself, I usually
catch a cold once a season, which leads to swollen tonsils and requires antibiotics, but this time, although I caught a cold, I didn’t need
antibiotics. This has never happened before, so I was quite surprised. Thank you very much.

Chiba Prefecture: N.M.


Message: 914

I would like to request delivery between 8:00 p.m. and 9:00 p.m. Please also note that the use of a parcel box is prohibited. For the 31+ product
that I ordered on subscription last month, please cancel future deliveries. The product is wonderful, so I would like to change my subscription
to the 39+ product starting with this delivery. Thank you for making this change.

Tokyo Prefecture: S.Y.


Message: 913

My name is T.Y., and I live in Saku City, Nagano Prefecture. I take Manuka honey every day without fail and am so pleased with the health
benefits. I was on a regular subscription, but since I have built up a small stockpile, I would like to cancel it for now. I will order again once
I start to run low. Thank you for your assistance.

Nagano Prefecture: T.Y.


Message: 912

Thank you for this past year. Thanks to you, I was able to eliminate Candida in my esophagus and heal my stomach ulcer.

Kanagawa Prefecture: M.T.


Message: 911

I have been using Incarnum Manuka Honey 550 since October last year, and I feel so much better. I’m considering giving some to a friend,
but since 550 is quite expensive, I’m wondering if 220 might be a good alternative. Is there a significant difference between them?

Aichi Prefecture: A.M.


Message: 910

Thank you for your considerate email. I am N.M., and I have been using Strong Manuka Honey. Fortunately, I am currently in excellent health,
both in terms of my test results and how I feel. In other words, I’m feeling great and enjoying a happy, fulfilling life where I can do what I want.
However, lately, I’ve noticed that I feel sluggish and tire more easily. As I’m writing this, I wonder—could it be because I stopped taking Strong
Manuka Honey daily? Could it really be? I’m not sure, but I’ll need to keep an eye on myself.
Before I become truly unwell, I thought I’d take preemptive action to regain my vitality by trying royal jelly. I had no prior knowledge about it,
so I did a lot of research but didn’t find anything that fully resonated with me. Then, just as I was about to make a purchase elsewhere,
I suddenly remembered your royal jelly page. Yes, this is what I was looking for—your commitment to a 100% natural product, “Royal Eight.”
The description also conveyed trust and reassurance. The email I received from you was incredibly informative, answering all my questions
and addressing my doubts. I’m very grateful—thank you so much. I’m sure I’ll subscribe again in the future. When that time comes, please take care of me once again.
It seems you are also very busy every day, and I worry for you. Please take care of yourself as well.

Chiba Prefecture: N.M.


Message: 909

Thank you for your prompt reply the other day. During the cold season, I started a subscription to this honey to prevent catching a cold, and
thanks to it, I was able to get through the harsh winter! I’ve also been giving it to my mother, who once developed pneumonia after
catching a cold, so I decided to continue the subscription. For now, I will end the subscription in March and resume again around autumn!
I received the delivery on the 1st of this month, and we will cherish it carefully. Thank you again and best regards!

Kanagawa Prefecture: U.H.


Message: 908

Thank you very much for your continued support.
In July of last year, my uncle, who had just celebrated his eldest daughter’s engagement, was diagnosed with bile duct cancer and given a prognosis of two months.
I purchased honey for him. Since then, he has continued using it, and now his cholangiocarcinoma is reported as inactive, and chemotherapy has been stopped.
Now, over a year since the initial diagnosis, he is stable. My uncle, whose condition was so severe that surgery was not possible,
was undergoing chemotherapy as a last resort
since no effective medication was available. It truly feels miraculous. Currently, both my mother, who had breast cancer and chose
not to undergo chemotherapy or radiation after surgery, and my 98-year-old grandmother, diagnosed with lung cancer and too elderly
for treatment, enjoy taking Manuka honey regularly.

Anonymous due to serious health conditions


Message: 907

I received a call from you directly from New Zealand to answer my question. Since then, I have been purchasing Strong
Manuka Honey 1100, which my family and I enjoy each morning and evening. My child also finds it delicious, and recently, when I had
a slight throat irritation that would usually lead to a cold, I recovered immediately. I am pleasantly surprised. I also enjoy reading your blog.
Information directly from the producer is truly valuable. I look forward to the continued production of the world’s
strongest Manuka honey. I am also interested in learning more about propolis and considering combining it with Manuka honey.
If there are any recommended health practices using this combination, I would be grateful to hear about them.

Aichi Prefecture: I.M.



رسالة 916

وصل عسل المانوكا هذا المساء، أشكركم جزيل الشكر على سرعة الترتيب. شعرت بالاطمئنان عند تناوله بفضل الشرح المفصّل الذي قدّمتموه حول فوائده. كنت قد جرّبت سابقاً عسل مانوكا من شركة أخرى، لكن طعمه كان صعباً فلم أستطع الاستمرار. أما هذا العسل، فهو لذيذ جداً، حتى إن ابنتي الصغيرة، وهي في المدرسة الابتدائية، تستمتع به كثيراً. نتطلع إلى دمج عسل المانوكا في حياتنا اليومية كأسرة مع الحرص على صحتنا. شكراً جزيلاً لكم.

محافظة طوكيو: N.Y.


رسالة 915

تمكن ابني من القضاء على بكتيريا المعدة هيليكوباكتر بيلوري، كما تحسنت حالة الارتجاع لدى زوجته. أما أنا فعادةً أُصاب بالبرد مرة كل فصل، مما يؤدي إلى التهاب اللوزتين واستخدام المضادات الحيوية، لكن هذه المرة، رغم إصابتي بالبرد، لم أحتج إلى المضادات. لم يحدث هذا من قبل، فكنت مندهشة جداً. شكراً جزيلاً لكم.

محافظة تشيبا: N.M.


رسالة 914

أود أن يتم التوصيل بين الساعة 8:00 و9:00 مساءً، كما أرجو ملاحظة أن استخدام صندوق الطرود ممنوع. بالنسبة للمنتج بقوة 31+ الذي طلبته بالاشتراك الشهري الشهر الماضي، أرجو إلغاء الشحنات القادمة. المنتج رائع، لذلك أرغب في تغيير اشتراكي إلى منتج بقوة 39+ ابتداءً من هذا التوصيل. شكراً لتعاونكم.

محافظة طوكيو: S.Y.


رسالة 913

اسمي T.Y. وأقيم في مدينة ساكو بمحافظة ناغانو. أتناول عسل مانوكا يومياً دون انقطاع، وأنا مسرور جداً بفوائده الصحية. كنت مشتركاً في التوصيل المنتظم، لكن بما أن لدي الآن كمية كافية، أرغب في إيقاف الاشتراك مؤقتاً. سأطلب مجدداً عند اقتراب نفاد المخزون. شكراً لتعاونكم.

محافظة ناغانو: T.Y.


رسالة 912

شكراً لكم على ما قدمتموه هذا العام. بفضلكم، تمكنت من القضاء على فطر الكانديدا في المريء وشُفي قرح المعدة.

محافظة كاناغاوا: M.T.


رسالة 911

أستخدم عسل مانوكا إنكارنوم 550 منذ أكتوبر من العام الماضي وأشعر بتحسن كبير. أفكر في تقديمه لصديق، لكن نظراً لارتفاع سعر 550، أتساءل إن كان 220 قد يكون بديلاً مناسباً. هل هناك فرق كبير بينهما؟

محافظة آيتشي: A.M.


رسالة 910

شكراً على رسالتكم اللطيفة. أنا N.M. وأستخدم عسل مانوكا القوي. لحسن الحظ، أنا الآن بصحة ممتازة من حيث التحاليل والشعور العام. ولكن في الآونة الأخيرة بدأت أشعر بالتعب بسهولة. وأثناء كتابة هذه الرسالة، خطر ببالي: هل السبب هو أنني توقفت عن تناول عسل مانوكا القوي يومياً؟ لست متأكدة، لكني سأتابع حالتي.

وقبل أن تسوء صحتي، قررت أن أستعيد نشاطي بتجربة غذاء ملكات النحل. بحثت كثيراً عن منتج طبيعي ولم أجد ما يرضيني حتى تذكرت منتجكم “Royal Eight”. وصفكم له أعطاني شعوراً بالثقة والاطمئنان. الرسالة التي وصلتني منكم كانت غنية بالمعلومات وأجابت على كل تساؤلاتي. أنا ممتنة جداً لكم. بالتأكيد سأشترك مرة أخرى في المستقبل. أرجو أيضاً أن تعتنوا بصحتكم، فأنتم تبدون منشغلين جداً كل يوم.

محافظة تشيبا: N.M.


رسالة 909

شكراً على ردكم السريع في المرة السابقة. بدأت الاشتراك في هذا العسل خلال موسم البرد للوقاية من نزلات البرد، وبفضله تمكنت من تجاوز الشتاء القاسي! كما أعطيه لوالدتي التي أصيبت بالتهاب رئوي سابقاً بعد البرد، لذلك قررت الاستمرار في الاشتراك. سأنهي الاشتراك في مارس مؤقتاً وأستأنفه في الخريف بإذن الله. وصلت الشحنة في الأول من هذا الشهر وسأحافظ عليها بعناية. شكراً جزيلاً لكم.

محافظة كاناغاوا: U.H.


رسالة 908

شكراً جزيلاً على دعمكم المستمر. في يوليو من العام الماضي، تم تشخيص عمي بسرطان القنوات الصفراوية بعد خطوبة ابنته الكبرى، وقيل إن أمامه شهرين فقط. اشتريت له العسل حينها، ومنذ ذلك الوقت واصل استخدامه. الآن أصبح الورم غير نشط وتم إيقاف العلاج الكيميائي، وبعد أكثر من عام لا يزال مستقراً. حالته كانت شديدة لدرجة أن الجراحة لم تكن ممكنة، وكان العلاج الكيميائي هو الخيار الأخير.

يبدو الأمر معجزة حقيقية. حالياً، كل من والدتي التي أصيبت بسرطان الثدي ورفضت العلاج الكيميائي، وجدتي البالغة 98 عاماً والمصابة بسرطان الرئة، يتناولن عسل المانوكا بانتظام.

(مجهول – بسبب ظروف صحية خطيرة)


رسالة 907

تلقيت مكالمة منكم مباشرة من نيوزيلندا للإجابة على استفساري. منذ ذلك الحين وأنا أشتري عسل مانوكا القوي 1100، ونتناوله مع العائلة صباحاً ومساءً. حتى طفلي يستمتع بطعمه، ومؤخراً عندما شعرت بتهيج في الحلق كاد يتحول إلى نزلة برد، تعافيت بسرعة مذهلة. أقرأ مدونتكم باستمرار، والمعلومات المباشرة من المنتج قيمة للغاية. أتطلع إلى استمرار إنتاج أقوى عسل مانوكا في العالم. كما أنني مهتم بمعرفة المزيد عن البروبوليس والتجربة المزدوجة معه. هل يمكنكم تزويدي بمعلومات حول الطريقة المثلى لاستخدامهما معاً؟

محافظة آيتشي: I.M.

Message: 906

Thank you very much for your kind assistance. I had my first child in January 2018 and have been using your
Manuka honey since the early stages of pregnancy, which I believe has kept me healthy so far. I am exclusively breastfeeding, and both
my baby and I have stayed healthy thanks to your Strong Manuka Honey! Last week, my husband developed a high fever exceeding 39°C and
was bedridden for five days. Despite sleeping in the same room, my child and I remained healthy. My husband, who had been
skeptical about Manuka honey, now takes it diligently every day. Thank you for your high-quality Manuka honey. I look forward to continuing
my purchases. I apologize for the lengthy message, and thank you once again for everything.

Tokyo Prefecture: N.M.


Message: 905

I have been using your Manuka honey for quite some time based on information from a veterinary clinic. My doctor advised that
an activity level of 26+ or higher is effective for medical purposes, so I have been using the 31-39+ range. When I feel a cold sore developing,
I apply it early and avoid severe outbreaks. It has also helped me avoid visits to the dermatologist and has been effective for mouth ulcers.
During my regular health checkups, my doctor was surprised to see evidence that my H. pylori infection had healed on its own. It truly
works! For skin blemishes, I mix it with white petrolatum for a more affordable treatment. Manuka honey has shown amazing effects on
wounds too. When my husband injured his shin, I applied Manuka honey on a wrap under gauze, as advised by the vet. The honey absorbed
the exudate, and the wound stayed clean, improving daily. Last year, I sent Manuka honey to my grandchild, a student preparing for exams,
as an influenza prevention measure. Out of the family, only the child who refused to eat it got the flu, while the other four, including
the student, remained healthy. We truly appreciated it. Although the Incanum Manuka honey has an activity level of 22+, I am curious
if it could provide similar benefits as the 31+. I read customer reviews but found them vague regarding health effects. While I understand you
may not be able to provide medical claims, any information would be appreciated.

Tochigi Prefecture: T.M.


Message: 904

Thank you very much.
Manuka honey has been extremely effective for treating polyps caused by medication side effects and for severe fatigue. Additionally,
a friend who was suffering from an epidemic eye infection recovered in just a few days with this honey combined with the high-concentration Provi-C Gel with sustained Vitamin C.
It is expensive, but the effects are significant, and I am very grateful.
This time, I am considering sending some to my brother, who has been coughing non-stop.
Please convey my words of gratitude to T.
I believe the Strong Manuka Honey MGO 1100+ has tremendous effects, and even considering the price of 40,000 yen, it offers the best cost performance.
Also, the products from your company, even those with high MGO, are less harsh and delicious, which is the opinion of both myself and those around me.

Kanagawa Prefecture: O.K.


Message: 903

Initially, I used only Manuka honey, then added propolis midway, and recently included Royal Jelly. By consuming these three bee products
together, I find it harder to catch colds (and if I do, I recover within a few days). The price is high, but I am truly happy to have found such
a trustworthy product with the world’s highest activity strength.
I decide the order of consumption for myself each time: ① Royal Jelly ② Manuka Honey ③ Propolis Liquid.

Osaka Prefecture: S.H.


Message: 902

I purchased this for my child’s influenza prevention.
The price is very high, but since we managed to get through last season, I plan to buy it again this winter.

Tokyo Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message: 901

I received my usual Strong Manuka MGO 860+ today.
Thank you for the complimentary service this time. I have been ordering it for over two years, and although her weight hasn’t increased
from 25 kg to 27 kg, she hasn’t caught a cold like she used to, so I am managing well with home care for now.

Tokyo Prefecture: K.K.


Message: 900

The stick type of Incanum is great for gifts and really convenient to carry when traveling!
I used to bring it in a container with a spoon.
Sometimes the container lid would come off, and it was a hassle to carry a spoon, so I am really relieved that the stick type has been made available.
Thank you for selling such a good product. I often buy the stick type to give to others as gifts.

Tokyo Prefecture: B.N.


Message: 899

I previously purchased Strong Manuka Honey from here.
Thanks to it, I have been feeling the effects and enjoying a good life every day.
I wanted to buy the stick type for daily carrying, but it seems the reservations are currently closed.
Could you please let me know if there are plans for a re-release?
Thank you very much.

Tokyo Prefecture: K.K.


Message: 898

Thank you for your continued support.
I truly appreciate your detailed and kind response this time.
In addition to my beloved dog, I am also taking care of a cat with leukemia, and I give this cat Manuka honey as well.
It used to have a lot of eye discharge and nasal mucus, but after giving it Manuka honey, both improved by the next day. I am always amazed
by the effects of Manuka honey.
I am really grateful to have come across your Manuka honey with MGO 1100.
I would like to continue using it going forward.
Thank you very much.

Saitama Prefecture: S.Y.


Message: 897

My name is H.
Thank you for always providing such warm and courteous responses.
I am very grateful for the prompt response from your staff, and I appreciate how quickly my order arrived.
I tasted Manuka honey for the first time in several years.
It was delicious!
Healthy things is usually being bitter or unpleasant, but Manuka honey is so delicious that it’s almost a problem (laughs).
Starting today, I will start having it together with my husband, who received a warning during his health checkup.
If there are any results or changes I notice, I will report them to you.
Thank you very much.
Best regards.

Niigata Prefecture: H.T.



رسالة 906

شكراً جزيلاً على لطفكم. أنجبت طفلي الأول في يناير 2018، ومنذ بداية الحمل أتناول عسل مانوكا الخاص بكم، وأعتقد أنه السبب في الحفاظ على صحتي. أرضع طفلي طبيعياً، وكلانا بصحة جيدة بفضل هذا العسل القوي. الأسبوع الماضي أصيب زوجي بحمى تجاوزت 39 درجة مئوية وبقي في الفراش خمسة أيام، ورغم أننا كنا ننام في الغرفة نفسها، بقيت أنا وطفلي بصحة تامة. زوجي، الذي كان يشك في فعالية العسل، أصبح الآن يتناوله يومياً بانتظام. شكراً على هذا العسل عالي الجودة، وسأستمر في شرائه بإذن الله.

محافظة طوكيو: N.M.


رسالة 905

أستخدم عسل المانوكا منذ فترة بناءً على توصية من عيادة بيطرية. نصحني الطبيب باستخدام تركيز 26+ أو أعلى للأغراض العلاجية، لذا أستخدم 31–39+. عندما أشعر بظهور قرحة فموية أستخدمه مباشرة وأتجنب تفاقمها. كما ساعدني على الاستغناء عن طبيب الجلدية، وشُفيت من قرحة الفم بسرعة. أظهر فحصي الطبي أن عدوى هيليكوباكتر بيلوري اختفت تلقائياً، وهو أمر أدهش الطبيب. إنه فعّال بحق!

أمزجه أحياناً مع الفازلين الأبيض لمعالجة البقع الجلدية بطريقة اقتصادية. كما أستخدمه للجروح؛ عندما أصيب زوجي في ساقه، وضعت العسل على الجرح تحت الشاش، فامتص الإفرازات وبقي الجرح نظيفاً وتحسّن يوماً بعد يوم. العام الماضي أرسلت العسل لحفيدتي كوقاية من الإنفلونزا أثناء فترة الامتحانات، ومن بين أفراد العائلة، أصيب فقط الطفل الذي رفض تناوله، بينما بقي الأربعة الآخرون، بمن فيهم الطالبة، بصحة جيدة. شكراً جزيلاً لكم.

محافظة توتشيغي: T.M.


رسالة 904

شكراً جزيلاً لكم. كان لعسل المانوكا تأثير مذهل في علاج الزوائد الناتجة عن الأدوية وفي حالات الإرهاق الشديد. كما أن صديقة لي كانت تعاني من التهاب عيون معدٍ تعافت خلال أيام قليلة بفضل هذا العسل مع جل Provi-C عالي التركيز بفيتامين C المستمر. رغم أنه غالٍ، إلا أن فعاليته كبيرة وأنا ممتن للغاية. أفكر الآن في إرساله لأخي الذي يعاني من سعال مستمر. أرجو نقل شكري للسيد T.

أعتقد أن عسل المانوكا القوي MGO 1100+ له تأثيرات مذهلة، وحتى مع سعره البالغ 40,000 ين، فهو يستحق كل ينّ. كما أن منتجاتكم لذيذة حتى مع ارتفاع تركيز MGO، وهذا رأيي ورأي من حولي أيضاً.

محافظة كاناغاوا: O.K.


رسالة 903

بدأت أولاً بتناول عسل المانوكا فقط، ثم أضفت البروبوليس، ومؤخراً غذاء ملكات النحل. من خلال الجمع بين هذه المنتجات الثلاثة، أصبحت أقل عرضة لنزلات البرد، وإن أصبت بها أتعافى خلال أيام قليلة. رغم السعر المرتفع، أنا سعيد جداً بالعثور على منتج موثوق بهذا المستوى العالي من الفعالية. أتناولها بالترتيب التالي: ① غذاء ملكات النحل ② عسل المانوكا ③ محلول البروبوليس.

محافظة أوساكا: S.H.


رسالة 902

اشتريت هذا العسل للوقاية من الإنفلونزا لطفلي. السعر مرتفع، لكننا تجاوزنا الموسم السابق بسلام، ولذلك أعتزم شراءه مجدداً هذا الشتاء.

طوكيو: من بطاقة الاستبيان


رسالة 901

وصلني اليوم عسل مانوكا القوي MGO 860+ كالمعتاد. شكراً على الخدمة الإضافية هذه المرة. لقد طلبته لأكثر من عامين، ورغم أن وزنها لم يزد من 25 كغ إلى 27 كغ، إلا أنها لم تصب بالبرد كما كانت من قبل، ولذلك أتابع العناية المنزلية مطمئنة.

محافظة طوكيو: K.K.


رسالة 900

النوع المعبأ في أعواد من عسل إنكارنوم رائع للهدايا وسهل جداً عند السفر! كنت سابقاً أضعه في وعاء مع ملعقة، لكن أحياناً ينفتح الغطاء أو يكون حمل الملعقة مزعجاً. الآن أشعر بالراحة التامة بفضل هذا النوع. شكراً لطرحكم مثل هذا المنتج الجيد. أشتريه غالباً كهدايا للآخرين.

محافظة طوكيو: B.N.


رسالة 899

اشتريت سابقاً عسل مانوكا القوي من هنا. ومنذ ذلك الحين أشعر بتحسن كبير وأستمتع بحياة صحية. كنت أرغب في شراء النوع المعبأ في أعواد لحمله يومياً، لكن يبدو أن الحجز متوقف حالياً. هل يمكنكم إخباري ما إذا كان هناك موعد لإعادة طرحه؟ شكراً جزيلاً.

محافظة طوكيو: K.K.


رسالة 898

شكراً على دعمكم المستمر. أقدّر كثيراً ردّكم المفصل واللطيف. إضافةً إلى كلبي العزيز، أعتني أيضاً بقط مصاب بسرطان الدم وأعطيه عسل مانوكا. كان يعاني من إفرازات في العين والأنف، لكن بعد إعطائه العسل تحسنت حالته في اليوم التالي.

أنا مندهشة دوماً من فعالية هذا العسل. ممتنة جداً لأنني تعرفت على عسل مانوكا MGO 1100 الخاص بكم، وسأواصل استخدامه مستقبلاً. شكراً جزيلاً لكم.

محافظة سايتاما: S.Y.


رسالة 897

اسمي H. شكراً دائماً على ردودكم الدافئة والسريعة. أنا ممتنة للموظفين على سرعة الاستجابة وتوصيل الطلب. تذوقت عسل المانوكا لأول مرة منذ سنوات، وكان لذيذاً جداً! عادةً تكون الأشياء الصحية مرّة، لكن هذا العسل لذيذ لدرجة أنه “مشكلة” (ضحك). من اليوم سأبدأ بتناوله مع زوجي الذي تلقى تحذيراً خلال فحصه الطبي. سأخبركم بالنتائج أو أي تغييرات لاحقاً. شكراً جزيلاً. مع أطيب التحيات.

محافظة نيغاتا: H.T.

page 45

Message: 896

I consume your honey daily. Last year, I had liver and bladder cancer, but after surgery, I am now living a normal life. I believe I owe this
recovery to the honey. My next scheduled shipment is for June 27, but I’m almost out now, so I realized that bimonthly shipments are
insufficient. Would it be possible to switch to every month and a half? Thank you for considering my request.

Ibaraki Prefecture: T.H.


Message: 895

Thank you for the thoughtful email. I received my product today and am excited to try it. I used to buy other Manuka honey brands but found
yours while searching for a more effective and trustworthy option. I usually spread it on bread or add it to tea at breakfast, but now
I plan to take it before bed. I’ve always used a regular spoon but learned from you that a wooden spoon is best. Thank you!

Osaka Prefecture: M.E.


Message: 894

From around mid-April, my French Bulldog, MOO, has been given Dutch goat milk and homemade amazake made from rice malt, using
a syringe to provide hydration and nutrients. At first, he drank the right amount and seemed stable, but his strength gradually declined.
However, when I added a small amount of Manuka honey, propolis, and royal jelly, he would eagerly lick the honey off the spoon with
surprising enthusiasm, even when he was otherwise weak. Remarkably, he began to swallow his favorite treats again, something he hadn’t
been able to do. I believe this indicates a recovery in his neurological function.
Although he became very frail, unable to turn over on his own, we were amazed by the miracles of Manuka honey and propolis. His oral health improved drastically—no bad breath,
reduced tartar, and teeth that looked as polished as if they were new. I feel like I want to show his mouth to every dog owner worldwide!
Following T-san’s advice, I too started taking Manuka honey and propolis before bed. MOO’s journey ended on the night of May 19, peacefully
as I held him while watching the Royal Wedding broadcast. Though I wish I could convey my gratitude to you in person, please accept my heartfelt thanks.

Aichi Prefecture: I.E.


Message: 893

After two unsuccessful rounds of H. pylori eradication at the hospital, I started consuming Manuka honey, and after a year, tests showed the bacteria had disappeared.

Miyazaki Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message: 892

Whenever I feel a slight scratchiness in my throat or suspect a cold, I always take some. My sore throat improves significantly. My husband
and I have been drinking Manuka honey and propolis daily for over three years.

Aichi Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message: 891

This is my second purchase of propolis, and I am very pleased with it. When I feel a sore throat, I put a few drops directly on my throat,
and by the next morning, I feel much better. My whole family enjoys it, and we look forward to ordering again. Thank you for your continued support.

Hokkaido Prefecture: H.J.


Message 890

Thank you for your response regarding chronic pancreatitis and other inquiries. The product arrived safely.
I tried it right away and was pleasantly surprised by how delicious it was. I had expected it to be hard to eat, so this was a delightful surprise.
My 9-year-old daughter also said it was delicious and licked it up.
When I forgot to give it to her before bed, she said, “Dad, what about the honey?!”
As for my pancreas, as you advised, I’ll work on improving my gut health first, aiming for gradual improvement.
I’ve only been taking it for a few days, but I usually struggle with diarrhea and need antidiarrheal or probiotics almost daily. However,
I haven’t needed any medication and haven’t had an upset stomach since starting this honey.
It might be a case of “mind over matter,” but I’m amazed by the quick effects. Also, one of my teeth was sensitive to cold things, but it’s no longer sensitive!
I’m realizing again just how incredible your honey is. I’m looking forward to continuing to benefit from your wonderful honey in the future.
My daughter sometimes has scratch marks from allergies, so I tried applying the honey to these areas. It helps with the itching and heals
the wounds, but it doesn’t spread well, making it challenging to apply.
Is there a way to apply it without losing the honey’s beneficial effects?

Osaka Prefecture: S.D.


Message 889

I discovered TCN when my daughter was suspected of having serious illness so I purchased your product. Thankfully, her condition
have improved entirely this January, and it has now been over a year.
We’ll continue to rely on Manuka honey.
Even our dog now uses it for dental care! Thanks to this, he’s in great health.

Saitama Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 888

Thanks to your honey, I have managed to avoid both influenza and colds and am thrilled with its effectiveness. I’m typically not one to catch influenza or colds, but still…

Tokyo Prefecture: M.Y.


Message 887

I am always grateful for your Manuka honey and propolis.
Even with the current influenza wave, I feel secure, thanks to these products.
Thank you, and I look forward to continuing with them.

Iwate Prefecture: H.N.



رسالة 896

أتناول عسلَكم يومياً. في العام الماضي، أُصبت بسرطان الكبد والمثانة، لكن بعد الجراحة أعيش الآن حياة طبيعية. أؤمن أن لعسلِكم فضلاً كبيراً في تعافيَّ. موعد الشحنة القادمة في 27 يونيو، لكن الكمية أوشكت على النفاد، لذا أدركت أن الشحن كل شهرين لا يكفي. هل يمكن جعل الإرسال كل شهر ونصف؟ أشكركم لتعاونكم.

محافظة إيباراكي: T.H.


رسالة 895

شكرًا على رسالتكم اللطيفة. وصل المنتج اليوم وأنا متشوقة لتجربته. كنت أشتري سابقًا ماركات أخرى من عسل المانوكا، لكنني وجدت منتجكم أثناء بحثي عن نوعٍ أكثر فعالية وموثوقية. كنت أضعه عادةً على الخبز أو في الشاي أثناء الفطور، لكنني الآن أعتزم تناوله قبل النوم. كنت أستخدم ملعقة معدنية، وتعلمت منكم أن الملعقة الخشبية أفضل. شكرًا جزيلاً!

محافظة أوساكا: M.E.


رسالة 894

منذ منتصف أبريل تقريبًا، كنت أقدّم لكلبي الفرنسي “مو” حليب الماعز الهولندي و”أمازاكي” منزليّ الصنع من الشعير والأرز باستخدام المحقن للترطيب والتغذية. في البداية، كان يشرب الكمية المناسبة وبدا مستقرًا، لكن قوّته بدأت تضعف تدريجياً. غير أنه عندما أضفت القليل من عسل المانوكا والبروبوليس والهلام الملكي، بدأ يلعق العسل من الملعقة بحماسٍ كبير رغم ضعفه. بشكلٍ مدهش، عاد لتناول وجبته المفضلة التي كان قد توقف عنها، وأظن أن هذا دليل على تحسنٍ في وظائفه العصبية.

رغم أنه أصبح هشًّا جدًا وغير قادر على الحركة وحده، شهدنا معجزات عسل المانوكا والبروبوليس. تحسّن فمه بشكل لافت – لا رائحة كريهة، وتناقص الجير، وأصبحت أسنانه لامعة كالجديدة. وددت لو أري فمه لكل أصحاب الكلاب في العالم! وبناءً على نصيحة T-سان، بدأت أنا أيضًا أتناول العسل والبروبوليس قبل النوم. رحل “مو” بهدوء في ليلة 19 مايو، بينما كنت أحتضنه وأشاهد حفل الزفاف الملكي. أود لو أستطيع شكركم شخصيًا، فلكم خالص امتناني.

محافظة آيتشي: I.E.


رسالة 893

بعد فشل محاولتين في المستشفى للقضاء على بكتيريا المعدة *هيليكوباكتر بيلوري*، بدأتُ في تناول عسل المانوكا، وبعد عام واحد أظهرت الفحوصات اختفاء البكتيريا تمامًا.

محافظة ميازاكي: من بطاقة الاستبيان




رسالة 892

عندما أشعر بخدشٍ خفيف في حلقي أو بداية زكام، أتناول العسل فورًا فيتحسن حلقي كثيرًا. أنا وزوجي نتناول عسل المانوكا والبروبوليس يوميًا منذ أكثر من ثلاث سنوات.

محافظة آيتشي: من بطاقة الاستبيان


رسالة 891

هذه هي المرة الثانية التي أشتري فيها البروبوليس وأنا راضٍ جدًا عنه. عندما أشعر بألمٍ في حلقي، أضع بضع قطرات مباشرةً، وفي صباح اليوم التالي أتحسن كثيرًا. العائلة بأكملها تستمتع به، ونتطلع للطلب القادم. شكرًا لدعمكم الدائم.

محافظة هوكايدو: H.J.


رسالة 890

شكرًا لردكم حول التهاب البنكرياس المزمن واستفساراتي الأخرى. وصل المنتج بأمان وجربته فورًا، ففوجئت بطعمه اللذيذ. كنت أظن أنه صعب التناول، لكنها كانت مفاجأة سعيدة. ابنتي البالغة 9 سنوات قالت أيضًا إنه لذيذ ولعقت العسل كله. حين أنسى أن أعطيها قبل النوم، تقول لي: “أبي، أين العسل؟!” سأعمل كما نصحتم على تحسين صحتي الهضمية أولاً لأجل البنكرياس. منذ بدأت بتناوله لم أحتج لأي دواء ضد الإسهال ولم أعانِ من اضطراب المعدة. ربما يكون تأثيرًا نفسيًا، لكن النتائج مذهلة.

كما أن أحد أسناني لم يعد حساسًا للماء البارد! أدرك مجددًا مدى روعة هذا العسل. أتطلع للاستمرار في استخدامه. وضعت بعض العسل أيضًا على خدوش ابنتي الناتجة عن الحساسية، وساعد في تهدئة الحكة وشفاء الجلد، لكن من الصعب توزيعه بالتساوي. هل هناك طريقة لتطبيقه دون أن أفقد فوائده؟

محافظة أوساكا: S.D.


رسالة 889

تعرفت على منتجاتكم عندما شُخّصت ابنتي بمرضٍ خطير، فاشتريتها على الفور. لحسن الحظ، تحسّنت حالتها تمامًا في يناير الماضي، ومضى الآن أكثر من عام. سنواصل الاعتماد على عسل المانوكا. حتى كلبنا يستخدمه للعناية بأسنانه! وهو بصحة ممتازة.

محافظة سايتاما: من بطاقة الاستبيان


رسالة 888

بفضل عسلِكم، لم أُصب لا بالإنفلونزا ولا بنزلات البرد، وأنا مسرور للغاية بفعاليته. مع أنني نادرًا ما أمرض عادةً، إلا أنني ما زلت مندهشًا بنتائجه.

طوكيو: M.Y.


رسالة 887

ممتن دائمًا لعسل المانوكا والبروبوليس منكم. حتى مع موجة الإنفلونزا الحالية، أشعر بالاطمئنان بفضلهما. شكرًا لكم، وسأواصل استخدامهما دائمًا.

محافظة إيواته: H.N.

Message 886

A family member was diagnosed with serious illness. After starting Strong Manuka Honey,
she has improved, and she is enjoying her meals again.
It’s been six months now.

Kanagawa Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 885

I hope this message finds you well.
Two years ago, I underwent surgery to completely remove cancer and am currently battling collagen diseases, including interstitial
pneumonia and arthritis. My doctor has warned me that I am at risk of losing my life from colds or influenza, so I rely on your Manuka honey.
My father was diagnosed with terminal cancer last year, with metastases in his lymph nodes, liver, lungs, and other areas, making
curative treatment impossible. He is undergoing palliative chemotherapy and suffers from sores even inside his mouth. Your Manuka honey
has been a great help to him in his hospital bed.

Nagasaki Prefecture: T.Y.


Message 884

I regularly consume Strong Manuka Honey [Activity Level 39+][MGO1100+]. I haven’t caught a cold or influenza.
Thank you.

Shizuoka Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 883

My Helicobacter pylori count has dropped to zero. Also, my nasal discharge has improved.

Saga Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 882

By taking Strong Manuka Honey daily, I feel that it’s helping me maintain my health.

Osaka Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 881

Completely different from what I expected – it’s so sweet! Yet, it immediately relieved my sore throat. I heard that the cosmetics I’m
using contain MGO 200, so I purchased this honey to see what it’s like.

Fukuoka Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 880

Thank you for your assistance.
I recently inquired about Strong Manuka Honey and the influenza vaccine, and I was very grateful for the prompt and sincere response.
Your thorough and thoughtful reply prompted me to finally ask the question I had truly wanted to ask.
I am a breast cancer patient.
I first heard about your Manuka honey in the waiting room at the hospital before my examination. A person who had already undergone surgery told me about it.
When I mentioned I hadn’t yet had my surgery, they recommended your Manuka honey, noting that their recovery, including wound healing after surgery, went very well.
Some people around me were skeptical, thinking, “Just from that?” But I felt it was meant to be that I heard about it before my surgery,
so I ordered it from your online shop right away. It arrived five days before my surgery, and I began taking it immediately – before breakfast, lunch, dinner, and before bed.
After the surgery, I experienced no complications and recovered quickly, even being discharged earlier than expected.
I have always healed slowly and am prone to infection, so I was quite worried about my recovery.
That I recovered faster than others makes me believe it was thanks to the Manuka honey.
From one month post-surgery, I’ve continued taking it before breakfast and bed. Because of this experience, I intend to continue taking it in the future.
Initially, my only hope was that it would aid in post-surgery recovery. However, as I read your website, I began to wonder if it might also offer
some benefit in terms of cancer prevention. That is why I reached out with my question this time.
I understand that legally you may not be able to claim “it cures cancer” or “it has a positive effect,” but if you have any customer
testimonials or expert information related to Manuka honey and breast cancer, I would be very grateful to hear it.
My breast cancer is non-invasive, and after a complete mastectomy, it’s almost entirely cured. However, I now need to decide
whether to take hormone medication for five years to prevent cancer in the other breast.
Considering the potential side effects of the hormone medication, I am currently gathering information on ways to prevent it without medication, if possible.
I would be grateful for any information you could share.
I apologize if this question is difficult to answer as a business, and thank you very much for your understanding.

Prefecture withheld for privacy reasons due to serious health conditions


Message 879

My dog, now almost 13, has been given Manuka honey since it was recommended by a groomer about three years ago. After discovering
my dog’s serious illness in February last year, I increased the amount of Manuka honey, and his condition improved! Thank you so much.
Niigata Prefecture: Customer who returned a survey postcard

Niigata Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 878

Even without access to a computer, I can conveniently place orders by phone.
The staff on the phone are very knowledgeable and provide a wealth of information, which I greatly appreciate.

Kanagawa Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 877

Propolis really works. (Though it’s expensive) it seems to suit my body well.

Aichi Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard



رسالة 886

أُصيبت أحد أفراد العائلة بمرضٍ خطير، وبعد أن بدأت باستخدام عسل المانوكا القوي، تحسنت حالتها وعادت تستمتع بوجباتها. مرّت الآن ستة أشهر.

محافظة كاناغاوا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 885

أتمنى أن تكونوا بخير. قبل عامين، خضعتُ لجراحة لاستئصال السرطان كليًا، وأكافح الآن أمراض النسيج الضام مثل التهاب الرئة والمفاصل. حذّرني الطبيب من أن البرد أو الإنفلونزا قد يهددان حياتي، ولذا أعتمد على عسل المانوكا. أُصيب والدي العام الماضي بسرطانٍ متقدم انتشر إلى الغدد والدماغ والكبد والرئتين. ولا علاج شافٍ ممكن، لكنه يخضع للعلاج الكيميائي التلطيفي، ويعاني من تقرّحات حتى داخل فمه. عسل المانوكا ساعده كثيرًا في سريره بالمستشفى.

محافظة ناغازاكي: T.Y.


رسالة 884

أتناول بانتظام عسل المانوكا القوي [نشاط 39+] [MGO1100+]. ولم أُصب لا بنزلة برد ولا بالإنفلونزا. شكرًا جزيلًا.

محافظة شيزوؤوكا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 883

انخفضت بكتيريا *هيليكوباكتر بيلوري* لدي إلى الصفر، وتحسن أيضًا سيلان الأنف.

محافظة ساغا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 882

بتناولي اليومي لعسل المانوكا القوي، أشعر أنه يساعدني في الحفاظ على صحتي.

محافظة أوساكا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 881

كان الطعم مختلفًا تمامًا عمّا توقعت – حلوٌ جدًا! ومع ذلك، خفّف من التهاب حلقي فورًا. سمعت أن مستحضرات التجميل التي أستخدمها تحتوي على MGO200، لذلك اشتريت هذا العسل لأرى الفرق.

محافظة فوكوؤكا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 880

شكرًا على دعمكم الدائم. كنت قد استفسرت مؤخرًا عن عسل المانوكا القوي ولقاح الإنفلونزا، وأُعجبت بسرعة واستفاضة ردكم. أنا مريضة بسرطان الثدي. سمعت عن عسلِكم لأول مرة في غرفة الانتظار بالمستشفى من مريضة متعافية. نصحتني باستخدامه قبل الجراحة، وقالت إن تعافيها بعد العملية كان ممتازًا. طلبت العسل فورًا ووصل قبل الجراحة بخمسة أيام، وبدأت بتناوله أربع مرات يوميًا. تعافيت بسرعة وخرجت من المستشفى قبل الموعد المتوقع. كنت دائمًا أتعافى ببطء وأتعرض للعدوى بسهولة، لكن هذه المرة كان الأمر مختلفًا تمامًا.

منذ شهرٍ بعد الجراحة، واصلت تناوله صباحًا ومساءً. ومن تجربتي، أود الاستمرار به دائمًا. بدأت أتساءل أيضًا إن كان يمكن أن يساعد في الوقاية من السرطان. أعلم أنكم لا تستطيعون قانونيًا الادعاء بأنه “يعالج السرطان”، لكن إذا كانت لديكم شهادات أو آراء خبراء حول دوره، فسأكون شاكرة جدًا. حالتي غير غازية، وبعد استئصال الثدي الكامل شُفيت تقريبًا، لكن الطبيب يقترح دواءً هرمونيًا لخمس سنوات. أبحث الآن عن بدائل طبيعية لتجنّب الآثار الجانبية.

أعتذر إن كان طلبي صعبًا كشركة، وأشكركم لتفهمكم. (المحافظة غير مذكورة حفاظًا على الخصوصية الصحية)


رسالة 879

كلبي البالغ من العمر نحو 13 عامًا يتناول عسل المانوكا منذ ثلاث سنوات بناءً على توصية المزيّن. عندما اكتُشف مرضه الخطير في فبراير الماضي، زِدتُ كمية العسل، فتحسنت حالته بشكل مدهش! شكرًا جزيلًا.

محافظة نيغاتا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 878

حتى دون استخدام الحاسوب، يمكنني الطلب بسهولة عبر الهاتف. الموظفون على دراية عالية ويوفرون معلومات مفيدة جدًا. أنا ممتن لذلك.

محافظة كاناغاوا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 877

البروبوليس فعّال حقًا. رغم أنه باهظ الثمن، إلا أنه يناسب جسدي جيدًا.

محافظة آيتشي: من بطاقة الاستبيان

page 44

Message: 876

Thank you very much for the detailed explanation. Currently, I take the honey three times a day: 40 minutes after my morning coffee,
about 40 minutes before dinner, and before bed. Does this seem appropriate?
I don’t usually like sweet things, but I find Manuka honey’s sweetness completely pleasant and delicious. It truly has a different,
unrefined natural sweetness! I hope this will help eradicate my H. pylori.

Osaka Prefecture: T.C.


Message: 875

My dog, now almost 13, has been given Manuka honey since it was recommended by a groomer about three years ago. After discovering
my dog’s serious illness in February last year, I increased the amount of Manuka honey, and his condition improved! Thank you so much.

Niigata Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message: 874

I am applying it for a skin condition on my scalp. It is very effective.

Kanagawa Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message: 873

I have been taking your Propolis 100 every morning for six years now and am grateful to be maintaining good health. My spouse and
I have both reached 80, and with increasing medical expenses, we would appreciate it if this product were more affordable.

Hokkaido Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message: 872

I used to buy Manuka honey from a department store, but I didn’t like the taste. I enjoy the taste of your product, and my children like it too.
My throat also feels much better!

Ishikawa Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message: 871

Thank you as always. I continue to use it daily for my health. It really helps with my throat.

Nagano Prefecture: T.Y.


Message: 870

I had a cough and low fever for half a year with no known cause, but after about two months of using your product, my condition improved.

Kanagawa Prefecture: T.C.


Message: 869

I give a spoonful of Strong Manuka Honey [Activity Level 31+, MGO 860+] to my son, who is preparing for exams, every morning on
an empty stomach for cold and flu prevention. It’s reassuring since he hasn’t had a flu shot. He occasionally has a runny nose or congestion but hasn’t had any serious issues.

Tokyo Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message: 868

My child developed allergic rhinitis, so I started giving Manuka honey around the age of one and a half. Thanks to the honey, my child
has avoided severe symptoms, and I am very grateful! My child, now three years old, is a light eater but has no constipation and
maintains regular bowel movements. I hope to keep using this product for their continued health. Thank you for a wonderful product!

Tokyo Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message: 867

Discounts are very helpful given the high cost of medical treatment. Thank you.

Hokkaido Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard



رسالة 876

شكرًا جزيلاً على الشرح المفصّل. أتناول العسل ثلاث مرات في اليوم — بعد قهوتي الصباحية، قبل العشاء بقليل، وقبل النوم. لا أميل عادةً إلى الحلوى، لكن حلاوة عسل المانوكا طبيعية وعميقة. آمل أن يساعد في القضاء على جرثومة المعدة.

محافظة أوساكا: T.C.


رسالة 875

منذ أن أوصى به المزيّن قبل ثلاث سنوات، أقدّم عسل المانوكا لكلبي البالغ 13 عامًا. بعد أن اكتشفنا مرضه الخطير العام الماضي، زدت الكمية وتحسنت حالته. شكراً لكم من القلب.

محافظة نيغاتا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 874

أستخدمه لعلاج مشكلة في فروة الرأس، وكان فعّالاً للغاية.

محافظة كاناغاوا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 873

أتناول بروبوليس 100 كل صباح منذ ست سنوات، وأشعر بالامتنان لدوام الصحة. بلغنا أنا وزوجي الثمانين، ومع ارتفاع تكاليف العلاج، نأمل أن يكون المنتج متاحًا بسعرٍ أيسر.

محافظة هوكايدو: من بطاقة الاستبيان


رسالة 872

كنت أشتري عسل المانوكا من متجر كبير، لكن طعمه لم يناسبني. منتجكم لذيذ، وأطفالي يحبّونه، وحلقي أصبح أفضل بكثير.

محافظة إيشيكاوا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 871

شكرًا لكم دائمًا. أستخدمه يوميًا للحفاظ على صحتي، وهو مفيد جدًا لحلقي.

محافظة ناغانو: T.Y.


رسالة 870

عانيت من سعال وحمى خفيفة لستة أشهر دون سبب واضح، لكن بعد شهرين من استخدام منتجكم، تحسّنت حالتي.

محافظة كاناغاوا: T.C.


رسالة 869

أقدّم لابني ملعقة من عسل المانوكا القوي كل صباح على معدة فارغة. يُطمئنني أنه لم يأخذ لقاح الإنفلونزا ومع ذلك لم يُصبّ بشيء خطير.

محافظة طوكيو: من بطاقة الاستبيان


رسالة 868

بدأت بإعطاء طفلي عسل المانوكا في عمر سنة ونصف بسبب التهاب الأنف التحسّسي. بفضله تجنّب الأعراض الشديدة، وأنا ممتنّة جدًا. الآن يبلغ ثلاث سنوات، يأكل قليلاً، لكن هضمه منتظم وصحته جيّدة.

محافظة طوكيو: من بطاقة الاستبيان


رسالة 867

الخصومات مفيدة جدًا مع ارتفاع تكاليف العلاج. شكرًا لكم.

محافظة هوكايدو: من بطاقة الاستبيان

Message: 866

My partner, diagnosed with serious illness, has been taking Strong Manuka Honey and Propolis for
about two years. After approximately six months, his condition improved and he remain in good health!

Tokyo Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message: 865

We always rely on Manuka honey and propolis. Thanks to them, we feel confident even with the current influenza outbreak. Thank you, and please continue the great work.

Iwate Prefecture: H.N.


Message: 864

My father, who is recuperating from an illness, recently had very positive test results. Although he is not fully cured, he believes it’s due to
the Manuka honey, and we’re delighted.

Osaka Prefecture: N.Y.


Message: 863

I have been a long-time fan of your Manuka honey, which I cherish as a treasure. It has become an absolutely essential part of my daily life.

Kanagawa Prefecture: T.C.


Message: 862

In December, I had a sore throat and difficulty breathing, likely from a cold. After taking some Strong Manuka Honey before bed, I recovered in two days.

Tokyo Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message: 861

I have been a long-time fan of your Manuka honey, which I cherish as a treasure. It has become an absolutely essential part of my daily life.

Osaka Prefecture: Female customer in her 50s; Feedback from the questionnaire postcard


Message: 860

A spoonful before bed cures my sore throat by the next morning.

Tokyo Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message: 859

I was surprised when my stomach ulcer pain disappeared four hours after taking it. H. pylori eradication should be easy with this. I’m
also delighted my bad breath is gone. Thank you very much.

Kanagawa Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard

Message: 858

Please continue to provide genuine products in the future.

Saitama Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message: 857

I started taking it to prevent illness. I usually feel unwell in winter, but I feel better than usual this year.

Saitama Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard



رسالة 866

شريكي الذي يعاني من مرضٍ خطير، يتناول عسل المانوكا القوي والبروبوليس منذ عامين، وتحسّنت حالته بعد ستة أشهر وظلّ بصحة جيدة.

محافظة طوكيو: من بطاقة الاستبيان


رسالة 865

نثق دائمًا بعسل المانوكا والبروبوليس. بفضلهما، نشعر بالطمأنينة حتى مع انتشار الإنفلونزا. شكرًا لكم على جهودكم المستمرة.

محافظة إيواتي: H.N.


رسالة 864

والدي الذي يتعافى من المرض، حصل مؤخرًا على نتائج فحصٍ مبشّرة. لم يُشفَ تمامًا، لكنه يؤمن بأن الفضل يعود إلى عسل المانوكا، ونحن سعداء بذلك.

محافظة أوساكا: N.Y.


رسالة 863

أستخدم عسل المانوكا منذ زمن، وأعتبره كنزًا لا غنى عنه في حياتي اليومية.

محافظة كاناغاوا: T.C.


رسالة 862

في ديسمبر، أصبت بالتهاب في الحلق وصعوبة في التنفّس. بعد تناول عسل المانوكا القوي قبل النوم، تعافيت في يومين فقط.

محافظة طوكيو: من بطاقة الاستبيان


رسالة 861

أنا من محبّي عسل المانوكا منذ زمن، أعتبره جزءًا أساسيًا من يومي.

محافظة أوساكا: زبونة في الخمسين؛ من بطاقة الاستبيان


رسالة 860

ملعقة قبل النوم تشفي التهاب الحلق في صباح اليوم التالي.

محافظة طوكيو: من بطاقة الاستبيان


رسالة 859

اختفى ألم قرحة المعدة بعد أربع ساعات من تناوله. رائحة فمي الكريهة زالت أيضًا. أظن أن القضاء على الجرثومة سيكون سهلاً معه. شكرًا جزيلاً.

محافظة كاناغاوا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 858

يرجى الاستمرار في تقديم المنتجات الأصلية دائمًا.

محافظة سايتاما: من بطاقة الاستبيان


رسالة 857

بدأت بتناوله للوقاية من المرض. عادةً أتوعّك في الشتاء، لكن هذا العام أشعر بأنني أفضل من المعتاد.

محافظة سايتاما: من بطاقة الاستبيان

page 43

Message 856

My stomach feels so much better.

Hiroshima Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 855

I’d be happy if you could continue to make safe and reliable products. I enjoy it every day.

Tokyo Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 854

When I had a persistent cough, a friend gave me Manuka honey, and as soon as I took it, the cough stopped—it was amazing! I decided
to start a Manuka honey regimen and bought some.

Aichi Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 853

My children love drinking it, and they don’t catch colds anymore. My husband used to try various things for his mouth ulcers with no luck,
but with this Strong Manuka Honey, they don’t bother him as much.

Niigata Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 852

I’ve been drinking propolis, and I’m feeling more energized than before.

Shizuoka Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 851

I have been a devoted drinker of your Manuka honey. I treasure it and consider it a daily necessity.

Shizuoka Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 850

I’d heard it had a unique taste, but the Incanum Manuka Honey tasted like caramel and was easy to eat. I added it to lemonade, and it was delicious!

Saitama Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 849

My child and I drank it together, and it feels like it boosts our energy.

Chiba Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 848

I have been a devoted drinker of your Manuka honey. I treasure it and consider it a daily necessity.

Kanagawa Prefecture: T.C.


Message 847

I use the small plastic spoon it comes with, but as it gets low, I can’t reach it, so a longer spoon would be convenient. It seems to have a
good effect on my mouth and overall health. I’d like to keep purchasing it. After one jar, I already feel it’s really beneficial.

Okayama Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard



رسالة 856

تحسَّنت معدتي بشكلٍ ملحوظ.

محافظة هيروشيما: من بطاقة الاستبيان


رسالة 855

سأكون سعيدة إن واصلتم إنتاج منتجات آمنة وموثوقة. أستمتع بها كلّ يوم.

محافظة طوكيو: من بطاقة الاستبيان


رسالة 854

حين أصابني سعالٌ مستمر، قدّمت لي صديقة عسل المانوكا. وفور تناوله، توقف السعال — كان أمراً مدهشاً. قرّرت أن أبدأ نظاماً يومياً بعسل المانوكا، فاشتريت بعضه.

محافظة آيتشي: من بطاقة الاستبيان


رسالة 853

أطفالي يحبّون شربه، ولم يعودوا يصابون بنزلات البرد. زوجي كان يعاني من تقرّحات الفم، لكنها خفّت بفضل هذا العسل القوي.

محافظة نيغاتا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 852

أتناول البروبوليس بانتظام، وأشعر الآن بطاقةٍ أكبر من قبل.

محافظة شيزوؤكا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 851

أنا من المداومين على تناول عسل المانوكا منكم. أعتزّ به وأعتبره ضرورةً يومية.

محافظة شيزوؤكا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 850

سمعت أنّ له طعماً مميزاً، لكن عسل إنكانوم كان بطعم الكراميل وسهل التناول. أضفتُه إلى عصير الليمون، وكان لذيذاً للغاية.

محافظة سايتاما: من بطاقة الاستبيان


رسالة 849

شربتُه مع طفلي، ويبدو أنه يمنحنا نشاطاً وطاقة.

محافظة تشيبا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 848

أنا من المداومين على تناول عسل المانوكا منكم. أعتبره جزءاً لا يتجزأ من حياتي اليومية.

محافظة كاناغاوا: T.C.


رسالة 847

أستخدم الملعقة الصغيرة المرفقة، لكن يصعب الوصول إلى القاع عند اقتراب النفاد. ملعقة أطول ستكون مفيدة. أشعر أنه يؤثر إيجابياً على فمي وصحتي العامة. بعد جرةٍ واحدة فقط، أدركت قيمته.

محافظة أوكاياما: من بطاقة الاستبيان

Message 846

My elderly father was diagnosed with an illness and is undergoing treatment. After trying this Manuka honey, we saw some improvement.
I am grateful that he enjoys it without resistance and can keep taking it.

Osaka Prefecture: N.Y.


Message 845

I had some discomfort in my teeth, but by the time I finished a jar of Strong Manuka Honey, the discomfort in my gums had disappeared. I’m
also hopeful for Helicobacter pylori eradication.

Ishikawa Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 844

This was my first purchase, and it’s completely different from regular honey. The rich texture that melts smoothly is a new experience for me.
I eat it every day for my health. I’d like to repurchase.

Ishikawa Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 843

I’ve been drinking it for two years. I never miss it in the morning and evening, even taking it in a small container when I travel. When I had
a severe cough, I used to use a hot compress, but now I’m happy to sleep through the night. I feel more energetic, and even though I caught the flu, I recovered without pneumonia.

Tokyo Prefecture: Feedback from the questionnaire postcard


Message 842

I have been receiving MGO 1100 on a regular order since last month. I’ve run out, so although it’s earlier than planned, could you please
send the next one? I have a non-tuberculous mycobacterial infection, and thanks to the Manuka honey, my coughing and phlegm have
reduced significantly, making me feel much better. If there are any effective ways to take it, I would like to know. Thank you in advance.

Tokyo Prefecture: I.N.


Message 841

I am having my 88-year-old mother use it. Thanks to it, she has been able to reduce her medication and decided to skip the flu shot,
which her doctor recommends annually, this year. Since she has dementia and loves sweet things, I’m a bit concerned about how
many times she’ll want to lick it each day…

Kanagawa Prefecture: Anonymous


Message 840

I have been a devoted drinker of your Manuka honey. I treasure it and consider it a daily necessity.

Kanagawa Prefecture: T.C.


Message 839

I ran out of the Manuka honey I ordered before. My digestion had improved thanks to it, but now my appetite is decreasing again. I thought
it would be best to continue, so I decided to reorder. The effects of Manuka honey exceeded my expectations. Thank you.

Saitama Prefecture: N.A.


Message 838

Thank you very much for your prompt and courteous response. Last night, I tried giving my pet a little of the Manuka Honey with an activity
level of 31+, and unlike the usual bitter medicine (I assume), they eagerly licked it up.
Usually, my dog would have uncontrollable coughing for 20 to 30 minutes, often needing oxygen in the middle of the night, or would
have to take medicine that caused difficult side effects. Thanks to the Manuka honey, though it’s only been one night, the coughing was
milder, and both my dog and I were finally able to sleep until morning for the first time in weeks.
Starting today, I plan to give it in small amounts several times a day. It feels like a small ray of hope is shining through. Thank you very much.

Nara Prefecture: K.C.


Message 837

Thank you for your continued support. This season brings a high risk of infections, and the propolis spray is a strong ally. Friends
I recommended it to are also very pleased and grateful. It’s a win-win for us both.



رسالة 846

شُخّص والدي المسنّ بمرضٍ ويخضع للعلاج، لكن بعد تجربة عسل المانوكا تحسّنت حالته. ممتنة لأنه يتناوله بسرورٍ ودون تردّد.

محافظة أوساكا: N.Y.


رسالة 845

كنت أشعر بانزعاجٍ في أسناني، لكن بعد انتهاء جرةٍ من العسل القوي زال الألم تماماً. آمل أن يساعد أيضاً في القضاء على جرثومة المعدة.

محافظة إيشيكاوا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 844

كانت أول تجربة لي، وتبيّن أنه مختلف تماماً عن العسل العادي. ملمسه الغنيّ وانسيابه الناعم تجربة جديدة لي. أتناوله يومياً من أجل صحتي، وسأشتريه مجدداً.

محافظة إيشيكاوا: من بطاقة الاستبيان


رسالة 843

أتناوله منذ عامين، صباحاً ومساءً دون انقطاع، حتى عندما أسافر أحمله معي. كنت أعاني من سعالٍ شديد وأحتاج إلى كمادات ساخنة، أما الآن فأنام بسلام. أشعر بنشاطٍ أكبر، وحتى عندما أُصبت بالإنفلونزا، تعافيت سريعاً دون مضاعفات.

محافظة طوكيو: من بطاقة الاستبيان


رسالة 842

أتلقى بانتظام عسل MGO 1100 منذ الشهر الماضي. لقد نفد، فهل يمكن إرسال التالي باكراً؟ أعاني من عدوى فطرية غير سُلّية، وبفضل العسل، قلّ السعال والبلغم كثيراً، وتحسّنت حالتي. أود معرفة الطريقة المثلى لتناوله.

محافظة طوكيو: I.N.


رسالة 841

أقدّمه لوالدتي التي تبلغ 88 عاماً. بفضله، قلّلت أدويتها وقررت عدم أخذ لقاح الإنفلونزا هذا العام. تحب الأشياء الحلوة، لذا يقلقني فقط كم مرة ستلعقه في اليوم.

محافظة كاناغاوا: مجهول


رسالة 840

أنا من المداومين على تناول عسل المانوكا منكم. أعتبره ضرورةً يومية لا أستغني عنها.

محافظة كاناغاوا: T.C.


رسالة 839

نفد العسل الذي طلبته سابقاً، وكان قد حسّن من عملية الهضم لديّ، لكن شهيتي بدأت تقلّ مجدداً، لذا قرّرت إعادة الطلب. تجاوزت فوائده كلّ توقّعاتي. شكراً جزيلاً.

محافظة سايتاما: N.A.


رسالة 838

أشكركم على ردّكم السريع واللطيف. جرّبتُ الليلة الماضية إعطاء كلبي قليلاً من عسل المانوكا بقوة 31+. على عكس الأدوية المرة، لعقه بسرور. كان يسعل طويلاً كل ليلة ويحتاج أحياناً إلى الأوكسجين، لكن بفضل العسل، كان السعال أخفّ، وتمكّنا من النوم حتى الصباح لأول مرة منذ أسابيع. من اليوم، سأعطيه كميات صغيرة عدة مرات يومياً. يشبه بصيص أملٍ يشرق من جديد. شكراً جزيلاً.

محافظة نارا: K.C.


رسالة 837

أشكركم على دعمكم الدائم. في هذا الموسم المليء بالعدوى، يُعدّ بخّاخ البروبوليس حليفاً قوياً. الأصدقاء الذين نصحتهم به سعداء جداً أيضاً. إنها فائدة متبادلة لنا جميعاً.

page 42

Message 836

I received your product for the first time in May.
Once the product was gone, I realized how much I had relied on the Strong Manuka Honey, so I have reordered it.
I am looking forward to it, so thank you very much!

Osaka Prefecture: K.A.


Message 835

Good morning. Thank you very much for your courteous reply despite your busy schedule.
Since I started using Strong Manuka Honey and propolis, the frequency of seizures caused by meningitis has decreased to once or twice a month, thanks to you.
I will contact you again if anything comes up.
Thank you for your continued support!

Saitama Prefecture: K.A.


Message 834

This is my second purchase. The product is very good, and I can eat it with peace of mind, so I gave one to my father as well.
Thank you for the wonderful product!

Chiba Prefecture: I.K.


Message 833

Thank you for your continued support.
I would like to order one bottle of propolis (the usual size).
I had a tooth extraction and it hurts, but I ran out of it and I’m in trouble. I should have ordered sooner.
Please ship it as soon as possible.

Nagano Prefecture: S.W.


Message 832

Thank you for your help.
I was able to relieve discomfort in my throat shortly after I started taking it.
I am very happy about this.
This time, I would like to use the friend referral campaign for my purchase, so thank you for that.
The person who referred me was also very pleased.

Tokyo Prefecture: T.S.


Message 831

It seems to be working; my PSA dropped from 9.1 to 6.8 in a month.

Hiroshima Prefecture: K.Y.


Message 830

Thank you for always delivering Manuka honey.
Thanks to you, my husband’s health has improved significantly.
Thank you very much.
I currently receive four jars of Manuka honey every three months, but I end up with too much.
Until my stock decreases, I would like to change from four to two jars starting in October for a while.
This summer has had a lot of rain and unusual weather, so please take care of your health and stay well.

Saitama Prefecture: M.K.


Message 829

Thank you for your continued support.
Due to health reasons, I will cancel my future orders of Strong Manuka Honey effective from the arrival on August 1, 2017. I was amazed by its effects on gastritis and stomatitis.
Thank you very much.

Osaka Prefecture: T.M.


Message 828

Last time, I sent it to my uncle, who wasn’t feeling well, and he was delighted.
I think I will try it with my family as well, so I will place an order.

Tokyo Prefecture: S.S.


Message 827

Thank you for your continued support.
I would like to order one jar of Manuka honey with an activity strength of +39 right away.
My mother and I have been using it, and my digestive health is good.
Although I feel somewhat fatigued from the heat, I feel that my condition is easier to manage.
Please take care of yourselves and stay strong in this heat!

Fukuoka Prefecture: A.M.


رسالة 836

تسلّمت منتجكم للمرة الأولى في مايو. وحين نفد، أدركت كم كنت أعتمد على عسل المانوكا القوي، فأعدت طلبه. أتطلّع لاستلامه بشوق، فشكرًا جزيلًا لكم.

محافظة أوساكا: K.A.


رسالة 835

صباح الخير، وشكرًا جزيلًا على ردّكم اللطيف رغم انشغالكم. منذ بدأتُ باستخدام عسل المانوكا القوي والبروبوليس، انخفضت نوبات الصرع الناتجة عن التهاب السحايا إلى مرة أو مرتين في الشهر بفضلكم. سأتواصل معكم إن طرأ جديد. شاكرٌ دعمكم الدائم.

محافظة سايتاما: K.A.


رسالة 834

هذه هي المرة الثانية التي أشتري فيها المنتج. جودته ممتازة، وأتناوله براحة تامة، لذا أهديت عبوة لأبي أيضًا. شكرًا على هذا المنتج الرائع.

محافظة تشيبا: I.K.


رسالة 833

شكرًا لدعمكم الدائم. أرغب في طلب عبوة واحدة من البروبوليس (الحجم المعتاد). خلعت أحد أسناني والجرح يؤلمني، وقد نفد البروبوليس، فصرت في حرج. ليتني طلبته مبكرًا، أرجو إرساله في أسرع وقت.

محافظة ناغانو: S.W.


رسالة 832

شكرًا جزيلًا على عنايتكم. خفّ انزعاج حلقي سريعًا بعد أن بدأت بتناوله، وأنا مسرور جدًا بذلك. هذه المرة أودّ الشراء ضمن حملة “إحالة صديق”. الشخص الذي أحالني أيضًا كان مسرورًا جدًا.

محافظة طوكيو: T.S.


رسالة 831

يبدو أن المنتج فعّال، فقد انخفضت نسبة PSA لديّ من 9.1 إلى 6.8 خلال شهر واحد.

محافظة هيروشيما: K.Y.


رسالة 830

شكرًا لتوصيل عسل المانوكا دائمًا. بفضلكم، تحسّنت صحة زوجي كثيرًا. أنا ممتنة جدًا لذلك. كنت أستلم أربع عبوات كل ثلاثة أشهر، لكنها أصبحت كثيرة. لذا أودّ تقليلها إلى عبوتين فقط ابتداءً من أكتوبر حتى ينخفض المخزون. هذا الصيف ماطر وغريب الطقس، فأرجو أن تحافظوا على صحتكم.

محافظة سايتاما: M.K.


رسالة 829

شكرًا لدعمكم الدائم. بسبب حالتي الصحية، أودّ إيقاف طلبي المستقبلي من عسل المانوكا القوي بعد استلام شحنة 1 أغسطس. لقد أدهشتني فعاليته في علاج التهاب المعدة والتقرحات الفموية. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة أوساكا: T.M.


رسالة 828

في المرة الماضية أرسلت المنتج لعمي المريض، ففرح به كثيرًا. قررتُ أن أجربه مع عائلتي أيضًا، لذا سأقدّم طلبًا جديدًا.

محافظة طوكيو: S.S.


رسالة 827

شكرًا على دعمكم المستمر. أودّ طلب عبوة واحدة من عسل المانوكا بقوة +39 في أقرب وقت. أستخدمه مع والدتي، وصحتنا الهضمية بخير. رغم حرارة الصيف، أشعر أن حالتي أسهل في التوازن. أرجو أن تعتنوا بأنفسكم في هذا الحر.

محافظة فوكوؤوكا: A.M.

Message 826

Thank you for your email.
I can feel your enthusiasm for helping those who are suffering from illnesses and conditions.
Thank you for putting your heart and soul into your work.
I have been unwell for a long time, and I continue to have days where I don’t feel well.
I suffer from various issues such as gastrointestinal problems, tonsillitis, thyroid issues, low blood pressure, weight loss (currently 30 kg at 150 cm),
pollen allergies, insomnia, and neuralgia.
I am so glad to have come across your products online by chance this time.
Thank you very much, and I look forward to your support.

Tokyo Prefecture: I.Y.


Message 825

I received the usual Manuka honey (MGO 860+ with an activity strength of 31+) 500g as a gift today. Thank you very much! It’s already been
over a year since I started consuming it in June last year! Half a year in, my blood sugar level surprised me by reaching 240. I consulted with
Executive Director T, who provided advice, and since then, I have been using it effectively, reducing my blood sugar level to less than half,
and I enjoy it deliciously. However, my weight hasn’t changed much, remaining around 24-25 kg. My respiratory organs have not progressed,
but my muscles are weak, so even with a little energy expenditure, I can easily experience difficulty breathing. I want to build muscle and
strengthen my respiratory system. I have an appetite, but I can’t eat much. I don’t have any pain in my head or from surgeries at all. I will keep
trying my best, so I hope for your continued guidance. Please send my regards to Executive Director T as well.

Tokyo Prefecture: K.K.


Message 824

Long time no see. I hope you are doing well. I’m writing to let you know that I successfully eradicated Helicobacter pylori!
I received a negative result from the test, and I believe my health has changed in various aspects due to the absence of H. pylori. Thank you
very much! It seems there are several key points for successful eradication. I hope to share more details with you when the opportunity arises. Just wanted to inform you for now.

Osaka Prefecture: Anonymous


Message 823

I hurt my throat and managed to get through it with another company’s honey (UMF 5+), but it took time. Upon searching, I found out that
honey with UMF of 10+ or higher is needed for effectiveness, which led me to TCN. The price is higher, but it’s just honey. However,
considering its medical benefits and effects in preventing various diseases, including the eradication of Helicobacter pylori, I think it
would save money compared to medical expenses, so I am eager to try this premium product. I look forward to your continued support.
Osaka Prefecture: S.H.


Message 822

The refreshing month of May has passed, and we are now entering the rainy season. Thanks to you, I no longer worry about H. pylori and
have been in good health. I had previously requested a regular order of the Manuka honey with an activity strength of 31+ every three months,
but I find that having a regular order is not mentally reassuring, so I would like to cancel it and switch to purchasing as needed. I greatly
appreciated the rich taste of the activity strength 39+ that I purchased initially, and I thank those who collect it for their hard work. Thank you for your attention to this matter.

Gifu Prefecture: K.M.


Message 821

Thank you for your prompt reply. I work in a field related to New Zealand, and Manuka honey has become an essential item in my household,
where I have small children. Although I don’t use products with as high a concentration as yours, I consume it daily, and thanks to that,
we were able to get through the influenza outbreak at the nursery without issues. I plan to encourage active use for my family, provided
it doesn’t conflict with their medications. Thank you for your quick reply and detailed explanation.

Chiba Prefecture: K.S.


Message 820

I received the delivery confirmation email yesterday. Today, the Manuka honey has arrived, and my mother, whom
I gifted it to, was very pleased. I had previously purchased it once and trusted the quality and effectiveness of your product, so I’m very happy
to be able to give it to my mother, who has recently been struggling with weak stomach issues. I would like to purchase it again myself someday. Thank you very much.

Kanagawa Prefecture: H.A.


Message 819

The Helicobacter pylori has disappeared!! Thank you for your assistance. Your Manuka honey has become an essential item in our home.
I initially purchased it to combat the Helicobacter pylori in my stomach, but taking it twice a day became cumbersome, so I ended up taking
it just once in the morning. However, I have noticed significant benefits: it helped alleviate my child’s infectious gastroenteritis
(which healed quickly), it prevented my cold from worsening (allowing for a quick recovery), and it reduced coughing. During the influenza outbreak,
both my child and I remained unaffected—it’s been all good!
relaxed intake, I retested for antibodies and stool, and both results were negative.
After two years of continuing to take it casually, thinking that eradicating the Helicobacter pylori wasn’t a priority, I recently underwent
antibody and stool tests, and both came back negative. My family doctor was quite surprised. The doctor suggested
I stop taking the Manuka honey for now and see if H. pylori reappears when I retest at the end of the year. I thought that was reasonable, so
I plan to hold off on it until then, using it only if needed. Although it is somewhat expensive, health is the most important treasure, so I intend
to continue using it for both myself and my child.
This is my report on the disappearance of H. pylori.

Kanagawa Prefecture: O.Y.


Message 818

I have been regularly purchasing from you since last month, my name is M. Until now, I have been quite uninformed about Manuka honey.
I am simply amazed by its greatness. I am grateful every day to have encountered such an excellent product. My four children are also
very pleased. Each of my family members has been struggling with issues such as hay fever, rhinitis, gastroenteritis, stomatitis, and
tonsillitis, and I am so glad to have found this wonderful product. Most importantly, I have suffered from allergic rhinitis since childhood,
but for the past two weeks, I haven’t had to take any medicine, and I’m feeling much better. Also, my ischemic colitis, for which I was
hospitalized last year, has improved because of the Manuka honey, giving me peace of mind. Thank you very much. I had previously
requested a regular order of one per month, but would it be possible to change that to two per month starting in May? Thank you for your
continued support. I ordered a Strong Manuka Honey with an activity strength of 39+ one month ago on the 10th and later added four more
on the same day. I have sent an email, but I’m sending this again.

Kagoshima Prefecture: M.A.


Message 817

Thank you for your assistance. My name is A.M. I appreciate the detailed email with pictures you sent the other day. On May 8, I purchased
a regular order (activity strength 39) for my mother. Since she started taking it, her stomach has improved significantly, and it has become
something she cannot live without. I am considering placing a regular order for myself as well, but will the count be separate for the 39 and
31 strengths? Or will all my purchases count together? How much can I safely increase the usage? Sorry for the long message.

Fukuoka Prefecture: A.M.



رسالة 826

شكرًا على رسالتكم. لمست في كلماتكم شغفًا حقيقيًا بمساعدة من يعانون من المرض. شكرًا لأنكم تضعون قلوبكم في عملكم. صحتي متقلبة منذ زمن، وأعاني من مشاكل في المعدة واللوز والغدة الدرقية، مع انخفاض ضغط الدم وفقدان الوزن (30 كغ فقط بطول 150 سم)، وحساسية غبار الطلع، والأرق، والعصب الألمي. أنا ممتنّة جدًا لأنني تعرفت مصادفة إلى منتجاتكم عبر الإنترنت. شكرًا جزيلًا، وأتطلع إلى استمرار دعمكم.

محافظة طوكيو: I.Y.


رسالة 825

وصلتني اليوم هدية العسل المعتاد (MGO 860+، قوة 31+) بوزن 500 غ، شكرًا جزيلًا. لقد مضى عام منذ بدأت بتناوله في يونيو الماضي! بعد نصف عام، ارتفع سكر دمي إلى 240، فتواصلت مع المدير التنفيذي T، وبتوجيهه استخدمته بانتظام، فانخفض إلى أقل من النصف وأنا أستمتع بطعمه. وزني لم يتغيّر (24–25 كغ)، لكن حالتي التنفسية لم تتدهور، رغم ضعف العضلات الذي يجعلني ألهث بسهولة.

أرغب في تقوية عضلاتي وجهازي التنفسي. شهيتي جيدة لكن لا أستطيع الأكل كثيرًا. لا أشعر بأي ألم في الرأس أو من الجراحات. سأواصل جهدي، وأرجو استمرار إرشادكم. بلّغوا تحياتي للمدير التنفيذي T.

محافظة طوكيو: K.K.


رسالة 824

مر وقت طويل. أتمنى أن تكونوا بخير. أودّ إخباركم أنني نجحت في القضاء على جرثومة المعدة هيليكوباكتر بيلوري! نتيجة الفحص كانت سلبية، وأشعر أن صحتي تغيّرت كثيرًا بعد اختفائها. شكرًا جزيلًا! يبدو أن هناك عوامل مهمّة للنجاح في القضاء عليها، وسأحدثكم عنها لاحقًا بإذن الله.

محافظة أوساكا: مجهول


رسالة 823

أصبت بالتهاب في الحلق وتعافيت ببطء باستخدام عسل من شركة أخرى (UMF 5+). وعندما بحثت، علمت أن الفعالية تبدأ من UMF 10 فما فوق، فتعرفت إلى منتجاتكم. سعرها مرتفع، لكنها تستحق، فهي ليست مجرد عسل. فوائدها الطبية في الوقاية من أمراض عدة، منها جرثومة المعدة، تجعلها أوفر من العلاج الطبي. أتطلع إلى تجربتها والاستمرار معكم.

محافظة أوساكا: S.H.


رسالة 822

انقضى شهر مايو المنعش، وبدأ موسم الأمطار. بفضلكم، تخلصت من جرثومة المعدة وأتمتع بصحة جيدة. كنت قد طلبت عسل المانوكا بقوة 31+ بانتظام كل ثلاثة أشهر، لكنني أفضل الشراء حسب الحاجة، لذا أودّ إلغاء الاشتراك المنتظم. أقدّر كثيرًا الطعم العميق لقوة 39+ التي اشتريتها أولاً، وأشكر من يجمعون هذا العسل بعناية.

محافظة غيفو: K.M.


رسالة 821

شكرًا على ردّكم السريع. أعمل في مجال مرتبط بنيوزيلندا، وعسل المانوكا أصبح جزءًا أساسيًا من منزلنا مع وجود أطفال صغار. رغم أنني لا أستخدم منتجات عالية التركيز مثلكم، إلا أن تناولنا اليومي لها حمانا من الإنفلونزا في الحضانة. سأواصل تشجيع عائلتي على استعماله، ما لم يتعارض مع أدويتهم. أشكركم على شرحكم المفصل واستجابتكم السريعة.

محافظة تشيبا: K.S.


رسالة 820

وصلني البريد أمس يؤكد التسليم، واليوم تسلّمت العسل وأهديته لوالدتي ففرحت كثيرًا. كنت قد اشتريته من قبل وأثق بجودته وفعاليته، وسعيدة لأنني استطعت تقديمه لأمي التي تعاني ضعف المعدة. سأشتريه لنفسي لاحقًا بإذن الله. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة كاناغاوا: H.A.


رسالة 819

اختفت جرثومة المعدة تمامًا! شكرًا جزيلًا على دعمكم. عسل المانوكا أصبح عنصرًا لا غنى عنه في منزلنا. في البداية تناولته صباحًا ومساءً، ثم اكتفيت بالصباح فقط، ومع ذلك لاحظت تحسنًا كبيرًا. شفا طفلي سريعًا من التهاب المعدة المعوي، وتوقّف سعالي، ومرّت الإنفلونزا دون أن نصاب بها.

بعد عامين من الاستخدام المنتظم، جاءت فحوص الأجسام المضادة والبراز سلبية تمامًا، مما أدهش الطبيب. طلب مني التوقف مؤقتًا لمعرفة إن كانت الجرثومة ستعود نهاية العام. رغم ارتفاع السعر، فالصحة هي الكنز الحقيقي، وسأستمر في استخدامه لي ولطفلي.

محافظة كاناغاوا: O.Y.


رسالة 818

أشتري بانتظام منذ الشهر الماضي، واسمي M. لم أكن أعرف الكثير عن عسل المانوكا، لكنني مبهورة بروعة تأثيره. أنا ممتنة لهذا المنتج المدهش. أولادي الأربعة سعداء به أيضًا، فقد ساعدنا جميعًا في مشاكل كالحساسية الأنفية، التهاب المعدة، التقرحات، واللوزتين. ومن جهتي، تخلصت من حساسية الأنف المزمنة دون دواء خلال أسبوعين، وتحسنت حالتي المعوية كذلك. أودّ تعديل طلبي المنتظم من عبوة واحدة إلى اثنتين شهريًا ابتداءً من مايو. شكرًا على جهودكم الدائمة.

محافظة كاغوشيما: M.A.


رسالة 817

شكرًا على مساعدتكم. أنا A.M، وأقدّر بريدكم المفصل بالصور. في 8 مايو اشتريت عسل المانوكا القوي (قوة 39) لوالدتي، ومنذ بدأت استخدامه تحسنت معدتها كثيرًا وصار لا غنى عنه لها. أفكر بالاشتراك لنفسي أيضًا، فهل تُحسب طلباتي لقوتي 39 و31 معًا أم منفصلة؟ وإلى أي حد يمكنني زيادة الكمية بأمان؟ أعتذر عن طول الرسالة.

محافظة فوكوؤوكا: A.M.

page 41

Message: 816

I’m eagerly awaiting the arrival of the Strong Manuka Honey tomorrow. I’m in my 50s and currently managing my wisdom tooth pain with
the little Manuka Honey I have left. Until now, I’ve only taken a small spoonful before bed, but I started increasing the amount last night
and added morning and noon doses today. The Strong Manuka Honey really helps with the pain and irritation in my throat. My teeth
are misaligned, and I often get mouth ulcers. How much can I safely increase my intake? Sorry for the lengthy message.

Kanagawa Prefecture: O.S.


Message: 815

Thank you for your wonderful products. TCN’s honey, despite being as sweet as ordinary honey, is much easier to take than the
Manuka Honey from other companies. Higher-rated products from other companies tend to taste bitter, almost medicinal. Why is that?
Bitter tastes feel more medicinal, but I’m really grateful that TCN’s high-rated honey is sweet and easy to consume.

Osaka Prefecture: T.K.


Message: 814

Thank you for your kind response and for taking care of canceling my upcoming regular purchase. I am deeply grateful that my thyroid
function has returned to normal thanks to TCN’s Manuka Honey. I’m taking the remaining honey with me as I relocate to the United States.
I hope it keeps my immune system strong and helps me stay healthy in my new environment. I plan to purchase again when I’m back
in Japan or find an opportunity. Thank you very much.

Tokyo Prefecture: U.M.


Message: 813

I’m eagerly awaiting the arrival of the Strong Manuka Honey tomorrow. I’m in my 50s and currently managing my wisdom tooth pain with
the little Manuka Honey I have left. Until now, I’ve only taken a small spoonful before bed, but I started increasing the amount last night
and added morning and noon doses today. The Strong Manuka Honey really helps with the pain and irritation in my throat. My teeth
are misaligned, and I often get mouth ulcers. How much can I safely increase my intake? Sorry for the lengthy message.

Kanagawa Prefecture: O.S.


Message: 812

I greatly appreciate the ongoing support. I would like to continue using the Strong Manuka Honey, so please set up a regular purchase order.
I would like the product to arrive mid-month in even months, one jar of 500g of Strong Manuka Honey MGO860+ (31+). My daughter and I are
grateful for the natural gift provided by TCN, the bees, and T, and we will continue to enjoy it. Thank you for always providing such excellent products
for your customers.

Ishikawa Prefecture: M.Y.


Message: 811

Thank you for your prompt response. We are relieved of our worries. It’s only been three days since we started taking the honey, so we
haven’t experienced any major effects yet. However, my wife says she feels more motivated, with improved appetite and renewed interest
in her patchwork hobby. We’ll continue patiently. This morning, I made a payment at the post office. Many thanks.

Tokyo Prefecture: T.K.


Message: 810

Thanks to you, I didn’t catch a cold even once this winter. This is surprising, as I typically catch a cold two to three times each winter and
end up bedridden. I look forward to your continued support.

Shizuoka Prefecture: A.M.


Message: 809

Hello, my name is K.M., and I have been on a subscription with TCN. I am very pleased, as I have not caught a single cold this past year and
have enjoyed good health. I’m truly glad I decided to purchase TCN’s Manuka Honey.

Hyogo Prefecture: K.M.


Message: 808

Thank you for your continued support. I recently emailed you as I wasn’t feeling well, but I was able to resolve the issue by reading
through your website, where I saw the benefit of combining propolis. I plan to purchase soon, so thank you in advance. Seeing T-san’s dedication
and love for Manuka Honey and the care for the customers made me very happy. I am truly grateful for the chance to encounter TCN’s products
and for T-san’s efforts. Please continue to support us.

Aichi Prefecture: A.J.


Message: 807

Thank you for your response and for accommodating the change in delivery intervals. I send the honey to my mother, and she is very happy
with her improved health. We look forward to your continued support.

Hyogo Prefecture: K.Y.



رسالة 816

أنتظر بلهفة وصول عسل المانوكا القوي غدًا. في الخمسين من عمري، وأخفّف ألم ضرس العقل بما تبقّى لديّ من القليل من المانوكا. كنت أتناول ملعقة صغيرة قبل النوم، لكن البارحة بدأت أزيد الكمية، وتناولت أيضًا صباحًا وظهرًا. العسل يهدّئ ألم الأسنان وحرقة الحلق بشكل ملحوظ. أسناني غير متناسقة وغالبًا ما أعاني من تقرّحات فموية. إلى أي حد يمكنني زيادة الجرعة بأمان؟ أعتذر عن الإطالة.

محافظة كاناغاوا: O.S.


رسالة 815

شكرًا على منتجاتكم الرائعة. عسل TCN رغم حلاوته، أسهل كثيرًا في التناول من عسل المانوكا من الشركات الأخرى. الأنواع الأعلى تصنيفًا لدى الآخرين تميل إلى طعمٍ مرّ يشبه الدواء. لكن عسل TCN عالي النشاط يظل حلوًا وسهل التناول — وأنا ممتنّ لذلك كثيرًا. لماذا هذا الفرق؟

محافظة أوساكا: T.K.


رسالة 814

شكرًا لاهتمامكم اللطيف وإتمامكم إلغاء الشراء المنتظم. أشعر بامتنان عميق لأن وظيفة الغدة الدرقية لديّ عادت إلى طبيعتها بفضل عسل المانوكا من TCN. سآخذ ما تبقّى معي إلى الولايات المتحدة، آملاً أن يحافظ على مناعتي في بيئتي الجديدة. سأعود للشراء عند عودتي إلى اليابان أو عند توفر الفرصة. شكرًا جزيلًا من القلب.

محافظة طوكيو: U.M.


رسالة 813

أنتظر بلهفة وصول عسل المانوكا القوي غدًا. في الخمسين من عمري، وأخفّف ألم ضرس العقل بما تبقّى لديّ من القليل من المانوكا. كنت أتناول ملعقة صغيرة قبل النوم، لكن البارحة بدأت أزيد الكمية، وتناولت أيضًا صباحًا وظهرًا. العسل يهدّئ ألم الأسنان وحرقة الحلق بشكل ملحوظ. أسناني غير متناسقة وغالبًا ما أعاني من تقرّحات فموية. إلى أي حد يمكنني زيادة الجرعة بأمان؟ أعتذر عن الإطالة.

محافظة كاناغاوا: O.S.


رسالة 812

أقدّر دعمكم الدائم بامتنان. أرغب بالاستمرار في استخدام عسل المانوكا القوي، لذا أرجو إعداد طلبٍ دوري. أودّ أن يصلني في منتصف الشهر من الأشهر الزوجية، عبوة واحدة (500غ) بدرجة MGO860+ (31+). أنا وابنتي ممتنّتان لهذه الهبة الطبيعية من TCN والنحل والسيد T، وسنواصل الاستمتاع بها. شكرًا لتقديمكم دائمًا منتجاتكم المتميزة لعملائكم.

محافظة إيشيكاوا: M.Y.


رسالة 811

شكرًا على سرعة ردّكم التي أزالت قلقنا. مرّت ثلاثة أيام فقط منذ بدأنا تناول العسل، ولم نلحظ تغيّرًا كبيرًا بعد، لكن زوجتي تقول إنها تشعر بطاقةٍ أكبر، وشهيةٍ أفضل، واستعادت اهتمامها بهوايتها. سنتابع بثبات. دفعتُ المبلغ هذا الصباح في مكتب البريد. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة طوكيو: T.K.


رسالة 810

بفضلكم، لم أُصب بنزلة برد واحدة هذا الشتاء. وهذا أمرٌ نادر لأنني عادةً أمرض مرتين أو ثلاث كل شتاء. أتطلع إلى استمرار دعمكم.

محافظة شيزوؤوكا: A.M.


رسالة 809

اسمي K.M. وأنا مشتركٌ معكم منذ فترة. لم أُصب بأي زكام هذا العام وتمتّعت بصحّة جيدة. سعيد جدًا لأنني اخترت عسل المانوكا من TCN.

محافظة هيوغو: K.M.


رسالة 808

شكرًا على رعايتكم الدائمة. كنت قد راسلتكم مؤخرًا لشعوري بتوعّك، لكنني وجدت الحل من خلال موقعكم — حيث قرأت عن فائدة الجمع مع البروبوليس. سأقدّم طلبي قريبًا. يسعدني رؤية شغف السيد T بعسل المانوكا واهتمامه بالعملاء. ممتنّ حقًا للقاء منتجات TCN وجهود فريقكم. أرجو استمرار دعمكم.

محافظة آيتشي: A.J.


رسالة 807

شكرًا لاستجابتكم السريعة ولتغيير فترة التوصيل. أُرسل العسل إلى والدتي وهي سعيدة بتحسّن صحّتها. نرجو استمرار رعايتكم.

محافظة هيوغو: K.Y.

Message 806

Dear TCN,
Thanks to your product, my MRSA infection has settled, and I was able to undergo my next surgery (an autologous bone graft). It was
a major operation, but my recovery has been smooth. I currently purchase every four months, but is it possible to pause the deliveries for
a month or so? (If so, for how long?) Also, I’d like to know if I can switch to a lower antibacterial grade. Thank you for your assistance.

Kagoshima Prefecture: K.M.


Message 805

Thank you for taking the time out of your busy schedule to provide me with thoughtful advice.
Reading your message made me realize that maintaining health requires a bit of effort, such as adjusting daily routines, improving gut health,
and making use of products like Strong Manuka Honey and propolis. Ideally, if I were in a more comfortable financial situation, I’d buy
around ten jars of TCN’s Manuka Honey all at once because I love it that much.
But, as it is, I’m doing my best to prioritize my health and that of my family with a single jar. When I’m able, I’d love to reorder again. I plan to
put everything I learned from you to good use for my health management. Thank you so much.

Ishikawa Prefecture: M.Y.


Message 804

Thank you for all the support I’ve received through your honey products, but my doctor advised me to refrain from consuming honey
temporarily after my recent health check-up. I now have unopened jars piling up. I’m truly sorry for the inconvenience, but I’d like to know
the steps to cancel my subscription. Thank you for your assistance.

Tokyo Prefecture: T.N.


Message 803

As you mentioned, medications inevitably come with side effects to varying degrees.
It’s such a relief to have a natural product like Manuka Honey that works like medicine but feels safe to take. I’m genuinely grateful for it.
I look forward to continuing with TCN’s honey products.

Aichi Prefecture: A.J.


Message 802

I have been undergoing dental treatment for 10 months, but due to my underlying condition and the immunosuppressants and steroids I take, I still face oral health issues.
Your Manuka Honey brings me hope, and I intend to continue using it with confidence. It’s also very delicious—thank you sincerely.
I know this work requires effort, but I look forward to your continued support.

Aichi Prefecture: A.J.


Message 801

Thank you, as always.
I’m thrilled about the complimentary jar this time—thank you so much!
I had been looking forward to it, and I’m truly delighted. I was running a bit low on honey, so I bought some from another brand to tide me over.
It was fine at first, but I gradually felt like it wasn’t doing as much for my energy. I used MGO 400 (the highest available), but it’s clear that
nothing compares to the usual honey from TCN. I look forward to continuing to use TCN’s honey.

Kanagawa Prefecture: N.Y.


Message 800

I am thrilled to learn that Strong Manuka Honey can potentially aid in wound healing! Until now, I had been applying over-the-counter
treatments, but the thought of using chemicals on the highly absorbent mucous membranes of my mouth over several years (as
my orthodontic treatment is expected to take 4-5 years) had been worrying me. Recently, I tried using Strong Manuka Honey in my mouth
before bed, and by morning, minor cuts had healed, and deeper ones had improved, which prompted me to inquire further. Since it also
helps prevent tooth decay, I plan to continue using it each night. I just made a purchase last week, but I’ve been consuming it a bit too
eagerly, so I’m already running low and will place another order soon.
Strong Manuka Honey’s potency is certainly its biggest strength, but as someone with a sweet tooth, its deliciousness might be its
downside! I apologize for indulging too much, but I realize that using it in smaller, consistent amounts daily would yield even better results.
Moving forward, I’ll be more mindful and savor it a bit each day. I understand that maintaining such high quality in production must be
challenging, but I appreciate your continued dedication.

Tokyo Prefecture: T.C.


Message 799

I’d like to ask about the subscription service. Since I started taking it, I’ve been feeling better. My bad breath has disappeared, and even
the odor of my stool, which used to be quite strong, is now odorless. Has this product improved my gut health? I’d like to keep using it for a while.

Kyoto Prefecture: Anonymous


Message 798

A week ago, feeling a bit uncertain, I ordered Manuka Honey for the first time. During this past week, I have truly enjoyed it, and I’ve already
gone through more than half the jar, prompting me to place another order. Thank you for your considerate emails on both occasions.
Recently, my health took a dip, and in search of something beneficial beyond medication, I found my way to your Manuka Honey site.
I’ve seen many health supplement ads and trends come and go, and I’ve also heard from people who didn’t experience much of
an effect, so I admit I was somewhat skeptical about health products in general. However, the sincerity conveyed in every part of your
website—from the writing to the explanations—felt unique, and I decided to try Manuka Honey as my very first health supplement (if that’s the right term!).
The taste is wonderful, and even though it’s only been a week, I’m genuinely amazed that the effects are exactly as described. Though it’s
a bit pricey, its delicious flavor makes it hard not to overindulge. Thank you for offering such a fantastic product. This message is just
a quick note to express my gratitude, and I look forward to continuing our relationship.

Tokyo Prefecture: O.T.


Message 797

Thank you for consistently providing delicious, high-quality honey.
I have a question about the effects of Strong Manuka. I am currently undergoing orthodontic treatment, and the brackets sometimes
cause cuts in my mouth. When I use Strong Manuka Honey at night, I find that by the next morning, the cuts have healed, or at least they’re
less severe. Does Strong Manuka Honey have wound-healing properties?

Tokyo Prefecture: T.C.



رسالة 806

السادة TCN المحترمين، بفضلكم استقرّت عدوى MRSA وتمكنت من إجراء الجراحة التالية (زراعة عظم ذاتي). كانت عملية كبيرة، لكن التعافي سار بسلاسة. أشتري عادةً كل أربعة أشهر، فهل يمكن تأجيل الشحنة شهرًا أو أكثر؟ وكم المدة الممكنة؟ أيضًا، هل يمكن التحويل إلى درجةٍ أقل من ناحية النشاط المضاد للبكتيريا؟ شكرًا على مساعدتكم.

محافظة كاجوشيما: K.M.


رسالة 805

شكرًا لإفرادكم وقتًا من جدولكم المزدحم لنصيحتكم الودّية. أدركت أن الحفاظ على الصحّة يحتاج جهدًا بسيطًا — كتنظيم العادات اليومية، وتحسين الأمعاء، واستخدام منتجات مثل عسل المانوكا القوي والبروبوليس. لو كانت ظروفي المالية أوسع، لاشتريت عشر عبوات دفعة واحدة من عسل TCN الذي أحبّه. لكن في الوقت الحالي، أضع صحّتي وصحّة عائلتي أولًا بعبوة واحدة. حين تسنح الفرصة، سأطلب من جديد. سأستفيد من نصائحكم في إدارة صحّتي. شكرًا لكم من القلب.

محافظة إيشيكاوا: M.Y.


رسالة 804

أشكر دعمكم المستمر من خلال منتجات العسل. لكن بعد الفحص الأخير نصحني الطبيب بالتوقّف مؤقتًا عن تناول العسل، وباتت لديّ عبوات غير مفتوحة. أعتذر عن الإزعاج، وأودّ معرفة خطوات إلغاء الاشتراك. شكرًا لتعاونكم.

محافظة طوكيو: T.N.


رسالة 803

كما ذكرتم، الأدوية دائمًا تحمل آثارًا جانبية بدرجاتٍ مختلفة. من المطمئن أن يكون هناك منتج طبيعي كعسل المانوكا، يؤدي دور الدواء دون قلق. ممتنّ بصدق، وسأواصل استخدام منتجات TCN.

محافظة آيتشي: A.J.


رسالة 802

أتلقى علاجًا للأسنان منذ عشرة أشهر، لكن بسبب حالتي الصحية والأدوية المثبطة للمناعة، ما زلت أواجه مشاكل فموية. عسل المانوكا يمنحني الأمل، وسأتابع استخدامه بثقة. طعمه لذيذ أيضًا — شكرًا من القلب. أعلم أن هذا العمل يتطلّب جهدًا كبيرًا، وأقدّر إخلاصكم.

محافظة آيتشي: A.J.


رسالة 801

شكرًا كما دائمًا. سعدت كثيرًا بالعبوة الإضافية هذه المرة — جزيل الشكر! كنت على وشك النفاد فاشتريت من علامة أخرى مؤقتًا. بدا مقبولًا أولًا، لكن لاحقًا شعرت بانخفاض في الطاقة. رغم أنه MGO 400، أدركت أن لا شيء يضاهي عسل TCN المعتاد. أتطلع لمواصلة استخدامه.

محافظة كاناغاوا: N.Y.


رسالة 800

أسعدني معرفة أن عسل المانوكا القوي يساعد في التئام الجروح. كنت أستخدم أدوية كيميائية جاهزة، لكن القلق من استخدامها على أغشية فموية حساسة لسنوات جعلني أبحث عن بديل. جربت العسل قبل النوم، وبالصباح كانت الجروح الطفيفة قد شُفيت، والأعمق تحسّنت — فأردت الاستفسار أكثر. وبما أنه يساعد أيضًا في الوقاية من تسوّس الأسنان، سأستمرّ على استخدامه ليلًا. اشتريت عبوة الأسبوع الماضي، لكني استخدمتها بسرعة لشدة إعجابي، فسأطلب ثانية قريبًا. قوة العسل هي سرّه الأعظم — لكن حلاوته تُغريني كثيرًا! سأحاول الالتزام بكمّيات صغيرة وثابتة يوميًا. أعلم أن الحفاظ على هذا المستوى من الجودة أمرٌ صعب، وأقدّر تفانيكم.

محافظة طوكيو: T.C.


رسالة 799

منذ بدأت أتناوله، تحسّنت صحّتي. اختفى رائحة الفم وحتى رائحة البراز أصبحت معدومة تقريبًا. هل يعني هذا تحسّن أمعائي؟ أودّ الاستمرار في استخدامه.

محافظة كيوتو: مجهول


رسالة 798

قبل أسبوع، طلبت عسل المانوكا للمرة الأولى وأنا مترددة بعض الشيء. لكن خلال هذا الأسبوع فقط، استمتعت به كثيرًا حتى تجاوزت نصف العبوة وطلبت ثانية. شكرًا على رسائلِكم الودودة في كل مرة. في الفترة الأخيرة تدهورت صحّتي، وبحثت عن ما يفيدني دون أدوية، حتى وجدت موقعكم.

رأيت العديد من المنتجات الدعائية من قبل، ولم أؤمن كثيرًا بها، لكن صدق كلماتكم على الموقع كان مختلفًا. فقررت أن يكون عسل المانوكا أول “مكمّل صحي” أجربه. طعمه رائع، وتأثيره كما وُصف تمامًا، حتى خلال أسبوع واحد فقط. رغم سعره، مذاقه اللذيذ يجعل من الصعب التوقف عن تناوله. شكرًا على منتجٍ بهذه الروعة، وأتطلع للاستمرار معكم.

محافظة طوكيو: O.T.


رسالة 797

شكرًا لدوامكم في تقديم عسلٍ لذيذ وعالي الجودة. لديّ سؤال حول تأثير العسل القوي. أخضع لعلاج تقويم الأسنان، وأحيانًا تُسبّب الدعامات جروحًا فموية. حين أستخدم العسل قبل النوم، أستيقظ لأجد الجروح قد شُفيت أو خفّت كثيرًا. هل يتمتّع عسل المانوكا القوي بقدرةٍ على التئام الجروح؟

محافظة طوكيو: T.C.

page 40

Message: 796

Thank you very much for your thorough and precise response regarding my concerns about Manuka honey intake raised during
my second order. Thanks to your response, I feel much more at ease and all my questions from my first pot of honey are now completely clear.
I was also very impressed by the exceptional quality of your reply!
The photo of the honeybees attached to the email from Mr. T in your New Zealand office showed their round eyes and humble nature, which touched my heart.
TCN’s Manuka honey, gathered diligently by the bees and delivered to us through your company’s beekeeping expertise, cultivated over
many years, is truly special. The honey, with an activity strength of 27+, represents less than 0.1% of the total Manuka honey production,
while the 39+ is harvested only once every few years, making it a rare product with uncertain future availability. I am deeply grateful every time I consume it.
I have not yet scheduled my Helicobacter pylori test, but I plan to continue using TCN’s Manuka honey for a while. It’s also delicious…
I am greatly impressed by TCN’s unique stance to take time and entrust the bees with producing high-grade Manuka honey, unlike
other mass-market products. I am truly moved to see that there is a company that operates this way!
I sincerely hope that you will be able to harvest more high-activity Manuka honey in the future.

Kanagawa Prefecture: K.Y.


Message: 795

I have already started using the product with my first order and find it to be excellent. I would like to place an additional order. Please process this request.
As with my previous order, I will make the payment by bank transfer once the product arrives.

Tokyo Prefecture: T.T.


Message: 794

Thank you very much for the exceptionally courteous support. I was truly moved by the time you took to explain about Helicobacter pylori, and I am sincerely grateful.
I now feel deeply aware of the dangers of Helicobacter pylori. Hearing from your long-time customers also gave me great encouragement.
I am now determined to rely on nature’s power and keep consuming Manuka honey. Thanks to a friend’s recommendation, I feel truly fortunate to have discovered TCN.
I believe TCN is not only a company that sells products but also one that understands and supports customers’ concerns and hardships.
Although I haven’t made the payment yet (I will transfer it this weekend), I will cherish the Manuka honey that has been made with such dedication and integrity.
Words cannot fully express my joy and gratitude at finding TCN, but my heart is filled with appreciation.
P.S. How long does TCN’s Manuka honey last in terms of expiration? I still have half of another brand’s Manuka honey left, but after
learning from a friend that TCN’s product has higher activity and antibacterial effects, I placed an order immediately.
My interactions with TCN over the past couple of days through email have left a deep impression. Now, I can’t wait to start consuming your product!
Thank you, thank you, thank you!

Kanagawa Prefecture: T.C.


Message: 793

I took some right before going to bed today. My sister, who uses Manuka honey from a different brand, told me that higher strength
might not taste as good, but I was pleasantly surprised at how delicious it actually was, just as described on the website.
I intend to continue taking it every morning and evening, aiming for Helicobacter pylori eradication and flu prevention.
I look forward to seeing the difference in my oral health tomorrow morning! Thank you very much.

Tokyo Prefecture: Y.M.


Message: 792

I have no problem with my testimonial being posted on the website.
I take it every morning and before bed, and I’m genuinely amazed at how refreshing my mouth feels each morning! Before, I used to have
a sticky feeling in my mouth, but that’s completely gone now.
I’m also hopeful for its effects in eliminating Helicobacter pylori. I’ll report back after my test.

Tokyo Prefecture: Y.M.


Message: 791

Thank you for your assistance. After taking the Manuka honey you sent for about half a month, my long-standing issues with indigestion and
acid reflux have greatly improved. I now take it whenever I feel a sore throat coming on.
Although I hesitated to order due to the price, I now feel it’s a cost-effective product with genuine medicinal benefits.
In fact, it’s so cost-effective that I still have over two jars remaining, so I would like to cancel my subscription.

Aichi Prefecture: N.Y.


Message: 790

Thank you for notifying me that my order was shipped today and will arrive tomorrow. I have been experiencing a sore throat since
yesterday, and this morning, I also developed a runny nose. I prefer to avoid relying on medications, so when my sister, who used to live in
Thailand, told me about Manuka honey from a store that imports directly from New Zealand, she mentioned it was effective for sore throats.
I added some to my tea, which indeed helped alleviate the discomfort. However, since I ran out of that honey, I looked online and found your
site, which stands out for its sincere passion for Manuka honey and the detailed, helpful information provided. I’m filled with excitement,
knowing I’m purchasing a high-quality product even before I’ve received it.
I believe many others, like me, trust your dedication to producing such excellent Manuka honey. I will enjoy and cherish this carefully
crafted honey. Thank you for your prompt response. I eagerly await its arrival tomorrow.

Kanagawa Prefecture: N.Y.


Message: 789

Thank you for the prompt shipping of the product. I’ve already started taking it daily with my child. I expected a more medicinal and less
pleasant taste, so I was pleasantly surprised by how delicious it is. I initially thought one jar might last me about three months, but that
may not be enough! Could I change my subscription to a monthly delivery instead? I’m unsure if we’ll go through it every month, but I’d
like to try. If it becomes too much, I might skip a month here and there. Could you arrange for delivery around the first of each month? Thank you.

Aichi Prefecture: Y.M.


Message: 788

I took some right before going to bed today. My sister, who uses Manuka honey from a different brand, told me that higher strength
might not taste as good, but I was pleasantly surprised at how delicious it actually was, just as described on the website.
I intend to continue taking it every morning and evening, aiming for Helicobacter pylori eradication and flu prevention.
I look forward to seeing the difference in my oral health tomorrow morning! Thank you very much.

Tokyo Prefecture: Y.M.


Message: 787

Thank you, as always. Propolis has become essential for my oral care. Whenever I feel a slight tickle in my throat, I spray Propolis on my
tongue and follow it up with honey. It works wonders!

Aichi Prefecture: Y.T.



رسالة 796

أشكركم جزيل الشكر على ردّكم الدقيق والواضح بشأن تساؤلاتي حول تناول عسل المانوكا أثناء طلبي الثاني. لقد أزال توضيحكم كلّ ما كان يشغلني، وأشعر الآن بطمأنينة كاملة. تأثّرت كثيراً بجودة إجابتكم الاستثنائية.

أثارت صورة النحل المرفقة في رسالة السيد T من مكتبكم في نيوزيلندا مشاعر دافئة في قلبي؛ تلك العيون المستديرة، وتلك السكينة النقية، تذكّرني بأن هذا العسل هو ثمرة جهدٍ مخلص بين الإنسان والطبيعة. إنّ عسل المانوكا من TCN، الذي يجمعه النحل بعنايةٍ في بيئةٍ نقية، ويصل إلينا بعد خبرةٍ طويلة في تربية النحل، هو بحقّ شيء نادر وثمين. درجة النشاط 27+ لا تشكّل سوى أقل من 0.1٪ من إجمالي الإنتاج، أما 39+ فهو يُستخرج مرةً كلّ بضع سنوات فقط. في كلّ مرة أتناوله، أشعر بامتنانٍ عميق.

لم أحدّد بعد موعد فحص Helicobacter pylori، لكنني أعتزم الاستمرار في تناول عسل TCN لبعض الوقت، فهو لذيذ كذلك… أُعجب كثيراً بموقف TCN الفريد في ترك النحل يعمل بهدوء وبطءٍ ليمنحنا عسلاً عالي الجودة، بعيداً عن الأساليب التجارية السريعة. إنها فلسفة تستحقّ الاحترام العميق. أتمنى لكم مواسم حصادٍ موفقة، وعسلاً فائق النشاط دائماً.

محافظة كاناغاوا: K.Y.


رسالة 795

لقد بدأت باستخدام المنتج فور استلام طلبي الأول، ووجدته ممتازًا بكل المقاييس. أودّ تقديم طلبٍ إضافي، وأرجو معالجة هذا الطلب في أقرب وقت ممكن. سأقوم بتحويل المبلغ، كما في الطلب السابق، فور استلام المنتج.

محافظة طوكيو: T.T.


رسالة 794

أشكركم جزيل الشكر على عنايتكم الراقية وتواصلكم المفعم بالتفاصيل الدقيقة. لقد تأثّرت بعمق بتفسيركم حول Helicobacter pylori، وأصبحتُ الآن أكثر وعيًا بخطورة هذه البكتيريا. تشجّعت كثيرًا بقراءة رسائل عملائكم الذين يستخدمون منتجاتكم منذ سنوات، وأصبحتُ أكثر تصميمًا على الاعتماد على قوة الطبيعة والاستمرار في تناول عسل المانوكا بانتظام.

أشعر بامتنانٍ كبير لأنني تعرفتُ على TCN عبر أحد الأصدقاء؛ إنها ليست مجرد شركة تبيع منتجات، بل جهة تفهم مخاوف عملائها وترافقهم بتفهّمٍ ودفء. لم أقم بعد بتحويل المبلغ (وسأفعل نهاية هذا الأسبوع)، لكنني أعدكم بأنني سأعتزّ بهذا العسل المصنوع بإخلاصٍ ونزاهة. كلماتي لا تفي تمامًا بمدى امتناني، لكن قلبي ممتلئ بالعرفان.

ملاحظة: كم هي مدة صلاحية عسل المانوكا من TCN؟ ما زال لدي نصف عبوة من علامة أخرى، لكن بعدما علمتُ من صديقتي أن عسل TCN يتميّز بنشاطٍ أعلى وتأثيرٍ مضادٍّ للبكتيريا أقوى، بادرت فورًا إلى طلبه. لقد ترك تواصلي معكم خلال اليومين الماضيين انطباعًا عميقًا لدي، ولا أستطيع الانتظار لبدء استخدامه. شكرًا لكم… شكرًا من القلب!

محافظة كاناغاوا: T.C.


رسالة 793

تناولت القليل منه قبل النوم الليلة. قالت لي أختي، التي تستخدم عسل مانوكا من علامة مختلفة، إن العسل ذو القوة الأعلى قد لا يكون لذيذًا، لكنني تفاجأت بمدى طيبه — تمامًا كما وُصف في موقعكم. سأواصل تناوله صباحًا ومساءً، سعيًا للتخلّص من Helicobacter pylori وللوقاية من الإنفلونزا. أتطلّع لمعرفة التغيّر في إحساسي بصحة فمي صباح الغد. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة طوكيو: Y.M.


رسالة 792

ليس لدي أي مانع من نشر رسالتي على موقعكم. أتناول العسل كل صباحٍ وقبل النوم، وأدهشني مدى الانتعاش الذي أشعر به في فمي كل صباح! كنت سابقًا أعاني من شعورٍ لزج في الفم، لكنه اختفى تمامًا. آمل أيضًا أن يساعدني هذا العسل في القضاء على Helicobacter pylori. سأبلغكم بالنتائج بعد الفحص.

محافظة طوكيو: Y.M.


رسالة 791

شكرًا لكم على عنايتكم الدائمة. بعد نحو نصف شهرٍ من استخدام عسل المانوكا الذي أرسلتموه، تحسّنت بشكلٍ ملحوظ حالتي من عسر الهضم وارتجاع المعدة. كما بدأت أستخدمه عند أول بوادر ألم في الحلق. تردّدت في البداية بسبب السعر، لكنني الآن أرى أنه منتج ذو قيمة حقيقية وتأثيرٍ فعّالٍ يشبه الدواء الطبيعي.

إنه منتج اقتصادي بالفعل رغم فخامته، ولدي الآن ما يزيد عن عبوتين، لذا أرغب في إلغاء اشتراكي الدوري مؤقتًا.

محافظة آيتشي: N.Y.


رسالة 790

شكرًا جزيلًا لإبلاغي بشحن طلبي اليوم ووصوله غدًا. أعاني منذ الأمس من ألمٍ في الحلق، وصباح اليوم ظهرت أيضًا أعراض رشحٍ خفيف. أفضّل تجنّب الأدوية قدر الإمكان، وحين أخبرتني أختي — التي عاشت في تايلاند — عن عسل المانوكا الذي يُستورد مباشرة من نيوزيلندا، قالت إنه فعّال جدًا لآلام الحلق.

جرّبته مع الشاي، وشعرتُ فعلاً بالراحة، لكن عندما نفدت الكمية لدي، بحثت عبر الإنترنت حتى وجدت موقعكم، الذي تميّز بإخلاصه وشغفه الصادق بعسل المانوكا، وبما يقدّمه من معلوماتٍ دقيقةٍ ونافعة. أشعر بالحماس والثقة حتى قبل أن يصلني المنتج، لأنني أعلم أنني أشتري عسلًا ذا جودةٍ استثنائية. أعتقد أن كثيرين مثلي يثقون بتفانيكم في تقديم الأفضل، وسأتناول هذا العسل الثمين بتقديرٍ وامتنان. شكرًا على استجابتكم السريعة، وأنتظر وصوله غدًا بفرح.

محافظة كاناغاوا: N.Y.


رسالة 789

شكرًا جزيلًا على سرعة شحن المنتج. بدأت بتناوله يوميًا مع طفلي، وكنت أظنه بطعمٍ دوائي قوي، لكنني تفاجأت بلذّته المميزة. كنت أظن أن العبوة ستكفينا ثلاثة أشهر، لكن يبدو أننا سنحتاج أكثر من ذلك!

هل يمكن تعديل اشتراكي ليصبح شهريًا؟ ربما أحتاج أحيانًا لتأجيل شهر، لكنني أرغب في التجربة أولًا. أرجو ترتيب التسليم في بداية كل شهر. شكرًا لكم على لطفكم الدائم.

محافظة آيتشي: Y.M.


رسالة 788

تناولت القليل منه قبل النوم الليلة. قالت لي أختي، التي تستخدم عسل مانوكا من علامة أخرى، إن العسل عالي النشاط قد لا يكون لذيذًا، لكنني تفاجأت بطعمه الرائع — تمامًا كما وُصف في موقعكم. سأستمر في تناوله صباحًا ومساءً، سعيًا للتخلّص من Helicobacter pylori وللوقاية من الإنفلونزا.

أتطلّع لمعرفة التغيير في صحة فمي صباح الغد. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة طوكيو: Y.M.


رسالة 787

شكرًا لكم دائمًا على عطائكم الكريم. لقد أصبح البروبوليس جزءًا أساسيًا من عنايتي اليومية بالفم. فعند أول شعورٍ بوخزٍ في الحلق، أرشه على لساني وأتبعه بالعسل — وتكون النتيجة مذهلة. إنه مزيج من الطبيعة يمنح راحةً فورية، ولا يمكنني الاستغناء عنه.

محافظة آيتشي: Y.T.

Message: 786

After trying your product for the first time, I felt a noticeable improvement in my health. I’ve placed another order to continue using it. Thank you.

Fukushima Prefecture: S.N.


Message: 785

Thank you very much for sending the product so promptly. Today, I was able to give it to my brother. Coincidentally, my cousin was also there,
and he said, “I used to take Manuka honey daily for Helicobacter pylori eradication, and it’s really amazing.” Hearing that, my brother decided
to give it a try, which was a relief. My brother typically doesn’t take supplements and goes straight to the doctor when something is wrong,
so I was a bit worried. But he said he would try it, which reassured me.
I also advised him to check the details online. Thank you so much for everything.
I saw that my feedback was posted in the customer review’s section. Please feel free to share my message if it can be of any help to others,
as it’s genuinely how I feel. I’m eagerly waiting for the product to arrive and will report back once it does.

Kanagawa Prefecture: O.Y.


Message: 784

Due to unexplained dizziness, I’ve been bedridden for the past month, unable to eat or drink properly because of nausea. This has
made me truly appreciate the simple act of being able to eat normally.

Aichi Prefecture: M.K.


Message: 783

Thank you, as always.
I received the items today.
For me, these products are as essential as a lifeline, and I’m incredibly grateful.

Kanagawa Prefecture: F.N.


Message: 782

Thank you for all your support.
Thanks to you, my herpes has nearly healed, and I feel much better.

Kagoshima Prefecture: H.M.


Message: 781

Following the removal of my dog’s oral melanoma, I have been giving him a daily dose of propolis for post-operative care, as I previously
consulted with you. Thanks to this, two months have passed since the surgery with no signs of recurrence, which has been a huge relief.
Since it’s such a high-value product, I haven’t even tried it myself, but my dog, who has been enjoying Manuka honey for years, seems to enjoy this new treat even more.
Thank you for providing such wonderful products, and I look forward to continuing with them.

Tokyo Prefecture: S.R.


Message: 780

I use it at the onset of a cold or whenever I feel low on energy.
Thank you for providing such a precious product.

Tokyo Prefecture: O.M.


Message: 779

Last month, I purchased the +31 strength, and I was so impressed that I now want to try the +39. I bought one yesterday but would like to order another.
I also want my father, who is currently hospitalized for asthma, to try it.

Shizuoka Prefecture: T.M.


Message: 778

I recently experienced another remarkable benefit of Manuka honey. It helped with infectious gastroenteritis. My child had been vomiting
repeatedly, and when the nausea settled, I gave them a spoonful of Manuka honey. What would normally be a multi-day ordeal of diarrhea
ended in just half a day, with only two episodes. It was truly astonishing.
Manuka honey is incredible! Especially at this time of year, when viral infections that don’t respond to antibiotics are common, Manuka is a must-have.

Kanagawa Prefecture: O.Y.


Message: 777

It’s been a while. Thank you despite your busy schedule.
Every time I hear from Mr. T about the bees and his diligent work, I feel extremely grateful to enjoy Manuka, propolis, and pollen.
I’ve discovered that if I drink milk before taking the pollen, my body reacts positively, allowing me to consume it without any issues. I plan to continue this way.
Since my father began taking pollen, his urinary issues have improved, and he has even stopped taking his medication.
My MDS condition is gradually showing improvement, as my body has started producing its own blood. Although the levels are still low, I’m hopeful for positive progress.
For those with the same MDS condition as my father who have seen positive results, could you share any insights, within appropriate limits?

Anonymous



رسالة 786

بعد أن جرّبت منتجكم لأول مرة، شعرت بتحسّنٍ واضحٍ في صحّتي. لذا قمت بطلبٍ جديدٍ لأواصل استخدامه. شكرًا لكم من القلب.

محافظة فوكوشيما: S.N.


رسالة 785

شكرًا على سرعة الشحن. سلمتُ العبوة لأخي، وكان موجود هناك أيضًا ابن عمي الذي قال: «كنت أتناول مانوكا يوميًا من قبل لازالة هيليكوباكتر — إنه فعّال حقًا.» أن هذا الكلام شجّع أخي على تجربته، فشعرتُ براحة كبيرة. أرى تعليقاتي منشورة في قسم آراء العملاء؛ لا مانع لديّ من مشاركتها إن كانت تفيد الآخرين. سأبلغكم عند وصول الطرد.

محافظة كاناغاوا: O.Y.


رسالة 784

شهر كامل قُضيتُه طريح الفراش بسبب دوخةٍ مجهولة السبب، حتى فقدت القدرة على الأكل والشرب بسهولة. هذا علّمني كم أقدّر نعمة تناول الطعام بصحّة. أشكركم على اهتمامكم.

محافظة آيتشي: M.K.


رسالة 783

وصلتني الطرود اليوم، وشكري لكم على العناية والتفاصيل. هذه المنتجات بالنسبة لي شريان حياة حقيقي، ولا يسعني إلا أن أعبّر عن امتناني العميق.

محافظة كاناغاوا: F.N.


رسالة 782

شكرًا جزيلًا لكم. بفضل دعمكم، قاربت حالة الهربس التي أعاني منها على الشفاء، وأشعر بتحسّن كبير.

محافظة كاجوشيما: H.M.


رسالة 781

بعد استئصال ميلانوما فم كلبي، أعطيناه بروبوليسًا يوميًا كما نصحتم. مرّ شهران بلا أي علامة عودة — خبر يطمئن القلب. لم أجرب المنتج لنفسي بعد (ثمنه ثمين)، لكن كلبي، الذي اعتاد المانوكا طيلة سنوات، يبدو أكثر انتعاشًا وسعادة. شكرًا لكم على هذه الرعاية.

محافظة طوكيو: S.R.


رسالة 780

أستخدمه عند أول شعور بنزلة برد أو تراجع الطاقة. شكرًا لكونكم توفرون هذا المنتج الثمين.

محافظة طوكيو: O.M.


رسالة 779

اشتريتُ قوّة +31 الشهر الماضي وأعجبتني جدًا، لذا جربت +39 بالأمس. أود طلب عبوة إضافية. أرغب أيضًا أن يجربه والدي الذي في المستشفى حالياً بسبب الربو.

محافظة شيزوؤوكا: T.M.


رسالة 778

شهدنا فائدة مذهلة مع التهابات المعدة المعوية المُعدية: بعد القيء المتكرر لطفلي، أعطيته ملعقة عندما هدأت الغثيان — وبدلاً من أيامٍ من الإسهال، انتهى الأمر في نصف يوم مع حلقتين فقط. إنه حقًا منتجٌ مُدهش في موسم الفيروسات التي لا تستجيب للمضادات.

محافظة كاناغاوا: O.Y.


رسالة 777

مرّ وقتٌ منذ تواصلنا الأخير؛ شكرًا رغم مشاغلكم. كلما شارك السيد T أخبار النحل وعمله الدؤوب، تملكني امتنانٌ عميق تجاه المانوكا، البروبوليس وحبوب اللقاح. وجدتُ أن شرب الحليب قبل تناول حبوب اللقاح يسهّل استيعابي لها دون ردود فعل. سأواصل بهذه الطريقة. تحسّن حال أبي في مشكلته البولية لدرجة أنه توقف عن تناول دوائه. بينما بدأت حالتي (MDS) تُظهر مؤشرات على تحسّن طفيف — بدأ جسمي بإنتاج بعض الدم بنفسه — وإنها خطوة صغيرة لكني متفائل. إن كان هناك من آخرين لهم تجارب إيجابية مع MDS، فسأكون ممتنًا لأي تبادل ضمن الحدود المناسبة.

مجهول

page 39

Message: 776

Recent update: My husband says he’s hooked on the fresh feeling in his mouth when he wakes up in the morning (laughs).
As for me, I’ve been prescribed antibiotics for my sinusitis every 2 to 3 months, but recently, although I could feel the symptoms coming, I didn’t end up needing the medication.
Today, I went to the dentist for oral care, and he said, “You have little tartar and no cavities.”
I was a bit worried about taking honey and going straight to bed, but now I’m convinced that honey doesn’t cause cavities.
Thank you very much.
I’ll keep working hard so I can continue using it.

Aichi Prefecture: F.Y.


Message: 775

Thank you always for your great support.
Since then, I’ve been following your guidance and giving my son about one teaspoon of a mix of manuka honey and propolis extract before bed,
making sure he doesn’t eat anything afterward.
Also, I’ve been applying a blend of manuka essential oil and an herb oil I had on hand (mainly high-purity squalene, noted for preventing
rough skin and protecting the skin) to his nose with a cotton swab.
Recently, my son has been saying his nose feels better, and I can see the improvement too.
Thank you very much for all your guidance.

Gifu Prefecture: W.S.


Message: 774

Thank you for your continued support.
As always, thank you for your kind emails.
Regarding the customer feedback, it’s fine to publish it, but please refer to me as “K” in the text.
Regarding the last message, I recommended your product to someone who had tongue cancer, which has since been cured, but
they still experience discomfort in their mouth and throat, as well as hoarseness.
I hope your product will help them.
Thank you, and I look forward to your continued support.

K


Message: 773

My parents and I have been consuming manuka honey, and the headaches and nausea that were troubling us have disappeared like magic.
We’re amazed at how quickly it worked. Although it’s expensive, we plan to continue using it, and we’re very happy with the results.

Tokyo Prefecture: T.R.


Message: 772

This is D, and I received your support again recently.
I shared some honey with a friend of mine who had throat issues (different from the friend I mentioned in my last email), and they were thrilled
to say that the coughing they had at night stopped, allowing them to finally get a good night’s sleep.
Since this friend doesn’t use a computer, I’m placing the order on his behalf.
Could you please arrange the fastest possible shipment?
Thank you very much.

Hiroshima Prefecture: D.K.


Message: 771

Thank you for your support. The Strong Manuka Honey is truly wonderful!
I’m so grateful to have discovered it. ♪
This is my third order, and I’d like to continue using it, so I’d like to request a regular subscription.

Chiba Prefecture: O.T.


Message: 770

This winter, Japan saw early snowfall compared to usual.
Here in Beijing, the temperature is still mostly below freezing every day.
I often receive photos from a Chinese friend who got married and moved to New Zealand, showing beautiful blue skies and warm-looking scenery, which I find quite enviable.
Whenever I see those photos, I always think of you, T, living in New Zealand as well.
I apologize for placing my recent order without contacting you first.
The new lot guide wasn’t included in the package, but it’s possible my husband left it at our daughter’s house.
Still, I was relieved to quickly find out the reason for the change in taste.
I’m also pleased to hear the product quality has improved.
Like many others, I was concerned about the spray nozzle getting clogged (especially when my husband handled it roughly).
Lately, I’ve felt that over-the-counter throat sprays have been more effective, and I used to think of propolis more for dogs or as a wound treatment.
After reading the new lot details, I’ve noticed a stronger effect compared to before.
Once I got used to it, I stopped coughing, and I felt like “It worked significantly after just one use.”
This has made me even more fond of TechnoNote.
Thank you so much!

Beijing, China: I.C.


Message: 769

Thank you for your continued support.
The Strong Manuka Honey [Active Strength 31+] [MGO860+] I received in my first order was incredibly delicious, and I was truly impressed.
Since it’s such a wonderful product, I would like to change my subscription to the [Active Strength 39+] [MGO1100+] for future orders.
Thank you for handling this change.

Tokyo Prefecture: S.Y.


Message: 768

Thank you always for your support. It’s been a while since my last order.
How have you been?
As for my H. pylori eradication, it seems to have gone well, thanks to the manuka honey.
Thank you very much.
Going forward, I plan to continue taking manuka honey with my family for our health.
We are looking forward to receiving our next order.
In Japan, September was mostly rainy or cloudy. How was the weather there?
Please take care of yourself during this change of seasons.

Tokyo Prefecture: G.S.


Message: 767

I’ve read through your long email.
It was quite passionate.
I can truly sense the immense effort, passion, and conviction that went into your achievement.
I believe that what is genuine will always be recognized in time.
My family, all three of us, have failed three times in eradicating H. pylori, and we have been trying hard with LG21 yogurt. However, despite
having treated my duodenal ulcer, my stomach pain hasn’t improved, and it is constant. I see this as my last resort, and after much hesitation
due to the cost, I decided to place a regular order.
As for my husband, he has myasthenia gravis, a rare disease, and after undergoing thymectomy, he has been on steroids, considered dangerous,
for over ten years. His doctor has told us that his immune system is extremely weak.
With myasthenia gravis, they intentionally weaken the immune system to prevent it from attacking the body’s own cells, and there is no
known cause or definite cure, so we have no choice but to manage it as best as we can.
When I researched online, I found many different products, some even offering refund guarantees and affordable trial-size pills.
Your email seemed to express frustration toward these mass-produced items, but there are people like me who genuinely need a reliable, authentic product for various reasons.
Moreover, I am familiar with the power of natural remedies, such as herbal medicine, so this time I truly want to rely on the power of nature.
If it is truly authentic, I believe that the rarity and the effort you’ve put into perfecting it deserve respect, even if it comes with a high price.

Ibaraki Prefecture: K.J.



رسالة 776

يقول زوجي إنه أصبح مهووسًا بالإحساس المنعش في فمه حين يستيقظ صباحًا (يضحك). أما أنا، فقد كنت أُوصف بالمضادات الحيوية كل شهرين إلى ثلاثة أشهر بسبب التهاب الجيوب الأنفية، لكن مؤخرًا، رغم شعوري ببوادر الأعراض، لم أعد أحتاج إلى الدواء. اليوم زرت طبيب الأسنان للعناية بالفم، فقال لي: “ليس لديكِ جير تقريبًا، ولا تسوّس.” كنت قلقة من فكرة تناول العسل ثم الخلود للنوم مباشرة، لكنني الآن مقتنعة تمامًا بأن العسل لا يسبّب التسوّس. شكرًا جزيلًا لكم. سأواصل جهدي لأستمر في استخدامه.

محافظة آيتشي: F.Y.


رسالة 775

شكرًا دائمًا على دعمكم الكريم. منذ ذلك الحين، التزمت بتوجيهاتكم، وأُعطي ابني ملعقة صغيرة من مزيج عسل المانوكا ومستخلص البروبوليس قبل النوم، مع الحرص على ألّا يتناول شيئًا بعدها. كما أضع على أنفه مزيجًا من زيت المانوكا الأساسي مع زيت عشبي أملكه (يحتوي أساسًا على السكوالين النقي المعروف بفعاليته في حماية البشرة ومنع جفافها)، وذلك باستخدام أعواد قطنية. مؤخرًا، بدأ ابني يقول إن تنفّسه أصبح أسهل، وأنا ألاحظ التحسّن أيضًا. شكرًا جزيلًا على توجيهكم الكريم.

محافظة غيفو: W.S.


رسالة 774

شكرًا لدعمكم المتواصل، ولرسائلكم اللطيفة دومًا. بخصوص نشر رأيي، لا مانع لديّ، لكن يُرجى الإشارة إليّ باسم “K”. فيما يتعلّق بالرسالة السابقة، فقد أوصيت أحد معارفي الذين تعافوا من سرطان اللسان باستخدام منتجكم، إذ لا يزال يشعر بعدم راحة في الفم والحنجرة وصوتٍ مبحوح. أتمنى أن يساعده منتجكم على التخفيف من ذلك. شكرًا لكم، وأتطلع إلى استمرار التواصل الجميل بيننا.

K


رسالة 773

نتناول أنا ووالداي عسل المانوكا، وقد اختفت آلام الرأس والغثيان التي كانت تزعجنا كما لو كانت سحرًا. لقد أدهشنا مفعوله السريع، ورغم ارتفاع سعره، سنواصل استخدامه بسعادة وامتنان.

محافظة طوكيو: T.R.


رسالة 772

أنا D، وقد تلقيت دعمكم مؤخرًا من جديد. قدّمت بعض العسل لصديقة تعاني من مشكلات في الحنجرة (غير التي ذكرتها في رسالتي السابقة)، وأخبرتني بسعادة أن سعالها الليلي اختفى، وأخيرًا استطاعت أن تنام بهدوء. وبما أنها لا تستخدم الحاسوب، أطلب الآن بالنيابة عنها. هل يمكن ترتيب الشحن بأسرع ما يمكن؟ شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة هيروشيما: D.K.


رسالة 771

شكرًا لدعمكم الدائم. عسل المانوكا القوي مذهل بحق! أنا ممتن للغاية لأنني تعرفت عليه ♪ هذا هو طلبي الثالث، وأود الاستمرار في استخدامه، لذا أود الاشتراك بانتظام.

محافظة تشيبا: O.T.


رسالة 770

كان الشتاء هذا العام في اليابان مبكر الثلوج على غير العادة، بينما هنا في بكين ما تزال درجات الحرارة دون الصفر أغلب الأيام. غالبًا ما تصلني صور من صديقتي الصينية التي تزوجت وانتقلت إلى نيوزيلندا، تُظهر سماءً زرقاء دافئة، فأتمنى لو أكون هناك. كلما رأيت صورها، أتذكركم في نيوزيلندا. أعتذر لأنني أجريت طلبي الأخير دون تواصل مسبق.

لم تكن كتيّبة الدفعة الجديدة ضمن الطرد، وربما نسيها زوجي عند ابنتنا. لكنني سررت عندما فهمت بسرعة سبب تغيّر النكهة، وسعدت أكثر بتحسّن الجودة. كنت، ككثيرين، ألاحظ انسداد فوهة الرش أحيانًا (خصوصًا حين يستخدمها زوجي بقوة). اعتدت في السابق أن أجد بخاخات الحلق التجارية أكثر فاعلية، وكنت أظن البروبوليس منتجًا للكلاب أو لمعالجة الجروح. لكن بعد قراءة تفاصيل الدفعة الجديدة، لاحظت أثرًا أقوى من السابق. وبمجرد أن اعتدت عليه، توقّف سعالي تمامًا وشعرت أن “النتيجة ظهرت من أول استخدام.” لقد ازددت حبًا لتكنونوت. شكرًا جزيلاً لكم!

بكين – الصين: I.C.


رسالة 769

شكرًا لدعمكم المتواصل. لقد كان عسل المانوكا القوي [نشاط 31+] [MGO860+] في طلبي الأول رائع المذاق حقًا، وأثار إعجابي العميق. وبما أنه منتج استثنائي، أود تعديل اشتراكي المستقبلي إلى [نشاط 39+] [MGO1100+]. شاكرة لكم اهتمامكم الكريم.

محافظة طوكيو: S.Y.


رسالة 768

شكرًا على دعمكم الدائم. لقد مر وقت منذ طلبي الأخير، كيف حالكم؟ يبدو أن عملية القضاء على بكتيريا المعدة قد نجحت بفضل عسل المانوكا. شكرًا جزيلًا لكم. سأواصل أنا وعائلتي استخدام العسل من أجل صحتنا، ونتطلع بشوق للطلب القادم. كان شهر سبتمبر في اليابان غائمًا وماطرًا في الغالب، فكيف كان الطقس عندكم؟ يرجى الاهتمام بصحتكم خلال تغيّر الفصول.

محافظة طوكيو: G.S.


رسالة 767

قرأت رسالتكم الطويلة بكل اهتمام. كانت مليئة بالشغف، وقد شعرت بالعزم والإخلاص وراء إنجازكم. أؤمن بأن ما هو أصيل سيُقدَّر حتمًا بمرور الوقت. لقد فشلت عائلتي (نحن ثلاثة) ثلاث مرات في القضاء على بكتيريا المعدة، وجربنا الزبادي الطبي LG21، لكن رغم علاجي لقرحة الاثني عشر، لم تتحسن آلامي المعوية، وهي مستمرة. اعتبرته خياري الأخير، وبعد تردّد طويل بسبب التكلفة، قررت الاشتراك بانتظام. أما زوجي، فيعاني من الوهن العضلي الوبيل، وهو مرض نادر، وبعد جراحة استئصال الغدة الزعترية، يتناول الستيرويدات منذ أكثر من عشر سنوات، وقد أبلغه الطبيب أن مناعته ضعيفة للغاية. ولأن هذا المرض يتطلّب إضعاف المناعة لمنعها من مهاجمة الجسد، فلا علاج نهائي له. لذا نحاول فقط التكيّف قدر المستطاع.

خلال بحثي، وجدت منتجات كثيرة، بعضها يَعِدُ باسترجاع الأموال أو يقدم عبوات تجريبية رخيصة. لكن رسالتكم عبّرت بصدق عن استيائكم من تلك السلع المصنّعة، وأنا من الناس الذين يحتاجون حقًا إلى منتج أصيل موثوق. وبما أنني أؤمن بقوة الطب الطبيعي والأعشاب، أود هذه المرة أن أعتمد على قوة الطبيعة حقًا. إذا كان منتجكم أصيلًا بحق، فأنا أرى أن ندرته والجهد المبذول فيه يستحقان الاحترام، مهما كان الثمن.

محافظة إيبراكي: K.J.

Message: 766

This is M.Y. Apologies for the delayed response. m(__)m
Thank you so much for your kind email (o^o^o).
If my feedback can help your company or future customers who will use manuka honey, please feel free to use it ★ I will continue to
gratefully enjoy your delicious manuka honey, with appreciation for the bees, nature, and all the people at TCN ★
Thank you, and I look forward to your continued support.

Ishikawa Prefecture: M.Y.


Message: 765

Thank you always for your support. This is K.
Recently, I asked about my daughter’s lip swelling.
Since then, we’ve been applying manuka honey at home, and during work, she’s been using a mix of Vaseline and manuka oil on her lips. It’s significantly improved.
At first, her lips were dry and peeling, but now new skin is forming, and it looks like it will heal completely soon.
She can open her mouth more easily and is having less difficulty eating, which makes her happy.
Thank you very much.
My daughter also has an autoimmune disease, so I’m always concerned about her health, but since she started using manuka honey,
I think her condition has been improving little by little.
She’s still young, so I hope she can reduce and eventually stop taking the strong medications.
If she improves, it will give hope to others with the same illness!
Thank you again for all your advice.
Apologies for the long message.

Hyogo Prefecture: E.K.


Message: 764

Thank you always for your support m()m. I wanted to send this email to let you know that my child’s cold has improved and to express my gratitude.
I believe that the reason my family can live healthily is thanks to the consistent company philosophy of providing excellent products to
customers and the dedication and hard work of each and every employee. m(__)m
Thank you so much, as always (o^o^o). We will continue to cherish the Strong Manuka Honey, and with it, I hope my family can keep living healthy lives.
I look forward to your continued support in the future.

Ishikawa Prefecture: M.Y.


Message: 763

Hello,
My name is N, and I’ve been purchasing propolis from you.
Thanks to it, my stomach condition has improved, and I’m always helped by propolis. Thank you very much.
When my dog was one year old, he developed an immune disease that caused bumpy growths in his ears, and for the last five years,
he’s been living on antibiotics (he would improve and then relapse repeatedly).
A year ago, when he started getting better, the doctor decided to stop the medication. I assumed he would relapse anyway, so I thought,
why not take a chance and try the natural antibiotic, propolis? I started adding one drop to his food every morning.
To my surprise, the bumps in his ears gradually disappeared, and the bad patches of hair fell out. Now, the hair on his ears has
fully regrown, smooth and beautiful, and there’s been no relapse!
I was astonished and thought, “This must be the effect of propolis!” At the same time, it deepened my trust in propolis even further!
My dog is now healthy, and we no longer have to pay for vet visits, so I’m truly grateful for propolis.
We will continue using TECHNOTE’s propolis for both myself and my dog!
Thank you very much.

Aichi Prefecture: N.S.


Message: 762

Thank you for your continued support.
This is my second order.
The Strong Manuka Honey is wonderful!
It’s clear that you make it with passion and conviction! I was truly moved!
I’m so happy to have found something genuine!
This time, I’d also like to order propolis.
Could you please send me the continuation of the email you sent the other day?
Thank you, and I look forward to your continued support.

Chiba Prefecture: O.T.


Message: 761

Dear T, I hope you are well. Thank you always for your great support.
Around this time last year, when my dog was critically ill, I really appreciated your help over the phone.
After surgery, he lost his appetite and suffered seizures. The vet gave up on him, and in desperation, I gave him manuka honey.
Miraculously, he recovered, and now he’s healthy enough to go for walks every day.
As for my father, you’ve saved him from many life-threatening situations, and I can’t express how grateful I am.
We will continue to use your products for the health of our family.
Thank you for your continued support.

Shizuoka Prefecture: Anonymous

(Handled anonymously due to a serious medical condition.)


Message: 761

Dear T, I hope you are well. Thank you always for your great support.
Around this time last year, when my dog was critically ill, I really appreciated your help over the phone.
After surgery, he lost his appetite and suffered seizures. The vet gave up on him, and in desperation, I gave him manuka honey.
Miraculously, he recovered, and now he’s healthy enough to go for walks every day.
As for my father, you’ve saved him from many life-threatening situations, and I can’t express how grateful I am.
We will continue to use your products for the health of our family.
Thank you for your continued support.

Shizuoka Prefecture: Anonymous


Message: 759

It seems to be helping with my cat’s stomatitis.
The cat also has diabetes, but recently, the sugar hasn’t appeared in its urine, so maybe it has even improved.
It could be thanks to the manuka honey.

Hyogo Prefecture: K.M.


Message: 758

Thank you for your continued support. This is K. Thank you for replying so quickly to my inquiry.
I’m happy that my feedback can be of help.
If there are any changes in the blood test results, I will report back to you.
Manuka honey and propolis spray have also been helpful for sore throats.
Due to my weakened immune system, my sore throats used to last long, but since using manuka honey, I haven’t had any throat pain at all. I’m truly grateful. It’s great for prevention.
Also, my son, who didn’t believe in the effectiveness of honey, had a large cut on his elbow that was bleeding heavily. Though he was
reluctant, I applied manuka honey and covered it with gauze. After sleeping with it for one night, he was surprised at how much better it got.
Now, whenever he has a sore throat, he says, “I’ll see how it goes with honey,” which always makes me laugh.
Thank you again for your continued support.

Osaka Prefecture: K.K.


Message: 757

A relative of mine, whom I introduced to your product, said just having something as good as this gives them peace of mind.
As for us, we ran out of our stock after delaying our order, so I’m feeling a little anxious.

Hiroshima Prefecture: O.C.



رسالة 766

أنا M.Y. أعتذر عن التأخير في الرد. شكرًا جزيلًا على رسالتكم اللطيفة. إذا كان رأيي سيساعد شركتكم أو الزبائن القادمين، فيُسعدني أن تنشروه. سأواصل الاستمتاع بعسل المانوكا الشهي، مع الامتنان للنحل، والطبيعة، وكل من يعمل في TCN. شكرًا لكم، وأتطلع لاستمرار تواصلكم الكريم.

محافظة إيشيكاوا: M.Y.


رسالة 765

شكرًا دائمًا على دعمكم. أنا K. كنت قد سألت مؤخرًا عن تورّم شفاه ابنتي. ومنذ بدأنا وضع عسل المانوكا في المنزل، ومع استخدام مزيج من الفازلين وزيت المانوكا أثناء العمل، تحسّنت حالتها كثيرًا. في البداية كانت شفاهها جافة ومتشققة، أما الآن فتنمو بشرة جديدة، ويبدو أنها ستتعافى كليًا قريبًا.

أصبحت قادرة على فتح فمها بسهولة وتناول الطعام براحة، وهذا أسعدها كثيرًا. ابنتي تعاني أيضًا من مرض مناعي ذاتي، لذلك أقلق دائمًا بشأنها، لكن منذ بدأت استخدام عسل المانوكا، أرى تحسنًا تدريجيًا. هي لا تزال شابة، وآمل أن تتمكن يومًا من تقليل أدويتها القوية ثم الاستغناء عنها. إذا تعافت، فسيمنح ذلك الأمل لكثيرين في حالتها. شكرًا مجددًا على نصائحكم، وأعتذر على طول الرسالة.

محافظة هيوغو: E.K.


رسالة 764

شكرًا لدعمكم الدائم. أردت أن أبلغكم بأن ابني قد تعافى من نزلة البرد، وأن أعبّر عن امتناني العميق. أؤمن بأننا نحيا بصحة بفضل فلسفة شركتكم الثابتة في تقديم منتجات راقية بضمير حي، وبفضل تفاني كل فرد من فريقكم. شكرًا جزيلًا دومًا. سأواصل الاعتزاز بعسل المانوكا القوي، وأرجو أن تبقى عائلتي بصحة جيدة بفضله. أتطلع إلى استمرار دعمكم الدافئ.

محافظة إيشيكاوا: M.Y.


رسالة 763

مرحبًا، أنا N، أشتري منكم البروبوليس منذ فترة. لقد تحسنت حالتي الهضمية بفضله، وأنا ممتنة جدًا. حين كان كلبي في عامه الأول، أُصيب بمرض مناعي تسبب بظهور نتوءات في أذنيه، وعلى مدى خمس سنوات عاش على المضادات الحيوية (يتحسّن ثم ينتكس مرارًا). قبل عام، حين بدأ بالتحسن، قرر الطبيب إيقاف الدواء، فقلت لنفسي: لمَ لا أجرب البروبوليس الطبيعي كمضاد حيوي طبيعي؟ بدأت أضيف قطرة واحدة إلى طعامه كل صباح. ويا للمفاجأة — اختفت النتوءات تدريجيًا، وسقط الشعر التالف، ثم نبت شعر ناعم جميل مكانه.

لم تحدث أي انتكاسة منذ ذلك الحين! أُدهشت وقلت في نفسي: “لابد أنه أثر البروبوليس!” ومنذ ذلك الوقت، ازداد إيماني به أكثر. كلبي الآن بصحة ممتازة، ولم نعد بحاجة لزيارة الطبيب البيطري، وأنا ممتنة جدًا لهذا المنتج الرائع. سنواصل استخدام بروبوليس تكنونوت، لي ولي كلبي معًا. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة آيتشي: N.S.


رسالة 762

شكرًا لدعمكم الدائم. هذا هو طلبي الثاني. عسل المانوكا القوي رائع بحق! واضح أنه مصنوع بشغف وإيمان عميق، وقد تأثرت جدًا بذلك. سعيدة لأني وجدت منتجًا أصيلًا حقيقيًا. هذه المرة، أرغب أيضًا في طلب البروبوليس. هل يمكنكم إرسال الجزء المتبقي من الرسالة السابقة؟ شكرًا جزيلًا، وأتطلع إلى استمرار تواصلكم.

محافظة تشيبا: O.T.


رسالة 761

عزيزي T، أتمنى أن تكون بخير. شكرًا دائمًا على دعمك الكريم. في مثل هذا الوقت من العام الماضي، حين كان كلبي في حالة حرجة، قدّرت كثيرًا مساعدتك عبر الهاتف. بعد الجراحة، فقد شهيته وأُصيب بنوبات، حتى يأس الطبيب من حاله، لكن بدافع الأمل، أعطيته عسل المانوكا — وبشكل معجز، تعافى وأصبح الآن قادرًا على التنزه يوميًا. أما والدي، فقد أنقذتم حياته في مواقف عديدة، ولا أجد كلمات كافية لأعبر عن امتناني. سنواصل استخدام منتجاتكم لصحة عائلتنا. شكرًا لدوام عنايتكم.

محافظة شيزوؤوكا: (مجهول)


رسالة 759

يبدو أن عسل المانوكا يساعد في علاج التهاب الفم لدى قطتي. كانت تعاني أيضًا من السكري، لكن مؤخرًا، لم يعد يظهر السكر في بولها، وربما تحسنت حالتها بفضله.

محافظة هيوغو: K.M.


رسالة 758

شكرًا على دعمكم المستمر. أنا K، وأقدّر ردكم السريع على استفساري. سعيدة لأن رأيي قد يفيدكم. إذا ظهرت تغيّرات في نتائج التحاليل، سأخبركم بها. عسل المانوكا ورذاذ البروبوليس ساعداني كثيرًا مع التهابات الحلق. كانت مناعتي الضعيفة تجعل الألم يستمر طويلًا، لكن منذ بدأت استخدام العسل، لم أشعر بأي ألم. إنه رائع للوقاية أيضًا.

أما ابني، الذي لم يكن يؤمن بفاعلية العسل، فقد جُرح في مرفقه جرحًا عميقًا، ورغم تردده، وضعت العسل وغطّيته بشاش. وفي صباح اليوم التالي، أُذهل من تحسّن الجرح. ومنذها، كلما شعر بألم في الحلق، يقول مبتسمًا: “سأجرّب العسل أولًا.” شكرًا مجددًا على دعمكم الدافئ دائمًا.

محافظة أوساكا: K.K.


رسالة 757

قال أحد أقاربي الذين عرّفتهم على منتجكم إن مجرد وجود شيء جيد كهذا يمنحهم شعورًا بالطمأنينة. أما نحن، فقد نفدت الكمية لدينا بعد تأجيل الطلب، فأشعر الآن ببعض القلق حتى وصول الشحنة القادمة.

محافظة هيروشيما: O.C.

page 38

Message: 756

Since last month, I started purchasing your product and have been enjoying it by mixing it into my yogurt for breakfast and adding it to my night milk before bed.
Since I began using it, I’ve noticed that I fall asleep and wake up much better, and I feel less fatigued, which has been a great help.
I am truly grateful to have found such a wonderful product, and my family and I are deeply thankful.

Oita Prefecture: K.S.


Message: 755

I came across manuka honey, and my daughter safely gave birth to a baby boy, who is now 2 months old.
In March, the flu spread at her workplace, and my daughter also contracted it. However, since she was pregnant, she avoided taking
anti-flu medication and diligently took manuka honey instead, which helped her recover fully with mild symptoms.
We have truly experienced the amazing benefits of manuka honey firsthand.

Gifu Prefecture: W.S.


Message: 754

Thank you always for your great support.
I’ve been saved many times thanks to discovering manuka honey.
My father recently completed radiation therapy for his cancer, but the side effects were severe, and he couldn’t eat. However,
manuka honey is the only thing he is able to consume.

Miyagi Prefecture: S.H.


Message: 753

Currently, I give my children (eldest daughter, 4 years old; eldest son, 2 years and 8 months old) a teaspoon of Strong Manuka Honey
[Active Strength 33+] [MGO900+] before bed and right before they go to daycare.
My eldest daughter has been taking it for 3 years, and my son for almost 2 years now.
We’ve run out of the Strong Manuka Honey [Active Strength 33+] [MGO900+], and we only have the Strong Manuka Honey [Active Strength 39+] [MGO1100+] on hand.
Since I give it to them twice a day, I believe a honey with lower active strength is more suitable. Could you let me know if giving my children
a teaspoon of the [Active Strength 39+] [MGO1100+] would still provide the right effects?
Also, should I reduce the amount if giving them the [Active Strength 39+] [MGO1100+]?
We are awaiting a product with an active strength below 30.
As the Strong Manuka Honey from your company has become indispensable in our daily lives, we also have to consider the cost, as we consume it regularly.
Although waiting for a lower active strength product may not be our original intent, it has become a necessity in reality.
We appreciate your time and would be grateful for your response.

Fukushima Prefecture: S.R.


Message: 752

Thank you for kindly agreeing to my rather bold request.
As I age, I’ve become less confident in my physical condition.
It was at that time that I discovered your company’s manuka honey.
With so many products claiming to be good for health, often misleading consumers, I feel truly fortunate to have found your company without any hesitation.
Thank you very much.
I look forward to your continued support.

Tokyo Prefecture: S.R.


Message: 751

We are awaiting a product with an active strength below 30.
As the Strong Manuka Honey from your company has become indispensable in our daily lives, we also have to consider the cost, as we consume it regularly.
Although waiting for a lower active strength product may not be our original intent, it has become a necessity in reality.
We appreciate your time and would be grateful for your response.

Fukushima Prefecture: S.R.


Message: 750

Thank you for your support.
I’m M, and I’ve been regularly purchasing your products for the last four months.
This is only my second order, but I have already fallen in love with your manuka honey.
I look forward to continuing to purchase it from you.

Tokyo Prefecture: M.N.


Message: 749

Although the price is a bit concerning, I am very satisfied.
The journey to discover manuka honey has been a long one, but now I feel that I will continue to use it for a long time.
Thank you for your continued support.

Kyoto Prefecture


Message: 748

Thank you always for your attentive service and wonderful products.
The persistent tooth pain has subsided.
It still hurts a bit when I chew on hard things, so I’m avoiding those, but there’s no pain when I’m not eating.
The sore throat has also eased a lot.
I will take my time, but I will do my best to fully recover with your product .
I would be happy to contribute to your customer feedback if it can help others.

Miyagi Prefecture: I.C.


Message: 747

Dear T,
Thank you always for your support.
How is everything in New Zealand?
Here in Osaka, we’ve been experiencing a relentless heatwave with temperatures reaching 38°C.
I give my dog manuka honey as a treat after brushing its teeth.
It has improved the shape and smell of its stools, which has been wonderful!

Osaka Prefecture: Y.N.



الرسالة 756

منذ الشهر الماضي بدأتُ باستخدام منتجكم، وأصبحت أستمتع بإضافته إلى الزبادي في فطور الصباح، وإلى الحليب الدافئ قبل النوم. منذ بدأتُ بتناوله، تحسّنت جودة نومي واستيقاظي، وشعرت بخفة وتجدّدٍ في جسدي. لقد ساعدني ذلك كثيرًا، وأنا ممتنّ بصدقٍ لعثوري على منتجٍ رائعٍ كهذا. أنا وعائلتي نقدّر امتنانًا عميقًا لكم.

محافظة أويتا: K.S.


الرسالة 755

تعرفتُ على عسل المانوكا، وفي تلك الفترة رزقت ابنتي بمولودٍ بصحةٍ تامة، عمره الآن شهران. في شهر مارس، تفشّى الإنفلونزا في مكان عملها، وأصيبت به أيضًا. لكنها، لكونها حاملاً، تجنّبت الأدوية المضادة للإنفلونزا، واكتفت بتناول عسل المانوكا بعناية. تعافت بأعراضٍ خفيفة فقط، وقد اختبرنا بأنفسنا فعالية هذا العسل المذهلة.

محافظة غيفو: W.S.


الرسالة 754

شكرًا دائمًا على دعمكم اللطيف. لقد أنقذني عسل المانوكا مرارًا منذ أن تعرفت عليه. أنهى والدي مؤخرًا علاج الإشعاع لمرضه، لكن الآثار الجانبية كانت قاسية، ولم يتمكن من تناول الطعام. غير أنّ عسل المانوكا هو الشيء الوحيد الذي استطاع تناوله دون مشقة.

محافظة مياغي: S.H.


الرسالة 753

أقدّم لأطفالي ملعقة صغيرة من عسل المانوكا القوي قبل النوم وقبل الذهاب إلى الحضانة. تتناوله ابنتي الكبرى منذ ثلاث سنوات، وابني منذ قرابة عامين. لقد نفد عسل المانوكا القوي 33+ ولم يبقَ لدينا سوى 39+. ولأننا نستخدمه مرتين يوميًا، أظن أن النوع الأقل قوة أنسب لهم. هل من المناسب أن أستمر بإعطائهم 39+؟ وهل يجب أن أُقلّل الكمية؟ ننتظر توفر نوعٍ بقوة أقل من 30. أصبح عسل المانوكا من شركتكم جزءًا لا غنى عنه في حياتنا اليومية، لكننا نأخذ في الاعتبار التكلفة أيضًا نظرًا للاستهلاك المنتظم. شكرًا لتفهمكم واهتمامكم.

محافظة فوكوشيما: S.R.


الرسالة 752

أشكركم على استجابتكم الكريمة لطلبي المتواضع. مع التقدّم في العمر، بدأت أفقد بعضًا من ثقتي بصحتي. في ذلك الوقت، اكتشفت عسل المانوكا من شركتكم. وفي عالمٍ تمتلئ به الادعاءات الكاذبة حول المنتجات الصحية، أشعر أنّني محظوظٌ حقًا لأنني التقيت بكم دون تردّد. أشكركم من القلب، وأتطلّع إلى استمرار هذا الارتباط الجميل.

محافظة طوكيو: S.R.


الرسالة 751

ننتظر بفارغ الصبر منتجًا بقوةٍ أقل من 30. لقد أصبح عسل المانوكا القوي من شركتكم عنصرًا أساسيًا في حياتنا اليومية، لكننا نضع التكلفة في الحسبان بسبب استخدامه المستمر. ربما لم يكن انتظار النوع الأقل قوة هدفنا في البداية، لكنه أصبح ضرورة واقعية الآن. نقدّر وقتكم واهتمامكم.

محافظة فوكوشيما: S.R.


الرسالة 750

شكرًا لدعمكم الدائم. أنا M، وقد كنت أشتري منتجاتكم بانتظام منذ أربعة أشهر. هذه هي طلبيتي الثانية فقط، لكنني بالفعل أصبحت مولعًا بعسل المانوكا منكم. أتطلّع لمواصلة الشراء منكم دائمًا.

محافظة طوكيو: M.N.


الرسالة 749

رغم أن السعر مرتفع بعض الشيء، إلا أنني راضٍ تمامًا. كانت رحلتي في البحث عن عسل المانوكا طويلة، لكنني اليوم أشعر أنني وجدت ما أبحث عنه، وسأستمر في استخدامه طويلاً. شكرًا لاهتمامكم المتواصل.

محافظة كيوتو


الرسالة 748

شكرًا دائمًا على رعايتكم الراقية ومنتجاتكم الرائعة. لقد خفّ ألم الأسنان المستمرّ كثيرًا. لا يزال هناك بعض الألم عند مضغ الأشياء الصلبة، لذا أتجنبها، لكن لا أشعر بأي وجعٍ في أوقات الراحة. كما تحسّنت التهابات الحلق بشكل كبير. سأواصل استخدام المنتج بهدوء وثبات حتى أتعافى تمامًا بإذن الله. وسيسعدني أن أشارك تجربتي إن كانت مفيدة للآخرين.

محافظة مياغي: I.C.


الرسالة 747

عزيزي T، شكرًا دائمًا على دعمك المتواصل. كيف الأحوال في نيوزيلندا؟ هنا في أوساكا نعيش موجة حرّ شديدة تجاوزت 38 درجة مئوية. أقدّم لكلبي عسل المانوكا كمكافأة بعد تنظيف أسنانه، وقد تحسّنت حالته كثيرًا، حتى إن شكل ورائحة فضلاته أصبحت أفضل بكثير!

محافظة أوساكا: Y.N.

Message: 746

This is my second purchase. Last time, I bought the 31+ because it was the only one available, so I decided to give this one a try.
I feel like it helped prevent the flu, and it also seemed to improve my digestive health.
Since my previous jar is almost empty, I decided to splurge and purchase the 39+ this time, even though it’s expensive.
I’m still not sure if there’s a big difference, but…
Having it on hand is reassuring, as it’s better than taking medicine.
It must be tough work, but please continue providing such wonderful manuka honey.

Tokyo Prefecture: K.T.


Message: 745

Good morning, and thank you for your response.
If my feedback can be helpful, please feel free to use it!
As long as my name is written in initials, I have no issues with that.
By the way, I always take manuka honey before going to bed.
Honestly, since I work, it’s difficult to take it three times a day…
I can’t really carry the jar around with me.
So, I enjoy it as a snack, and I don’t always take it at the same time every day.
But the sweetness suits me well, and thanks to it, I’ve been eating fewer sweets.
That might have also contributed to my overall health management.
Thank you very much.

Tokyo Prefecture: I.M.


Message: 744

Since I started eating Strong Manuka Honey, my gum bleeding has decreased, and both constipation and diarrhea have improved.
My parents have also seen improvements in their insomnia, constipation, and diarrhea!
I’ve decided to try propolis next.
Eventually, I’d like to try your royal jelly as well.

Tokyo Prefecture: N.H.


Message: 743

Thanks to your product, my stomach has improved, and I’m no longer suffering from that stabbing pain when hungry.
Even though the aftereffects of shingles, which I had at the end of last year, still linger and are worsened by this heat, I believe that
the improvement in my stomach pain will lead to further benefits, so I will continue using your product, trusting in its effects.
Thank you for your continued support.

Saitama Prefecture: I.S.


Message: 742

Good morning.
Here in Japan, the rainy season continues with humid weather, but how is it over in New Zealand?
Thank you for the clear and detailed explanation!
I will share this with my friend and recommend that they incorporate it for their health.
As always, I appreciate your careful and thoughtful responses!
I will place an order for my family’s share through the website later, but I wanted to express my gratitude in this email as well.
Firstly, as I mentioned before, my dog’s bad breath has completely disappeared, which is amazing.
Additionally, we’ve noticed a new benefit: my dog now has regular bowel movements!
It also seems that when my children take manuka honey, their digestion improves!
And recently, my child mentioned that mosquito bites heal faster and leave no scars!
Maybe it’s because their immune system is stronger!
I’m looking forward to discovering more benefits and will continue to appreciate the bees as we strive to maintain our health.
Please take care of yourself and stay well.
Sending gratitude all the way from Osaka, Japan.
Thank you very much!

Osaka Prefecture: Y.T.


Message: 741

Thank you for your continued support.
My name is I.M., and I recently received your manuka honey.
Although manuka honey is quite expensive for me, I’ve only gone through one jar so far, but my health has already improved significantly.
My stomach feels better, and even my white blood cell count, which was usually low, has increased.
Thank you very much.

Tokyo Prefecture: I.M.


Message: 740

This is my second purchase. Last time, I bought the 31+ because it was the only one available, so I decided to give this one a try.
I feel like it helped prevent the flu, and it also seemed to improve my digestive health.
Since my previous jar is almost empty, I decided to splurge and purchase the 39+ this time, even though it’s expensive.
I’m still not sure if there’s a big difference, but…
Having it on hand is reassuring, as it’s better than taking medicine.
It must be tough work, but please continue providing such wonderful manuka honey.

Tokyo Prefecture: K.T.


Message: 739

Thank you always for your support and for your prompt service.
I really appreciate you taking the time to contact me.
Thank you for today’s shipment.
I place a regular order every two months, but recently, my 5-year-old son has started taking manuka honey every morning and evening,
so we’re running out faster than expected. Therefore, I’m placing an emergency order for one more jar.
We’ve become a parent and child duo who can’t live without manuka honey.
It’s incredibly effective for colds, and I feel very anxious when we run out.
It’s effective, but with no side effects.

Kanagawa Prefecture: O.Y.


Message: 738

Hello ☺
Yes, your Strong Manuka Honey is truly amazing.
My daughter had a runny nose and sore throat, and I thought I might have to take her to the hospital. But after giving her your manuka honey,
she got better without needing to go to the doctor.
I really think it’s amazing.
This time, my friend A’s older sister was diagnosed with OO disease, and there’s a possibility it could have spread to other organs…
She’s had tests done.
I really hope she recovers, so I recommended your product to them.
I’ve heard that combining it with propolis is also effective…
Given the seriousness of the illness, could you share how others with severe conditions have used your manuka honey and what methods worked effectively?
Thank you.

Ehime Prefecture: M.R.


Message: 737

Thank you so much for your kind email today.
I read it thoroughly.
Your passion came through strongly, and I was deeply moved.
I’m not great with words, so please forgive me for not being able to express myself well.
I came across your company while researching Helicobacter pylori.
Indeed, many companies sell manuka honey, but I chose your Strong Manuka Honey because of the detailed explanations on your website.
I felt reassured knowing that this rare honey is produced with care by Japanese.
Thank you very much for providing me with this precious Strong Manuka Honey.
I plan to continue using it to build a healthy body as much as possible.
Thank you for your continued support.

Chiba Prefecture: K.M.



الرسالة 746

هذه هي المرة الثانية التي أشتري فيها المنتج. في المرة السابقة اشتريت 31+ لأنه كان المتاح الوحيد، وأردت الآن تجربة 39+. أشعر أنه ساعد في الوقاية من الإنفلونزا، كما لاحظت تحسّنًا في الهضم. وبما أن العبوة السابقة شارفت على الانتهاء، قررت أن أقتني هذه المرة 39+ رغم ارتفاع السعر.

لست متأكدًا بعد من الفارق الكبير، لكن وجوده يمنحني طمأنينة أكبر من أي دواء. أعلم أن عملكم شاق، لكن أرجو أن تواصلوا إنتاج هذا العسل الرائع.

محافظة طوكيو: K.T.


الرسالة 745

صباح الخير، وشكرًا على ردكم الكريم. يسرّني أن يُستخدم رأيي إن كان مفيدًا للآخرين، ما دامت الأسماء مكتوبة بالأحرف الأولى فقط. عادةً أتناول عسل المانوكا قبل النوم، لكن بسبب عملي يصعب عليّ أخذه ثلاث مرات يوميًا أو حمل العبوة معي. لذلك أستمتع به كوجبة صغيرة بين الحين والآخر، دون مواعيد ثابتة. طعمه يناسبني تمامًا، ومنذ بدأت استخدامه قلّ شغفي بالحلويات، وربما ساعدني ذلك في تحسين صحتي العامة. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة طوكيو: I.M.


الرسالة 744

منذ بدأتُ باستخدام عسل المانوكا القوي، تراجع نزيف اللثة لديّ، وتحسّنت حالتا الإمساك والإسهال. كما لاحظ والداي تحسّنًا في النوم والهضم أيضًا. أرغب في تجربة البروبوليس بعد ذلك، وفيما بعد أودّ أن أجرّب غذاء ملكات النحل منكم أيضًا.

محافظة طوكيو: N.H.


الرسالة 743

بفضل منتجكم، تحسّنت حالتي المعدية ولم أعد أعاني من الألم الحاد عند الجوع. ورغم أن آثار الهربس النطاقي الذي أصبت به نهاية العام الماضي ما زالت تؤلمني مع هذا الحر، فإن تحسّن معدتي يمنحني الأمل بمزيد من التعافي، ولذلك سأواصل استخدام منتجكم بثقة. شكرًا لدعمكم المستمر.

محافظة سايتاما: I.S.


الرسالة 742

صباح الخير. ما زال الطقس هنا في اليابان رطبًا مع موسم الأمطار، فكيف هو الحال في نيوزيلندا؟ شكرًا على الشرح الواضح والمفصّل، سأشاركه مع أصدقائي وأوصيهم باستخدامه لصحتهم. كما دائمًا، أقدّر ردودكم المليئة بالعناية والتفصيل. سأقدّم طلبي لاحقًا عبر الموقع، لكن رغبت أن أعبر عن امتناني أولاً. بالمناسبة، اختفى تمامًا رائحة فم كلبي الكريهة، وهذا أمر مذهل. وأصبح لديه الآن انتظام في الهضم أيضًا.

كذلك لاحظت أن أطفالي عندما يتناولون عسل المانوكا يتحسّن هضمهم، ومؤخرًا أخبرني أحدهم أن لسعات البعوض تلتئم أسرع ولا تترك أثرًا! ربما لأن مناعتهم أصبحت أقوى. سأواصل اكتشاف فوائده الجميلة، مع تقديرٍ عميقٍ للنحل وصنّاعه. أرجو أن تحافظوا على سلامتكم، وشكرًا من القلب.

محافظة أوساكا: Y.T.


الرسالة 741

شكرًا لدعمكم المتواصل. اسمي I.M. وقد تسلّمت مؤخرًا عسل المانوكا منكم. ورغم أنه يُعد باهظ الثمن بالنسبة لي، إلا أنني بعد استخدام عبوة واحدة فقط لاحظت تحسّنًا كبيرًا في صحتي. معدتي أصبحت أهدأ، وعدد كريات الدم البيضاء لديّ ارتفع بعد أن كان منخفضًا. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة طوكيو: I.M.


الرسالة 740

هذه هي المرة الثانية التي أشتري فيها المنتج. في المرة السابقة اشتريت 31+ لأنه كان المتاح الوحيد، وأردت الآن تجربة 39+. أشعر أنه ساعد في الوقاية من الإنفلونزا، كما لاحظت تحسّنًا في الهضم. وبما أن العبوة السابقة شارفت على الانتهاء، قررت أن أقتني هذه المرة 39+ رغم ارتفاع السعر.

لست متأكدًا بعد من الفارق الكبير، لكن وجوده يمنحني طمأنينة أكبر من أي دواء. أعلم أن عملكم شاق، لكن أرجو أن تواصلوا إنتاج هذا العسل الرائع.

محافظة طوكيو: K.T.


الرسالة 739

شكرًا دائمًا على دعمكم وخدمتكم السريعة. أقدّر تواصلكم الكريم وشحنكم اليومي. عادةً أطلب عبوة كل شهرين، لكن مؤخرًا بدأ ابني البالغ خمس سنوات يتناول عسل المانوكا صباحًا ومساءً، فأصبح المخزون ينفد أسرع من المتوقع. لذا، أضفت طلبًا طارئًا لعبوة إضافية. لقد أصبحنا أنا وابني لا نستغني عن عسل المانوكا. إنه فعّال جدًا ضد نزلات البرد، وأشعر بالقلق إن نفد. فعاليته كبيرة، ولا آثار جانبية له.

محافظة كاناغاوا: O.Y.


الرسالة 738

مرحبًا ☺ نعم، عسل المانوكا القوي منكم مذهل حقًا. كانت ابنتي تعاني من رشحٍ والتهاب حلق، وكنت أظن أنني سأضطر لاصطحابها للطبيب. لكن بعد أن تناولت عسل المانوكا، تحسّنت تمامًا دون دواء. إنه حقًا رائع. أما صديقة صديقتي فقد تم تشخيصها بمرضٍ خطير، وربما انتقل إلى أعضاء أخرى… لقد أجرت فحوصات عدّة. أتمنى من قلبي أن تتعافى، ولهذا أوصيتهم بمنتجكم. سمعت أن دمجه مع البروبوليس فعّال أيضًا. نظرًا لخطورة حالتها، هل يمكنكم مشاركة بعض تجارب المرضى الآخرين الذين استفادوا من عسل المانوكا وكيفية استخدامهم له بفعالية؟ شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة إهيمه: M.R.


الرسالة 737

أشكركم جزيل الشكر على رسالتكم الكريمة اليوم. قرأتُها بعناية وتأثرت بصدق شغفكم. أنا لست بارعة في التعبير، فاعذروني إن لم تسعفني الكلمات. تعرفت على شركتكم أثناء بحثي عن معلومات حول بكتيريا المعدة هيليكوباكتر بيلوري. ورغم كثرة الشركات التي تبيع عسل المانوكا، اخترت منتجكم القوي لأن موقعكم أوضح كل التفاصيل بعناية. أشعر بالطمأنينة لأن هذا العسل النادر يُنتج بعناية على أيدي اليابانيين. شكرًا جزيلًا لمنحي هذا العسل الثمين. سأواصل استخدامه لبناء جسدٍ صحيّ قدر الإمكان. مع خالص امتناني ودعائي لكم بالاستمرار.

محافظة تشيبا: K.M.

page 37

Message: 736

Thank you for your continued support. I can no longer imagine life without Manuka honey. It always arrives just when I’m about to
run out, and the convenience is incredible. I’m glad I switched to a subscription.

Kanagawa Prefecture: O.Y.


Message: 735

The day the product arrived, I started feeling my usual cold symptoms. I followed Mr. T’s advice, and the pain subsided, the symptoms
didn’t worsen, and they disappeared. It felt like magic.
I’ve been carrying it with me since I haven’t been feeling well, but a little bit leaked, so I plan to keep a second one both at home and at work.
While it’s an expensive product, I’ve tried traditional Chinese medicine and various other things, but I’m lucky to have encountered the highest-grade Strong Manuka Honey.
I plan to continue using it. Thank you very much.

Fukui Prefecture: Y.H.


Message: 734

Thank you for the detailed explanation in the email. I read it on my mobile phone and was able to read the whole message. We don’t
have a computer email address, so I’m glad the message didn’t exceed the character limit.
I’ll cherish and enjoy this high-quality honey, which took many years to harvest. Thank you very much.

Tokyo Prefecture: O.K.


Message: 733

Nice to meet you. This is my third purchase. Since I’ve received such long emails each time, I thought I’d take this opportunity to
share my thoughts and purchasing background.
As I age, I’ve started to realize the value of good health. Whether it’s due to my profession or mental state, my stomach and intestines
have been unhealthy, and even after seeing a doctor or researching the cause, I couldn’t find a miracle cure. However, my job responsibilities
have increased, making it essential for me to stay healthy and work efficiently, so I’ve relied on various foods, which led me to discover your Strong Manuka Honey.
At first, I was honestly surprised by the price. While I know that price and effectiveness aren’t necessarily equivalent, I’m not an expert,
so the cost naturally became one factor in my decision. I had both expectations and doubts due to the price.
While hesitating, I explored your website and felt a sense of craftsmanship and sincerity. I gained enough motivation to make the purchase,
feeling I wouldn’t regret the investment.
After using it twice, I can’t say I’ve experienced dramatic improvements, but I believe that not feeling unhealthy is a sign of good health.
I’ve decided to continue purchasing it to maintain this condition.
In an era where price often takes precedence over quality, your product is undoubtedly expensive. However, I sincerely hope that companies
like yours, which prioritize quality, will continue to thrive.
Lastly, thank you for providing such a great product. I look forward to your continued support.

Aichi Prefecture: K.Y.


Message: 732

Hello. The Manuka honey is wonderfu.
I’d like to subscribe for regular purchases, but is it possible to do so from the Yahoo site?

Tokyo Prefecture: M.N.


Message: 731

Thank you for your continued support.
I’m gradually feeling the effects of your honey and am very grateful.

Yamanashi Prefecture: I.M.


Message: 730

Hello,
Today, the Strong Manuka Honey arrived safely, and I immediately took a spoonful.
I was surprised by how rich and sweet it was—far beyond what I had imagined.
As you recommended, I’d like to request the 39+ activity strength as an emergency backup.
After reading the feedback from other customers, I’ve decided to stop using supplements and superfoods for now and continue using
Strong Manuka Honey instead.

Kagoshima Prefecture: S.M.


Message: 729

Thank you for your continued support and for teaching me so much once again.
I’ve learned a lot.
Not only about ‘Royal Eight,’ which I ordered this time, but I’ve come to understand your company’s deep commitment to
all your products in my own way (though I can’t seem to find the right words to express it…).
Anyway, I consider myself very lucky to have come across your company.
The weather in New Zealand must be getting harsher, and yet you always show such great care.
However, I’m more concerned about you, T-san, as I know how busy you are every day.
Please take good care of yourself. Thank you very much.

Tokyo Prefecture: S.R.


Message: 728

Thank you for your continued support and for teaching me so much once again.
I plan to pay the fee at 7-Eleven by the day after tomorrow.
Sorry for the delay.
It was so delicious, so I will order again.

Aichi Prefecture: F.M.


Message: 727

Thank you for your long-term care.
Thanks to your products, I’ve finally succeeded in eradicating Helicobacter pylori, so I’ve reduced my consumption a little. I still have
an extra jar in addition to the one I’m taking now. I will pause my orders for now.
Please do not send anything until I contact you again.
Thank you very much.

Hiroshima Prefecture: S.S. (from a customer who is a dental clinic director)



رسالة 736

شكرًا لدعمكم المستمرّ. لم أعد أستطيع تخيّل حياتي من دون عسل مانوكا. فدائمًا ما يصل في اللحظة التي أوشِك فيها على النفاد، وتلك الراحة في التوقيت لا تُقارن. ويسعدني أنّي انتقلتُ إلى الاشتراك المنتظم.

محافظة كاناغاوا: O.Y.


رسالة 735

في يوم وصول المنتج، شعرت بأعراض البرد المعتادة. اتبعتُ نصيحتكم، فخفّ الألم، ولم تتطوّر الأعراض، بل اختفت كما لو أنّها سحر. منذ ذلك الحين، أصبح العسل رفيقي الدائم—وحملتُه معي حتى لمّا شعرت بتوعّك، لكن سربَ قليل منه، لذا سأحتفظ بعبوة ثانية في المنزل وأخرى في مكان العمل. رغم أنّه منتجٌ فاخر الثمن، فقد جرّبتُ الطبّ الصيني التقليدي ووسائل عدّة، لكنني محظوظٌ جدًا لأنني التقيتُ بأعلى فئات عسل Strong Manuka Honey. أنوي الاستمرار في استخدامه. شكراً جزيلًا لكم.

محافظة فوكوي: Y.H.


رسالة 734

شكرًا على الشرح التفصيلي في الرسالة الإلكترونية. قرأتها على هاتفي المحمول، وسعدتُ أنّها لم تتجاوز حدّ الأحرف حتى أتمكن من قراءتها كاملة. سأحافظ على هذا العسل الفاخر، بعد سنوات جُهاد لجمعه وجهاده— وسأستمتع به بامتنان.

محافظة طوكيو: O.K.


رسالة 733

سعدتُ بالتعرّف عليكم. هذه هي طلبيتي الثالثة، وبعد كل مرة أتلقّى رسائل مفصّلة، فكّرتُ أن أغتنم هذه الفرصة لأشارككم خلفيّة شرائي وتأمّلاتي. مع تقدّمي في السنّ، بدأتُ أُدرك قيمة الصحّة الجيّدة. سواء بسبب مهنتي أو وضعي الذهني، كانت معدتي وأمعائي غير صحّيتين، وحتى بعد زيارة الطبيب والبحث، لم أجد ما أُسميه «علاجًا معجزيًّا». ومع ذلك، ازداد حجم مسؤولياتي في العمل، ما جعل الحفاظ على صحّتي ضرورة للفعالية. ومن هنا اعتمدتُ على أغذية عدّة، حتى اكتشفتُ عسل Strong Manuka Honey منكم.

بصراحة، تفاجأتُ بالسعر في البداية. وعلى الرغم من معرفتي بأنّ السعر لا يساوي دائمًا الفعالية، إلا أنني لست خبيرًا، فكان السعر عاملًا في قراري. جمعتُ بين التوقعات والشكوك. أثناء تردّدي، تصفّحتُ موقعكم وشعرتُ بأن هناك روحَ الحِرَفية والصدق. ومن تلك اللحظة حصلتُ على الحافز الكافي للشراء، مع شعور بأنّني لن أندم على الاستثمار. بعد استخدامه مرتين، لا أستطيع القول إنني شهدتُ تحوّلًا دراماتيكيًا، لكنّني أؤمن بأنّ «عدم الشعور بعدم الصحّة» هو علامة صحّة حقيقية. لذا قرّرتُ الاستمرار في شرائه للحفاظ على هذا الوضع.

في زمن يهيمن فيه السعر غالبًا على الجودة، فإن منتجكم، وإن كان باهظ الثمن، يُجسّد الجودة الصادقة. وآملُ أن تواصلوا ازدهاركم كشركة تُقدّم الجودة أولًا. وفي الختام، شكرًا لكم على هذا المنتج الرائع. أتطلّع إلى دعمكم المستمر.

محافظة آيتشي: K.Y.


رسالة 732

مرحبًا. عسل مانوكا رائع… أرغب في الاشتراك لطلبات منتظمة، لكن هل يمكن ذلك عبر موقع Yahoo؟

محافظة طوكيو: M.N.


رسالة 731 شكراً لدعمكم المستمرّ. بدأت أشعر تدريجيًّا بتأثير عسلِكم، وأنا ممتنّ جدًا. محافظة ياماناشي: I.M. رسالة 730

تحيّة طيبة، اليوم وصلتْ عبوةُ العسل القوي، وتناولتُ ملعقةً فوراً. فوجئتُ بمدى غناها وحلاوتها — ما كان يفوق ما تخيّلتُه كثيرًا. وكما أوصيتم، أرغب بطلب درجة النشاط 39+ كنسخة طوارئ. بعد قراءة تجارب الزبائن الآخرين، قرّرتُ التوقف مؤقتًا عن المكملات والأطعمة الخارقة والاستمرار في استخدام Strong Manuka Honey فقط.

محافظة كاغوشيما: S.M.


رسالة 729

شكراً لدعمكم المستمرّ وتعليمكم المستمرّ أيضًا. تعلمتُ كثيرًا. ليس فقط عن «رويال إيت» الذي طلبته هذه المرة، بل عن التزام شركتكم العميق تجاه كلّ منتجاتكم — وإن لم أجد الكلمات المناسبة للتعبير. على أية حال، أعتبر نفسي محظوظًا جدًا بأن التقيتُ بشركتكم. تغيّرات الطقس في نيوزيلندا يجب أن تكون أقسى هذه الأيام، ومع ذلك تبدون دائمًا بملامِح العناية الرفيعة. لكنني – بصراحة – أنا أكثر قلقًا عليكم، يا السيد T، بما أعلم عن انشغالكم اليومي. أرجو أن تعتنوا بأنفسكم جيدًا. شكراً جزيلاً لكم.

محافظة طوكيو: S.R.


رسالة 728

شكراً لدعمكم المستمرّ وتعليمكم الثمين مرة أخرى. أخطط للدفع عبر 7-Eleven بعد غد. آسف لتأخّري. كان الطعم لذيذًا للغاية، لذلك سأطلب مرة أخرى.

محافظة آيتشي: F.M.


رسالة 727

شكراً لرعايتكم طويلَة الأمد. بفضل منتجاتكم، نجحتُ أخيرًا في القضاء على هيليكوباكتر بايلوري، لذا قلّلتُ قليلاً من استهلاكي. لا يزال لديّ جرة احتياطية إلى جانب التي أتناولها الآن. وسأوقِف طلباتي مؤقتًا إلى حين تواصلي معكم مجدّداً. شكراً جزيلًا لكم.

محافظة هيروشيما: S.S.

Message: 726

Everything seems to be moving toward achieving what I desire, like a sail catching the wind.
I am supported by the Manuka honey.
I’m sure there are many more people like me.
I want to express my heartfelt thanks to you, T-san!

Anonymous


Message: 725

Thank you for your prompt response to my additional inquiries the other day.
I’m really pleased to feel my strength returning.
My chronic rhinitis symptoms have subsided, and I have hope for this year’s pollen season.
I’m almost out of Manuka honey. Even with careful use, it seems like I’ll run out soon.
Could you please send the shipment scheduled for April 2nd earlier? Thank you very much.

Hokkaido Prefecture: S.E.


Message: 724

Thank you for your continued support.
I’ve been using your Manuka honey regularly, and it’s become an essential item in my daily life.
(Omitted)
Whenever my child starts showing signs of a cold or a cough, I give them some, and their cough and cold never worsen, which makes me so happy.
But the consumption of Manuka honey is very fast.
I’d appreciate it if you could inform me about the status of my order.
Sorry for the trouble, and thank you in advance.

Kanagawa Prefecture: O.Y.


Message: 723

Thanks to Manuka honey, my sore throat has cleared up, and I don’t feel as fatigued anymore.
Now my husband is also taking Manuka honey, hoping for similar results.
Thank you so much for all the information you’ve shared with us.

Saitama Prefecture: M.K.


Message: 722

My brother-in-law’s atopic dermatitis improved dramatically. It was astonishing.
I also use it for my dog’s teeth, and their saliva has become smoother.

Osaka Prefecture: Y.N.



Message: 721

I’ve been using Manuka honey for a month now.
Thanks to it, I’ve been feeling well.
It even helped with my headaches, allowing me to reduce the need for painkillers by increasing the amount of honey and Royal Eight I take
instead, which was truly shocking. I’m deeply moved.
I can’t forget the taste of the 39+ Manuka honey, so I’d like to set up a regular order.

Hokkaido Prefecture: S.E.


Message: 720

Thank you very much for always taking great care of us. Thanks to Manuka honey, my father’s stomach condition has stabilized, and
our entire family is relieved. We are truly grateful.
I’m sorry to trouble you again, but we are almost out of our regular order (two jars at a time). Could you possibly expedite the next shipment?
I apologize for the repeated requests.
Thank you for your kind attention.

Miyagi Prefecture: S.H


Message: 719

Last year, my father was diagnosed with cancer, and I began researching things that could be good for cancer and overall health. I learned
about Manuka honey through a health magazine and discovered your product through an online search.
When I visited your website, I thought the product looked great, but honestly, I was shocked by the price. However, my husband encouraged
me by saying, ‘Why not give it a try?’
I received a sincere and detailed email from you, T-san, and your passionate commitment to the product really moved me. I am truly glad
I decided to purchase it. Thank you so much.

Anonymous

(This customer is being treated anonymously due to a serious illness.)


Message: 718

Thank you for your always thorough explanations. I now understand how to use propolis well.
I would like to ask about the best way to take Strong Manuka Honey. Last year, my husband was diagnosed with Helicobacter pylori and
early-stage stomach cancer. Soon after, he was also diagnosed with early-stage kidney cancer.
Since he didn’t feel any symptoms, he refused both surgery and medication, opting only for alternative treatments. It was during this time that
I came across your Strong Manuka Honey by chance.
Without hesitation, I immediately placed an order. So far, I’ve taken the lead in managing his treatment. My husband takes it twice a day,
in the morning and before bed, but he remains skeptical about its effect.
I remind him not to drink any liquids for about 30 minutes before and after taking it, but he often drinks coffee right beforehand. When
I tell him it could reduce the effectiveness, he gets upset, saying, ‘If it’s that complicated, I don’t want it.’
I truly want him to take it seriously, but my feelings don’t seem to reach him. Could you please provide effective intake instructions and the reasoning behind them?
At 73 years old, my husband is quite stubborn and won’t accept anything unless it’s explained logically. My explanations lack the convincing power he needs.
I personally have a weak throat, and I take your Strong Manuka Honey morning and night. I’ve suffered from throat inflammation for nearly
10 years, and while I’m not fully recovered yet, I’m slowly but steadily improving. I also use it for brushing my teeth before bed, and it’s been working really well for me.
Thank you so much. I look forward to your advice.

Anonymous

(Anonymous due to serious illness)


Message: 717

Dear Sir/Madam,
This is O writing.
I sincerely apologize for the delay in contacting you.
I have safely received the product.
I feel incredibly anxious without manuka honey…
As a working mother juggling full-time work while raising children, I can’t afford to catch a cold or get the flu.
Initially, I discovered this manuka honey to eliminate Helicobacter pylori, but as I mentioned before, my life is so hectic from morning till
night that I find it difficult to take it three times a day, so I can only take it once in the morning on an empty stomach…
I wonder if this will be enough to weaken that “Helicobacter pylori”… I’m being quite optimistic about it.
Still, I think I’ll consider myself lucky if it works.
That said, as I wrote in my order form, just taking manuka honey once a day prevents colds from getting worse, right…?
When I was a child, whenever I caught a cold, I would suffer from a terrible cough for several days, to the point where I couldn’t sleep at night,
and cough medicine never worked for me.
My mother used to make honey and radish syrup for me or wrap roasted leeks around my neck, and once even gave me bamboo sap that
supposedly helps with coughs (it tasted awful). She also made me drink lotus root extract.
… None of those remedies worked.
What helped the most was swimming – funny enough, when I went swimming twice a week, I never had a cold with a cough.
In my school days, I played in a brass band, and perhaps because of that, I hardly caught colds and didn’t cough during that time. But after
I grew up and stopped those activities, I went back to how I was as a child, and it’s really been tough.
Last year, when I went to the hospital for a cough suppressant, the doctor told me, “You probably have asthma. I can’t say for sure without
tests, but there’s asthma that’s triggered by cold viruses.”
No wonder cough medicine doesn’t work.
Even the medicine that the doctor described as “the strongest cough suppressant” didn’t help.
Of course, it wouldn’t work on asthma… no wonder.
Sorry for the long introduction, but ever since I started taking manuka honey, I no longer experience sleepless nights from coughing. Also,
when I feel like I’m catching a cold or already have one, I drop some propolis straight from the dropper into the back of my throat after taking manuka honey.
I take it in a pretty wild way, but it stings my throat, and the pain goes away by the next morning (I don’t mind the taste of propolis).
Sometimes I mess up and end up choking, which is quite a scene, but…
From reading other people’s reviews, I see that some say their asthma has improved too, right?
Asthma isn’t caused by bacteria or viruses, and since manuka honey has excellent antibacterial properties, I didn’t think it would have any effect on asthma…
I understand very well its antibacterial and antiviral effects on colds and flu.
But does taking manuka honey strengthen the bronchial tubes? I find that puzzling.
Up until now, I’ve managed my asthma symptoms by physically strengthening my bronchial tubes, so I’m quite surprised.
Oh, and the other day, I was suddenly struck by nausea and abdominal pain (diarrhea and vomiting),
It was so painful I couldn’t even walk, but after taking manuka honey and propolis, I recovered dramatically. I was really amazed by this too.
I think it was probably gastroenteritis, but I figured going to the hospital wouldn’t help much since they would only prescribe probiotics, so I didn’t go.
I was prepared to suffer for a while, but I ended up feeling almost let down by the quick recovery.
My child (4 years old) also tends to cough when she catch a cold, just like me, so I want them to take manuka honey as well, but
she doesn’t like sweet things and refused it after trying it once (laughs).
I think I’ll wait until she is a bit older and understand “it’s medicine, so you have to bear with it.”
Anyway, to sum it up, manuka honey has become an essential part of my life.
I sincerely hope manuka honey production remains stable.
With the recent abnormal weather patterns, I’m worried about the effects on ecosystems.
It feels like the consequences of human development, where we have interfered with the laws of nature too much.
From now on, I believe all of humanity, regardless of nationality, must work together to protect the Earth.
We need to coexist with nature, not just in a friendly way, but by learning from it and respecting it. Humans should take only what is necessary for survival.
Manuka honey has not only improved my health but also made me reflect deeply on environmental issues.
This is something I must pass on to my child as well, and I’m truly grateful to TCN for providing me with such an opportunity.
Thank you very much for your continued support.
P.S.:
Since learning about TCN’s manuka honey, I can’t help but see other brands (even major ones) as fake (haha).

Best regards,

Kanagawa Prefecture: O.Y.



رسالة 726

يبدو أن كل شيء يتحرك نحو تحقيق ما أتمناه، كأنّ الشراع يلتقط الريح. أنا مدعومٌ من عسلِ المانوكا. أنا واثقٌ بأن هناك الكثيرين مثلي. أودّ أن أعبر عن شكري العميق لك، يا السيد T!

مجهول


رسالة 725

شكراً على ردّكم السريع بشأن استفساراتي الإضافية قبل أيام. أنا سعدٌ جدًا بأنّي بدأتُ أشعر بازدياد قوّتي. أعراض التهاب الأنف المزمن هدأت، وإنّني أضعُ أملي في موسم حبوب هذا العام. عسل المانوكا يكاد ينفد مني؛ حتى مع الاستخدام الحذر يبدو أنّه سينفد قريبًا. هل من الممكن تسريع الشحنة المقرّرة في 2 أبريل؟ شكراً جزيلاً لكم.

محافظة هوكايدو: S.E.


رسالة 724

شكراً لدعمكم المستمرّ. لقد كنتُ أستخدم عسل المانوكا بانتظام، وأصبح عنصرًا أساسيًا في حياتي اليومية. (حُذف)… كلما بدأ طفلي يُظهِر علامات البرد أو السعال، أُعطيه القليل، ولم تتفاقم حالته أبداً، وهذا ما يُسعدني جدًا. لكن استهلاك عسل المانوكا سريع جدًا. أودّ لو تطلعونا على حالة طلبي. أعتذر عن الإزعاج، وأشكركم مقدمًا.

محافظة كاناغاوا: O.Y.


رسالة 723

بفضل عسل المانوكا، اختفى التهاب حلقي، ولم أعد أشعر بالإرهاق. الآن زوجي أيضاً يتناوله، أملاً في نتائج مماثلة. شكراً جزيلًا لكلّ المعلومات التي شاركتموها معنا.

محافظة سايتاما: M.K.


رسالة 722

تحسّن دراماتيكي في التهاب الجلد التأتبي لدى صهري. كان أمراً مذهلاً. وأنا أستخدمه أيضاً لعناية بأسنان كلبي، وقد أصبح لعابه أكثر نعومة.

محافظة أوساكا: Y.N.


رسالة 721

لقد استهلكتُ عسل المانوكا منذ شهر تقريبًا. وبفضله، بدأت أشعر بصحّة جيدة. حتى صداعِي خفّ، واستطعتُ تقليل حاجتي للمسكنات عبر زيادة كمية العسل والـ Royal Eight التي أتناولها بدلاً منها، وكان ذلك بحقّ صدمة لي. لقد تأثّرت بعمق. لا أزال أذكر طعم عسل 39+ Manuka، لذا أرغب في إعداد طلب منتظم.

محافظة هوكايدو: S.E.


رسالة 720

شكراً جزيلاً لرعايتكم الدائِمة لنا. بفضل عسل المانوكا، استقرّت حالة معدة والدي، وعمت العائلة الراحة. نحن ممتنون حقاً. أعتذر لإزعاجكم مجدداً، لكن طلبي المنتظم (عبوتيْن كلّ مرة) على وشك النفاد. هل يمكنكم تسريع الشحنة المقبلة؟ أعتذر عن التكرار. شكراً لكم على اهتمامكم الكريم.

محافظة مياغي: S.H.


رسالة 719

في العام الماضي، تم تشخيص والدي بالسرطان، فبدأتُ البحث عن ما يمكن أن يخدم الصحة العامة ويُساعد في مثل هذه الحالات. تعرّفتُ عبر مجلة صحية على عسل مانوكا، واكتشفتُ منتجكم من خلال بحثٍ على الإنترنت. عندما زرتُ موقعكم شعرتُ بأنّ المنتج رائع، لكن بصراحة صُدمتُ بالسعر. إلا أنّ زوجي شجّعني قائلاً: «لمَ لا تجربيه؟» تلقيتُ منكم رسالةً صادقة ومفصلة، وتأثّرتُ حقيقياً بالتزامكم بهذا المنتج. أنا سعيدٌ جداً بأنني قرّرتُ الشراء. شكراً جزيلاً لكم.

مجهول


رسالة 718

شكراً لشرحكم الدقيق الدائم. الآن أفهم كيف أتناول البروبوليس بشكلٍ جيد. أودّ أن أستشيركم بشأن أفضل طريقة لتناول عسل Strong Manuka. ففي العام الماضي، تم تشخيص زوجي بـ هيليكوباكتر بايلوري وكذلك بمرحلةٍ مبكرة من سرطان المعدة، وبعدها أيضاً بسرطان الكلية.

وبما أنه لم يكن يشعر بأي أعراض، رفض الجراحة والأدوية، واختار الطرق البديلة فقط. وخلال ذلك التوقيت تعرفتُ إلى عسلكم القوي عن صدفة. بلا تردّد، طلبته فورًا. حتى الآن، أنا أتولّى إدارة علاجه. يتناوله مرتين يومياً، صباحاً وقبل النوم، لكنّه لا يزال متشكّكاً في فعاليته. أذكّره بعدم تناول أيّ سائل قبل/بعده 30 دقيقة، لكنه غالبًا يشرب القهوة قبل ذلك مباشرة. وعندما أخبره بأن هذا قد يقلّل فعاليته، يغضب ويقول: «إذا كان الأمر معقّداً، فلا أريده».

أريدُ بصدق أن يأخذه بجدّ، لكن مشاعري لا تصل إليه بالطريقة التي أريدها. الرجاء تزويدي بتعليمات فعّالة وطريقة منطقية يقبلها رجل عمره 73 سنة، عنيد ولا يقبل أي شيء إلا إن توضّح له منطقيًا. أما أنا، فأنا أعاني من التهاب الحلق منذ قرابة عشر سنوات، وأتناول عسلكم القوي صباحاً ومساءً، وأستخدمه أيضاً لتفريش أسناني قبل النوم، وقد أثبت فعاليته جيدًا. شكراً جزيلاً لكم، وأتطلّع لنصيحتكم.

مجهول


رسالة 717

عزيزي/عزيزتي، أنا O — وأعتذر بصدق عن التأخّر في التواصل. تلقيتُ المنتج بسلام. أشعر بقلقٍ شديد حين لا أجد عسل المانوكا… أنا أمّ عاملة بدوام كامل، وأتحمّل تربية الأطفال أيضًا، لذلك لا أملك رفاهية الإصابة بنزلة برد أو بالإنفلونزا. في البداية، اكتشفتُ هذا العسل للقضاء على هيليكوباكتر بايلوري، لكن كما ذكرتُ سابقاً، حياتي مشغولة من الصباح حتى المساء حتى إنني أجد صعوبة في تناوله ثلاث مرات يومياً، وأكتفي مرة واحدة صباحاً على معدة فارغة… أتساءل إن كان هذا يكفي لإضعاف تلك «هيليكوباكتر»… لكنّني متفائلة. وبخلاف ذلك، أعتبر نفسي محظوظة إن نجحت. على أيّ حال، كما كتبتُ في طلب الشراء، تناول عسل المانوكا مرة يومياً يمنع تفاقم البرد، أليس كذلك…؟ حين كنتُ طفلة، متى ما أصبتُ بردًا، كنتُ أعاني من سعالٍ شديد لعدة أيام حتى أنني لم أنم، ولم تنفعني أدوية السعال أبداً. كانت أمي تُحضر لي عسلًا مع شراب اللفت، أو تلفّ لي الكراث المحمّص حول رقبتي، ومرة أعطتني عصارة جذور الخيزران (طعمها مريع). كما كانت أجعلني أشرب مستخلص جذور اللوتس. … لم تنجح أياً من تلك الحلول. ما ساعد حقاً كان السباحة — غريبٌ أنني حين كنت أسبح مرتين أسبوعيًا، لم أصب بالبَرْد مع السعال.

في أيام المدرسة، كنتُ أعمل في فرقة نحاسية، وربما لهذا لم أصِب بالبرد أو أسعل وقتها؛ لكن بعد أن توقّفت، عدتُ إلى الحال كما كنت طفلة، وكانت الفترة حقاً صعبة. في العام الماضي، عندما ذهبت إلى المستشفى لدواء السعال، أخبرني الطبيب: «ربّما لديكِ الربو، لا يمكنني تأكيد ذلك بدون فحوصات، لكن هناك ربو يُحفّزه فيروس البرد». ما الغرابة أن دواء السعال «الأقوى» لم ينفع؟ بالطبع، لأنه لا يصلح للربو… لا عجب. عذرًا على الاطالة، لكن منذ أن بدأتُ بتناول عسل المانوكا، لم تعد لي ليالٍ بلا نوم بسبب السعال. وأيضًا، حين أشعر أنني أصاب بنزلة برد أو أنني أصبت، أسقط بعض البروبوليس مباشرة من القطّارة في مؤخرة حلقي بعد تناول العسل. أنا أتناوله بطريقة نوعاً ما «مجنونة»، لكنه يحرق حلقي، ويزول الألم بحلول صباح اليوم التالي (ولست أمانع طعم البروبوليس).

في بعض الأحيان أُخطئ وأختنق، وكان مشهداً! لكن… من قراءة تجارب الآخرين، أرى أن بعضهم يقول إنّ الربو تحسّن أيضًا، أليس كذلك؟ الربو ليس ناتجاً عن بكتيريا أو فيروس، ومع أنّ عسل المانوكا معروف بتأثيره المضاد للبكتيريا والفيروسات، لم أظنّ أن له تأثيراً على الربو… أنا أفهم جيدًا تأثيراته المضادة للبكتيريا والفيروسات على البرد والإنفلونزا. لكن، هل تناول عسل المانوكا يقوّي القصبات الهوائية؟ أجد ذلك محيّراً. حتى الآن، كنتُ أُدير أعراض الربو لديّ عبر تقوية القصبات بدنيّاً، لذا كنتُ متفاجئة جدًا. أو، ومؤخرًا، أصابتني نوبة غثيان وألم بطني (إسهال وقيء)، وكان الألم شديدًا لدرجة أنني لم أتمكن من المشي، لكن بعد تناول العسل والبروبوليس، تعافيتُ بشكل دراماتيكي. لقد أُذهلتُ بذلك أيضًا.

أعتقد أنّه ربما كان التهابًا معويًّا، لكن رأيتُ أن الذهاب إلى المستشفى لن يفيدني كثيراً لأنّهم سيقدّمون بروبيوتيك فقط، فقرّرت أن لا أذهب. كنت مستعدة للتحمّل، لكنّني شعرت أنني خُذلت من شدة سرعة شفائي. طفلتي (4 سنوات) أيضًا تميل إلى السعال حين تُصاب بنزلة برد، مثلي، لذا أريد أن تأخذ عسل المانوكا أيضًا، لكنها لا تحبّ الحلويات فرفضته بعد المحاولة الأولى (ضحك). أعتقد أنني سأنتظر حتى تكبر قليلاً وتفهم أنّ «هذا دواء، فيجب أن تتحمّلي». على أيّ حال، لألخّص، أصبح عسل المانوكا جزءاً لا غنى عنه في حياتي. أرجو بصدق أن يبقى إنتاجه ثابتاً. مع أنماط الطقس غير الطبيعية مؤخراً، أنا قلقة بشأن تأثيرها على النظم البيئية. يشبه الأمر عواقب تطور الإنسان، حين عبثنا بقوانين الطبيعة كثيراً. من الآن فصاعدًا، أعتقد أن جميع البشر، بغضّ النظر عن الجنسية، يجب أن يعملوا معاً لحماية الأرض.

علينا أن نتعايش مع الطبيعة، ليس فقط كأصدقاء، بل بالتعلّم منها واحترامها. يجب أن نأخذ فقط ما نحتاج للبقاء. عسل المانوكا لم يُحسّن صحّتي فحسب، بل جعلني أتأمّل بعمق قضايا البيئة. هذا شيء لا بدّ أن أنقله لطفلتي أيضًا، وأنا ممتنة فعلاً لـ TCN لإتاحة هذه الفرصة لي. شكرًا جزيلاً لدعمكم المستمر. ملاحظة: منذ أن تعرّفتُ على عسل TCN-Manuka، لا يسعني إلا أن أنظر إلى العلامات الأخرى (حتى الكبرى منها) كمزيّفات (هاها).

مع خالص التحيات،

محافظة كاناغاوا: O.Y.

page 36

Message: 716

I previously purchased your product as a measure against the flu during exam season. After I introduced it to my brother-in-law, he reported
back happily that his long-standing Helicobacter pylori had been eradicated. Please arrange for another order.

Nagano Prefecture: S.S.


Message: 715

Thank you very much for your kind explanation☆ I completely understand now. This is the first product that has had such a noticeable
effect in such a short period. I plan to give it to a 2-year-old boy tomorrow when the product arrives. He seems to have allergic rhinitis,
as his nose is always runny, his eyes are itchy, and he breathes through his mouth… I’ll also take a copy of this email with me.
I, too, wake up with a sticky feeling in my mouth and a dry throat, likely because I sleep with my mouth open. But now, before bed,
I let the Manuka honey melt slowly in my mouth before swallowing it. I’ve been waking up to completely different mornings than before☆
I’m absolutely amazed. Thank you so much.

Tokushima Prefecture: S.K.


Message: 714

Dear Mr. T,

Thank you for your continued support. My name is H, and since last summer, I’ve been giving your propolis and Manuka honey to
my daughter. She has severe food allergies, asthma, and allergic rhinitis, but thanks to your products, her asthma has almost completely
disappeared. Her doctor has even said that she no longer needs the steroid inhaler she had been using for over three years. Thank you very much.
She still occasionally uses anti-allergy medication for her rhinitis. About two months ago, she started developing a rash on her body. It started
with just one spot but gradually spread, so we went to see a dermatologist, and she was diagnosed with nummular eczema. A steroid cream
was prescribed, and the rash improved temporarily, but when we stopped using the steroid and only applied moisturizer, the rash started reappearing.
It seems that steroids can’t fully cure it, only suppress it temporarily. Could this rash be a side effect of her long-term steroid use? I’m concerned.
I recall that your Manuka honey can also be used externally, but how should we apply it effectively? Should we use the honey on its own, or would
it be better to mix it with propolis? The rash covers a large area, including her torso, thighs, and the backs of her elbows, so I’m unsure how to
use it. I would appreciate any advice you could offer. Thank you very much in advance.

Tokyo Prefecture: H.K.


Message: 713

Unfortunately, I’ve been diagnosed with a recurrence (or possible resurgence?) of Helicobacter pylori, so I’ll need to start eating your honey
again, not just for my daughter but for myself as well. Since the beginning of last year, I’ve been suffering from severe heartburn, loss of
appetite, and stomach pain, and while medication initially helped, it has since stopped working. Over the past month, I’ve been feeling extremely
low and at the peak of my discomfort.
I resumed eating the honey, but since I don’t feel hunger, it’s been difficult to eat it four times a day. I’ve only managed two or three times daily,
which might be why I haven’t seen much improvement yet. Just yesterday, however, my appetite finally returned, and I’m beginning to feel
better. It’s been about a month since I started eating the honey again, and I’m thrilled to enjoy meals and feel energetic again.

Tokyo Prefecture: M.Y.


Message: 712

I’ve just discovered that such high-quality Manuka honey exists. It’s truly “strong.” The taste is wonderful, so I want to eat a little bit every day
without getting tired of it. The price is quite high, but knowing that it’s harvested with such precision from nature, I can see its value. If I continue to feel its effects, I’ll be back for more.

Tokyo Prefecture: K.M.


Message: 711

Dear Mr. T, I’ve been using your Manuka honey, and I’m happy to say that it seems to have successfully eradicated my Helicobacter pylori.
I’m very pleased. Although my initial goal has been achieved, I’ve experienced other positive effects as well, so I plan to continue using it for a while longer.

Okayama Prefecture: S.S.


Message: 710

This is such a wonderful product that I plan to continue using it.

Hyogo Prefecture: E.K.


Message: 709

Thank you for your continued support. I’ve had stomach issues for several years, and despite going to the hospital, they never improved.
In fact, the medication only made things worse. However, since I started taking Strong Manuka Honey, I’ve noticed positive changes in my
body. I plan to continue using it until I’m fully recovered.

Kanagawa Prefecture: O.C.


Message: 708

Good evening. If I’m not mistaken, it’s around 4 AM there now? I’m sorry for sending this email so late. I don’t usually check my PC,
so I’m sorry for the delay in noticing your email. Thank you very much for your kind response. I know you’re very busy, so I appreciate you
taking the time to teach me various things.
This time, you showed me the pictures of the bees, and I found it lovely that you described them as “delicate and cute.” …I must apologize,
though, because whenever I see bees, I tend to run away. (I’m sorry about that.)
But thanks to the efforts of the bees and yourself, my husband and I have been able to enjoy your wonderful Manuka honey every
morning. We take a spoonful and make sure not to eat or drink anything for about 30 minutes afterward. Also, since this year’s flu vaccine
is reportedly ineffective, I spray propolis in my mouth after brushing my teeth as a virus prevention measure, both morning, noon, and night, even when I go out.
By the way, my husband and I both avoid going to the hospital unless absolutely necessary, but as we get older, we’ve become more
anxious about our health and start thinking negatively whenever we feel unwell. Lately, I’ve been wanting to go to the hospital
more often. However, discovering such a wonderful product has made me feel much more at ease. Manuka honey is my “protective charm.”
Thank you so much. Please take care of yourself as well, Mr. T.

Tokyo Prefecture: S.R.


Message: 707

Mr. T, I wish you all the best this year as well. Since I will be making the payment in February, I’ve scheduled the delivery for February as well.
Thanks to this propolis, I don’t seem to be catching colds, and it’s been a great help. Thank you very much.

Hyogo Prefecture: D.Y.



الرسالة 716

كنت قد اشتريت منتجكم سابقًا كإجراءٍ وقائي ضد الإنفلونزا خلال موسم الامتحانات. بعد أن قدمته إلى صهري، أخبرني بسعادة أن جرثومة المعدة هيليكوباكتر بيلوري، التي عانى منها لسنوات، قد تم القضاء عليها. يرجى ترتيب طلبٍ آخر من فضلكم.

محافظة ناغانو: S.S.


الرسالة 715

شكرًا جزيلًا على شرحكم اللطيف☆ الآن فهمت تمامًا. هذا هو أول منتج أشعر بتأثيره الواضح في وقتٍ قصير جدًا. أنوي إعطاءه لطفلٍ يبلغ من العمر سنتين غدًا فور وصول المنتج. يبدو أنه يعاني من التهاب الأنف التحسّسي، إذ يسيل أنفه باستمرار، وتشعر عيناه بالحكّة، ويتنفس من فمه… سآخذ معي أيضًا نسخةً مطبوعة من هذه الرسالة.

أما أنا، فأستيقظ عادةً بشعورٍ لزج في فمي وجفافٍ في حلقي، ويبدو أن السبب هو أنني أنام وفمي مفتوح. لكن الآن، قبل النوم، أترك عسل المانوكا يذوب ببطء في فمي قبل بلعه، فأستيقظ على صباحٍ مختلف تمامًا☆ أنا مندهشة حقًا. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة توكوشيما: S.K.


الرسالة 714

السيد العزيز T، شكرًا جزيلًا على دعمكم المتواصل. أنا H، ومنذ الصيف الماضي، أقدّم لابنتي البروبوليس وعسل المانوكا من منتجاتكم. كانت تعاني من حساسية طعام شديدة، إضافةً إلى الربو والتهاب الأنف التحسّسي، ولكن بفضل منتجاتكم، اختفى الربو تقريبًا تمامًا. حتى الطبيب قال إنها لم تعد بحاجة إلى بخاخ الستيرويد الذي استخدمته لأكثر من ثلاث سنوات. أشكركم بصدق.

ما زالت تستخدم أحيانًا دواءً مضادًا للحساسية من أجل الأنف. منذ حوالي شهرين، بدأت تظهر بقع طفح جلدي على جسمها. بدأت ببقعةٍ واحدة، لكنها انتشرت تدريجيًا، لذا زرنا طبيب الجلدية، وشُخِّصت بالحزاز النُمَيّ. تم وصف كريمٍ يحتوي على الستيرويد، وتحسّنت الحالة مؤقتًا، لكن عندما توقفنا عن استخدام الستيرويد واكتفينا بالمرطّب، عاد الطفح للظهور. يبدو أن الستيرويدات لا تُعالج فعليًا، بل تخفي الأعراض مؤقتًا فقط. هل يمكن أن يكون هذا الطفح الجلدي أثرًا جانبيًا لاستخدامها الطويل للستيرويدات؟ أنا قلقة.

أتذكّر أن عسل المانوكا يمكن استخدامه خارجيًا أيضًا، لكن ما الطريقة الأفضل؟ هل أضع العسل مباشرةً، أم أخلطه مع البروبوليس؟ الطفح يغطي مساحةً واسعة من الجذع والفخذين وخلف المرفقين، لذا لست متأكدة من الطريقة الأنسب. أكون ممتنة جدًا لأي نصيحة يمكن أن تقدمها لي. شكرًا جزيلًا مقدمًا.

محافظة طوكيو: H.K.


الرسالة 713

للأسف، تم تشخيصي بعودة جرثومة هيليكوباكتر بيلوري (أو ربما لم تختفِ تمامًا)، ولذلك عليّ أن أبدأ بتناول العسل مجددًا، ليس لابنتي فحسب، بل لنفسي أيضًا. منذ بداية العام الماضي، أعاني من حرقةٍ شديدة في المعدة، وفقدانٍ للشهية، وألمٍ في المعدة. في البداية ساعدني الدواء، لكنه توقف عن العمل، وخلال الشهر الماضي كنت في أسوأ حالاتي.

استأنفت تناول العسل، لكن بسبب فقدان الشهية، كان من الصعب أن أتناوله أربع مراتٍ في اليوم. تمكنت فقط من مرتين أو ثلاث يوميًا، وربما لهذا السبب لم أرَ تحسنًا واضحًا بعد. لكن بالأمس فقط، عاد إليّ الشعور بالجوع، وبدأت أتحسن. لقد مضى نحو شهر منذ أن عدت لاستخدام العسل، وأنا سعيدة لأنني أستطيع الاستمتاع بالطعام مجددًا وأشعر بالطاقة.

محافظة طوكيو: M.Y.


رسالة 712

إنه لاكتشافٍ فريد أن أجد هذا العسل من مانوكا بجودة عالية كهذه — إنه بحقّ «قوي». الطعم رائع، وأرغب في تناوله قليلاً كل يوم دون أن أملّ. السعر مرتفع إلى حدٍّ ما، لكن حين علمتُ أنّه يُحصد بدقة من قلب الطبيعة، رأيتُ قيمةً تستحقّ. وإذا واصلتُ الشعور بتأثيره، فسأعود بلا شكّ لاقتناء المزيد.

محافظة طوكيو: K.M.


رسالة 711

السيد T المحترم، منذ فترة استخدمتُ عسل مانوكا من إنتاجكم، ويسرّني أن أقول إنه يبدو أنّه قد قضى على بكتيريا «هيليكوباكتر بايلوري». أنا سعيدٌ للغاية بهذه النتيجة. ورغم أن هدفي الأول قد تحقق، إلا أنّني لاحظتُ أيضاً آثاراً إيجابية أخرى، لذا أنوي الاستمرار في استخدامه لفترة أطول.

محافظة أوكاياما: S.S.


رسالة 710

إنه حقاً منتج رائع — وسأستمر في استخدامه بكل تأكيد.

محافظة هيوغو: E.K.


رسالة 709

شكرًا لدعمكم المستمر. لقد عانيتُ لسنوات من مشكلات في المعدة، ورغم الذهاب للمستشفى لم تتحسن حالتي. بل حالة الأدوية زادت الأمر سوءاً. لكن منذ أن بدأتُ باستعمال عسل مانوكا القوي، بدأتُ أشعر بتغيّرات إيجابية في جسدي. أنوي متابعة الاستخدام حتى أستعيد صحّتي بالكامل.

محافظة كاناغاوا: O.C.


رسالة 708

مساء الخير. إن لم أكن مخطئاً، فالوقت عندكم الآن نحو الرابعة فجراً؟ أعتذر لإرسال هذه الرسالة في هذا التوقيت المتأخر. لا أشيّك الحاسوب عادة، لذا تأخّرت في ملاحظة بريدكم. أشكركم كثيراً على ردّكم الكريم، وأقدر وقتكم الثمين في تعليمنا أموراً مختلفة. في هذه المرة، عرضتم صور النحل، وأعجبني وصفكم له بأنها «رقيقة ولطيفة». … أعتذر إذ إنني حين أرى نحلة، غالباً أهرب! لكن بفضل جهود النحل وجهودكم، أصبح بإمكاني وزوجي الاستمتاع كل صباح بعسل مانوكا الرائع الذي تقدّمونه. نتناول ملعقة، ثم نمتنع عن الأكل أو الشرب لمدة ثلاثين دقيقة. وبما أن لقاح الإنفلونزا هذا العام يبدو غير فعّال، فأنا أرشّ البروبوليس في فمي بعد تنظيف الأسنان — صباحاً، ظهراً، مساءً، وحتى عند الخروج. أنا وزوجي نتجنّب عادة الذهاب إلى المستشفى إلا للضرورة، لكن مع تقدّم العمر ازداد قلقنا، وأصبحنا نفكّر سلبياً حين نشعر بشيء ما. اكتشاف هذا المنتج الرائع منحنا راحةً كبيرة. عسل مانوكا أصبح «تعويذتي الوقائية». شكرًا جزيلاً لكم. أرجو أن تعتنوا بأنفسكم أيضاً، السيد T.

محافظة طوكيو: S.R.


رسالة 707

السيد T، أتمنى لكم عاماً آخر مملوءاً بالصحة والنجاح. بما أنني سأقوم بالدفع في فبراير، فقد حددتُ التوصيل أيضاً ليكون في فبراير. بفضل هذا البروبوليس، لم يُصبني أي نزلة برد حتى الآن، وكان دعماً كبيراً لي. شكراً جزيلاً لكم.

محافظة هيوغو: D.Y.

Message: 706

To Mr. T at TCN New Zealand Office,
Thank you for your continued support. I first came across your Strong Manuka Honey this August, and since starting a subscription
in October, this is my fourth order. During this time, both my mother and I have been taking it regularly, and we are both in great health.
Whenever I start to feel a slight throat discomfort, I increase my intake of the honey, and before I know it, the symptoms disappear.
My mother, who is being cared for in a facility, has a sensitive constitution and cannot receive vaccines. But with the Strong Manuka Honey,
I no longer feel anxious, and her condition remains stable.
This time, the subscription was scheduled to arrive on January 1st, but thanks to an email from the logistics center, I found out that the
package has already arrived at the local delivery office and is being held for me. So, I’ll be able to receive it today, on December 30th. I really
appreciate the thoughtful service.
Although the weather has been unstable, winter has finally arrived here. The climate is the opposite where you are, but I hope you have
a wonderful New Year. Thank you again for everything this past year, and I look forward to your continued support in the coming year.

Nagasaki Prefecture: I.K.


Message: 705

Unfortunately, it seems my Helicobacter pylori has returned (or resurfaced?), so I’ll need to start taking the honey again, not just for
my daughter but for myself as well. Since the beginning of last year, I’ve been struggling with severe heartburn, loss of appetite,
and stomach pain, which I managed with medication. However, the medication has stopped working, and for the past month, I’ve been feeling down and at my worst.
I started eating honey again, but I’ve had no appetite, so it’s been difficult to eat it four times a day. I’ve only managed two or three times a day,
which might be why I haven’t seen much improvement yet. Yesterday, however, my appetite finally returned, and I’m starting to feel better.
It’s been almost a month since I started eating the honey, and I’m happy to say that I’ve been able to enjoy meals again and feel more
energetic. However, the higher-ranked honey is quite expensive, and while I originally wanted to order 20 jars, I’ll try to manage with 10 for now.
I’m a little worried that by eating the honey myself, there won’t be enough left for my daughter, but I’ve already failed with antibiotics three times,
so I’ve lost hope. There’s now a new, five-drug treatment available for eradication, but since it’s not covered by insurance and the side effects
are a concern (I experienced nausea from the third round of antibiotics), I’m reluctant to try it.
I sincerely hope this time the honey will be able to eradicate the bacteria.

Tokyo Prefecture: M.Y.


Message: 704

At the very end of last year, I placed an order for my sister, and she’s been delighted with the taste. Thank you so much. I, too,
regularly use a reasonably priced honey, but since this one is quite expensive, I’ve hesitated to purchase it for myself as I’m generally
in good health. However, I’ve decided to give it a try. For now, I’d like to start with the 31+ product.

Tokyo Prefecture: T.M.


Message: 703

Thank you very much for your prompt and detailed response the other day. I apologize for the delayed reply. Through your email, I could
sense your company’s sincere dedication to both your products and your customers.
As you mentioned, Strong Manuka Honey with activity strength 39+ and MGO 1100+ is indeed an expensive product for me as well,
but since you said it’s safe to give to my one-year-old child, I would like to try it with my family.

Tokyo Prefecture: Anonymous


Message: 702

I just caught a cold, and a friend told me about Manuka honey. I searched online, and you delivered it right away, so I didn’t have to go
to the hospital. Thank you so much☆

Tokushima Prefecture: S.K.


Message: 701

Thank you for your reply despite your busy schedule.
As I follow your activities on your website, I feel excited as my worldview continues to expand. Regarding the beeswax, I was deeply moved,
as it felt like the breath of New Zealand’s great nature was encapsulated within it! I am incredibly grateful for your response, despite my sudden
contact about beeswax, which isn’t even a product.
The scent, color, and the impact it has on my instrument’s body are incomparable to anything else I’ve tried, and I’m so glad I kept searching
for the right material. It reminds me of something. There’s a part of musical instruments called the reed (mostly made from a plant called
Arundo donax), which is used for producing sound. Many specialists work with this material, but one supplier switched to aluminum
packaging, and the sound quality drastically worsened.
I’m not sure how to explain it scientifically, but I’ve been aware for over 10 years that the material in contact with the instrument affects
its sound. When I rewrapped another supplier’s product in aluminum, it resulted in the same poor sound quality. While I’ve only experienced
this with musical instruments, seeing health foods and various other items sold in aluminum packaging made me wonder if the aluminum
might be diminishing the inherent power of the contents.
For woodwind instruments, prolonged exposure to hand sweat on the outside and moisture from playing on the inside causes the sound
to deteriorate over time. As the fibers on both the exterior and interior become frayed, it alters the way the instrument vibrates (especially
as the internal air column shifts), and I believe that the sweat absorbed by the exterior and the potential bacteria growth inside also contribute to this degradation.
We try to maintain the instrument by oiling it and polishing it with abrasive compounds, but this doesn’t fundamentally restore the sound.
There are also many factors related to the metal key components, but in the end, high-quality old instruments are often abandoned when they
reach the end of their lifespan.
Through experience, I’ve found that polishing with beeswax, without using abrasive compounds, prevents the sound from deteriorating,
and in some cases, it even improves slightly. As for dealing with bacteria inside the instrument, I’ve tried various methods, including alcohol,
but I hadn’t found a solution that worked well from the perspective of sound quality—until now.
When I used the Strong Manuka Oil and beeswax you sent me, I knew I had found it! Polishing with this beeswax made the instrument
resonate in an incredible way, and based on my experience, I think it sounds even better than when it was brand new. Also, the
Strong Manuka Oil is fantastic for maintaining hygiene inside the instrument, and it drastically improves the sound. I diluted it with jojoba
oil for oiling, and I’m convinced that I want to keep using this!
I’m both amazed and grateful for the beeswax you kindly sent me, and I’m determined to continue using it. If you have any more available,
I would love to purchase it properly. Of course, I understand that the health of many people takes priority, and I know you will be busy as
the peak Manuka nectar flow season approaches. Please keep me in mind and contact me whenever you have time.
Though I’m still young and inexperienced, I deeply appreciate this connection and sincerely wish you and your family a prosperous New Year.
Thank you so much.

Kanagawa Prefecture: H.S.


Message: 700

Thank you for your continued support. I appreciate the phone call the other day; it was very informative. I’m also very grateful for the detailed
explanation you included when I ordered the Strong Manuka Oil.
The product arrived today, and I immediately used it on both myself and my instrument. I put a drop of oil on the back of my hand and
spread it around, and I was amazed that it caused no discomfort to my skin. The scent was also very soothing, and I couldn’t help but take a deep breath.
I happened to have an itchy spot on my skin, so I diluted the oil to about 10% with water and sprayed it on. The itchiness immediately subsided,
and I felt like my body was thanking me. I was astonished by the strength of its activity.
I tried a few potential ways of using the oil on my instrument, and the sound improved to a level I’ve never experienced before. I couldn’t help
but shout, “Oh!” Instruments made from high-quality materials often reveal design flaws as their quality improves. Moving forward, I plan
to explore more effective ways to use this oil on instruments and reconsider their designs based on its use. The impact of this oil is incredible.
The question of what defines the quality of an instrument’s material depends heavily on one’s perspective and cannot be definitively answered.
However, I believe the most important factor is that it produces a sound that resonates deeply in the listener’s heart. This oil clearly
enhances the instrument’s sound and provides positive effects for both the player and the listener. I’m truly in awe of the power of nature.
While the instrument issue is a critical one for me, I also realized that this is a wonderful product for people with health concerns. I’m very
grateful for the beeswax and look forward to using it. I wanted to send this email as a quick thank you.

Kanagawa Prefecture: H.S.


Message: 699

Thank you for your phone call the other day m()m The product arrived safely, and we’ve already started using it. I’m also grateful for the detailed explanation you sent via email. About two months ago, my husband tested positive for Helicobacter pylori, so he took medication. However, the bacteria didn’t go away, and he’s now taking a second round of medication, with the results still pending. I knew that Manuka honey was good, but since I was only eating it occasionally, I’ve decided to start taking it more regularly from now on to eliminate the Helicobacter pylori (>-<). Recently, a friend’s grandchild had a terrible cough, so the father gave the child some Manuka honey that his mother had given him. By the next day, the child’s condition had improved. After witnessing the effect firsthand, the father looked up the Manuka honey online and discovered that his mother had ordered the best one available, and he expressed his gratitude… (Until then, he hadn’t really believed in the benefits of Manuka honey). With flu season approaching, I’m planning to be well-prepared and prevent any illnesses (^^)v. I hear it’s summer where you are and that you’re quite busy… Please take care of yourself (^_^). I look forward to your continued support m()m.

Hokkaido Prefecture: K.R.


Message: 698

This is H.N. Thank you for getting in touch. I placed an order once last year and really liked it. The price is a bit high, but the quality is
excellent, so I’ve ordered again. I’m looking forward to receiving it, so please take care of my order.

Aichi Prefecture: H.N.


Message: 697

Actually, I’ve noticed that many people around me have become fans of Mr. T’s Manuka honey! Once I give it to someone as a gift,
they often continue drinking it on their own!
One of my friends, a doctor, was amazed when she drank Mr. T’s Manuka honey before bed after feeling a slight sore throat and woke up
the next morning completely healed. She checked out the website and was convinced that this product is truly trustworthy. She thanked me, saying,
Thank you for introducing me to such good Manuka honey! Now, during cold and flu season, she gives it to her children and husband every day!
She’s very happy with it. Another person I gave it to was the president of an advertising agency. After drinking it for a while, he had a checkup, and his Helicobacter
pylori was gone! He was surprised and delighted. He continues to drink it regularly now.
Many other people have also been greatly helped by Mr. T’s Manuka honey. Thank you so much!

Tokyo Prefecture: F.M.



رسالة 706

إلى السيد T في مكتب “TCN نيوزيلندا”، أودّ أن أعبر عن خالص امتناني لدعمكم المستمر. اكتشفتُ عسل مانوكا القوي هذا في أغسطس الماضي، ومنذ بدأ الاشتراك في أكتوبر، ها قد وصلتني طلبيتي الرابعة. خلال هذه الفترة، كانت والدتي وأنا نتناوله بانتظام، وكنا كلانا في صحة ممتازة. كلما شعرتُ بألمٍ خفيف في الحلق، زدتُ الجرعة، وسرعان ما زالت الأعراض. أما والدتي، وتقيم في منشأة رعاية، فلها بنية حساسة ولا تستطيع أخذ اللقاحات. لكن مع عسل مانوكا القوي، لم أشعر بعدم الاطمئنان، وحالتها بقيت مستقرة. كان موعد الشحنة الأصلية في 1 يناير، لكن بفضل بريد من مركز الشحن، علمتُ أن الطرد وصل إلى مكتب التوصيل المحلي ويُنتظرني اليوم، 30 ديسمبر. أُقدّر هذه الخدمة الدقيقة جداً.

رغم أن الطقس تغير فجأة، إلا أن الشتاء قد حلّ أخيراً هنا. وأعلم أن الموسم عندكم معاكس، لذا أتمنى لكم عاماً جديداً رائعاً. شكراً مرة أخرى على كل شيء طوال هذا العام، وأتطلع إلى استمراركم في العام المقبل.

محافظة ناغاساكي: I.K.


رسالة 705

للأسف، يبدو أن بكتيريا «هيليكوباكتر بايلوري» قد عادت (أو لم تختفِ تماماً)، لذا سأبدأ بتناول العسل من جديد — ليس فقط لإبنتي، بل لنفسي أيضاً. منذ بداية العام الماضي، أعاني من حرقة معدة شديدة، فقدان شهية، وألم متواصل، وقد تحكّمت بها بالأدوية. لكن الأدوية توقّفت عن العمل، وخلال الشهر الماضي كنتُ في أسوأ حالاتي.

عدتُ لتناول العسل، لكن بسبب ضعف الشهية لم أتمكّن من تناوله أربع مرات يومياً؛ لم يكن إلا مرتين أو ثلاث، وربما لهذا السبب لم ألحظ تحسّناً كبيراً. إلا أن شهيتي عادت بالأمس، وبدأتُ أشعر بتحسّن. لقد مرّ شهراً تقريباً منذ بدأت، ويسعدني أن أقول إنني أستمتع بالأكل مجدداً، وأشعر بمزيد من الطاقة. العسل الأعلى تصنيفاً مكلف جداً، وقد كنت أنوي شراء 20 عبوة، لكن سأكتفي بعشر الآن. أنا قلقة قليلاً من أن استهلاكي قد يقلّل ما تبقّى لإبنتي، لكنني جربت المضادات الحيوية ثلاث مرات وفشلت، لذا فقدتُ الأمل بها.

هناك الآن علاج جديد مكوّن من خمسة أدوية، لكنه غير مغطى بالتأمين، وآثاره الجانبية مقلقة (لقد شعرت بالغثيان في الجولة الثالثة)، لذا أتردّد في تجربته. أتمنى بصدق أن يتمكّن العسل هذه المرة من القضاء على البكتيريا تماما.

محافظة طوكيو: M.Y.


رسالة 704

في نهاية العام الماضي، طلبتُ عبوة لأختي، وقد أُعجِبت جداً بالطعم— شكراً جزيلاً لكم. أما أنا فكنتُ أستخدم عادةً عسلًا بسعر معتدل، لكن بعد سماعي عن جودة هذا العسل، قرّرت أن أمنح نفسي فرصة لتجربته، رغم أنني بصحة جيدة إلى حدٍّ ما. لقد قررتُ أن أبدأ بمنتج 31+ في الوقت الراهن.

محافظة طوكيو: T.M.


رسالة 703

شكراً جزيلاً لكم على ردّكم السريع والمفصّل مؤخّراً، وأعتذر عن التأخّر في الرد. من خلال رسالتكم، شعرتُ بإخلاص شركتكم تجاه منتجاتها وعملائها. كما ذكرتم، فإن عسل مانوكا القوي بدرجة فعالية 39+ وMGO 1100+ هو بالفعل منتج مرتفع الثمن بالنسبة لي أيضاً، لكنّ بما أنه آمن لطفلي البالغ من العمر سنة، فقرّرت أن أجربه مع عائلتي.

محافظة طوكيو: Anonymous


رسالة 702

لقد أصبتُ بنزلة برد، وأخبرني صديق عن عسل مانوكا. بحثتُ على الإنترنت، ووصلني بكل سرعة، فلم أحتج إلى الذهاب للمستشفى. شكراً جزيلاً لكم ☆

محافظة توكوشيما: S.K.


رسالة 701

شكراً لأنكم ردّتم رغم انشغالكم. أتابع نشاطاتكم على موقعكم، ومع كل زيارة أتسع آفاقي وأشعر بشغف أكبر. أمّا عن شمع النحل، فقد تأثّرتُ بعمق عندما وصفتموه بأن «أنفاس الطبيعة العظيمة في نيوزيلندا» مضمّنة فيه! وأنا ممتنّ جداً لردّكم، رغم أن استفساري كان حول شمع — وليس من منتجاتكم الأساسية.

الرائحة، واللون، والتأثير التي تركته على جسد آلتي الموسيقية، لا تُقارَن بأي شيء سبق لي أن اختبرته، وأنا سعيد لأنني لم أتوقّف عن البحث حتى وجدته. هذا ما ذكرني بشيء في عالم الآلات الموسيقية: هناك جزء يُسمى «الريشة»، يصنع غالباً من نبات يُعرف بـArundo donax، وعندما غيّر بعض الموردين التغليف إلى الألمنيوم، تدهورت جودة الصوت بشكل ملحوظ. ربّما لا أستطيع تفسير ذلك علمياً بالكامل، لكنّي علمتُ خلال أكثر من عشر سنوات أن المادة التي تلامس الآلة تؤثّر على الصوت. وعندما أعِدتُ تغليف منتج آخر بالألمنيوم، حصل نفس التدهور.

وعندما رأيت أغذية صحّية تُباع في عبوات معدنية، بدأتُ أتساءل إن كانت الألومنيوم يقلّل من طاقة المحتوى. أما في الآلات النفّاخة، فالتعرّق الخارجي والرطوبة الداخلية تُضعف الألياف، وتغيّر الطريقة التي تهتز بها الآلة (خصوصاً مع تغيّر عمود الهواء الداخلي)، وأؤمن أن العرق والجراثيم المحتمل نموّها من الداخل تُسهم أيضاً في هذا التدهور. نحن نحاول صيانة الآلة بالزيوت والمواد الكاشطة، لكن ذلك لا يعيد الصوت إلى جوهره الأصلي.

لكن مع استخدام شمع النحل وحده — دون مواد كاشطة — تمنع التدهور، وأحياناً تتحسّن قليلاً. أما لعلاج البكتيريا داخل الآلة، فلم أجد حلاً فعّالاً من منظور الصوت — حتى الآن. إلى أن استخدمتُ زيت مانوكا القوي وشمع النحل الذي أرسلتموه لي. لقد أحدثا فرقاً مذهلاً! الصوت أصبح أعمق وأنقى مما سبق، وأعتقد أنه بات أفضل حتى من حالته عندما كان جديداً. وأما زيت مانوكا القوي، فهو مثالي للحفاظ على نظافة داخل الآلة، وقد حسّن جودة الصوت بشكل واضح. قمتُ بتخفيفه بزيت الجوجوبا، وأنا مقتنع تماماً بفعاليته وسأستمر في استخدامه.

أنا ممتنّ ومندهش من هذا الشمع الرائع الذي أكرمتموني بإرساله، وأنا مصمّم على الاستمرار في استخدامه. وإذا كان لديكم مزيد منه، فسأكون سعيداً بشرائه رسمياً. بالطبع، أفهم أن صحة الإنسان هي أولويتكم، وأن موسم تدفّق رحيق المانوكا يقترب، لذا أعلم أنكم منشغلون. لكن أرجو أن تذكروني عند توفر الشمع. رغم أنني ما زلت شاباً في بداياتي، إلا أنني أقدّر هذه العلاقة كثيراً، وأتمنى لكم ولعائلتكم عاماً جديداً مزدهراً.

شكراً جزيلاً من القلب. محافظة كاناغاوا: H.S.


رسالة 700

لجميع دعمكم الدائم، شكرًا جزيلاً. أقدّر المكالمة الهاتفية الأخيرة التي كانت مليئة بالمعلومات القيّمة. كما أشكركم على الشرح المفصّل الذي أرسلتموه عند طلبي لزيت مانوكا القوي. وصل المنتج اليوم، واستخدمته فوراً — لنفسي ولآلتي الموسيقية. وضعتُ قطرة على ظهر يدي، ووزعتها برفق، وفُجِئت بأن لم يكن هناك أي شعور بالانزعاج على الجلد. كما أن الرائحة كانت مريحة للغاية، فاستنشقتُها بعمق تلقائياً. كان لديّ موضع حكة على الجلد، فخفّفتُ الزيت بالماء إلى نحو 10% ورششته — فاختفت الحكة فوراً، وشعرتُ وكأن جسدي يشكرني. أُذهلتُ من نشاطه وقوته. ثم جرّبتُ بعض الطرق لاستخدامه على آلتي الموسيقية، وتحسّن الصوت إلى درجة لم أختبرها من قبل — حتى أنني هتفتُ «واو!».

الآلات المصنوعة من مواد عالية الجودة كثيرًا ما تكتشف عيوب التصميم حين تتحسّن أدوات العناية بها، ولهذا أنوي البحث أكثر عن طرق أكثر فاعلية لاستخدام هذا الزيت وربما إعادة النظر في تصميم الآلة بناءً عليه. التأثير هذا للزيت مذهل.

ما يُحدد جودة مادة الآلة يعتمد إلى حدٍّ كبير على منظور الشخص، لكن في رأيي الأهم أن تصدر صوتًا يلامس القلب — وهذا الزيت يفعل ذلك بوضوح، إذ يعزّز الصوت ويمنح إحساسًا إيجابيًا لكل من العازف والمستمع. وبينما قضية الآلة الموسيقية مهمة بالنسبة لي، أدركت أيضاً أن هذا منتجٌ رائع لمن يعتني بصحته. أنا ممتنّ جداً لشمع النحل، وأتطلع لاستخدامه قريباً. أردتُ فقط أن أرسل هذه الرسالة القصيرة تعبيراً عن امتناني.

محافظة كاناغاوا: H.S.


رسالة 699

شكرًا على اتصالكم الهاتفي الأخير m()m. لقد وصل المنتج بسلام، وبدأنا بالفعل في استخدامه. كما أقدّر الشرح المفصّل الذي أرسلتموه عبر البريد الإلكتروني. منذ حوالي شهرين، شُخّص زوجي ببكتيريا هيليكوباكتر بايلوري، فبدأ العلاج، ولكن البكتيريا لم تختفِ بعد، وهو الآن يتلقى الجولة الثانية من الأدوية. كنت أعلم أن عسل مانوكا مفيد، لكنّي كنت أتناولُه فقط من حينٍ لآخر. أما الآن، فقد قرّرت أن أتناوله بانتظام من أجل القضاء على البكتيريا (><).

مؤخرًا، كان حفيد إحدى صديقاتي يعاني من سعال شديد، فأعطاه والده القليل من عسل مانوكا قدمته له والدته، وفي اليوم التالي تحسّنت حالة الطفل ضمنياً. وعندما عرف الوالد أن والدته كانت تستخدم أفضل أنواع عسل مانوكا من شركتكم، قال لي ممتناً: «شكرًا لإرشادي إلى هذا العسل الرائع!» ومنذ ذلك الحين، أصبحت الأم تقدّمه يومياً لأطفالها وزوجها خلال موسم البرد والإنفلونزا، وهم جميعاً سعداء به كثيراً. وأنا بدوري، أستعدّ جيداً لموسم الشتاء، وأتمنى أن أبقى في صحة ممتازة (^^)v. سمعتُ أن الطقس لديكم الآن صيفي وأنكم منشغلون… أرجو أن تحافظوا على سلامتكم (^_^). أتطلع إلى استمرار تعاوننا المميّز m()m.

محافظة هوكايدو: K.R.


رسالة 698

أنا H.N.، شكرًا على تواصلكم الكريم. طلبتُ منكم مرة العام الماضي، وقد أعجبني المنتج كثيرًا. السعر مرتفع نوعاً ما، لكن الجودة ممتازة — ولهذا قمتُ بالطلب مرة أخرى. أتطلع بفارغ الصبر لاستلام طلبي، لذا أرجو أن تولوا اهتماماً به.

محافظة آيتشي: H.N.


رسالة 697

في الواقع، لاحظتُ أن العديد من من حولي أصبحوا من عشّاق عسل مانوكا الذي تنتجونه يا السيد T! فما إن أقدّمه هدية لأحدهم، إلاّ أنَّه يستمر في تناوله بنفسه بعد ذلك! إحدى صديقاتي، وهي طبيبة، تناولت عسل مانوكا من إنتاجكم قبل النوم حين شعرت بألمٍ خفيف في الحلق، واستيقظت صباحاً وقد زال تماماً! فدمت تتفقد موقعكم، وقالت لي: «شكرًا لأنك قدّمت لي هذا العسل الجيد!» منذ ذلك الحين أصبحت تقدّمه لأطفالها وزوجها كل يوم في موسم البرد والإنفلونزا، وهم سعداء جداً به.

أما شخصٌ آخر أهدتهُ إياه، وهو رئيس وكالة إعلانات، فقد استمر في تناوله لفترة، وعند فحصه لاحقاً، تبيّن أن بكتيريا هيليكوباكتر بايلوري قد اختفت! وقد انبهر واستمر في استخدامه بانتظام. العديد من الأشخاص حولي استفادوا كثيراً من عسل مانوكا الذي تنتجونه. شكراً جزيلاً لكم على الجودة الحقيقية والخدمة الراقية.

محافظة طوكيو: F.M.

page 35

Message: 696

The product has safely arrived, and I immediately gave it to my son. In just a few days, we noticed significant changes, and I am amazed.
His seizures have decreased, and most noticeably, the eczema he had been struggling with for two years is rapidly healing. I can’t thank the power of Manuka honey enough.
Moreover, the reason I am sending this email is that we recently discovered my father has stomach cancer. It is the same location as
Mr. O director’s cancer, in the upper part of the stomach, and he will need a total gastrectomy. He also has ulcers caused by Helicobacter pylori.
My father would like to try Manuka honey before his surgery in December, hoping it might help. Since he lives in Nagasaki,
exchanging postcards for the referral process may take too much time, so I’m writing to ask if there’s a faster way to get it to him. As he is elderly
and unable to handle the procedure himself, I’m wondering if it would be possible to send it to N-city and arrange payment later. Would that
be the quickest method? I would appreciate your advice on the best way to proceed.

(Handled anonymously due to the seriousness of the illness)


Message: 695

I tried the Manuka honey immediately. The taste—delicious! When I let it dissolve in my mouth, I felt a slight tingling sensation in the inflamed
areas of my mouth and throat. It’s working! After just a little bit in the evening, I haven’t coughed, and I’m able to talk! I’m so happy. Thank you very much.
Also, thank you for sending the photos of the Manuka flowers and your work in New Zealand. What an amazing job you have! Someday,
I want to visit New Zealand when the flowers are in full bloom!
Since I started developing a rash from medications, I’m now afraid of taking any more. I’m truly amazed by the immediate effect of
Manuka honey! I’m deeply grateful once again. I’ll definitely recommend it to my friends!

Tokyo Prefecture: K.A.


Message: 694

Thank you for sending the first delivery of Strong Manuka Honey [Activity Strength 31+][MGO 860+] 500g as part of my regular subscription.
I’ve been taking it daily, and I’m feeling great.
My mother is in a care facility, and with the recent drop in temperature, some people there are starting to fall ill. My mother is sensitive to
medications and avoids vaccinations. As we approach the winter season, when influenza and other illnesses are likely to spread, I feel reassured
knowing I have this highest-grade Manuka honey on hand in case of emergencies.
I requested delivery on Saturday, October 10. Would that be possible?
Could you also inform me of the tracking number once the product has been shipped?
Thank you very much.

Nagasaki Prefecture: I.K.


Message: 693

This was my first purchase, and I just had to say something! I couldn’t help but send this email, sorry! (laughs)
Around this time last year, I bought Manuka honey with a blue cap from another company, rated +400 for about 8,000 yen. My son and
I took it as a precaution against influenza, but it tasted like medicine, kind of like iodine. We struggled to finish it. It was terrible, and I felt
no effects. I thought that’s just what Manuka honey was like, and I was disappointed and regretted the purchase.
I had heard good things about your company’s product and the stories from the people working on site, but the price always kept me from
buying it. However, I decided to splurge and try Manuka honey one more time, and I’m glad I did. I was right to trust your company.
It was worth the purchase. First of all, the taste is completely different—it’s delicious. I feel angry thinking about what the honey I’ve eaten
so far in my life was, compared to this.
For my 6-year-old son, I want to make sure he has the real thing—something that shows visible effects. He immediately said,
“It’s so good! I want more,” nearly in tears (laughs). Plus, he had a bit of hay fever, but within 1-2 hours, it was completely gone, and he slept soundly through the night.
With the risks increasing this season, I don’t want to take him to the hospital too often, so I feel like I have a guardian angel now.
Thank you very much. The results were spot-on, so I decided to splurge even more and buy the most expensive one. It’s arriving tomorrow (laughs).
Even my strict husband has approved of your product.
Thank you so much. When I told my son about how hard the people working at the site have it, he was wide-eyed and amazed, expressing his gratitude.
I just had to send this thank you email.

Tokyo Prefecture: A.M.


Message: 692

I have been giving this to my son, who has asthma. He says he’s feeling much better. We are so happy to have found such a good product.

Tokyo Prefecture: I.T.


Message: 691

I can truly feel that this is a superior product, and it makes me want to hope that you will continue to produce great honey in the future.
Reading your email, I am deeply impressed by how much attention you pay to the health of the bees and the environment, especially given
the increasingly harsh natural conditions. It is thanks to your daily efforts that such a wonderful product is created!
Thank you also for including the bee photos this time. Being able to see the images helps me feel a stronger connection. Despite all your
efforts to produce a highly active-level product, it’s heartbreaking that, in the end, everything depends on the weather. I strongly wish
that you will have a great honey harvest again next year.

Nagasaki Prefecture: I.K.


Message: 690

Thank you for your continued support. I would like to start a subscription from this time. When I go without Manuka honey for about a month,
my stomach starts to feel unwell. But when I start eating Manuka honey again for 2 weeks to a month, my stomach improves. I haven’t had
any tests done, but considering my childhood living conditions, I suspect I might have Helicobacter pylori in my stomach. Either way, when
I take Manuka honey and spray propolis, I can live an energetic day, so a subscription is best. My dogs are also as healthy as ever.
Even though they are of a breed with weak constitutions, thanks to Manuka honey and propolis, they seem like they will live long lives. Thank you so much.

Kanagawa Prefecture: S.C.


Message: 689

Thank you for your continued support. My daughter has allergies, and it’s been about a month since we started using your product.
I feel like her symptoms are gradually improving. She also has asthma and allergic rhinitis, so every day I’ve been very particular about cleaning
and doing the laundry, but despite that, she often sneezed and had a runny nose. She also used to wake up early in the morning due to
difficulty breathing, but recently that has settled down, and she’s been able to sleep soundly. She’s been on asthma medication for four
years, but if she breathed in a lot of dust during events like sports days or got tired, she would have an asthma attack.
However, this time, even when we returned home or went on trips where the environment changed, she didn’t have any coughing fits and
remained stable. We even tried fireworks, which she would usually react to because of the smoke, but there was no reaction. At this rate,
I think the day when she can stop using her asthma medication may not be far off. As for her milk allergy, we’re taking it slow and
following the doctor’s instructions while continuing desensitization therapy. Thanks to meeting your company, I no longer feel the anxiety
of being in an endless tunnel with no light at the end. I’m truly grateful. I’m filled with hope to continue working on improving her constitution,
and I look forward to your continued support.

Tokyo Prefecture: H.K.


Message: 688

Hello, Mr. T! ^_^
While many people are getting sick due to the changing seasons, thanks to Manuka honey, I’m feeling great every day! When I give your
Manuka honey as a gift during business meetings, everyone is amazed and says, “This is incredible! It’s different from the Manuka honey
I’ve had before! What’s the difference?” It makes me so happy! ^^ I confidently explain the differences to them. Since it’s a time of year
when it’s easy to get sick due to the changing seasons, please take good care of your health too, Mr. T! ^^
Tokyo Prefecture: F.M.


Message: 687

Thank you for your continued support. I have been using this product since last month and can truly feel that it is an excellent product. Therefore,
I would like to request a subscription. I appreciate your assistance.

Nagasaki Prefecture: I.K.



الرسالة 696

لقد وصل المنتج بأمان، وقد أعطيته لابني فورًا. في غضون أيام قليلة فقط، لاحظنا تغيّراتٍ كبيرة، وأنا مندهشة حقًا. نوبات الصرع لديه انخفضت، والأكزيما التي عانى منها لمدة عامين بدأت تلتئم بسرعة مذهلة. لا أستطيع شكر قوة عسل المانوكا بما فيه الكفاية. والسبب الذي جعلني أرسل هذه الرسالة هو أننا اكتشفنا مؤخرًا أن والدي مصاب بسرطان المعدة. إنه في نفس الموقع الذي كان فيه السرطان لدى المدير O، في الجزء العلوي من المعدة، وسيحتاج إلى استئصالٍ كامل للمعدة. كما أنه يعاني أيضًا من قرحات ناتجة عن بكتيريا هيليكوباكتر بيلوري.

يرغب والدي في تجربة عسل المانوكا قبل الجراحة المقررة في ديسمبر، على أمل أن يساعده. ولأنه يعيش في محافظة ناغاساكي، فقد يستغرق تبادل البطاقات البريدية الخاصة بإجراءات الإحالة وقتًا طويلاً، لذلك أكتب لأسأل ما إذا كانت هناك طريقة أسرع لإيصاله إليه. نظرًا لأنه مسنّ ولا يستطيع التعامل مع الإجراءات بنفسه، أتساءل عما إذا كان من الممكن إرسال العسل إلى مدينة N وترتيب الدفع لاحقًا. هل ستكون هذه أسرع طريقة؟ سأكون ممتنة لنصيحتكم حول الطريقة الأنسب للمضي قدمًا.

(دون ذكر الاسم بسبب خطورة الحالة)


الرسالة 695

جرّبت عسل المانوكا فور وصوله. الطعم — لذيذ جدًا! عندما تركته يذوب في فمي، شعرت بوخزٍ خفيف في المناطق الملتهبة من الفم والحلق. إنه يعمل! بعد كمية صغيرة فقط في المساء، توقّف السعال وتمكنت من التحدث! أشعر بسعادةٍ كبيرة. شكرًا جزيلًا لكم.

كما أشكركم على الصور التي أرسلتموها لأزهار المانوكا ولعملكم في نيوزيلندا. يا له من عملٍ رائع تقومون به! أتمنى أن أزور نيوزيلندا يومًا ما عندما تكون الأزهار في أوج تفتّحها. منذ أن بدأت أعاني من طفحٍ جلدي بسبب الأدوية، أصبحت أخشى تناول أي دواء جديد. لذلك، فإنني مندهشة حقًا من التأثير الفوري لعسل المانوكا! أنا ممتنة بعمق لكم مرة أخرى، وسأوصي به بالتأكيد لأصدقائي.

محافظة طوكيو: K.A.


الرسالة 694

شكرًا لإرسالكم أول دفعة من “عسل المانوكا القوي” [قوة النشاط 31+][MGO 860+] بوزن 500 غرام ضمن اشتراكي المنتظم. أتناوله يوميًا، وأشعر بأن صحتي ممتازة. والدتي في دار رعاية، ومع انخفاض درجات الحرارة مؤخرًا بدأ بعض المقيمين يصابون بالمرض. والدتي حساسة تجاه الأدوية وتتجنب اللقاحات، لذلك ومع اقتراب موسم الشتاء حيث تزداد احتمالية انتشار الإنفلونزا وغيرها من الأمراض، أشعر بالاطمئنان لامتلاكي هذا العسل عالي الجودة في حال الطوارئ. لقد طلبت التسليم يوم السبت الموافق 10 أكتوبر، فهل يمكن ترتيب ذلك؟ كما أودّ الحصول على رقم التتبع عند شحن المنتج. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة ناغاساكي: I.K.


الرسالة 693

كانت هذه أول عملية شراء لي، ولم أستطع إلا أن أرسل هذه الرسالة! أعتذر إن بدا الأمر مبالغًا فيه (ضحك). في مثل هذا الوقت من العام الماضي، اشتريت عسل مانوكا من شركة أخرى بغطاءٍ أزرق، بدرجة +400، مقابل حوالي 8000 ين. تناولته مع ابني للوقاية من الإنفلونزا، لكنه كان بطعمٍ طبي يشبه اليود، وكان من الصعب جدًا إنهاؤه. لم أشعر بأي تأثير منه، وكنت خائبة الأمل. سمعت تقييماتٍ جيدة عن منتجكم وقصص العاملين في الميدان، لكن السعر منعني دائمًا من الشراء. ومع ذلك، قررت أخيرًا أن أجربه — وأنا سعيدة جدًا بذلك. كنت محقة في ثقتي بكم. كان يستحق كل ينّ دفعته.

أول ما لاحظته هو الطعم — مختلف تمامًا! لذيذ بحق. شعرت بالغضب تقريبًا وأنا أفكر في ما كنت أتناوله من قبل. بالنسبة لابني البالغ 6 سنوات، أردت أن أعطيه “الشيء الحقيقي” الذي يظهر أثره بوضوح. قال فورًا: “إنه لذيذ جدًا! أريد المزيد!” وكان على وشك البكاء من شدة إعجابه (ضحك). كان يعاني أيضًا من حساسية طفيفة في الأنف، لكنها اختفت خلال ساعة أو ساعتين، ونام بعمق طوال الليل. مع ازدياد المخاطر هذا الموسم، لا أريد أخذه إلى المستشفى كثيرًا، لذا أشعر وكأن لدي ملاكًا حارسًا الآن. شكرًا جزيلًا لكم. كانت النتيجة رائعة لدرجة أنني قررت شراء المنتج الأغلى — سيصل غدًا (ضحك). حتى زوجي المتشدّد وافق على جودته. حين شرحت لابني عن الجهد الكبير الذي يبذله العاملون في جمع العسل، فتح عينيه بدهشة وعبّر عن امتنانه. كان لابد أن أرسل رسالة شكرٍ هذه المرة.

محافظة طوكيو: A.M.


الرسالة 692

أعطي هذا العسل لابني المصاب بالربو، وقد قال إنه يشعر بتحسّنٍ كبير. نحن سعداء جدًا لأننا وجدنا منتجًا رائعًا كهذا.

محافظة طوكيو: I.T.


الرسالة 691

أستطيع أن أشعر فعلاً بأن هذا منتجٌ متفوّق، وأتمنى أن تستمروا في إنتاج هذا العسل الرائع في المستقبل. بعد قراءة رسالتكم، تأثرت كثيرًا باهتمامكم بصحة النحل والبيئة رغم الظروف الطبيعية القاسية المتزايدة. إنه بفضل جهودكم اليومية يتحقق مثل هذا المنتج المذهل. شكرًا أيضًا لإرسالكم صور النحل هذه المرة، فقد جعلتني أشعر بترابطٍ أكبر مع ما تفعلونه.

رغم كل العناية لإنتاج عسلٍ عالي النشاط، إلا أنه من المؤلم أن كل شيء في النهاية يعتمد على الطقس. أتمنى من قلبي أن يكون موسم الحصاد القادم رائعًا.

محافظة ناغاساكي: I.K.


الرسالة 690

شكرًا دائمًا على دعمكم المستمر. أود البدء باشتراكٍ منتظم هذه المرة. عندما أتوقف عن تناول عسل المانوكا لمدة شهر تقريبًا، أشعر بعدم ارتياحٍ في معدتي، ولكن بعد أسبوعين إلى شهرٍ من تناوله مجددًا، أتحسن بسرعة. لم أقم بأي فحوصات، لكن بناءً على ظروف حياتي السابقة، أعتقد أنني قد أكون مصابًا ببكتيريا هيليكوباكتر بيلوري.

في كل الأحوال، طالما أتناول عسل المانوكا وأستخدم بخاخ البروبوليس، أستطيع أن أعيش يومي بنشاط، لذا فالاشتراك المنتظم هو الأفضل. حتى كلابي تتمتع بصحةٍ ممتازة رغم أن سلالتها معروفة بضعف بنيتها. بفضل عسل المانوكا والبروبوليس، يبدو أنها ستعيش عمرًا طويلًا. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة كاناغاوا: S.C.


الرسالة 689

شكرًا على دعمكم المستمر. تعاني ابنتي من الحساسية، وقد مرّ حوالي شهر منذ أن بدأنا باستخدام منتجكم. أشعر أن أعراضها تتحسّن تدريجيًا. لديها أيضًا ربوٌ والتهاب أنفٍ تحسسي، وكنت حريصة جدًا على التنظيف اليومي والغسيل، ومع ذلك كانت تعطس وتسعل باستمرار. كانت تستيقظ باكرًا بسبب صعوبة التنفس، لكن مؤخرًا أصبح نومها هادئًا وعميقًا. لقد كانت تستخدم أدوية الربو لأربع سنوات، ولكن هذه المرة حتى بعد مجهودٍ أو التعرض للغبار لم تصب بأي نوبات.

جرّبنا أيضًا الألعاب النارية، التي كانت تثير حساسية صدرها بسبب الدخان، لكنها لم تتأثر هذه المرة! بهذا المعدل، أعتقد أن اليوم الذي يمكنها فيه التوقف عن الأدوية ليس بعيدًا. بالنسبة لحساسيتها من الحليب، نتابع العلاج تدريجيًا حسب تعليمات الطبيب مع مواصلة برنامج إزالة التحسس. بفضل لقائنا بكم، لم أعد أشعر بتلك العتمة وكأنني في نفقٍ بلا نهاية. أنا ممتنة جدًا ومليئة بالأمل في تحسين حالتها أكثر. شكرًا جزيلًا لدعمكم الدائم.

محافظة طوكيو: H.K.


الرسالة 688

مرحبًا أستاذ T! ^_^ بينما يُصاب الكثير من الناس بالمرض بسبب تغيّر الفصول، أنا بفضل عسل المانوكا أشعر بأنني في أفضل حالٍ كل يوم! عندما أقدّم عسل المانوكا الخاص بكم كهديةٍ في الاجتماعات، ينبهر الجميع ويقولون: “هذا مذهل! يختلف تمامًا عن أي عسل مانوكا آخر جربناه! ما السبب؟” يسعدني جدًا سماع ذلك، وأشرح لهم بثقةٍ الفرق الكبير في الجودة. بما أننا في فترةٍ تكثر فيها الأمراض بسبب تغير الطقس، أرجو أن تعتني بصحتك أيضًا يا أستاذ T! ^^

محافظة طوكيو: F.M.


الرسالة 687

شكرًا دائمًا على دعمكم المستمر. بدأت باستخدام هذا المنتج منذ الشهر الماضي، وأشعر فعلًا بأنه ممتاز. لذلك، أرغب في الاشتراك المنتظم. شكرًا لتعاونكم.

محافظة ناغاساكي: I.K.

Message: 686

Dear Mr. T,

Thank you very much for your incredibly encouraging email! It has given me so much hope, and I’m truly happy.
When my daughter was 4 years old, she had a life-threatening asthma attack and was given the maximum allowable dose of steroids for
her age through an IV for over two weeks. At that time, she experienced side effects such as moon face (swollen face), increased body hair,
and abnormal appetite, which was shocking. After that, she was prescribed twice the regular dose of steroids for a 4-year-old, administered by
inhaler twice a day, every morning and evening, for one year. Over time, the dosage was gradually reduced, and now she only uses it when symptoms appear.
I’ve been told that steroids are a type of medication that, if stopped abruptly without medical guidance, can cause severe rebound
symptoms. So, the principle is to follow the doctor’s instructions and taper off slowly. In the end, we ended up using steroids for more than
three years, which made me very concerned about the long-term effects.
I am incredibly grateful that with Manuka honey and propolis, I can give her something without worrying about such side effects, and I can
do so stress-free. As you mentioned, it’s only been a short time since we started using it, but my daughter has already said, “Before, even
when I blew my nose, it didn’t feel clear, but recently, it feels much better!”
I’m so happy that she’s noticing the changes in her health herself, and I’m hopeful that in the near future, we will be able to improve
her condition to the point where we no longer need to rely on steroids or other medications.
For myself, it was difficult to conceive a child, and while undergoing fertility treatments, I was very particular about everything, including food,
detergents, and cosmetics, ensuring they were organic and trying to avoid using any medication. However, despite my efforts, my daughter
was born with a much stronger allergic constitution than mine. Initially, I tried to rely on natural remedies rather than hospitals, hoping to
heal her that way. But after repeated episodes of anaphylaxis and asthma attacks, I began to wonder if things would have been different
if I had relied on medical treatments sooner, and I blamed myself a lot.
I’m truly grateful to have discovered your Manuka honey and propolis. I plan to continue using them diligently, even during trips and visits back
home over the summer holidays.
And about Manuka oil! I often use tea tree essential oil myself, but I was surprised to hear that Manuka oil is 20-30 times stronger. It sounds
very helpful for coughs and rhinitis. Would it be effective to dilute it with carrier oil and apply it to the nose with a cotton swab? Once I return
from my trip, I’d like to place an additional order.
Thank you very much again!

Tokyo Prefecture: H.K.


Message: 685

I’m feeling great, and it suits me well. Could I switch to a monthly subscription? In that case, would I receive a free bottle for every 11 bottles?
Also, can I use JCB credit card for payment?

Tokyo Prefecture: N.S.


Message: 684

Good evening.
Thank you for your detailed reply the other day. I felt reassured.
After that, I have been struggling with insomnia, but my blood pressure has dropped by 20 points. My mother also said her blood pressure
dropped by 20 points the day after taking Manuka honey, and I was amazed to see the same result myself. It’s incredible how quickly Manuka honey can lower blood pressure.
I’ve also been taking royal jelly, and my menstrual cycle, which had shortened to 25 days, has returned to a 30-day cycle during my second
jar of Manuka honey and royal jelly. The amount of bleeding, which had been excessive, has also returned to a normal level (though it might just be a coincidence).
Since it’s known to help regulate hormone balance, all that’s left is for my insomnia to improve, and then everything will be perfect… I’m waiting patiently. Thank you very much.

Anonymous


Message: 683

Since I consulted with you, my grandchild has turned three. Whenever there’s any sign of trouble, my daughter gives him Manuka, and it seems
he understands its benefits. We’re really grateful for Manuka and are living each day with appreciation.

Gifu Prefecture: K.T.


Message: 682

Thank you for your continued support. I’m always grateful for your prompt responses. Since payment was required in advance, I have just
completed the bank transfer via Rakuten Bank. If there is any issue or mistake, please let me know.
Reading Mr. T’s report about dedicating himself fully to making Manuka honey reminded me of my late father, who, as a potter, worked
tirelessly day and night until he was satisfied with his vases and teacups.
In Japan, the medical system heavily relies on medication, and many doctors prescribe unnecessary drugs, especially to the elderly,
who are often made to take multiple medications. While medicine is necessary, we need to be more aware of the dangers of synthetic drugs.
TCN’s Manuka honey not only helps maintain our health, but it is also delicious and makes our bodies happy, which speeds up recovery.
I can’t imagine going a day without TCN’s Manuka honey. I’m looking forward to receiving my next order. Thank you very much.

Osaka Prefecture: T.M.


Message: 681

Dear Mr. T,

Thank you very much for your prompt response despite your busy schedule. I already had a mouth ulcer, so your help was greatly appreciated.
I believe that those experiencing health issues will really feel the benefits of your products. Thank you also for the detailed explanation of propolis.
I’ve read your website, and it was very informative. I look forward to experiencing the effects of propolis myself. I appreciate your continued support.

Tokyo Prefecture: S.R.


Message: 680

I’m feeling great, and it suits me well. Could I switch to a monthly subscription?

Tokyo Prefecture: N.S.


Message: 679

Mr. T, I will carefully use the Manuka honey you’ve harvested with such care and dedication. Thank you so much for always providing
such a wonderful product to the world!!!

Tokyo Prefecture: F.M.


Message: 678

Since I consulted with you, my grandchild has turned three. Whenever there’s any sign of trouble, my daughter gives him Manuka, and it seems
he understands its benefits. We’re really grateful for Manuka and are living each day with appreciation.

Gifu Prefecture: K.T.


Message: 677

Dear Mr. T,

Hello! Thank you very much for your detailed email the other day! Recently, the weather in Japan has been quite strange, and it has become
normal to have summer-like days with temperatures over 30°C from early June! Thanks to your Manuka honey, my family and I are all doing well.
Even our dogs, a Cavalier and a Chihuahua, are big fans of Manuka honey! They absolutely love the taste and keep licking the spoon!
Reading your email, I was truly moved by your passion for Manuka honey and propolis. Thank you so much for always creating such
wonderful products! Thanks to you, we’ve been able to stay healthy and free of illness. I’m also very touched by your kind-hearted personality, which comes through in your emails!
I realized that we should be grateful to the bees as well, who are the source of the Manuka honey that keeps us healthy. I hadn’t given
it much thought before, but after reading your email, I’ve come to realize how important it is to express gratitude to the bees whenever we enjoy Manuka honey!
Today, I savored the Strong Manuka Honey with feelings of thanks to the bees and to you, Mr. T, and all those involved in producing this
amazing honey! Also, I’ve learned that even with propolis, the final product can vary greatly depending on the raw materials! This was my
first time using it, and although it has a strong taste that I’m still getting used to, I can tell it will be very effective. It seems like it will work wonders for sore throats and colds!
I plan to continue using propolis for a while, and I’ll also try it on my skin!
Yesterday, I went to see a performance by a certain actress and gave her Manuka honey and propolis as gifts! She mentioned that she
regularly drinks Manuka honey from another brand, so I passionately explained how amazing Strong Manuka Honey is! By the end, she was
astonished to learn that there could be such a big difference between different Manuka honeys, and she was deeply impressed by your
dedication, Mr. T! She also said that her throat was irritated from performing on stage, so she was excited to try the propolis, and she was really happy to receive it!
I’m so glad to be able to introduce your Manuka honey to so many people and I would love to recommend it to more people to help them maintain their health.

Tokyo Prefecture: F.M.



الرسالة 686

الأستاذ T العزيز، شكرًا جزيلًا على رسالتك المشجعة للغاية! لقد منحتني الكثير من الأمل، وأنا سعيدة جدًا. عندما كانت ابنتي في الرابعة من عمرها، أصيبت بنوبة ربوٍ حادة كادت تودي بحياتها، وتلقّت عبر الوريد أعلى جرعة ممكنة من الكورتيزون لعمرها لمدة أسبوعين متواصلين. آنذاك، ظهرت عليها أعراض جانبية مثل تورّم الوجه، وزيادة الشعر، وشهية مفرطة — كان ذلك صادمًا جدًا. ثم استمرّت في استخدام الكورتيزون عبر البخاخ بجرعةٍ مضاعفة لمدة عام كامل، صباحًا ومساءً. تم تقليل الجرعة تدريجيًا حتى أصبحت تستخدمه فقط عند ظهور الأعراض. أُخبرت أن التوقف المفاجئ عن الكورتيزون دون إشرافٍ طبي قد يسبب أعراضًا ارتدادية خطيرة، لذلك يجب تقليله تدريجيًا. في النهاية، استخدمناه لأكثر من ثلاث سنوات، مما جعلني قلقة جدًا من آثاره طويلة الأمد.

أنا ممتنة للغاية لأنني أستطيع الآن أن أقدّم لابنتي عسل المانوكا والبروبوليس دون خوفٍ من تلك الأعراض الجانبية، وبراحةٍ تامة. وكما ذكرت، رغم أن فترة الاستخدام قصيرة، إلا أن ابنتي قالت لي مؤخرًا: “من قبل، عندما أنفّ، لم أشعر بالارتياح، لكن مؤخرًا أشعر أن أنفي أصبح أفضل بكثير!” سعدت جدًا لأنها لاحظت التحسن بنفسها، وآمل أن نتمكن قريبًا من الاستغناء عن الأدوية والكورتيزون تمامًا.

أما بالنسبة لي، فقد كان الحمل صعبًا، وخلال علاج العقم كنت دقيقة جدًا في كل ما أستخدمه من طعام ومنتجاتٍ عضوية وتجنّبت الأدوية. ومع ذلك، وُلدت ابنتي بجهازٍ مناعي أضعف منّي بكثير. في البداية حاولت الاعتماد على العلاجات الطبيعية بدل الطب الحديث، لكن بعد تكرار نوبات الربو والتأق، بدأت ألوم نفسي. أنا ممتنة جدًا لأنني وجدت عسل المانوكا والبروبوليس من شركتكم. سأواصل استخدامهما حتى أثناء السفر. أما عن زيت المانوكا، فأنا أستخدم زيت شجرة الشاي عادةً، وقد أدهشني أن زيت المانوكا أقوى منه بـ20 إلى 30 مرة! هل سيكون من المفيد تخفيفه بزيتٍ ناقل ووضعه على الأنف باستخدام عودٍ قطني؟ بعد عودتي من الرحلة، أود تقديم طلبٍ إضافي. شكرًا جزيلًا مرة أخرى!

محافظة طوكيو: H.K.


الرسالة 685

أشعر أنني بحالةٍ رائعة، وهذا المنتج يناسبني جدًا. هل يمكنني التحويل إلى اشتراكٍ شهري؟ وفي هذه الحالة، هل سأحصل على عبوةٍ مجانية بعد كل 11 عبوة؟ وأيضًا، هل يمكنني الدفع باستخدام بطاقة JCB الائتمانية؟

محافظة طوكيو: N.S.


الرسالة 684

مساء الخير، شكرًا على ردكم المفصّل في اليوم الآخر، فقد أشعرني بالاطمئنان. منذ ذلك الحين، كنت أعاني من الأرق، لكن ضغط دمي انخفض بمقدار 20 نقطة. كما أخبرتني والدتي أن ضغط دمها انخفض أيضًا بـ20 نقطة بعد يومٍ واحد من تناول عسل المانوكا، وقد أدهشني أن أرى النتيجة نفسها بنفسي. من المذهل كم يمكن لعسل المانوكا أن يخفض ضغط الدم بسرعة. كما أتناول غذاء ملكات النحل، وقد عاد دورتي الشهرية، التي كانت قد قصرت إلى 25 يومًا، إلى 30 يومًا أثناء استخدامي للمرطبان الثاني من عسل المانوكا وغذاء الملكات. كما أن كمية النزيف، التي كانت زائدة، عادت إلى المستوى الطبيعي (وربما يكون مجرد صدفة). وبما أنه معروف بقدرته على تنظيم التوازن الهرموني، لم يتبقَّ سوى أن يتحسّن الأرق لدي، وعندها سيكون كل شيءٍ مثاليًّا… أنتظر ذلك بصبر.

شكرًا جزيلًا لكم. (مجهول)


الرسالة 683

منذ أن استشرتكم، أصبح حفيدي في الثالثة من عمره. وفي كل مرة تظهر فيها بوادر تعب، تُعطيه ابنتي عسل المانوكا، ويبدو أنه يدرك فوائده. نحن ممتنون جدًا لعسل المانوكا ونعيش كل يومٍ بتقديرٍ وامتنان.

محافظة غيفو: K.T.


الرسالة 682

شكرًا على دعمكم المستمر. أنا ممتن دائمًا لسرعة استجابتكم. نظرًا لأن الدفع كان مطلوبًا مقدمًا، فقد أكملت للتو التحويل البنكي عبر بنك راكوتين. إذا كان هناك أي خطأ أو مشكلة، يُرجى إعلامي. قراءة تقرير السيد T عن تفانيه الكامل في إنتاج عسل المانوكا ذكّرتني بوالدي الراحل، الذي كان فخّاريًا يعمل بلا كلل ليلًا ونهارًا حتى يرضى عن الفخار والأكواب التي يصنعها.

في اليابان، يعتمد النظام الطبي بشكلٍ مفرط على الأدوية، وكثير من الأطباء يصفون أدوية غير ضرورية، خصوصًا للمسنين الذين يُجبرون على تناول أدويةٍ متعددة. ورغم أن الدواء ضروري في بعض الحالات، علينا أن نكون أكثر وعيًا بمخاطر الأدوية الصناعية. عسل المانوكا من TCN لا يساعد فقط على الحفاظ على الصحة، بل هو لذيذ ويجعل أجسامنا سعيدة، مما يسرّع عملية التعافي. لا أستطيع أن أتخيل يومًا واحدًا دون عسل المانوكا من TCN. أتطلع لاستلام طلبي القادم. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة أوساكا: T.M.


الرسالة 681

عزيزي السيد T، شكرًا جزيلًا على ردكم السريع رغم انشغالكم. كنت أعاني من قرحةٍ في الفم، لذا كان دعمكم موضع تقديرٍ كبير. أعتقد أن من يعانون من مشكلاتٍ صحية سيشعرون فعلًا بفوائد منتجاتكم. شكرًا أيضًا على الشرح المفصّل حول العكبر، وقد قرأت موقعكم الإلكتروني وكان غنيًا بالمعلومات.

أتطلع لتجربة آثار العكبر بنفسي. أشكركم على دعمكم المستمر.

محافظة طوكيو: S.R.


الرسالة 680

أشعر أنني بحالةٍ رائعة، وهذا المنتج يناسبني جدًا. هل يمكنني التحويل إلى اشتراكٍ شهري؟

محافظة طوكيو: N.S.


الرسالة 679

السيد T، سأستخدم عسل المانوكا الذي جنيتموه بعنايةٍ وتفانٍ بكل حرصٍ وامتنان. شكرًا جزيلًا لكم على تقديمكم الدائم لمنتجٍ رائعٍ كهذا للعالم!

محافظة طوكيو: F.M.


الرسالة 678

منذ أن استشرتكم، أصبح حفيدي في الثالثة من عمره. وفي كل مرة تظهر فيها بوادر تعب، تُعطيه ابنتي عسل المانوكا، ويبدو أنه يدرك فوائده. نحن ممتنون جدًا لعسل المانوكا ونعيش كل يومٍ بتقديرٍ وامتنان.

محافظة غيفو: K.T.


الرسالة 677

عزيزي السيد T، مرحبًا! شكرًا جزيلًا على رسالتكم المفصّلة في اليوم الآخر! مؤخرًا أصبح الطقس في اليابان غريبًا جدًا، وصار من الطبيعي أن تتجاوز درجات الحرارة 30 درجة مئوية منذ أوائل يونيو وكأننا في الصيف! بفضل عسل المانوكا منكم، أنا وعائلتي جميعًا بخير. حتى كلابنا — كافالييه وشيواوا — من عشاق عسل المانوكا! إنهم يحبونه جدًا ويستمرون في لعق الملعقة!

لقد تأثرت حقًا بشغفكم تجاه عسل المانوكا والعكبر. شكرًا جزيلًا على إنتاجكم الدائم لمثل هذه المنتجات الرائعة! بفضلكم، استطعنا الحفاظ على صحتنا وتجنّب الأمراض. كما أثّرت فيّ شخصيتكم الطيبة التي تظهر في رسائلكم. لقد أدركت أننا يجب أن نكون ممتنين أيضًا للنحل، مصدر عسل المانوكا الذي يحافظ على صحتنا.

لم أكن أفكر في ذلك من قبل، لكن بعد قراءة رسالتكم، أدركت أهمية التعبير عن الامتنان للنحل كلما استمتعنا بعسل المانوكا! اليوم، تذوقت “عسل المانوكا القوي” وأنا أشعر بالامتنان للنحل ولكم، السيد T، ولكل من شارك في إنتاج هذا العسل الرائع! كما علمت أن العكبر، مثله مثل العسل، يمكن أن يختلف كثيرًا في الجودة حسب المواد الخام.

كانت هذه أول مرة أستخدمه فيها، ورغم أن طعمه قوي وما زلت أعتاد عليه، إلا أنني أشعر أنه فعّال جدًا. يبدو أنه رائع لالتهاب الحلق ونزلات البرد! سأستمر في استخدام العكبر لفترة، وسأجربه أيضًا على البشرة! بالأمس، ذهبتُ إلى عرضٍ مسرحي لممثلةٍ مشهورة وقدّمت لها عسل المانوكا والعكبر كهدية! قالت إنها تتناول عسل المانوكا من علامةٍ تجاريةٍ أخرى بانتظام، فشرحتُ لها بحماس مدى روعة “عسل المانوكا القوي”! وفي النهاية، أُعجبت بشدة حين علمت أن هناك فرقًا كبيرًا بين أنواع عسل المانوكا المختلفة، وتأثرت بتفانيكم، السيد T! كما قالت إن حلقها كان متهيجًا من العرض المسرحي، لذا كانت متحمسة لتجربة العكبر، وكانت سعيدة جدًا بالهدية! أنا سعيدة للغاية لأنني أستطيع أن أُعرّف الناس بعسل المانوكا الرائع الذي تنتجونه، وأتمنى أن أوصي به لعددٍ أكبر من الناس للحفاظ على صحتهم.

محافظة طوكيو: F.M.

page 34

Message: 676

TCN Co., Ltd.
Dear Mr. T,
My name is Satomi, and I purchased Strong Manuka Honey last month. Thank you very much for offering such a valuable honey at an affordable price.
I am writing to place another order. I would like to purchase Strong Manuka Honey MGO1100+ and Propolis Spray. Do you still have them in stock?
I was amazed by the effects, as my stomach discomfort and heartburn have disappeared, and my mother’s mouth ulcers healed very quickly, surpassing the effects of any medication.

Tokyo Prefecture: S.R.


Message: 675

I am getting through the hot Japanese summer thanks to your Strong Manuka Honey!
Recently, I’ve also become fond of propolis!
Thank you always for such wonderful products!

Tokyo Prefecture: F.M.


Message: 674

Thank you for your continued support and detailed communication.
It seems like the honey sold out faster than usual this time. People truly recognize a great product when they see it.
This honey has become something I simply cannot live without. I was unsure whether to order the highest-grade Manuka honey this time,
but I couldn’t wait until May, so I decided to place the order. In truth, I really want to try it!
I hope this precious natural Manuka honey will continue to be available, and I wish you the best in maintaining your health as you keep up the hard work.
Thank you very much.

Kumamoto Prefecture: F.H.


Message: 673

This has truly become an irreplaceable product for maintaining my health, far beyond what any other supplements can offer.
I am certain that I wouldn’t have experienced such significant effects without your Manuka honey.
I’m sorry to impose with my request, but I sincerely hope for your understanding and consideration.

Kanagawa Prefecture: T.T.


Message: 672

Dear TCN,
This is N.K., a regular purchaser of Manuka Honey MGO1100+.
I’ve been suffering from diarrhea for over three months, but thanks to your honey, it has finally subsided.
Thank you very much.
I had been consuming the first jar at a pace where it lasted about a month.
As of now, I still have one jar left from the second batch you sent on May 1st, so I would like to temporarily stop my regular order.
Since even a third of the usual dosage of MGO1100+ has proven to be effective, I’ll continue to use it carefully depending on my symptoms.
Sorry for the inconvenience, and thank you for your understanding.

Tokyo Prefecture: N.K.


Message: 671

I purchased MGO1100+ in January, and by March, it was all gone. Since then, I’ve been using MGO800+ that I bought in December.
While MGO800+ is also fantastic, I’ve found myself missing MGO1100+.
Recently, I’ve been experiencing some slight breathing difficulty, likely due to my chronic sinusitis. (Though it’s better than before, thanks to Manuka honey.)
I began to wonder if the shift from MGO1100+ to MGO800+ could be the reason, and I was amazed at how much better MGO1100+ works for me.
I feel that I still need MGO1100+ for the time being.
Since it’s such a rare product, I was worried about the availability, but when I searched for it and found that I could purchase it, I felt relieved and incredibly happy.
Recently, I caught a cold from a family member and had a sore throat, but after using the propolis spray I had on hand a few times, the pain was
gone. I was once again amazed by the power of propolis.
I understand that you work under difficult circumstances, and I feel all the more grateful when consuming your Manuka honey.
Thank you very much.

Niigata Prefecture: H.T.


Message 670

I am currently experiencing the painful symptoms of post-nasal drip. Unfortunately, very few doctors, whether in otolaryngology or internal
medicine, are able to treat this condition effectively. I’ve realized that the success rate of treating illnesses and symptoms with Western medicine is surprisingly low.
Post-nasal drip is a condition where nasal discharge drips down the throat due to nasal congestion. If the discharge is watery,
it can pass through the esophagus into the stomach without any issues. However, when the discharge becomes thick and mucus-like, it tends
to stay in the throat, causing food to get stuck as well. Both the throat and mouth feel sticky. Sometimes, it can take up to an hour to expel this
mucus-like substance, and the sensation of choking can become quite severe.
I believe your Manuka honey is effective in treating this difficult condition. When phlegm builds up in my throat and I begin to feel discomfort,
I instinctively take some Manuka honey, and it soothes me immediately, alleviating the pain in my throat.
Recently, though not common, one of the causes of post-nasal drip has been identified as inflammation in the nasopharynx. A treatment
involving the application of zinc chloride to the nasopharynx is being practiced. I also undergo this treatment by visiting Kyoto once a week.
Since it’s only once a week, I rely on nasal rinsing and coughing up phlegm to manage the symptoms. This illness is quite painful, and at times, I feel like I might choke.
I believe Manuka honey has been very helpful in alleviating these symptoms. Though I cannot explain it medically, it seems like my throat is
happy with the honey. Unlike other substances, Manuka honey doesn’t cause acid reflux, and the post-nasal drip, which used to irritate my
stomach and cause heartburn, has improved. Particularly, the belching and heartburn I used to experience after meals have subsided.
While I don’t think that Manuka honey can completely cure post-nasal drip, it has certainly become essential for me. I feel that Manuka honey,
with its strong anti-inflammatory properties, is gradually improving my condition.
Though this may not be an exciting report, I hope that those suffering from post-nasal drip might find this helpful.

Osaka Prefecture: T.M.


Message 669

Thank you for your continued support. Thanks to Manuka honey, I have been doing very well despite my perennial struggle with
allergic rhinitis. What surprises me most is that the chronic coughing that I’ve dealt with for so many years has completely disappeared. I’m grateful beyond words.
I look forward to you continuing to provide us with excellent products.

Hyogo Prefecture: T.H.


Message 668

To Mr. T.,
Thank you for your kind guidance.
In mid-last month, my mother had surgery to remove a shadowed area from her lung.
The pathology results showed it was benign, but my mother was still concerned about her high levels of Helicobacter pylori (she had surgery for stomach cancer 17 years ago as well).
I was worried about her weakened immune system, so I brought Manuka honey to her hospital room.
Although I had previously recommended supplements and mineral water, this was the first time she declared, “I’m going to take this every day!”
We had tried cheaper alternatives from other companies, but the taste was completely different.
Hearing her declaration made me realize that the body knows what it needs.
I’m looking forward to your next stock arrival.
I will also show my mother the email you sent me.
Thank you very much.

Tokyo Prefecture: T.M.


Message 667

Good news.
Thank you for taking the time to contact us despite your busy schedule.
Last year, our employee who underwent surgery for cancer was gifted Manuka honey by our president, Mr. S.
Two days ago, the results of his latest tests showed a 50% reduction in numbers.
The attending doctor was quite surprised.
At this rate, he may even be able to have the device removed from his body in the spring.
I wanted to share the employee’s joy with you through this email.
President S., who always cares about the health of his employees, was also very pleased.
He has asked me to order 10 jars of 30+ Manuka honey.
I have informed him that delivery will take a little more time, but he is eager to receive it after hearing such good news from the recipients. (laughs)
Please take care of yourself as well, and keep up the great work.

Hyogo Prefecture: S.S.



الرسالة: 676

شركة TCN المحترمة، السيد T العزيز، اسمي ساتومي، وقد اشتريتُ عسل مانوكا القوي الشهر الماضي. أشكركم جزيل الشكر على توفير هذا العسل الثمين بسعر معقول. أكتب إليكم الآن لطلبٍ جديد، حيث أود شراء عسل مانوكا القوي MGO1100+ و رذاذ البروبوليس. هل ما زال متوفرًا لديكم؟ لقد أدهشتني نتائجه، إذ اختفى انزعاج معدتي وحرقة المعدة تمامًا، كما شُفيت تقرحات فم والدتي بسرعة تفوق أي دواء.

محافظة طوكيو: S.R.


الرسالة: 675

أتجاوز صيف اليابان الحار بفضل عسل مانوكا القوي منكم! ومؤخرًا أصبحت أحب البروبوليس أيضًا! شكرًا جزيلًا دائمًا على منتجاتكم الرائعة!

محافظة طوكيو: F.M.


الرسالة: 674

شكرًا لكم دائمًا على تواصلكم الدقيق والمستمر. يبدو أن العسل نفد أسرع من المعتاد هذه المرة، فالناس يدركون الجودة الحقيقية عندما يرونها. لقد أصبح هذا العسل شيئًا لا أستطيع العيش بدونه. كنت مترددة في طلب عسل مانوكا الأعلى درجة هذه المرة، لكني لم أستطع الانتظار حتى مايو، لذا قررت تقديم الطلب. بصراحة، أرغب بشدة في تجربته! آمل أن يستمر توفر هذا العسل الطبيعي الثمين، وأتمنى لكم دوام الصحة والعافية في عملكم الدؤوب. شكرًا جزيلًا.

محافظة كوماموتو: F.H.


الرسالة: 673

لقد أصبح هذا المنتج ضروريًا للحفاظ على صحتي، متفوقًا على أي مكملات غذائية أخرى. أنا واثقة أنني لم أكن لأحصل على هذه النتائج المذهلة لولا عسل مانوكا الخاص بكم. أعتذر على طلبي هذا، لكني أرجو منكم تفهمي وتقديركم.

محافظة كاناغاوا: T.T.


الرسالة: 672

السادة شركة TCN المحترمين، أنا N.K.، أشتري بانتظام عسل مانوكا MGO1100+. كنت أعاني من الإسهال لمدة تزيد على ثلاثة أشهر، ولكن بفضل عسلكم، توقف أخيرًا. شكرًا جزيلًا لكم. كنت أستهلك الجرة الأولى في غضون شهر تقريبًا، والآن ما زال لدي جرة واحدة من الشحنة الثانية التي أرسلتموها في الأول من مايو. لذا أود إيقاف طلبي المنتظم مؤقتًا. حتى استخدام ثلث الكمية المعتادة من MGO1100+ أثبت فعاليته، وسأستمر في استخدامه بعناية حسب حالتي. أعتذر على الإزعاج، وشكرًا لتفهمكم.

محافظة طوكيو: N.K.


الرسالة: 671

اشتريت MGO1100+ في يناير، وانتهى في مارس. منذ ذلك الحين أستخدم MGO800+ الذي اشتريته في ديسمبر. ورغم أن MGO800+ رائع، إلا أنني بدأت أفتقد MGO1100+. مؤخرًا شعرت ببعض صعوبة التنفس، ربما بسبب التهاب الجيوب الأنفية المزمن (وهو أفضل الآن بفضل عسل مانوكا). بدأت أعتقد أن الانتقال من MGO1100+ إلى MGO800+ قد يكون السبب، وأدهشني مدى فاعلية MGO1100+.

أشعر أنني ما زلت بحاجة إليه في الوقت الحالي. وبما أنه منتج نادر، كنت قلقة من عدم توفره، لكن عندما وجدته متاحًا شعرت بالارتياح والسعادة الشديدة. أصبت مؤخرًا بنزلة برد من أحد أفراد الأسرة، وكان حلقي يؤلمني، لكن بعد استخدام رذاذ البروبوليس عدة مرات اختفى الألم تمامًا. أُعجبت مجددًا بقوة البروبوليس. أعلم أن عملكم صعب، لذا أنا ممتنة أكثر أثناء تناول عسل مانوكا الخاص بكم. شكرًا جزيلًا.

محافظة نيغاتا: H.T.


الرسالة: 670

أعاني حاليًا من أعراض مؤلمة لما يُعرف بتقطر الأنف الخلفي، وهو مرض نادر يصعب على الأطباء علاجه سواء في الأنف والأذن أو الباطنية. أدركت أن معدل نجاح الطب الغربي في علاج هذه الحالات منخفض جدًا. عند تراكم المخاط اللزج في الحلق، يسبب صعوبة في البلع والشعور بالاختناق أحيانًا. لكن عسل مانوكا يخفف الأعراض بشكل مدهش — بمجرد أن أتناوله، أشعر بالراحة الفورية في حلقي.

أخضع أيضًا لعلاج في كيوتو مرة أسبوعيًا باستخدام كلوريد الزنك للبلعوم الأنفي، لكن خلال الأيام الأخرى أعتمد على الغرغرة بالعسل. يبدو أن عسل مانوكا يُهدئ الالتهاب تدريجيًا، ويحسن حرقة المعدة وارتجاعها. لا أعتقد أنه علاج نهائي، لكنه أصبح ضروريًا لحياتي اليومية. أتمنى أن يساعد هذا من يعانون من نفس الحالة.

محافظة أوساكا: T.M.


الرسالة: 669

شكرًا لكم على دعمكم المستمر. بفضل عسل مانوكا، أنا بصحة ممتازة رغم معاناتي الطويلة مع التهاب الأنف التحسسي. والأكثر دهشة هو أن السعال المزمن الذي لازمني لسنوات اختفى تمامًا. ممتنة لكم جدًا، وأتطلع لمواصلة استخدام منتجاتكم الرائعة.

محافظة هيوغو: T.H.


الرسالة: 668

السيد T العزيز، شكرًا على لطفكم وإرشادكم الدائم. أجرت والدتي الشهر الماضي عملية لإزالة كتلة في الرئة، وكانت النتائج حميدة، لكنها قلقة بسبب ارتفاع جرثومة المعدة (هيليكوباكتر بيلوري). ولأن مناعتها ضعفت، أحضرتُ لها عسل مانوكا إلى المستشفى. رغم أني قدمت لها مكملات ومياه معدنية من قبل، إلا أن هذه كانت المرة الأولى التي تقول فيها: “سأتناوله كل يوم!” جربنا منتجات أرخص من شركات أخرى، لكن الطعم مختلف تمامًا. حين سمعتها تقول ذلك، أدركت أن الجسد يعرف ما يحتاج إليه. أتطلع لوصول الدفعة التالية، وسأُري والدتي رسالتكم الجميلة أيضًا. شكرًا جزيلًا.

محافظة طوكيو: T.M.


الرسالة: 667

أخبار سعيدة! شكرًا على تواصلكم رغم انشغالكم. في العام الماضي، أحد موظفينا الذي خضع لجراحة بسبب السرطان تلقى عسل مانوكا هدية من رئيسنا السيد S. ومنذ يومين، أظهرت الفحوصات الأخيرة انخفاض المؤشرات بنسبة 50%! حتى الطبيب أُصيب بالدهشة.

ربما يتمكن من إزالة الجهاز من جسده في الربيع القادم. رئيسنا مسرور للغاية وطلب مني طلب 10 عبوات من عسل مانوكا 30+. أخبرته أن التسليم سيستغرق بعض الوقت، لكنه متحمس بعد سماع الأخبار السارة. (ضحك) يرسل لكم تحياته ويتمنى لكم دوام الصحة.

محافظة هيوغو: S.S.

Message 666

For over ten years, whenever my health declined, my coughing would continue for months on end. But ever since I started taking this Manuka
honey about five months ago, I’ve had no problems at all. Even when I contracted the flu in January, I recovered quickly and didn’t cough at all.
I am filled with surprise and gratitude.

Hyogo Prefecture: T.H.


Message 665

I take it before meals in the morning, afternoon, and evening, and at night, I apply it to my gums after brushing my teeth and also to my lips
(thanks to this, I don’t experience any chapping anymore).
Even though I used to use expensive toothpaste, I never felt refreshed, and my mouth would feel sticky in the morning, but now it’s like that
stickiness never existed, and I feel so refreshed. Brushing my teeth has become enjoyable (laughs).
My sinusitis used to make me feel uncomfortable, but now those symptoms have disappeared.
I didn’t suffer from constipation, but even my bowel movements have improved.
I’m delighted to know that my gut health is in good condition.
Also, my scalp, which used to be hard despite doing scalp massages, feels softer now — though that may just be my imagination (laughs).
I’ve noticed all kinds of changes and have come to truly appreciate the greatness of Manuka honey.
Thank you very much.

Niigata Prefecture: H.T.


Message 664

Thanks to your product, I’ve successfully eradicated Helicobacter pylori!
I’m immensely grateful.
Thank you very much!

Kyoto Prefecture: K.Y.


Message 663

I can only say that your Manuka honey is truly amazing.
It goes beyond regular medicines.
I feel like I no longer need the supplements I was spending money on for beauty purposes, and I’ve avoided tonsillitis twice already, which always used to trouble me.
Life feels much better without a sore throat, especially now as the year-end busy season approaches. I think I’ll be fine.
Even influenza will likely avoid me this year.
For years, I had been buying the 550+ Manuka honey from MH, but I can only say that this product is on a completely different level.
I’ve finally discovered real Manuka honey.
It’s incredible to know that a Japanese individual is achieving such great things in New Zealand.
You are helping so many people and bringing joy through your work.
I deeply respect and want to follow your example.
The best thing that happened to me this year was definitely my encounter with your Manuka honey.
I am sincerely grateful.

Hokkaido Prefecture: S.M.


Message 662

Thanks to your product, I’ve successfully eradicated Helicobacter pylori!
I’m immensely grateful.
Thank you very much!

Kyoto Prefecture: K.Y.


Message 661

Every fall, I always struggled with recurring Mycoplasma pneumonia, but ever since I started taking your propolis this autumn, I haven’t
experienced any Mycoplasma symptoms this year!
After suffering for five years, it feels like a dream!
I’ll continue taking it for my family and myself.
Thank you so much, and I look forward to your continued support!

Aichi Prefecture: N.S.


Message 660

Thank you for sending the product and for explaining it to me over the phone.
It’s been about a month since my mother, who suffers from polymyalgia rheumatica and atrial fibrillation, started taking it. Recently, she had
a blood test, and we were surprised and delighted to see her white blood cell count increase by about 1,000, and her bad cholesterol levels decrease.
We plan to continue using it, and I wanted to place another order, but I noticed that the “Subscription Course” for the [Activity Level 33+]
I previously ordered is no longer accepting new applications. Will there be any chance that it opens again?
If not, I’m considering trying the [30+], but ideally, I would love to continue with the [33+].
My mother is still on medication, so we were looking for something natural to support her health, and we are grateful to have found your wonderful Manuka honey.
I understand it must be challenging, but I hope you continue to deliver such amazing products to the world.

Saitama Prefecture: S.R.


Message 659

Thanks to your Manuka honey, my weak digestive system has improved, and I didn’t catch a cold last year. I was able to stay healthy, for which I am truly grateful.
I look forward to your continued support this year as well.

Aichi Prefecture: M.K.


Message 658

My 21-year-old cat is still going strong — it’s almost like a miracle. Of course, the humans in the house have also stayed healthy, avoiding
the flu even when everyone around us had it. Just one spoonful upon waking keeps my stomach feeling great.
I’m truly amazed by the power of Manuka honey and propolis.
The oils have a nostalgic scent that makes me feel at ease as well.
I’m so glad I came across your Manuka honey.

Gunma Prefecture: F.Y.


Message 657

Thank you for sharing the introduction and photos of the beekeeping farm.
Receiving such information makes me feel like I’m not just buying a product, and it brings me joy.
I have a kidney cyst under observation that may be benign but could also be malignant, so I plan to use this for the long-term improvement of my health.
In the short term, I have high hopes for its effectiveness against infectious diseases like influenza and norovirus this year.
My eldest daughter, who’s in sixth grade, is preparing for her returnee student entrance exam, and over the next three weeks, I’ve been
having her take Manuka honey before going out, after returning home, and before bed.
At the end of last year, despite not getting the flu vaccine, she stayed healthy even when her close friends at school, who she spent a lot of time
with, all got the flu. She’s convinced it’s thanks to the Manuka honey and now takes it diligently on her own.

Tokyo Prefecture: N.T.



الرسالة: 666

لأكثر من عشر سنوات، كلما ضعفت صحتي، كنت أعاني من السعال المستمر لشهور. لكن منذ بدأت بتناول هذا العسل قبل خمسة أشهر، لم أواجه أي مشاكل! حتى عندما أُصبت بالإنفلونزا في يناير، تعافيت بسرعة دون أي سعال. أنا ممتنة ومتفاجئة بشدة.

محافظة هيوغو: T.H.


الرسالة: 665

أتناوله قبل الوجبات صباحًا وظهرًا ومساءً، وقبل النوم أضعه على اللثة والشفاه (ولهذا لم أعانِ من جفاف الشفاه بعد الآن). حتى مع معاجين الأسنان الفاخرة لم أشعر بالنظافة من قبل، أما الآن فأستيقظ دون أي لزوجة بالفم! اختفى انزعاج الجيوب الأنفية، وتحسنت حركة الأمعاء أيضًا. وأشعر أن فروة رأسي أصبحت أكثر ليونة. لقد أدركت فعلاً مدى روعة عسل مانوكا. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة نيغاتا: H.T.


الرسالة: 664

بفضل منتجكم، تمكنت من القضاء على جرثومة المعدة (هيليكوباكتر بيلوري) بنجاح! أنا ممتنة جدًا لكم! شكرًا جزيلًا!

محافظة كيوتو: K.Y.


الرسالة: 663

عسل مانوكا الخاص بكم مذهل حقًا! يتفوق على الأدوية التقليدية. لم أعد بحاجة للمكملات باهظة الثمن، وتجنبت التهاب اللوزتين مرتين هذا العام! إنه شعور رائع أن أعيش بدون ألم في الحلق. لطالما اشتريت عسل 550+ من MH، لكن منتجكم مختلف تمامًا — إنه العسل الحقيقي. أعظم ما حدث لي هذا العام هو لقائي بعسل مانوكا منكم. أنا ممتنة بعمق وأحترم عملكم العظيم في نيوزيلندا.

محافظة هوكايدو: S.M.


الرسالة: 662

بفضل منتجكم، تمكنت من القضاء على جرثومة المعدة بنجاح! ممتنة جدًا لكم! شكرًا جزيلًا!

محافظة كيوتو: K.Y.


الرسالة: 661

في كل خريف كنت أعاني من التهاب رئوي ميكوبلازمي متكرر، لكن منذ بدأت بتناول البروبوليس هذا العام، لم أُصب به إطلاقًا! بعد معاناة دامت خمس سنوات، يبدو الأمر كالحلم! سأواصل تناوله لي ولعائلتي. شكرًا جزيلًا، وأتطلع لاستمراركم.

محافظة آيتشي: N.S.


الرسالة: 660

شكرًا لإرسال المنتج وشرحكم عبر الهاتف. مرّ شهر منذ بدأت والدتي، التي تعاني من التهاب عضلي روماتزمي وعدم انتظام ضربات القلب، بتناوله. وقد أظهرت التحاليل ارتفاع خلايا الدم البيضاء وانخفاض الكوليسترول السيئ — كنا سعداء جدًا.

نرغب بالاستمرار في استخدامه، لكني لاحظت أن دورة الاشتراك لـ[نشاط 33+] لم تعد متاحة. هل يمكن أن تُفتح مجددًا؟ وإلا فسنجرب [30+]، لكننا نفضل [33+]. نحن ممتنون لوجود منتج طبيعي رائع كهذا يدعم صحة والدتي. أتمنى لكم الاستمرار في تقديم هذا العسل المذهل للعالم.

محافظة سايتاما: S.R.


الرسالة: 659

بفضل عسل مانوكا الخاص بكم، تحسّن جهازي الهضمي الضعيف، ولم أُصب بأي نزلة برد العام الماضي. أنا ممتنة حقًا، وأتطلع لمواصلة التعامل معكم هذا العام أيضًا.

محافظة آيتشي: M.K.


الرسالة: 658

قطي البالغ من العمر 21 عامًا ما زال قويًا — إنه أشبه بمعجزة! وبالطبع، نحن البشر في المنزل بصحة جيدة أيضًا، ولم نُصب بالإنفلونزا رغم انتشارها من حولنا. ملعقة واحدة صباحًا كفيلة بأن تُشعر معدتي بالراحة. أنا مندهشة من قوة عسل مانوكا والبروبوليس. كما أن الزيوت تنبعث منها رائحة مريحة تثير الحنين. أنا سعيدة جدًا بلقائي بهذا العسل.

محافظة غونما: F.Y.


الرسالة: 657

شكرًا لإرسالكم الصور والتقارير عن منحل النحل. تلقي هذه المعلومات يجعلني أشعر أنني لا أشتري منتجًا فحسب، بل أشارك في رحلته أيضًا. لدي كيس كلوي تحت المراقبة قد يكون حميدًا أو خبيثًا، لذلك أستخدم العسل لتحسين صحتي العامة. ابنتي الكبرى، التي تدرس للالتحاق بمدرسة عودة الطلاب، تتناول عسل مانوكا قبل الخروج وبعد العودة وقبل النوم. رغم أنها لم تحصل على لقاح الإنفلونزا، لم تُصب بالمرض حتى عندما أُصيب جميع أصدقائها المقربين. إنها مقتنعة الآن أن الفضل يعود إلى عسل مانوكا وتتناوله بإصرار.

محافظة طوكيو: N.T.

page 33

Message: 656

Thank you for your continued support. Finally, my family seems to have recognized the power of honey. I have been
saying for quite some time that if you’re going to take medicine, it should be honey. But with its distinct flavor, they used to wonder,
Can honey really cure anything?’ However, since around last year, they have started to feel the effects and now quietly consume it when they’re
feeling under the weather. I must say, it’s a little embarrassing how long it took for them to realize how good it is. I also feel that I need
to study the sales techniques of Japan Net Takata’s president. Wishing you all the best for this year.

Saitama Prefecture: N.H.


Message: 655

Thanks to your Strong Manuka Honey, several people at my workplace have taken sick leave due to infections such as the flu,
and the General Affairs Department is asking for a list of those on sick leave. Meanwhile, I, who am easily affected by other people’s colds,
haven’t even felt a sore throat and have been able to work with great energy. In the past, I once had white, swollen tonsils and had to receive
two weeks of antibiotic drips and a month of antibiotics while working. But this season, I haven’t even felt like I’m catching a cold. I’m so
grateful to have encountered such wonderful products from your company.
I am a self-proclaimed professional in psychotropic drugs (sorry, I’m just an amateur patient, haha), but it seems that even in the realm
of the brain, the ultimate pain reliever for terminal cancer was discovered in our brains as β-endorphins. Similarly, it seems the ultimate
antibacterial substance is the wonderful honey and bee products from nature (laughs).
I’ve been consuming a mixture of Manuka Honey and Propolis for three days now. Sometimes it’s just Manuka Honey, or I put a few drops
of Propolis in my drink and take it (even if it’s a little diluted after washing it with water, I drink it, haha). My throat, which has been enlarged
since childhood, has been healthy, and I don’t even feel the need for lozenges or throat drops.
By the way, when I had a dental check-up recently, I was amazed at how much my gums had improved after using Manuka Honey, compared
to before using it. The dentist was also surprised.
Now, with the 20% discount, I’m considering purchasing not only Manuka Honey but also the Propolis Spray that you recommended.
It might be a good buy, thinking of it as a replacement for high-function lozenges.
Also, while this might be an extreme case, I have often felt noticeably worse from other people’s coughing when passing by or talking
face-to-face. So, this product might be just what I need. I pray that more wonderful bee products will be harvested in your region.

Fukushima Prefecture: H.T.


Message: 654

I’m making a purchase again after a while. Thanks to your safe and secure Manuka Honey, my tonsillitis has improved. Nature’s products
are truly wonderful. I look forward to more trustworthy products in the future. I hope the earth’s environment is one where bees can thrive.

Kanagawa Prefecture: S.S.


Message: 653

Thank you for always taking care of me. The Manuka Honey has arrived safely! Thanks to the synergistic effect of the Mycoplasma herb tea
and the honey, my daughter has gone nearly three years without catching a cold. So, I can no longer imagine a life without honey.
Thank you for your continued support in the future.

Tokyo Prefecture: M.Y.


Message: 652

My dogs are still thriving thanks to the safe and secure Manuka Honey, and as for me, about half a year ago, I started feeling more stomach pain.
But after eating Manuka Honey every day, I miraculously no longer have stomach pain. It was an unexpected delight, but now I no longer need to buy stomach medicine in Japan.
Moreover, I feel like my menopausal symptoms have occasionally disappeared. If I were eating Royal Jelly as well, would the hot flashes disappear?
But since I’m stationed overseas in a cold place, hot flashes are no longer an issue (laughs)… I’m just happy that Manuka Honey alone is
keeping me in good health.

Living in China: S.G.


Message: 651

Although my wallet is tight due to my two children preparing for exams, I still want to purchase. Thank you again for your phone call from
New Zealand. My mother is also feeling better and is happy. I became a fan of that dark brown Manuka honey that tasted like caramel when
I first bought it, so please let me know when that honey becomes available again.

Miyagi Prefecture: Y.M.


Message 649

Thank you for taking the time to reply despite your busy schedule. I, too, am busy with work tomorrow.
Currently, I work in the general affairs department at a university hospital, and while everyone was puzzled by my unusual flu symptoms,
for those who only believe in Western medicine, Manuka seems to be viewed as something almost religious, and they don’t connect it with my
symptoms. It’s not about belief; it’s a fact! (laughs)
The Manuka honey this time has a fruity, almost spring-like beautiful sweetness. I was surprised at how different it is from the last batch.
The previous honey had a dark, caramel or chocolate-like taste with herbal, deep notes, which I really enjoyed. But this one has a new floral taste,
and I feel like I could easily become addicted to it.
When I think about how much labor went into that one jar, I will cherish it even more. When I can go back to New Zealand, I would love to help
with the bees and Mr. T’s work to express my gratitude. I can only imagine how fulfilling that would be.
Though I am busy and heading to work again tomorrow, my flu symptoms have completely disappeared, and I am back to work feeling energized.
Thank you for always providing wonderful Manuka honey and warm emails.
I hope you and your family continue to enjoy good health and happiness in the coming year.
Thank you so much. I just wanted to reply because I was so happy, so please don’t worry about the time or feel burdened by my message.

Tokyo Prefecture: S.I.


Message 648

Long time no see.
I haven’t come across any other products like yours. As I have gotten older, I plan to continue using your products regularly.
This time, I am ordering only two items, but I look forward to your continued support.
I also look forward to your warm advice.

Shizuoka Prefecture: O.S.


Message 647

My name is S.M. from Sapporo, Hokkaido.
I was delighted to receive a call from Mr. T on the 25th, and was eagerly waiting for my order. I received it on Friday, the 28th.
Actually, I was suffering from fatigue and lack of sleep, and my tonsils had swollen, making my cold worse.
As I mentioned, I used to buy the 550+ Manuka honey every month from New Zealand, but your Manuka honey is on a completely different level,
and I was astonished and grateful.
At that point, I would normally have been bedridden after traveling by plane and train with my condition.
But today, I feel energized and my throat is perfectly fine! I cannot thank you enough.
Thank you from the bottom of my heart.
I look forward to your continued support.

Hokkaido Prefecture: S.M.



الرسالة 656

شكرًا جزيلًا لكم على دعمكم الدائم. يبدو أن عائلتي بدأت أخيرًا تدرك قوة العسل. لطالما كنت أقول إنه إن كان لا بد من تناول دواء، فليكن العسل. لكن بسبب نكهته المميزة، كانوا يتساءلون: «هل يمكن للعسل حقًا أن يشفي شيئًا؟». ومع ذلك، منذ العام الماضي تقريبًا، بدأوا يشعرون بتأثيره وأصبحوا يتناولونه بصمت عندما لا يكونون على ما يرام. يجب أن أعترف أن الأمر محرج قليلًا لأنهم استغرقوا وقتًا طويلًا ليُدركوا مدى روعته. كما أشعر أنني بحاجة إلى دراسة أساليب البيع التي يتّبعها رئيس شركة Japan Net Takata (ضحك). أتمنى لكم عامًا جديدًا مليئًا بالنجاح.

محافظة سايتاما: N.H.


الرسالة 655

بفضل عسل المانوكا القوي من شركتكم، تغيّب عدد من زملائي عن العمل بسبب العدوى مثل الإنفلونزا، وقد طلب قسم الشؤون العامة قائمة بأسماء الغائبين. أما أنا، التي كنت دائمًا أتأثر بسرعة بعدوى الآخرين، فلم أشعر حتى بألمٍ في حلقي، وبقيت أعمل بنشاطٍ كبير. في الماضي، كنت قد أصبت بتورّمٍ أبيض في اللوزتين واضطررت لتلقّي مضاداتٍ حيوية عبر التنقيط لمدة أسبوعين، ثم أدوية فموية لشهرٍ كامل، لكن هذا الموسم لم أشعر حتى بأنني على وشك الإصابة بنزلة برد. أنا ممتنة جدًا لأنني تعرفت على منتجاتكم الرائعة.

أنا أعتبر نفسي “خبيرة في الأدوية النفسية” (رغم أنني مجرد مريضة هاوية، هاها)، لكن يبدو أنه حتى في مجال الدماغ، تم اكتشاف أقوى مسكّنٍ لآلام السرطان النهائي وهو الإندورفين بيتا الموجود في الدماغ. وبالمثل، أعتقد أن أقوى مادةٍ مضادةٍ للبكتيريا هي العسل والمنتجات النحلية الرائعة القادمة من الطبيعة (ضحك).

أتناول مزيجًا من عسل المانوكا والبروبوليس منذ ثلاثة أيام. وأحيانًا أتناول العسل فقط، أو أضع بضع قطرات من البروبوليس في مشروبي (حتى وإن خفّ قليلاً بعد غسله بالماء، أتناوله على أي حال، هاها). حلقي الذي كان متضخمًا منذ الطفولة في صحةٍ ممتازة الآن، ولم أعد بحاجة إلى أي حلوى أو بخاخٍ للحلق. بالمناسبة، عندما ذهبت مؤخرًا لفحصٍ عند طبيب الأسنان، تفاجأت كثيرًا من تحسّن لثّتي بشكلٍ ملحوظ منذ بدأت استخدام عسل المانوكا. حتى الطبيب نفسه كان مندهشًا.

وبما أن هناك حاليًا خصم 20%، أفكر في شراء بخاخ البروبوليس الذي أوصيتم به، إلى جانب عسل المانوكا، كبديلٍ فعّالٍ للحلوى الطبية الخاصة بالحلق. وأضيف أنني كنت كثيرًا ما أشعر بتدهورٍ مفاجئ في حالتي الصحية عندما يسعل أحدهم بالقرب مني، ولذلك أعتقد أن هذا المنتج هو الأنسب لي. أدعو أن تُنتج منطقتكم المزيد من هذه المنتجات النحلية الرائعة.

محافظة فوكوشيما: H.T.


الرسالة 654

أقوم بالشراء منكم مجددًا بعد انقطاعٍ لفترة. بفضل عسل المانوكا الآمن والنقي منكم، تحسنت حالتي من التهاب اللوزتين. منتجات الطبيعة مذهلة حقًا. أتطلع إلى المزيد من المنتجات الموثوقة في المستقبل، وأتمنى أن يبقى كوكبنا مكانًا يمكن للنحل أن يزدهر فيه.

محافظة كاناغاوا: S.S.


الرسالة 653

شكرًا جزيلًا على عنايتكم الدائمة. وصل عسل المانوكا بأمان! وبفضل التأثير التآزري بين شاي الأعشاب الخاص بالميكوبلازما والعسل، لم تُصب ابنتي بأي نزلة برد منذ ما يقارب ثلاث سنوات. لذا لا أستطيع الآن تخيّل حياتي من دون العسل. شكرًا لدعمكم المستمر.

محافظة طوكيو: M.Y.


الرسالة 652

كلبيّ لا يزالان بصحةٍ ممتازة بفضل عسل المانوكا الآمن، أما أنا، فقد بدأت قبل نصف عام أعاني من ألمٍ في المعدة، لكن بعد أن بدأت بتناول العسل يوميًا، اختفى الألم تمامًا بشكلٍ مفاجئ. لم أعد بحاجة لشراء أدوية المعدة من اليابان. بل أشعر أن أعراض سنّ اليأس قد خفّت أحيانًا. وأتساءل: لو كنت أتناول غذاء ملكات النحل أيضًا، فهل كانت الهبّات الساخنة ستختفي تمامًا؟ لكن بما أنني أعيش حاليًا في منطقةٍ باردة خارج اليابان، فلم تعد الهبّات مشكلة (ضحك)… أنا ممتنة لأن عسل المانوكا وحده يُبقي صحتي على خير ما يرام.

مقيمة في الصين: S.G.


الرسالة 651

على الرغم من أن وضعي المالي ضيّق بسبب استعداد طفليّ للامتحانات، فإنني ما زلت أرغب في الشراء. شكرًا أيضًا على اتصالكم الهاتفي من نيوزيلندا. والدتي تشعر بتحسنٍ كبير وهي سعيدة. لقد أصبحت من عشّاق ذلك العسل البني الداكن الذي يشبه طعمه الكراميل، فأرجو أن تخبروني عندما يتوفر مجددًا.

محافظة مياغي: Y.M.


الرسالة 649

شكرًا جزيلًا لكم على تخصيص الوقت للرد رغم انشغالاتكم. أنا أيضًا مشغولة بالعمل غدًا. أعمل حاليًا في قسم الشؤون العامة في مستشفى جامعي، وبينما كان الجميع مندهشين من أعراض الإنفلونزا غير المعتادة لدي، يبدو أن أولئك الذين يؤمنون فقط بالطب الغربي يرون عسل مانوكا وكأنه شيء “ديني”، ولا يربطونه بأعراضي.

لكن الأمر ليس إيمانًا، بل حقيقة! (ضحك) عسل مانوكا هذه المرة يتميز بحلاوة فاكهية جميلة تشبه الربيع، وقد فوجئت بمدى اختلافه عن الدفعة السابقة. العسل السابق كان بطعم غامق يشبه الكراميل أو الشوكولاتة مع نكهة عشبية عميقة، أحببته كثيرًا، أما هذا فيمتاز بطعم زهري جديد أشعر أني قد أدمنه بسهولة. عندما أفكر في مقدار الجهد المبذول في إنتاج جرة واحدة، أقدرها أكثر. وعندما أعود إلى نيوزيلندا، أودّ أن أساعد في تربية النحل وأعمال السيد T تعبيرًا عن امتناني — يمكنني فقط تخيّل مدى روعة ذلك.

رغم انشغالي وذهابي إلى العمل غدًا أيضًا، إلا أن أعراض الإنفلونزا اختفت تمامًا، وأنا أعود إلى عملي بنشاط وحيوية. شكرًا لكم دائمًا على توفير عسل مانوكا الرائع ورسائلكم الدافئة. أتمنى لكم ولعائلتكم دوام الصحة والسعادة في العام الجديد. أردت فقط الرد لأنني شعرت بسعادة كبيرة، لذا لا تقلقوا بشأن الوقت أو اعتبروه عبئًا.

محافظة طوكيو: S.I.


الرسالة 648

مر وقت طويل منذ آخر تواصل. لم أصادف أي منتجات أخرى مثل منتجاتكم. ومع تقدمي في العمر، أنوي الاستمرار في استخدام منتجاتكم بانتظام. طلبت هذه المرة منتجين فقط، وأتطلع إلى استمرار دعمكم الكريم. كما أتطلع إلى نصائحكم الدافئة دائمًا.

محافظة شيزوؤكا: O.S.


الرسالة 647

اسمي S.M. من سابورو، هوكايدو. كنت سعيدة جدًا بتلقي مكالمة من السيد T في يوم 25، وكنت أنتظر طلبي بفارغ الصبر. استلمته يوم الجمعة الموافق 28. في الحقيقة، كنت أعاني من التعب وقلة النوم، كما كانت لوزتايّ منتفختين مما جعل نزلة البرد أسوأ. كما ذكرتُ، كنت أشتري عسل مانوكا 550+ كل شهر من نيوزيلندا، لكن عسل مانوكا الخاص بكم في مستوى مختلف تمامًا، وقد أدهشني وأثار امتناني.

في تلك الحالة، كنت سأكون طريحة الفراش بعد السفر بالطائرة والقطار، لكن اليوم أشعر بالنشاط وحلقي بخير تمامًا! لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية. شكرًا من أعماق قلبي. وأتطلع إلى استمرار تعاملي معكم.

محافظة هوكايدو: S.M.

Message 646

I’m looking forward to receiving the royal jelly.
I’m an 81-year-old senior who loves to chat. I can walk a kilometer in about 15 minutes, so everyone sees me as healthy, but I actually have several age-related issues.
One of them is the constant numbness and pain in my toes and the soles of my feet, 24 hours a day.
I’ve had tests done at the vascular surgery and orthopedic departments of the hospital, but all of them came back with “no issues.”
I jokingly tell my friends that I’m going through my “fifth menopause.”
The changes in weather are especially hard to deal with. My body seems confused about how to handle the difference in temperature between day and night.
I personally think it’s a result of an imbalance in my autonomic nervous system. I could be wrong, but I’ve heard that royal jelly helps regulate
this balance, so I’m hopeful. Autonomic nervous system issues are common among the elderly, especially women.
If royal jelly helps even a little with my foot troubles, I plan to share it with my friends.
I already mentioned that my esophagitis was healed by your Manuka honey, but there’s another area that’s improved—my gums.
I use dentures, which put strain on my gums, so I started applying Manuka honey to them. My gums seem happy, and I get to enjoy the delicious honey.
It’s said that the mouth contains far more bacteria than the colon.
I apply Manuka honey to a sponge designed for oral care and use it to clean not just my gums but my tongue and palate as well, several times a day.
This is a method I would highly recommend to other elderly people, especially those using dentures.

Osaka Prefecture: T.M.


Message: 645

My name is M.S., and I recently placed an order.
I’m very pleased with how delicious it is.
I’m emailing you to request a change in the delivery cycle of the product from every three months to every month.

Hyogo Prefecture: M.S.


Message: 644

This was my first time discovering your honey online, and I was completely amazed by its quality and the rich taste of raw honey, something I had never experienced before.
Additionally, I was fascinated to learn about its rarity, permanence, active strength, MGO content, antibacterial properties, anticancer activity,
the different sugar structures, and the fact that there are no concerns or issues with the product.
About ten years ago, I bought propolis in Australia and took it for about a year, but I don’t recall feeling much of an effect.
I decided to buy this honey because, for the past two years, I’ve been receiving treatment for post-nasal drip. Despite trying various things,
the thick, sticky mucus continues to drip down my throat, and nothing has worked. I’ve had constant throat irritation, a sticky feeling in my mouth,
the hassle of nasal rinsing, and had to take antibiotics. So, I chose this product in the hopes of its antibacterial properties offering an alternative.
I plan to carefully read through the detailed documents, enlarging the text as necessary.
I’m looking forward to the benefits this product might bring.

Osaka Prefecture: N.M.


Message: 643

I love the recommended propolis spray, and I carry it with me whenever I go out.
I used to catch bad colds on the Shinkansen and end up bedridden, but so far, I haven’t caught any colds this season.

Miyagi Prefecture: O.Y.


Message: 642

Thank you for always providing detailed explanations. After consuming your Manuka honey, I was finally relieved of the reflux esophagitis that had troubled me for so long.
I believe that most age-related issues can’t be effectively treated with medication from the hospital.
I’ve heard that the people of Okinawa have always enjoyed better health and longevity than those on the mainland because they’ve consumed
natural vegetables for generations. I feel very fortunate to have come across your website, which offers 100% natural Manuka honey and royal jelly.
I look forward to continuing to work with you.

Osaka Prefecture: T.M.


Message: 641

The honey arrived earlier today.
I purchased it due to my husband’s stomach cancer.
The product I bought from another store before had a stinging taste, and since it was quite strong, I was expecting a similar sensation. However, to my surprise, it was “delicious!!!”
I’m really looking forward to giving it to my husband once he’s out of the hospital.
Thank you very much.

Kanagawa Prefecture: S.T.


Message: 640

Thank you for promptly shipping the Strong Manuka Honey.
My father seems to really like it, and he mentioned that he’s already finished it, so this time I’ve had it sent directly to him.
According to my father, although the pain in his body continues to slowly increase, he had been suffering from severe mouth ulcers. However,
thanks to the honey, he said they healed quickly.
Thank you very much, and I look forward to continuing to work with you.

Nara Prefecture: T.Y.


Message: 639

Ever since I started eating your Manuka honey, I’ve felt an amazing surge of energy. My nasal congestion and reflux esophagitis have improved as well.
I no longer need most of the medications I used to get from the hospital.
And on top of that, the honey is absolutely delicious.
I truly believe your product is the one and only genuine Manuka honey in Japan, and possibly in the world. I’m deeply grateful to those who produce it.

Osaka Prefecture: T.M.


Message: 638

Thank you so much for your thoughtful advice!
Fortunately, my fever subsided quickly, which surprised me.
I plan to continue with the same amount of honey as I’ve been taking.
I’m currently breastfeeding, and my husband, after having a colon polyp removed last year, suffered a heart attack this April, so we’ve been reassessing our diet.
We’re very grateful to have your Manuka honey as part of our family’s routine.
Thank you again, and I look forward to working with you in the future.

Miyagi Prefecture: S.M.


Message: 637

Thank you for your response.
After personally experiencing the remarkable effects of this honey, I gave it to my elderly parents earlier this spring. My father, who is currently
in the hospital, has said that he’s feeling much better, which once again confirms the power of Manuka honey.
As a result, my father, who generally has little appetite, now takes Manuka honey daily.
I would love for him to continue taking it for life.
Both my parents and I also take it daily, so I would appreciate it if you could send us two sets.
I understand the stock is low, and I’m grateful for the discount.
If it’s too much to ask, one set will be fine.
Thank you very much for everything.

Aichi Prefecture: S.M.



الرسالة 646

أتطلع بشوق لتسلّم غذاء ملكات النحل. أنا سيدة في الـ81 من عمري أحبّ الأحاديث، وأستطيع المشي لمسافة كيلومتر في نحو 15 دقيقة، لذلك يراني الجميع بصحة جيدة، لكن في الحقيقة لديّ عدة مشكلات مرتبطة بالعمر.

إحداها هي الخدر والألم المستمر في أصابع قدمي وباطن القدمين على مدار الساعة. خضعت لفحوصات في قسمَي الجراحة الوعائية والعظام بالمستشفى، لكنها جميعًا كانت “بدون مشاكل”. أمزح أحيانًا مع أصدقائي وأقول إنني أمرّ بـ”سنّ يأس خامس”! تغيّر الطقس صعب عليّ للغاية، وجسدي يبدو في حيرة من التعامل مع الفرق في درجات الحرارة بين الليل والنهار. أعتقد شخصيًا أن السبب هو اضطراب في الجهاز العصبي اللاإرادي، وربما أكون مخطئة، لكني سمعت أن غذاء ملكات النحل يساعد في تنظيم هذا التوازن، لذا آمل خيرًا.

اضطرابات الجهاز العصبي اللاإرادي شائعة بين كبار السن، خاصة النساء. إذا ساعدني غذاء ملكات النحل حتى ولو قليلًا في مشكلتي مع القدمين، سأوصي به أصدقائي. ذكرت سابقًا أن التهاب المريء شُفي بفضل عسل مانوكا، لكن هناك تحسّن آخر — وهو في اللثة. أستخدم أطقم أسنان تُجهد لثّتي، لذلك بدأت بوضع عسل مانوكا عليها. لثّتي تبدو سعيدة، وأنا أستمتع بمذاق العسل اللذيذ. يقال إن الفم يحتوي على بكتيريا أكثر من القولون، لذا أضع عسل مانوكا على إسفنجة مخصصة للعناية الفموية، وأستخدمها لتنظيف اللثة واللسان والحنك عدة مرات يوميًا. أنصح بشدة بهذه الطريقة لكبار السن، خاصةً الذين يستخدمون أطقم الأسنان.

محافظة أوساكا: T.M.


الرسالة 645

اسمي M.S. وقد قمت مؤخرًا بطلب منتجكم. أنا سعيدة جدًا بمذاقه اللذيذ. أراسلكم اليوم لطلب تغيير دورة التوصيل من كل ثلاثة أشهر إلى مرة كل شهر.

محافظة هيوغو: M.S.


الرسالة 644

كانت هذه أول مرة أتعرف فيها على عسلكم عبر الإنترنت، وقد أدهشتني جودته وطعمه الغني كعسل خام لم أختبر مثله من قبل. كما أدهشني ما قرأته عن ندرته، وثباته، وقوته النشطة، ومحتواه من MGO، وخصائصه المضادة للبكتيريا، ومقاومته للسرطان، واختلاف تركيب السكريات فيه، وأنه لا توجد أية مشكلات أو مخاوف بشأنه.

قبل نحو عشر سنوات، اشتريت صمغ النحل (البروبوليس) من أستراليا وتناولته لعام تقريبًا، لكن لا أذكر أنني شعرت بتأثير واضح. قررت شراء هذا العسل لأنني خلال العامين الماضيين كنت أتلقى علاجًا لتقاطر الأنف المزمن، ورغم تجربة العديد من الطرق، فإن المخاط الكثيف اللاصق ما زال ينزل إلى حلقي، ولم يفلح شيء.

كنت أعاني من تهيّج مستمر في الحلق، وشعور لزج في الفم، ومتاعب الغسل الأنفي، واضطررت لتناول المضادات الحيوية. لذا اخترت هذا المنتج على أمل أن تساعد خصائصه المضادة للبكتيريا في إيجاد بديل طبيعي. أخطط لقراءة الوثائق التفصيلية بعناية بعد تكبير النص إن لزم الأمر. وأتطلع بشغف لما قد يقدّمه هذا المنتج من فوائد.

محافظة أوساكا: N.M.


الرسالة 643

أحب بخاخ البروبوليس الذي أوصيتم به، وأحمله معي كلما خرجت. كنت في السابق أُصاب بنزلات برد شديدة في قطار الشينكانسن وأظل طريحة الفراش، لكن حتى الآن، لم أُصب بأي برد هذا الموسم.

محافظة مياغي: O.Y.


الرسالة 642

شكرًا دائمًا على شروحاتكم التفصيلية. بعد تناولي لعسل مانوكا الخاص بكم، تعافيت أخيرًا من التهاب المريء الارتجاعي الذي أزعجني طويلًا.

أعتقد أن معظم المشكلات المرتبطة بالعمر لا يمكن علاجها بفعالية بأدوية المستشفيات. سمعت أن سكان أوكيناوا يتمتعون بصحة أفضل وطول عمر أكبر لأنهم يتناولون الخضروات الطبيعية منذ أجيال. وأشعر بسعادة كبيرة لأنني تعرفت على موقعكم الذي يقدّم عسل مانوكا وغذاء ملكات النحل الطبيعي 100%. أتطلع إلى استمرار تعاملي معكم.

محافظة أوساكا: T.M.


الرسالة 641

وصل العسل اليوم في وقت أبكر من المتوقع. اشتريته بسبب إصابة زوجي بسرطان المعدة. المنتج الذي اشتريته من متجر آخر سابقًا كان بطعم لاذع قوي، لذلك كنت أتوقع إحساسًا مشابهًا، لكن المفاجأة كانت أنه “لذيذ جدًا!!!” أتطلع بشوق لتقديمه لزوجي بعد خروجه من المستشفى. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة كاناغاوا: S.T.


الرسالة 640

شكرًا على شحن عسل مانوكا القوي بسرعة. يبدو أن والدي أحبه كثيرًا، وقال إنه أنهى العبوة بالفعل، لذا أرسلت هذه المرة إليه مباشرة. بحسب والدي، رغم أن آلام جسده ما زالت تزداد تدريجيًا، إلا أنه كان يعاني من تقرّحات شديدة في الفم، لكن بفضل العسل قال إنها شُفيت بسرعة. شكرًا جزيلًا، وأتطلع إلى استمرار التعامل معكم.

محافظة نارا: T.Y.


الرسالة 639

منذ بدأت تناول عسل مانوكا الخاص بكم، شعرت باندفاع مذهل من الطاقة. كما تحسّنت حالة انسداد الأنف والتهاب المريء الارتجاعي لدي. ولم أعد بحاجة إلى معظم الأدوية التي كنت أتناولها من المستشفى. وفوق ذلك، فالعسل لذيذ للغاية. أؤمن حقًا أن منتجكم هو عسل مانوكا الأصيل الوحيد في اليابان، وربما في العالم. أشعر بامتنان عميق لأولئك الذين ينتجونه.

محافظة أوساكا: T.M.


الرسالة 638

شكرًا جزيلًا على نصيحتكم اللطيفة! ولحسن الحظ، انخفضت حرارتي بسرعة مما أدهشني. سأستمر في تناول نفس كمية العسل كما كنت. أنا حاليًا في فترة الرضاعة الطبيعية، وزوجي بعد إزالة زائدة في القولون العام الماضي، أصيب بأزمة قلبية في أبريل الماضي، لذلك أعدنا النظر في نظامنا الغذائي. نحن ممتنون جدًا لأن عسل مانوكا أصبح جزءًا من روتين عائلتنا اليومي. شكرًا مجددًا، وأتطلع إلى مواصلة التعامل معكم.

محافظة مياغي: S.M.


الرسالة 637

شكرًا على ردكم الكريم. بعد أن اختبرت بنفسي التأثير المذهل لهذا العسل، أهديته لوالديّ المسنّين في الربيع الماضي. والدي، الذي يرقد حاليًا في المستشفى، قال إنه يشعر بتحسّن كبير، مما أكد مجددًا قوة عسل مانوكا.

وبسبب ذلك، بدأ والدي — الذي كان ضعيف الشهية — يتناول عسل مانوكا يوميًا. وأتمنى أن يستمر على ذلك طوال حياته. كلانا، أنا ووالداي، نتناوله يوميًا، لذا أرجو إرسال مجموعتين لنا إن أمكن. أعلم أن المخزون محدود، وأنا ممتنة جدًا للخصم. وإن كان ذلك عبئًا، فمجموعة واحدة تكفي. شكرًا جزيلًا على كل ما تقدمونه.

محافظة آيتشي: S.M.

page 32

Message: 636

This is my third time ordering TCN’s Manuka honey, and it continues to be delicious and a strong ally for maintaining my health. I look forward to receiving it.

Niigata Prefecture: S.Y.


Message: 635

Thanks to your product, my husband has had no recurrence and remains healthy. We look forward to your continued support.

Chiba Prefecture: W.M.


Message: 634

I am always grateful to have encountered such a wonderful product. When I recommend it or give it as a gift, I think it would be easier to
purchase if there were a half-size trial version available. I hope you will consider this. I plan to continue purchasing it every month or two from now on.

Tokyo Prefecture: A.A.


Message: 633

Thank you very much for your help this time. I am filled with gratitude for your thoughtfulness. Last week, I visited your website and also
inquired with your New Zealand office. I was very impressed with your detailed explanation and customer service. Japanese companies
are indeed excellent!! I hope that your product will help ease my husband’s stomach pain. Once the product arrives, I will be sure to leave
a review. Thank you again for everything, and I look forward to our continued relationship.

Resident in the U.S.: Y.Y.


Message: 632

Thank you for your response. After personally experiencing the power of this honey, I gave some to my elderly parents in early spring.
My father, who is currently hospitalized, has reported feeling better, which further amazes me with the strength of Manuka honey. Since it’s
delivering such good results, my father, who usually struggles to eat, is drinking the Manuka honey every day. If possible, I would love for
him to continue drinking it for the rest of his life. Both my parents and I drink it daily without fail, so if possible, I would like to order two sets.
I appreciate the discount despite the low stock. If two sets aren’t possible, one set will be fine. Thank you very much for everything this time.

Aichi Prefecture: S.M.


Message: 631

Thanks to TCN’s Manuka honey, my immunity has improved, and my health has benefited greatly. I’ve recommended it to my fellow hospital
patients, and it has received positive feedback. I look forward to your continued support.

Osaka Prefecture: W.R.


Message: 630

Thanks to your product, my pet with hydrocephalus has become overly energetic now (^^ゞ. I’ve heard that sweet things are good for the brain,
and I believe this has been much better than taking him to a poorly equipped and inexperienced animal hospital here in China. Even when
I notice something slightly off, I hesitate to bring him to the hospital, as I’m worried he might catch other diseases there. I even have a vet
come to my house for regular vaccinations, rather than taking my pet to the hospital. Trustworthy animal hospitals are scarce even in Japan,
and here, even the top hospitals have low standards, making it difficult to find a reliable one. After my pet with hydrocephalus got better,
another pet that had a ruptured anal gland in the past developed the same issue again. This particular pet, weighing just 1 kg, has a slightly
unusual anal structure, which makes expressing the glands difficult. Recently, I noticed a swelling below the anus, and although I tried to
express it immediately, I was too late—pus had already started to appear, and a small rupture occurred. Every day, I debated whether to
take him to the hospital, but instead, I increased the amount of Manuka honey I was giving him and applied propolis to the wound. Now,
the wound is almost healed. I am truly moved by how much these natural products boost their innate immune systems. I am very grateful
to your company and the bees. Thank you always.

Resident in China: S.C.


Message: 629

Thanks to your product, my husband has had no recurrence and remains healthy. We look forward to your continued support.

Chiba Prefecture: W.M.


Message: 628

I am always grateful to have encountered such a wonderful product. When I recommend it or give it as a gift, I think it would be easier to
purchase if there were a half-size trial version available. I hope you will consider this. I plan to continue purchasing it every month or two from now on.

Tokyo Prefecture: A.A.


Message: 627

This is my third time ordering TCN’s Manuka honey, and it continues to be delicious and a strong ally for maintaining my health. I look forward to receiving it.

Niigata Prefecture: S.Y.



الرسالة: 636

هذه هي المرة الثالثة التي أطلب فيها عسل مانوكا من TCN، وما زال لذيذًا وداعمًا قويًا للحفاظ على صحتي. أتطلع لاستلامه.

محافظة نيغاتا: S.Y.


الرسالة: 635

بفضل منتجكم، لم يتكرر المرض لدى زوجي وهو يتمتع بصحة جيدة. نتطلع لدعمكم المستمر.

محافظة تشيبا: W.M.


الرسالة: 634

أنا ممتنة دائمًا لأنني التقيت بهذا المنتج الرائع. عندما أوصي به أو أقدمه كهدية، أعتقد أنه سيكون من الأسهل الشراء إذا كان هناك نسخة تجريبية بحجم نصف. آمل أن تأخذوا هذا بعين الاعتبار. أنوي الاستمرار في الشراء كل شهر أو شهرين من الآن فصاعدًا.

محافظة طوكيو: A.A.


الرسالة: 633

شكرًا جزيلًا على مساعدتكم هذه المرة. أشعر بالامتنان الكبير لرعايتكم واهتمامكم. زرت موقعكم الأسبوع الماضي واستفسرت أيضًا مع مكتبكم في نيوزيلندا. كنت معجبة جدًا بتفسيركم المفصل وخدمة العملاء لديكم. الشركات اليابانية ممتازة بالفعل!! آمل أن يساعد منتجكم في تخفيف آلام معدة زوجي. بمجرد وصول المنتج، سأترك مراجعة بالتأكيد. شكرًا مرة أخرى على كل شيء، وأتطلع لعلاقتنا المستمرة.

مقيم في الولايات المتحدة: Y.Y.


الرسالة: 632

شكرًا على ردكم. بعد أن جربت قوة هذا العسل بنفسي، قدمت بعضه لوالدي المسن في أوائل الربيع. والدي، الذي يتواجد حاليًا في المستشفى، شعر بتحسن، مما زاد من إعجابي بقوة عسل مانوكا. بما أن النتائج جيدة جدًا، يشرب والدي العسل يوميًا على الرغم من صعوبة تناوله للطعام عادة. إذا أمكن، أحب أن يستمر في شربه لبقية حياته. أنا ووالداي نشربه يوميًا دون انقطاع، لذلك أود طلب مجموعتين إذا أمكن. أنا ممتنة للتخفيض على الرغم من المخزون القليل. إذا لم يكن من الممكن طلب مجموعتين، ستكون مجموعة واحدة كافية. شكرًا جزيلًا على كل شيء هذه المرة.

محافظة آيتشي: S.M.


الرسالة: 631

بفضل عسل مانوكا من TCN، تحسنت مناعتي واستفادت صحتي بشكل كبير. لقد أوصيت به لزملائي في المستشفى وحظي بتقييم إيجابي. نتطلع لدعمكم المستمر.

محافظة أوساكا: W.R.


الرسالة: 630

بفضل منتجكم، أصبح حيواني المصاب بالماء الدماغي الزائد نشيطًا للغاية الآن (^^ゞ). سمعت أن الحلويات مفيدة للدماغ، وأعتقد أن هذا أفضل بكثير من أخذه إلى مستشفى للحيوانات غير مجهز وفيه أطباء قليل الخبرة هنا في الصين. حتى عندما ألاحظ شيء خاطئ قليلًا، أتردد في أخذه للمستشفى خوفًا من التقاطه أمراضًا أخرى هناك. حتى أنني أحضر طبيب بيطري إلى المنزل لتلقي التطعيمات بانتظام، بدلًا من أخذه إلى المستشفى. المستشفيات البيطرية الموثوقة نادرة حتى في اليابان، وهنا حتى أفضل المستشفيات لها مستويات منخفضة، مما يجعل من الصعب إيجاد مستشفى موثوق. بعد أن تحسن حيواني المصاب بالماء الدماغي، أصيب حيوان آخر كان قد تمزق غدة شرجية لديه في الماضي بنفس المشكلة. هذا الحيوان، الذي يزن 1 كغ فقط، له بنية شرجية غير عادية تجعل التعبير عن الغدة صعبًا. مؤخرًا، لاحظت تورمًا أسفل الشرج، وعلى الرغم من محاولتي التعبير عنه فورًا، كان متأخرًا جدًا — بدأ القيح بالفعل وحدث تمزق صغير. كل يوم كنت أتردد إذا أخذته للمستشفى، لكن بدلاً من ذلك، زدت كمية عسل مانوكا التي أعطيته له ووضعت البروبوليس على الجرح. الآن الجرح شُفي تقريبًا. أنا متأثرة جدًا بمدى دعم هذه المنتجات الطبيعية لجهازه المناعي الفطري. أنا ممتنة جدًا لشركتكم وللنحل. شكرًا دائمًا.

مقيم في الصين: S.C.


الرسالة: 629

بفضل منتجكم، لم يتكرر المرض لدى زوجي وهو يتمتع بصحة جيدة. نتطلع لدعمكم المستمر.

محافظة تشيبا: W.M.


الرسالة: 628

أنا ممتنة دائمًا لأنني التقيت بهذا المنتج الرائع. عندما أوصي به أو أقدمه كهدية، أعتقد أنه سيكون من الأسهل الشراء إذا كان هناك نسخة تجريبية بحجم نصف. آمل أن تأخذوا هذا بعين الاعتبار. أنوي الاستمرار في الشراء كل شهر أو شهرين من الآن فصاعدًا.

محافظة طوكيو: A.A.


الرسالة: 627

هذه هي المرة الثالثة التي أطلب فيها عسل مانوكا من TCN، وما زال لذيذًا وداعمًا قويًا للحفاظ على صحتي. أتطلع لاستلامه.

محافظة نيغاتا: S.Y.

Message: 626

Thank you for your support. My mother, who has been consuming Manuka honey and propolis since the end of April, has finally been
discharged from the tuberculosis ward. The bacteria took a long time to disappear, and the doctor even joked that she might be the last
to leave the ward, but soon after, the bacteria were eradicated, and she was finally able to go home. The doctor was puzzled and asked,
“Are you taking some other medicine besides what we prescribed? Oh well, whatever works,” he said with a laugh. Although I didn’t
measure everything meticulously, I truly believe that combining Manuka honey with propolis had a significant positive effect. Even though
she has been discharged, she still needs to continue her medication, so we’ll keep taking the Manuka honey and propolis. Since I live with her,
I also plan to continue using Manuka honey. By the way, when savoring the honey, I noticed the floral scent comes in waves, and I was
surprised by its “fragrance flavor.” I have high hopes for this wonderful honey in the future.

Hokkaido Prefecture: K.A.


Message: 625

Thank you very much for everything.
Last year, a small polyp was found near my rectum during a colonoscopy, but this year it was gone. My father-in-law had suffered from
a stroke, myocardial infarction, and colon cancer, but his recent examination results showed that everything is fine. We are very happy about this.
He eagerly consumes Manuka honey and propolis.
I used to suffer from diarrhea and sudden stomach and abdominal pain, but now I no longer need to take any medication. I am so happy.
I am truly grateful to have encountered such a precious natural product.
Thank you for your continued support.

Kumamoto Prefecture: F.E.


Message: 624

Manuka honey has become an essential part of my life. I am so grateful that my health has not worsened since using it.
Thank you for your continued support.

Fukushima Prefecture: H.N.


Message: 623

At the end of last month, my dog, who has hydrocephalus, started to lose energy. The dog, who is usually the most assertive and
energetic one, became very quiet and slightly unsteady for a few days. I had always used Manuka honey for brushing its teeth, but
I decided to add more Manuka honey to its food as well. After about 10 days, the dog’s usual energy returned.
Since the dog is small, I had accepted that it might not live for a long time, but thanks to Manuka honey, it seems like it can live even longer!
Thank you very much.

Kanagawa Prefecture: S.C.


Message: 622

Hello,
Thank you very much for your kind email. Of course, I would like to order the 30+ honey. I appreciate the consideration regarding the price.
I have felt a great effect, so I have become a huge fan. I plan to continue reordering from you, so thank you in advance.

Kanagawa Prefecture: I.M.


Message: 621

Thank you for your services.
I ordered propolis and bee pollen and have already started using them. I think I will continue with propolis for a while and see what
results it brings. The pollen wasn’t as sweet as I had imagined, but instead had a very subtle sweetness. Eating it all together gave me
the feeling of being surrounded by a field of blooming flowers. Thank you very much.

Hokkaido Prefecture: K.A.


Message: 620

In Japan, the season of bright green young leaves has arrived. My French bulldog, who can’t stay away from the heater due to
the temperature differences between morning and evening, has now spent nearly a month itch-free, thanks to your honey.

Aichi Prefecture: I.E.


Message: 619

I used your product once a long time ago. It cured my canker sore in just one day, and I also felt it was very effective for sore throats during a cold.

Osaka Prefecture: U.F.


Message: 618

Thank you for your detailed explanation. The honey arrived today, and I tried it right away. It was very light, with a clear taste that doesn’t
leave any aftertaste. After hearing your explanation, I feel reassured, so I plan to order propolis soon as well.
My mother is currently taking three types of antibiotics, which have caused her already chronic constipation to worsen, leading her to take
laxatives regularly. I hope that her intestinal health, which is the foundation of her overall health, will improve at least a little bit. Thank you very much.

Hokkaido Prefecture: K.A.


Message: 617

Good morning, Mr. T.
Thank you for your prompt response. This morning, my pet ate well again (^_^). Though I do not expect a full recovery due to their age,
I hope they will continue to live as healthily as possible for as long as they can.
I will continue to use your Manuka honey and propolis. I was scratched when feeding them, but when I applied Manuka honey,
the throbbing pain disappeared immediately. I was really surprised.
Nowadays, with so much information, it’s easy to lose one’s judgment. Even though I know much of it is commercialism, I still end up
buying products. From now on, I will think more carefully.
There are many supplements out there, but most are processed and contain additives. In that sense, Manuka honey is pure and in a form
that the body can easily absorb, making it exceptionally gentle on the body.
As mentioned on your website, it aligns with the idea of boosting the immune system and relying on the body’s natural healing ability,
without putting strain on the body, when used for medical purposes. This resonates with me.
I am happy to know that there is such a conscientious company in Japan. Thank you for your continued support.

Mie Prefecture: T.K.



الرسالة: 626

شكرًا على دعمكم. والدتي، التي كانت تتناول عسل مانوكا والبروبوليس منذ نهاية أبريل، تم إخراجها أخيرًا من جناح مرضى السل. استغرقت البكتيريا وقتًا طويلاً للقضاء عليها، وحتى الطبيب مازح بأنها قد تكون آخر من يغادر الجناح، لكن بعد فترة قصيرة، تم القضاء على البكتيريا وتمكنت من العودة إلى المنزل. كان الطبيب محتارًا وسأل: “هل تتناولين دواءً آخر غير الموصوف؟ حسنًا، أيًا كان ما يصلح.” على الرغم من أنني لم أقس كل شيء بدقة، أعتقد حقًا أن الجمع بين عسل مانوكا والبروبوليس كان له تأثير إيجابي كبير. رغم خروجها، لا تزال بحاجة إلى مواصلة العلاج، لذلك سنستمر في تناول العسل والبروبوليس. وبما أنني أعيش معها، سأستمر أيضًا في استخدام عسل مانوكا. بالمناسبة، عند تذوق العسل، لاحظت رائحة الأزهار تتغير على شكل موجات، ودهشت من “نكهة العطر”. لدي آمال كبيرة في هذا العسل الرائع في المستقبل.

محافظة هوكايدو: K.A.


الرسالة: 625

شكرًا جزيلًا على كل شيء. تم العثور على زائدة صغيرة بالقرب من مستقيمي خلال تنظير القولون العام الماضي، لكنها اختفت هذا العام. كان والد زوجي يعاني من السكتة الدماغية، والنوبة القلبية، وسرطان القولون، لكن نتائج فحصه الأخيرة أظهرت أن كل شيء على ما يرام. نحن سعداء جدًا بهذا. يتناول عسل مانوكا والبروبوليس بحماسة. كنت أعاني من الإسهال وآلام مفاجئة في المعدة والبطن، لكن الآن لم أعد بحاجة لتناول أي دواء. أنا سعيدة جدًا. أنا ممتنة جدًا لأنني التقيت بهذا المنتج الطبيعي الثمين. شكرًا لدعمكم المستمر.

محافظة كوماموتو: F.E.


الرسالة: 624

أصبح عسل مانوكا جزءًا أساسيًا من حياتي. أنا ممتنة جدًا لأن صحتي لم تتدهور منذ استخدامه. شكرًا لدعمكم المستمر.

محافظة فوكوشيما: H.N.


الرسالة: 623

في نهاية الشهر الماضي، بدأ كلبي المصاب بالماء الدماغي الزائد يفقد طاقته. أصبح الكلب، الذي عادة ما يكون الأكثر نشاطًا وحيوية، هادئًا جدًا ومتذبذبًا بعض الشيء لبضعة أيام. كنت دائمًا أستخدم عسل مانوكا لتنظيف أسنانه، لكن قررت إضافة المزيد من العسل إلى طعامه أيضًا. بعد حوالي 10 أيام، عاد نشاط الكلب المعتاد. بما أن الكلب صغير، كنت قد قبلت أنه قد لا يعيش طويلاً، لكن بفضل عسل مانوكا، يبدو أنه يمكنه العيش لفترة أطول! شكرًا جزيلًا.

محافظة كاناغاوا: S.C.


الرسالة: 622

مرحبًا، شكرًا جزيلًا على بريدكم اللطيف. بالطبع، أرغب في طلب عسل 30+. أنا ممتن للاهتمام بالسعر. لقد شعرت بتأثير كبير، وأصبحت من كبار المعجبين. أنوي الاستمرار في إعادة الطلب منكم، شكرًا مقدمًا.

محافظة كاناغاوا: I.M.


الرسالة: 621

شكرًا على خدماتكم. طلبت البروبوليس وحبوب الطلع وبدأت في استخدامهما بالفعل. أعتقد أنني سأستمر مع البروبوليس لبعض الوقت لأرى النتائج. لم يكن حبوب الطلع حلوًا كما توقعت، بل كان له حلاوة دقيقة جدًا. عند تناولها معًا، شعرت وكأنني محاط بحقل من الزهور المتفتحة. شكرًا جزيلًا.

محافظة هوكايدو: K.A.


الرسالة: 620

في اليابان، موسم أوراق الشجر الخضراء الفاتحة قد وصل. كلبي من نوع بولدوغ فرنسي، الذي لا يستطيع الابتعاد عن المدفأة بسبب فرق درجات الحرارة بين الصباح والمساء، قضى الآن تقريبًا شهرًا دون حكة، بفضل عسل مانوكا الخاص بكم.

محافظة آيتشي: I.E.


الرسالة: 619

استخدمت منتجكم مرة منذ وقت طويل. شفى قرحة فموية في يوم واحد فقط، وشعرت أيضًا أنه فعال جدًا لالتهاب الحلق أثناء البرد.

محافظة أوساكا: U.F.


الرسالة: 618

شكرًا على شرحكم المفصل. وصل العسل اليوم، وجربته فورًا. كان خفيفًا جدًا، بطعم واضح لا يترك أي طعم بعد التناول. بعد سماع شرحكم، شعرت بالاطمئنان، لذلك أنوي طلب البروبوليس قريبًا أيضًا. والدتي تتناول حاليًا ثلاثة أنواع من المضادات الحيوية، والتي سببت بالفعل تفاقم الإمساك المزمن لديها، مما دفعها لتناول الملينات بانتظام. آمل أن تتحسن صحة أمعائها، التي تُعد أساس صحتها العامة، على الأقل قليلًا. شكرًا جزيلًا.

محافظة هوكايدو: K.A.


الرسالة: 617

صباح الخير، السيد T. شكرًا على ردكم السريع. هذا الصباح، أكل حيواني مرة أخرى بشكل جيد (^_^). على الرغم من أنني لا أتوقع الشفاء الكامل بسبب عمره، آمل أن يستمر في العيش بصحة جيدة لأطول فترة ممكنة. سأستمر في استخدام عسل مانوكا والبروبوليس الخاص بكم. تعرضت للخدش أثناء إطعامه، لكن عند وضع عسل مانوكا، اختفى الألم النابض فورًا. لقد فوجئت حقًا.

في الوقت الحالي، مع وجود الكثير من المعلومات، من السهل فقدان القدرة على الحكم الصحيح. على الرغم من أنني أعلم أن الكثير منها تجاري، إلا أنني أشتري المنتجات في النهاية. من الآن فصاعدًا، سأفكر بعناية أكبر.

هناك العديد من المكملات الغذائية، لكن معظمها معالج ويحتوي على إضافات. بهذا المعنى، عسل مانوكا نقي ويأتي في شكل يمكن للجسم امتصاصه بسهولة، مما يجعله لطيفًا جدًا على الجسم. كما ذُكر في موقعكم، يتماشى مع فكرة تعزيز جهاز المناعة والاعتماد على قدرة الجسم الطبيعية على الشفاء، دون إجهاد الجسم عند استخدامه لأغراض طبية. هذا يتوافق مع قناعاتي.

أنا سعيدة لمعرفة أن هناك شركة واعية هكذا في اليابان. شكرًا على دعمكم المستمر.

محافظة مي: T.K.

page 31

Message 616

It is now the season of bright young leaves.
We started taking Manuka honey, propolis, and pollen around April 9th, and it has been about two weeks since.
I received a phone call from Mr. T in New Zealand and am very grateful for his kind explanation and email advice.
Since my grandchild started attending daycare a year ago, there has been a constant need to visit the hospital.
Recently, due to weak respiratory health, he has continued to visit the ENT clinic, which has been a burden for my daughter after work.
The seven-year-old French Bulldog we spoke about on the phone has an allergic constitution and cloudy eyes, requiring constant eye drops, and his itching had affected his appetite.
I had already realized that natural foods, not pharmaceuticals, were essential for such small children and animals.
After two weeks of taking Manuka honey and caring for the dog’s fur with Manuka oil, I noticed a significant improvement.
After his second shampoo this morning, his coat was shiny, his body fuller, and his appetite robust. He was so energetic, playing and acting like a puppy again.
His corneas had been cloudy since last year, and I had been giving him two types of eye drops (for allergies and hyaluronic acid) without fail.
But to my surprise, today, his once cloudy eyes were now clear and shining.
Our French Bulldog, Moo, is an essential part of our lifestyle.
Every time my grandchild comes over, he asks for honey. Moo also loves his morning and evening honey.
I’m truly grateful that Manuka honey has helped improve Moo’s allergy symptoms.
Thank you very much.

Aichi Prefecture: I.E.


Message 615

Last time, I ordered the 27+ active strength Manuka honey and Manuka oil.
When I thought I might be catching a cold, I took some honey and avoided getting sick.
I’ve also been massaging my gums with Manuka oil after brushing my teeth, and my gums have improved, with even my loose teeth becoming firmer.
I do this daily without fail.
I’m grateful for the hard work of the bees and your company.

Yamanashi Prefecture: T.H.


Message 614

Thanks to Manuka honey, my stomach feels much better.
In the hopes of further improving my health, I’ve decided to purchase royal jelly as well.
Thank you.

Tokyo Prefecture: N.T.


Message 613

Thank you for your email. I found it a bit difficult to understand at first (haha), so I had to read it several times. I also went through your website,
and I believe I have finally grasped it.
After trying the product, I was amazed at how effective it was for my sore throat and mouth ulcers.
I look forward to a long-lasting relationship, and I hope for your continued support.

Ibaraki Prefecture: M.H.


Message 612

Thanks to Manuka honey, I stayed healthy and cold-free this winter.
Even though everyone around me at work got sick, I was the only one who remained well.
I’m very thankful.
A hoverfly-like insect wandered into my house and became immobile, so I placed some honey nearby, and it eagerly started eating it and flew off energetically.
Though not as cute as a honeybee, after spending a few days with it, I grew fond of it and was happy to see it recover.
I am truly grateful to the bees!

Tokyo Prefecture: S.I.


Message 611

Thanks to your products, everyone in our family is doing well.
In particular, my father has made it a daily routine to walk three laps around the house without using a cane.
It’s hard to believe, considering there was a time when he couldn’t even get out of bed.
I truly believe that if we hadn’t discovered your Manuka honey back then, my father might not still be with us today.
Now, whenever anyone in the family feels like they might be catching a cold or has an upset stomach, we immediately take some Manuka honey.
In addition, since influenza and norovirus are spreading, we are also using it as a preventive measure. We eat it slowly and carefully,
so it doesn’t run out quickly (haha), but we will continue to rely on it in the future. Thank you for your support.

Shizuoka Prefecture: Anonymous

(Handled anonymously due to a serious medical condition.)


Message 610

Thank you for your help last year.
My brother’s Helicobacter pylori infection was eradicated, and while my son’s reflux esophagitis isn’t completely cured yet, he said his intestinal health has improved.
We plan to continue treatment a little longer until he’s fully healed.
This time, I’d also like to order pollen and essential oils, which I’ve been interested in for a while.
Thank you for supporting our family’s health, and I wish your company continued growth and success.

Kanagawa Prefecture: H.S.


Message 609

It’s been a few years since I started taking Manuka honey, and I no longer suffer from the long bouts of bronchitis I used to get every winter.
Now, Manuka honey is like a protective charm for me.
My friends whom I’ve introduced to it have also become fans.

Aichi Prefecture: F.Y.


Message 608

I previously purchased your Manuka honey for Helicobacter pylori treatment, and I successfully recovered.
Thank you very much.

Shizuoka Prefecture: M.Y.


Message 607

Recently, I’ve noticed that during the winter, the dry, itchy skin on my shins that I used to scratch no longer bothers me.
Ever since I started taking Manuka honey and royal jelly, I haven’t needed to apply cream, which is amazing.
I was surprised when I realized it! It’s really incredible.

Kumamoto Prefecture: F.E.



الرسالة 616

لقد حلّ الآن موسم الأوراق الغضّة الزاهية. بدأنا بتناول عسل مانوكا والبروبوليس وحبوب اللقاح في حوالي التاسع من أبريل، وقد مرّ نحو أسبوعين منذ ذلك الحين. تلقيت اتصالًا من السيد “ت” في نيوزيلندا، وأنا ممتن جدًا لشرحه اللطيف ونصائحه عبر البريد الإلكتروني.

منذ أن بدأ حفيدي بالذهاب إلى الحضانة قبل عام، كنّا نضطر لزيارة المستشفى باستمرار. في الآونة الأخيرة، وبسبب ضعفٍ في الجهاز التنفسي، أصبح يزور عيادة الأنف والأذن والحنجرة بانتظام، مما كان عبئًا على ابنتي بعد العمل. أما الكلب الفرنسي الذي تحدثنا عنه عبر الهاتف (عمره سبع سنوات) فكان يعاني من حساسية مزمنة وعينين غائمتين تتطلبان استخدام قطراتٍ بشكل مستمر، كما أثّر الحَكّ على شهيّته. كنتُ قد أدركتُ بالفعل أن الغذاء الطبيعي، وليس الأدوية، هو الأنسب للأطفال الصغار والحيوانات.

وبعد أسبوعين من تناول عسل مانوكا والعناية بفرو الكلب باستخدام زيت مانوكا، لاحظتُ تحسّنًا كبيرًا. بعد غسله بالشامبو للمرة الثانية هذا الصباح، أصبح فراؤه لامعًا وجسمه ممتلئًا وشهيته قوية، وكان نشيطًا للغاية يلعب كالجرو الصغير. كانت قرنيتاه غائمتين منذ العام الماضي، وكنت أستخدم نوعين من قطرات العين (للحساسية وحمض الهيالورونيك)، لكن المفاجأة أن عينَيه اليوم أصبحتا صافيتين ومتألقتين. كلبنا الفرنسي “مو” هو جزء أساسي من حياتنا اليومية. في كل مرة يأتي فيها حفيدي إلى منزلنا، يطلب تناول العسل. كما أن “مو” يحب جرعته الصباحية والمسائية من العسل أيضًا. أنا ممتنّ حقًا لأن عسل مانوكا ساعد في تحسين أعراض حساسية “مو”. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة آيتشي: I.E.


الرسالة 615

في المرة السابقة، طلبتُ عسل مانوكا بقوة فعالية 27+ وزيت مانوكا. عندما شعرتُ بأنني قد أُصاب بنزلة برد، تناولت بعض العسل ولم أمرض. كما أنني بدأتُ بتدليك اللثة بزيت مانوكا بعد تنظيف الأسنان، وتحسّنت حالتها، بل وحتى السنّ الذي كان متخلخلًا أصبح أكثر ثباتًا. أقوم بذلك يوميًا دون انقطاع. أنا ممتنّ لجهود النحل المجتهد ولكم أيضًا.

محافظة ياماناشي: T.H.


الرسالة 614

بفضل عسل مانوكا، أشعر أن معدتي أصبحت أفضل بكثير. ولتعزيز صحتي أكثر، قررتُ شراء غذاء ملكات النحل أيضًا. شكرًا جزيلًا.

محافظة طوكيو: N.T.


الرسالة 613

شكرًا على رسالتكم الإلكترونية. وجدتُها صعبة الفهم قليلًا (هاها)، فاضطررت إلى قراءتها عدة مرات. كما تصفحت موقعكم الإلكتروني، وأعتقد أنني استوعبت الأمر أخيرًا. بعد تجربة المنتج، اندهشت من مدى فعاليته في معالجة التهاب الحلق وتقرحات الفم. أتطلع إلى علاقة طويلة الأمد معكم، وأتمنى استمرار دعمكم.

محافظة إيباراكي: M.H.


الرسالة 612

بفضل عسل مانوكا، بقيت بصحة جيدة طوال الشتاء ولم أُصب بالبرد أبدًا. حتى عندما مرض جميع من حولي في العمل، كنتُ الشخص الوحيد الذي بقي سليمًا. أنا ممتن جدًا لذلك.

لقد دخل إلى منزلي نوع من الذباب يشبه النحل الصغير، وكان ساكنًا، فوَضعتُ بعض العسل بالقرب منه، فبدأ يتناول العسل بنشاط، ثم طار بحيوية مجددًا. ورغم أنه ليس لطيفًا مثل النحل، إلا أنني بعد قضاء بضعة أيام معه، تعلّقت به وسعدتُ لرؤيته يتعافى. أنا ممتنّ حقًا للنحل!

محافظة طوكيو: S.I.


الرسالة 611

بفضل منتجاتكم، جميع أفراد عائلتنا بصحة جيدة. خصوصًا والدي، الذي أصبح من عادته أن يمشي ثلاث دورات حول المنزل يوميًا دون استخدام العصا. من الصعب تصديق ذلك، إذ كان في وقتٍ سابق عاجزًا عن النهوض من السرير. أعتقد بصدق أنه لو لم نكتشف عسل مانوكا من شركتكم آنذاك، لما كان والدي بيننا اليوم.

والآن، في كل مرة يشعر أحد أفراد الأسرة بأنه على وشك الإصابة بالبرد أو اضطراب المعدة، نلجأ فورًا إلى تناول عسل مانوكا. وبما أن الإنفلونزا وفيروس النورو ينتشران مؤخرًا، فإننا نستخدمه أيضًا كإجراء وقائي. نتناوله ببطء وبحرص حتى لا ينفد سريعًا (هاها)، وسنواصل الاعتماد عليه دائمًا. شكرًا لدعمكم المستمر.

محافظة شيزوؤكا: مجهول (تم التعامل بسرية نظرًا لحالة طبية حرجة.)


الرسالة 610

شكرًا لدعمكم خلال العام الماضي. تم القضاء على بكتيريا المعدة (هيليكوباكتر بيلوري) لدى أخي، ورغم أن ارتجاع المريء لدى ابني لم يُشفى تمامًا بعد، إلا أنه قال إن أمعاءه أصبحت أفضل حالًا. نخطط لمواصلة العلاج قليلاً حتى يتم الشفاء الكامل. هذه المرة، أود أيضًا طلب حبوب اللقاح والزيوت العطرية التي كنتُ مهتمًا بها. شكرًا لدعمكم المتواصل لصحة عائلتنا، وأتمنى لشركتكم المزيد من النجاح والازدهار.

محافظة كاناغاوا: H.S.


الرسالة 609

لقد مرّت بضع سنوات منذ أن بدأت بتناول عسل مانوكا، ومنذ ذلك الحين لم أعد أعاني من التهاب الشعب الهوائية الطويل الذي كان يلازمني كل شتاء. أصبح عسل مانوكا الآن بمثابة تعويذةٍ واقية بالنسبة لي. حتى أصدقائي الذين أوصيتهم به أصبحوا من محبّيه أيضًا.

محافظة آيتشي: F.Y.


الرسالة 608

اشتريتُ سابقًا عسل مانوكا منكم لمعالجة بكتيريا المعدة، وقد شُفيتُ تمامًا. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة شيزوؤكا: M.Y.


الرسالة 607

في الآونة الأخيرة، لاحظتُ أن جفاف وحكة الجلد في ساقي خلال الشتاء قد اختفيا. منذ أن بدأت بتناول عسل مانوكا وغذاء ملكات النحل، لم أعد بحاجة إلى استخدام الكريمات المرطبة، وهذا أمر مدهش حقًا! لقد فوجئت عندما أدركت ذلك — إنه فعلاً مذهل.

محافظة كوماموتو: F.E.

Message: 606

Hello.
The other day, I received my first order of Manuka 33+ the day after placing it. I also appreciate the detailed explanation you sent.
I had spent years unaware that such high-quality Manuka honey existed. After my family started consuming it, we noticed a significant change in our health almost immediately.
I didn’t share the details earlier as I assumed you were busy on the 20th, but the day after we started eating it, my gums tightened, and I experienced
hunger pangs for the first time in years.
I’ve also placed an order for propolis and oil, and I’m looking forward to trying those too.
I’m truly grateful to have found such a reliable and remarkable Manuka honey.
Thank you for your continued support.

Gunma Prefecture: F.Y.


Message: 605

Thank you for your detailed email.
I read it thoroughly, and Manuka honey is truly wonderful!
I’m so glad I came across this Manuka honey!
Today, I had a gastroscopy and a test for Helicobacter pylori.
I will receive the results later, but after just four days of taking Manuka honey, the discomfort in my stomach has gradually disappeared.
Even if Helicobacter pylori is detected, I feel reassured knowing that I can treat it with Manuka honey.
I will continue to be in your care, so thank you in advance.
I know you’re very busy, so please take care of yourself.

Tokyo Prefecture: N.T.


Message: 604

Last month, I tried the 33+ for the first time. I had hoped to start with the 35+, but after consulting, I was told it wouldn’t be available
until the end of February, so I decided to try the 33+ instead.
Thanks to it, my stomach condition has improved dramatically, and even though I haven’t been tested, I’m convinced that my discomfort was
caused by Helicobacter pylori and that Manuka honey has been helping improve it.
After consuming it for about half a month, nearly 40% of the jar is gone. I would like to order another one, the strongest one available now, so I’m requesting another 33+ jar.

Saitama Prefecture: B.M.


Message: 603

Last time, I ordered Manuka honey with an activity strength of 27+ and Manuka oil. When I felt like I was catching a cold, I took some honey,
and I didn’t end up feeling worse. Also, after brushing my teeth, I’ve been massaging my gums with Manuka oil, and the condition of my gums
has improved, even firming up a tooth that had been wobbly.
I do this daily without fail. I’m very grateful to both the hardworking bees and your company.

Yamanashi Prefecture: T.H.


Message: 602

After I sent my previous inquiry email, my younger daughter, who had appendicitis earlier this year, caught gastroenteritis this time.
Despite being in very close contact with her, I didn’t catch it, thanks to taking propolis and Manuka honey. After my younger daughter fell ill,
I gave my older daughter some Manuka honey, and she stayed healthy.
The younger one, who did get infected, also recovered relatively quickly by taking both propolis and Manuka honey, although I was quite
nervous since it happened right before our trip to Japan.
I regretted not giving more of it not just for myself, but also to my child, who lives in a group environment at school…

Tokyo Prefecture: N.T.


Message: 601

We have been using it as a family since last year. It has been very helpful, especially for the immediate relief of swollen gums.

Tokyo Prefecture: U.I.


Message: 600

Happy New Year! Thank you for your continued support this year.
Since I started using Manuka honey, my health has improved significantly.
I am also learning a lot from the customer’s reviews, which are very helpful.
The reports from everyone are incredibly valuable.

Kumamoto Prefecture: F.E.


Message: 599

As it happens every winter, gastroenteritis, such as norovirus, is rampant again this season.
Manuka honey is indispensable for our family during the winter.
Although it’s mostly reserved for my daughter due to its high cost, I, too, suffer from chronic gastritis, which hasn’t improved despite medication and supplements.
Recently, the discomfort was unbearable, so I took some Manuka honey before bed, and the next morning, I felt completely different.
For the first time in a long while, I experienced no discomfort and realized, “It really does make a difference.”
The way it directly soothes the stomach lining is unlike anything else!
I feel a bit guilty about using my daughter’s honey, but I’ll continue taking it until I feel better.
Honestly, I would love to keep taking it all the time.
It’s amazing to find something that’s delicious, free of side effects, and provides such immediate, tangible benefits.

Tokyo Prefecture: M.Y.


Message: 598

Despite the freezing weather, I have managed to stay healthy, and I believe it’s thanks to the peace of mind that Manuka honey provides.
Thank you, as always.

Fukushima Prefecture: H.N.


Message: 597

I’m currently using the 27+ strength, and it’s delicious.
Despite how busy you must be, I sincerely appreciate the kind and thorough guidance.
Since starting Manuka honey, I haven’t had to take any medicine, which makes me happy.
I’ve tried numerous health supplements before, but none of them worked.
I have high hopes for Manuka honey.

Kumamoto Prefecture: F.E.



الرسالة 606

مرحبًا، تلقيتُ أول طلب لي من عسل مانوكا 33+ في اليوم التالي من تقديمه، وأشكركم على الشرح المفصل المرفق. لم أكن أعلم بوجود عسل مانوكا عالي الجودة كهذا من قبل. بعد أن بدأنا بتناوله في العائلة، لاحظنا تغيّرًا كبيرًا في صحتنا فورًا تقريبًا. لم أذكر التفاصيل من قبل لأنني علمتُ بانشغالكم في العشرين من الشهر، لكن في اليوم التالي لبدء تناوله، شعرتُ بأن لثّتي أصبحت مشدودة، وأحسستُ بالجوع لأول مرة منذ سنوات. لقد طلبتُ أيضًا البروبوليس والزيت، وأنا متحمس لتجربتهما. أنا ممتنّ جدًا لاكتشافي هذا العسل الرائع الموثوق. شكرًا لدعمكم المستمر.

محافظة غونما: F.Y.


الرسالة 605

شكرًا على بريدكم المفصّل. قرأته بعناية، وعسل مانوكا حقًا مذهل! أنا سعيد جدًا لأنني تعرفت عليه. اليوم أجريت فحصًا بالمنظار واختبارًا لبكتيريا المعدة، وسأتلقى النتيجة لاحقًا، لكن بعد أربعة أيام فقط من تناول عسل مانوكا، بدأ ألم معدتي يختفي تدريجيًا. حتى لو تم اكتشاف البكتيريا، أشعر بالطمأنينة لأن العلاج سيكون عبر العسل الطبيعي. سأستمر بالتعامل معكم، لذا أرجو مواصلة دعمكم. أعلم أنكم مشغولون، فاحرصوا على صحتكم.

محافظة طوكيو: N.T.


الرسالة 604

في الشهر الماضي، جربتُ للمرة الأولى عسل مانوكا بقوة 33+. كنتُ أرغب في البدء بـ 35+، لكن بعد الاستشارة، علمت أنه لن يتوفر حتى نهاية فبراير، لذا قررت تجربة 33+ بدلًا منه. وبفضله، تحسنت حالتي المعوية بشكل كبير، وحتى دون إجراء فحص، أنا مقتنع بأن السبب كان بكتيريا المعدة وأن العسل ساعد في القضاء عليها. بعد نحو نصف شهر من الاستخدام، استُهلك حوالي 40٪ من العبوة، وأودّ طلب عبوة أخرى من أقوى نوع متاح حاليًا، لذا أطلب واحدة أخرى من 33+.

محافظة سايتاما: B.M.


الرسالة 603

في المرة السابقة، طلبتُ عسل مانوكا بقوة فعالية 27+ وزيت مانوكا. عندما شعرت أنني قد أُصاب بالبرد، تناولت العسل ولم أمرض. كما أنني أقوم بتدليك اللثة بزيت مانوكا بعد تنظيف الأسنان، وتحسّنت حالتها، بل حتى السنّ الذي كان متخلخلًا أصبح ثابتًا. أفعل ذلك يوميًا بلا انقطاع، وأنا ممتنّ للنحل المجتهد ولكم أيضًا.

محافظة ياماناشي: T.H.


الرسالة 602

بعد أن أرسلتُ استفساري السابق، أصيبت ابنتي الصغرى التي أجرت عملية الزائدة قبل مدة، بالتهاب المعدة والأمعاء هذه المرة. ورغم أنني كنت على اتصالٍ وثيقٍ بها، إلا أنني لم أُصب بالعدوى بفضل تناولي البروبوليس وعسل مانوكا.

وبعد أن مرضت الصغيرة، أعطيتُ ابنتي الكبرى بعض العسل، وبقيت بصحة جيدة. أما الصغرى التي أُصيبت بالعدوى، فقد تعافت بسرعة نسبيًا بفضل تناولها العسل والبروبوليس معًا، رغم أنني كنت قلقًا لأنها أصيبت قبل رحلتنا إلى اليابان مباشرة. لقد ندمتُ لأنني لم أُعطِ المزيد منه لي ولأطفالي الذين يعيشون في بيئة مدرسية جماعية…

محافظة طوكيو: N.T.


الرسالة 601

نستخدم العسل كأسرة منذ العام الماضي، وقد كان مفيدًا جدًا خاصة في تخفيف التهاب اللثة المتورمة فورًا.

محافظة طوكيو: U.I.


الرسالة 600

عام سعيد جديد! شكرًا على دعمكم المستمر هذا العام أيضًا. منذ أن بدأت باستخدام عسل مانوكا، تحسنت صحتي بشكل ملحوظ. كما أنني أتعلم الكثير من تجارب العملاء الآخرين، وهي مفيدة جدًا. إن تقارير الجميع ذات قيمة كبيرة بالفعل.

محافظة كوماموتو: F.E.


الرسالة 599

كما في كل شتاء، ينتشر التهاب المعدة والأمعاء مثل فيروس النورو مجددًا هذا الموسم. عسل مانوكا أصبح لا غنى عنه لعائلتنا خلال الشتاء. ورغم أننا نحافظ عليه لابنتي في الغالب بسبب ثمنه المرتفع، إلا أنني أعاني من التهاب معدة مزمن لم يتحسن رغم الأدوية والمكملات. مؤخرًا، حين أصبحتُ غير قادر على تحمّل الألم، تناولتُ بعض العسل قبل النوم، وفي صباح اليوم التالي، شعرتُ بتحسّنٍ ملحوظ.

لأول مرة منذ زمن، شعرتُ براحةٍ تامة وقلت في نفسي: “إنه حقًا فعّال!” الطريقة التي يهدّئ بها بطانة المعدة لا تشبه أي شيء آخر! أشعر بالذنب قليلًا لأنني استخدمتُ عسل ابنتي، لكنني سأستمر بتناوله حتى أتعافى تمامًا. بصراحة، أتمنى أن أستمر بتناوله دائمًا. من المدهش أن نجد شيئًا لذيذًا وخاليًا من الآثار الجانبية وله فاعلية فورية ملموسة كهذا!

محافظة طوكيو: M.Y.


الرسالة 598

على الرغم من الطقس البارد القارس، بقيت بصحة جيدة، وأعتقد أن ذلك بفضل راحة البال التي يمنحها عسل مانوكا. شكرًا لكم دائمًا.

محافظة فوكوشيما: H.N.


الرسالة 597

أستخدم حاليًا عسل مانوكا بقوة 27+، وطعمه لذيذ جدًا. رغم انشغالكم، أشكركم على شرحكم الدقيق واللطيف. منذ أن بدأت بتناوله، لم أعد بحاجة إلى أي دواء، وهذا يسعدني كثيرًا. لقد جرّبت العديد من المكمّلات الصحية من قبل، لكن لم يعمل أيّ منها. لذلك لدي آمال كبيرة في عسل مانوكا.

محافظة كوماموتو: F.E.

page 30

Message 596:

Thank you for sending the Manuka honey.
It arrived on the 29th, just before 6 PM, and I immediately had a spoonful.
A few hours later, I felt a sense of relief in my chest, so I took another spoonful before going to bed.
The next morning, the discomfort that had been lingering for a long time disappeared, and I felt the effects right away.
It felt like my month-long health troubles were instantly cured.
Thanks to you, I was able to welcome the New Year in good health. I am truly grateful.
I found out that I had Helicobacter pylori and was told I needed to eradicate it, but it was impossible until my health improved.
I had been curious about Manuka honey for some time and was searching for it online.
I thought that imported products directly from the country of origin might be good, but I wasn’t sure about the activity level numbers, so I was hesitant.
When I came across the TCN product page, I felt that this was the best choice, and I was really lucky to send that email.

Tokyo Prefecture: S.M.


Message 595:

It works very well. I had been suffering from stomach issues for almost a year, but I feel much better now.
To aim for a complete cure, this time I will go with 33+.

Kanagawa Prefecture: F.N.


Message 594:

I have been using Manuka 35+ for a year, and my digestive health has greatly improved, allowing me to stay healthy, for which I am truly grateful.
When I inquired about stock availability, I received a detailed explanation from Mr. T.
I was disappointed that 35+ is out of stock, but I will continue to use 33+.
I look forward to enjoying the highest-quality products I can trust in the future.

Aichi Prefecture: M.K.


Message 593:

I always receive courteous emails and feel that these are trustworthy and excellent products.

Chiba Prefecture: I.Y.


Message 592:

Thank you for always taking care of me.
This is S.R. from Fukushima.
Thank you for your prompt response.
I’m sorry for placing an order without realizing it was out of stock.
I checked your website and your Rakuten page earlier and saw that 35+ is sold out.
I always use a shortcut from my PC to access your website, so I missed it.
I must apologize for causing a disturbance during your busy time.
Actually, I gave 35+ to my family, and they were really happy as it had a clear effect on their throat and body.
Personally, I believe there are almost no health foods that have a noticeable effect.
However, Strong Manuka Honey is different.
It’s not a medicine made by humans but something you take as a food, and the effects can be clearly felt—it’s a truly precious product.
I ordered several of the highest-rated 35+ products from your company, as I consider them to be the best for my family.
I appreciate Mr. T’s warm consideration, even though I caused trouble, and I kindly ask for the shipment as per your suggestion.

Fukushima Prefecture: S.R.


Message 591:

I had heard of the name Manuka honey before, but I just thought it was a thick type of honey. After reading the customer reviews,
I noticed that almost everyone mentioned that it’s good for the stomach and intestines. I’ve had a weak stomach and intestines for many years,
with sudden stomach pains and diarrhea, so I couldn’t be without medication. I tried various things, but nothing worked. Half-doubting,
I tried eating it, and to my surprise, no matter how much I ate, my stomach didn’t hurt, and I didn’t get diarrhea. On top of that, I felt hungry,
which was astonishing. I wish I had known about this sooner. Now, I can’t live without it. What other benefits does it have? Could you tell me
more about its effects on cholesterol, high blood pressure, neutral fats, constipation, and so on? Manuka honey is a savior for me.
Kumamoto Prefecture: F.E.

Other messages from this customer


Message 590:

Thank you for your continued support. I am always very grateful to receive such valuable products from you. Without Strong Manuka Honey,
I would truly be at a loss, so I will continue to rely on you from Fukushima Prefecture.Thank you in advance for arranging the shipping.

Fukushima: S.R.


Message 589:

I have been using Manuka 35+ for about a year now. I used to have weak digestion and couldn’t go without stomach medicine, but I haven’t
had to take any medicine for the past year, and I’ve remained in good condition.
I am grateful for the high-quality Manuka honey.

Aichi Prefecture: M.K.


Message 588:

I have gotten much better, thanks to you.
I’m ordering now to prepare for the coming cold season.
Thank you for always providing such good products.

Fukushima Prefecture: H.N.


Message: 587

Your company’s Manuka honey is of such high quality that it is incomparable to others. Every time it arrives, I am always deeply impressed.
I am amazed by the careful and sincere dedication of Mr. T and your staff.
I can buy your products with full confidence.
I hope to maintain my health with your Manuka honey going forward.
Thank you for your continued support.

Chiba Prefecture: T.N.



الرسالة 596

شكرًا جزيلًا لكم على إرسال عسل المانوكا. وصل في التاسع والعشرين من الشهر، قبيل الساعة السادسة مساءً، فتذوقتُ منه ملعقةً فورًا. وبعد بضع ساعات، شعرتُ براحةٍ عميقة في صدري، فتناولتُ ملعقةً أخرى قبل النوم. وفي صباح اليوم التالي، اختفى ذلك الانزعاج الذي لازمني طويلًا، وشعرتُ بتأثيره الفوري. لقد بدا الأمر وكأن العناء الصحي الذي استمر شهرًا قد شُفي في لحظة. وبفضلكم، استقبلتُ العام الجديد بصحةٍ وعافية، وأنا ممتنٌّ لكم من كل قلبي.

كنتُ قد اكتشفت أنني مصاب بجرثومة المعدة هيليكوباكتر بيلوري، وأخبرني الطبيب بضرورة القضاء عليها، لكن لم يكن ذلك ممكنًا حتى تتحسن حالتي العامة. كنتُ منذ زمنٍ أودّ تجربة عسل المانوكا، وكنتُ أبحث عنه عبر الإنترنت. فكرتُ أن المنتجات المستوردة مباشرة من بلد المنشأ قد تكون جيدة، لكنني لم أفهم جيدًا دلالات أرقام مستوى النشاط، فتردّدتُ في الشراء. وحين صادفتُ صفحة منتجات TCN، شعرتُ أنني وجدت الخيار الأمثل، وكان من حسن حظي أن أرسلتُ تلك الرسالة في ذلك اليوم.

محافظة طوكيو: S.M.


الرسالة 595

لقد كان فعّالًا للغاية. كنتُ أعاني مشكلاتٍ في المعدة منذ قرابة عام، أما الآن فأشعر بتحسّنٍ واضح. ولتحقيق الشفاء التام، اخترتُ هذه المرة عسل المانوكا بقوة 33+.

محافظة كاناغاوا: F.N.


الرسالة 594

أستخدم عسل المانوكا 35+ منذ عام، وقد تحسّنت صحتي الهضمية بشكلٍ كبير، وأصبحتُ أتمتع بعافيةٍ بفضل الله ثم بفضلكم. عندما استفسرتُ عن المخزون، تلقيتُ من السيد T شرحًا وافيًا ومهذبًا. أُصبتُ بخيبةٍ بسيطة لعدم توفر 35+ حاليًا، لكنني سأواصل استخدام 33+. أتطلع دومًا للاستمتاع بمنتجاتكم الراقية الموثوقة.

محافظة آيتشي: M.K.


الرسالة 593

أتلقى دائمًا منكم رسائل مهذبة مليئة بالعناية والصدق، وأشعر أن منتجاتكم جديرةٌ بالثقة وذات جودةٍ عالية.

محافظة تشيبا: I.Y.


الرسالة 592

شكرًا جزيلًا على اهتمامكم الدائم بي. أنا S.R من محافظة فوكوشيما. أقدّر استجابتكم السريعة، وأعتذر لأنني قمت بالطلب دون أن أنتبه لنفاد المخزون. اطلعتُ قبل قليل على موقعكم وصفحة راكوتين الخاصة بكم، ورأيت أن المنتج 35+ غير متوفر حاليًا.

عادةً ما أدخل موقعكم عبر اختصار في جهازي، لذا لم ألاحظ ذلك. أعتذر عن الإزعاج في هذا الوقت المزدحم من العام. لقد أهديتُ 35+ لعائلتي، وكانوا سعداء جدًا بتأثيره الواضح على الحلق والجسم. وأنا شخصيًا أرى أن معظم المكملات الصحية لا تُظهر تأثيرًا محسوسًا، لكن Strong Manuka Honey مختلف تمامًا — إنه ليس دواءً صناعيًا، بل غذاءٌ طبيعي يمنح أثرًا ملموسًا، وهو بحقّ منتجٌ ثمين لا يُقدّر بثمن. لقد طلبتُ عدّة عبوات من نوع 35+ الأعلى تصنيفًا من شركتكم، لأني أؤمن أنه الأفضل لعائلتي. وأشكر السيد T على لطفه رغم الإزعاج الذي سبّبته، وأرجو إرسال الشحنة حسب اقتراحه الكريم.

محافظة فوكوشيما: S.R.


الرسالة 591

كنتُ قد سمعت باسم عسل المانوكا من قبل، لكنني كنت أظنّه مجرد نوعٍ سميك من العسل. وبعد قراءة آراء العملاء، لاحظتُ أن الجميع تقريبًا يذكرون فوائده للمعدة والأمعاء. لقد كنتُ أعاني منذ سنوات من ضعفٍ في الجهاز الهضمي وآلامٍ مفاجئة وإسهالٍ متكرر، ولم أستطع الاستغناء عن الأدوية.

جربتُ طرقًا كثيرة دون جدوى، لكنني تناولتُ هذا العسل بتردد، ولدهشتي، مهما أكلت منه لم أشعر بألمٍ أو اضطرابٍ، بل زاد إحساسي بالجوع. لقد كان ذلك مدهشًا فعلًا، وأتمنى لو عرفته في وقتٍ أبكر. الآن لا أستطيع الاستغناء عنه. هل يمكنكم إخباري بالمزيد عن فوائده الأخرى — مثل تأثيره على الكوليسترول، وضغط الدم، والدهون الثلاثية، والإمساك؟ إن عسل المانوكا أصبح منقذي بحق.

محافظة كوماموتو: F.E.


الرسالة 590

شكرًا جزيلًا لكم على استمرار دعمكم واهتمامكم. أنا ممتنٌّ لتلقي مثل هذه المنتجات الثمينة منكم. بدون Strong Manuka Honey، سأكون في حيرةٍ حقيقية، ولذلك سأواصل الاعتماد عليكم من محافظة فوكوشيما. شكرًا مقدمًا على ترتيب الشحن.

محافظة فوكوشيما: S.R.


الرسالة 589

أستخدم عسل المانوكا 35+ منذ نحو عام. كنتُ أعاني من ضعف الهضم وأحتاج للأدوية دائمًا، لكن منذ بدأت بتناوله لم أعد أحتاج لأي دواء، وصحتي في تحسّنٍ دائم. أنا ممتنٌّ جدًا لجودة هذا العسل الفائقة.

محافظة آيتشي: M.K.


الرسالة 588

لقد تحسّنت حالتي بفضل منتجاتكم. أقوم الآن بطلب جديد استعدادًا لموسم البرد القادم. شكرًا لكم دائمًا على تقديم منتجاتٍ عالية الجودة.

محافظة فوكوشيما: H.N.


الرسالة 587

إن عسل المانوكا الذي تنتجه شركتكم ذو جودةٍ لا تُقارن بغيره. في كل مرة أستلمه، أشعر بالإعجاب العميق. أُبهر دومًا بإخلاص السيد T وفريقكم واهتمامهم الدقيق. يمكنني الشراء منكم بكل ثقةٍ وطمأنينة. آمل أن أواصل الحفاظ على صحتي بفضل هذا العسل المبارك. شكرًا على عطائكم الدائم.

محافظة تشيبا: T.N.

Message: 586

I have been consuming Strong Manuka Honey since the 25th. My sore throat and mouth ulcers have improved.
After that, my digestive system improved, and I started feeling hungry.
I do light exercises before bed at night, but I don’t feel exhausted.
Even though I’m consuming sugars, I’ve been losing weight, which makes me happy.
It seems to be boosting my metabolism, and my skin is feeling great as well.
I plan to continue using it, so I look forward to your continued support.

Tokyo: N.K.


Message: 585

Thank you always for your support.
Thanks to the Strong Manuka Honey, my sore throat has improved quickly, which has been a great help.
I also appreciate your always courteous response.
Sorry for the trouble, but I kindly ask for the shipment.

Fukushima Prefecture: S.R.


Message: 584

It’s been a while since I last contacted you. This time, I’m ordering just these two items.
I plan to order a larger bottle after the New Year.
I hope Mr. T is doing well.
The Manuka honey I purchased last year is still helping maintain my health.

Hyogo Prefecture: D.Y.


Message: 583

Thank you for your continued support.
This time, I kindly request Propolis.
Thanks to it, my health is steadily improving.
I’m grateful to have received such good products like Manuka honey, Manuka oil, and Propolis.
Thank you very much.

Fukushima Prefecture: H.N.


Message: 582

I had never heard of Manuka honey before, but after reading your detailed and easy-to-understand explanation, as well as customer feedback, I decided to try it.
As I start consuming it, I’m sure I will have more questions, and I hope you can help me when the time comes.
Thank you in advance.

Nagasaki Prefecture: Y.Y.


Message: 581

When I look up Manuka honey online, I see various companies providing information on honey, including Manuka honey.
But from your company, I can feel the love and responsibility you have toward bees and people. Your sincere heart shines through.
I was deeply moved by your words, “If you use pesticides, bees will die, and it’s also harmful to humans, so we don’t use them.”

Tokyo: S.R.


Message: 580

Since we started incorporating Manuka honey into our lives, my family has been healthy, and even my grandchild, who had been weak,
is now full of energy and has started walking.
Even my husband, who wasn’t interested at first, has started taking it morning and night, and it seems he’s beginning to feel its benefits.
We are truly grateful.
We’ve just opened the last jar, so please send more.

Gifu Prefecture: K.T.


Message: 579

I purchased it to eliminate Helicobacter pylori, as I dislike antibiotics.
My gut feels much better, so I’ll be recommending it to my mother and ordering another jar.
I’m also recommending it to friends who have Helicobacter pylori.

Kyoto Prefecture: S.Y.


Message: 578

After reading reviews, I found that the propolis spray is also effective, so I would like to place an order.
I have been gradually seeing improvements with the oil and honey.
The amount of change has been surprising, but the effectiveness on the skin differs depending on the location.
The blend works well on the right side of my back near the armpit, while applying the oil directly with a cotton swab seems to be effective for the face.
I had been struggling with these issues for a while, but discovering your products feels like a ray of hope.
I dream of seeing the rough, darkened skin improve.

Fukushima Prefecture: H.N.


Message: 577

Thank you for the Manuka honey, propolis spray, and Manuka oil the other day.
After they arrived in Beijing, I immediately used them on my dog, who suffers from atopic dermatitis, and I’m starting to see signs of improvement!
I also switched the shower to dechlorinated water, which may have had a synergistic effect. After shampooing, I spray propolis on the
areas with hyperpigmentation, apply Manuka oil mixed with olive oil to the whole body, and mix Manuka honey into the dog food.
Although the hyperpigmentation spots were increasing, they are now decreasing, and the skin is looking more vibrant.
There’s something else I recently remembered.
This dog has had a hormonal imbalance, and since about one year of age, most of the body’s hair has fallen out.
The hair has been shedding and balding, but I remembered that back when I was giving royal jelly, all the hair except for the tail had grown back.
When it started falling out again, I thought, “It only sheds in winter,” but I realized that it might have been because I stopped giving royal jelly.
I would like to purchase royal jelly again and give it to the dog.
I also remembered one other thing.
When I was busy preparing for the move to China, I missed the opportunity to purchase Manuka honey and other products. During that time,
I used propolis frequently (for my throat), and one day, when I applied an anti-itch cream to a mosquito bite, it caused a severe rash the next day.
I had never had such a reaction from using the cream before, so after searching online, I thought, “Could this be a side effect of propolis?” and
that led me to stop using your products for a while.
However, it might have been because I was too busy and not in good health at the time. I’ve decided to start using them again little by little.

Kanagawa Prefecture: S.M.



الرسالة 586

بدأتُ في تناول Strong Manuka Honey منذ اليوم الخامس والعشرين، وقد تحسّن التهاب حلقي وتقرحات فمي بشكلٍ واضح. بعد ذلك، تحسّنَت عملية الهضم وازداد إحساسي بالجوع. أمارس تمارين خفيفة قبل النوم، ولا أشعر بالتعب بعدها. ورغم أنني أتناول سكريات، فقد لاحظتُ انخفاضًا في وزني — مما أسعدني كثيرًا. يبدو أنه يُنشّط عملية الأيض، وبشرتي أصبحت أكثر نضارة. سأستمر في استخدامه بإذن الله.

محافظة طوكيو: N.K.


الرسالة 585

شكرًا لكم على دعمكم الدائم. بفضل Strong Manuka Honey، تعافى حلقي بسرعةٍ مدهشة. كما أشكركم على لطف تعاملِكم في كل مرة. أعتذر على الإزعاج، وأرجو ترتيب الشحن في أقرب وقت.

محافظة فوكوشيما: S.R.


الرسالة 584

مرّ وقتٌ طويل منذ آخر تواصلٍ بيننا. هذه المرة أطلب منتجين فقط، وأخطط لشراء عبوةٍ أكبر بعد العام الجديد. أتمنى أن يكون السيد T بخير. ما زال العسل الذي اشتريته العام الماضي يساهم في الحفاظ على صحتي.

محافظة هيوغو: D.Y.


الرسالة 583

شكرًا جزيلًا على اهتمامكم الدائم. أود هذه المرة طلب البروبوليس. لقد تحسّنت صحتي تدريجيًا بفضله. أنا ممتنٌّ جدًا لحصولي على منتجاتٍ رائعة مثل عسل المانوكا وزيت المانوكا والبروبوليس.

محافظة فوكوشيما: H.N.


الرسالة 582

لم أكن أعرف عن عسل المانوكا من قبل، لكن بعد قراءة شروحاتكم المفصلة وآراء العملاء، قررتُ أن أجربه. وأعتقد أنني مع بداية الاستخدام سأطرح عليكم بعض الأسئلة، وأتمنى أن تساعدوني حينها. شكرًا مقدمًا على تعاونكم الكريم.

محافظة ناغاساكي: Y.Y.


الرسالة 581

عندما أبحث عن عسل المانوكا عبر الإنترنت، أجد العديد من الشركات تتحدث عنه، لكن في كلماتكم شعرتُ بحبٍّ حقيقي ومسؤوليةٍ تجاه النحل والناس. لقد تأثرتُ بعمق بعبارتكم: “إذا استخدمنا المبيدات، سيموت النحل، وسيتضرر الإنسان أيضًا، لذلك لا نستخدمها أبدًا.” إنه مبدأ نبيل يعكس روح الصدق والرحمة.

محافظة طوكيو: S.R.


الرسالة 580

منذ أن بدأنا باستخدام عسل المانوكا، أصبحت عائلتنا تتمتع بصحةٍ رائعة، وحتى حفيدنا الضعيف سابقًا أصبح مليئًا بالحيوية وبدأ بالمشي. حتى زوجي، الذي لم يكن مهتمًا في البداية، أصبح يتناوله صباحًا ومساءً، ويبدو أنه بدأ يشعر بفوائده. نحن ممتنون لكم من أعماق قلوبنا. لقد فتحنا آخر عبوة لدينا، لذا نرجو إرسال المزيد قريبًا.

محافظة غيفو: K.T.


الرسالة 579

اشتريتُ العسل بهدف القضاء على جرثومة المعدة، لأني لا أحب استخدام المضادات الحيوية. شعرتُ بتحسّنٍ كبير في أمعائي، وسأوصي والدتي به، كما سأطلب عبوة أخرى. وأوصي به أيضًا لأصدقائي الذين يعانون من نفس المشكلة.

محافظة كيوتو: S.Y.


الرسالة 578

بعد قراءة المراجعات، وجدتُ أن بخاخ البروبوليس فعّال أيضًا، لذلك أود أن أطلبه هذه المرة. لقد لاحظتُ تحسّنًا تدريجيًا باستخدام الزيت والعسل، وكانت النتائج مدهشة. لكن التأثير على البشرة يختلف من مكانٍ إلى آخر. فالخليط يعمل جيدًا على الجانب الأيمن من ظهري قرب الإبط، بينما يكون وضع الزيت مباشرةً بقطنة أكثر فاعلية للوجه. كنتُ أعاني من هذه المشكلة الجلدية منذ فترة طويلة، لكن اكتشاف منتجاتكم كان كضوء أملٍ جديد في حياتي. أحلم برؤية بشرتي وقد استعادت صفاءها وجمالها.

محافظة فوكوشيما: H.N.


الرسالة 577

شكرًا على إرسال عسل المانوكا، وبخاخ البروبوليس، وزيت المانوكا مؤخرًا. بعد وصولها إلى بكين، استخدمتها فورًا لكلبي الذي يعاني من التهاب جلدي تحسسي، وقد بدأتُ ألاحظ تحسّنًا واضحًا. كما استبدلتُ ماء الاستحمام بماءٍ خالٍ من الكلور، وربما ساعد ذلك أيضًا. بعد الاستحمام، أرشّ بخاخ البروبوليس على المناطق المتصبغة، وأدهن الجسم بزيت المانوكا المخلوط بزيت الزيتون، وأضيف عسل المانوكا إلى طعامه. كانت البقع الداكنة تزداد، لكنها الآن بدأت تختفي تدريجيًا، والجلد أصبح أكثر إشراقًا. تذكّرتُ مؤخرًا أن هذا الكلب كان يعاني خللًا هرمونيًا أدى إلى تساقط شعره منذ كان عمره سنة تقريبًا.

وقد لاحظتُ أنه عندما كنتُ أُعطيه غذاء الملكات، نمت كل الشعيرات مجددًا ما عدا الذيل. لكن عندما توقفتُ، عاد الشعر يتساقط، فظننتُ أنه موسمي، ثم أدركتُ لاحقًا أن السبب ربما كان التوقف عن غذاء الملكات. أود شراءه مجددًا وتقديمه له. كما أتذكر أنني أثناء التحضير للانتقال إلى الصين، لم أتمكن من شراء العسل ومنتجاتكم الأخرى في ذلك الوقت.

خلال تلك الفترة، استخدمتُ البروبوليس كثيرًا لعلاج الحلق، وفي أحد الأيام وضعتُ كريمًا مضادًا للحكة على لدغة بعوضة، فأصابني طفحٌ جلدي شديد في اليوم التالي. لم يحدث لي ذلك من قبل، فظننتُ أنه ربما من أثر البروبوليس وتوقفت عن استخدامه مؤقتًا. لكن يبدو أن السبب الحقيقي كان الإرهاق وضعف جسدي آنذاك. لذلك قررتُ أن أعود لاستخدام منتجاتكم تدريجيًا من جديد.

محافظة كاناغاوا: S.M.

page 29

Message: 576

I was able to get through the winter without catching a cold.
I tried a different brand starting in early summer, but I caught a summer cold and suffered for over two weeks.
I plan to go back to using your products.

Chiba Prefecture: H.M.


Message: 575

Thank you for your continued support. My grandchild is becoming healthier.
I’m grateful to have found something that will help them grow strong and healthy.

Gifu Prefecture: K.T.


Message: 574

I searched for Manuka honey online and felt that your product was more trustworthy than others, so I purchased it earlier this year.
To support the health of my entire family, I plan to dedicate part of my pension to buying Manuka honey.

Miyagi Prefecture: S.Y.


Message: 573

Recently, I purchased your Manuka honey with a 35+ activity level and have been using it regularly.
Since then, I feel like my stomach has improved, and I wonder if it’s helped eliminate Helicobacter pylori.
This time, I’d like to buy it as a gift for my two married children.

Kanagawa Prefecture: H.M.


Message: 572

This is a repeat order. The essential oil was fantastic.

Saitama Prefecture: S.K.


Message: 571

I received the Manuka honey and propolis today. Thank you very much.
I took a spoonful of the Manuka honey and press down in the center, then added three drops of propolis.
The rich honey flavor overpowered the taste of the propolis, making it enjoyable to consume.
I’ll report back on the results.
Thank you for the detailed explanation—it gives me peace of mind and high expectations.

Hyogo Prefecture: M.A.


Message: 570

I found your company while searching for propolis online.
I’ve received Manuka honey and propolis from you several times before.
For my health, I mix propolis with a health tonic, and I drink honey dissolved in hot water every morning.
I’ve heard that eating honey with yogurt helps activate bifidobacteria, which is great for the intestines.
Thanks to that, both my spouse and I, despite our age, are in good health.

Nagano Prefecture: T.A.


Message: 569

Thank you for your continued support.
I’ve been purchasing from you for about five years now, ever since my mother was diagnosed with uterine cancer.
Thankfully, there has been no recurrence.

Saitama Prefecture: N.R.


Message: 568

It’s been a long time since I last contacted you.
How have you been?
I first learned about your company in the summer of 2011 and purchased Manuka honey (MGO800+) at that time.
(I’ve attached the email from back then—thank you for your kind and thorough response.)
I’m sorry for the delay in reporting back and expressing my gratitude.
At the time, my father had undergone surgery for pancreatic cancer, but he was weakened by several complications and contracted a
hospital infection, leading to months of high fever, pneumonia, and a stroke. He was temporarily paralyzed and mentally disoriented, and
the doctors had given up on him.
In that desperate situation, I came across your company and started giving him Manuka honey. To my surprise, his fever spiked initially,
which made me anxious, but T-san suggested that it could be a healing reaction, and we decided to wait it out.
As you predicted, his fever suddenly returned to normal, his consciousness cleared, and he made a miraculous recovery.
Even the doctors were astonished at his progress.
He is still alive today and, though slowly, is able to walk on his own without any lasting paralysis.
Recently, a friend of mine also suffered from severe pneumonia, and I recommended your Manuka honey to them. They too followed
a similar recovery path and made an amazing comeback. These experiences have convinced me that the effects of Manuka honey are no coincidence.
Since then, it has become a habit in our family to take Manuka honey instead of medicine when we’re on the verge of catching a cold
or experiencing stomach issues. Of course, the effects are remarkable.
I’ve recently run out of what I purchased last time, so I’ve ordered the same MGO800+ online again.
I look forward to your continued support.

Shizuoka Prefecture: Anonymous

(Handled anonymously due to a serious illness.)


Message: 567

Thank you for your prompt consideration.
I deeply appreciate the strength you’ve given me to continue living happily and joyfully.
I wish you continued prosperity.

Tokyo Prefecture: A.A.



الرسالة 576

بفضل عسلِكم المميز، تمكّنت هذا الشتاء من تجنّب نزلات البرد تمامًا. كنتُ قد جرّبتُ منتجًا آخر في أوائل الصيف، لكنني أُصبتُ بزكامٍ صيفي دام أكثر من أسبوعين. لذلك، قرّرتُ العودة إلى منتجاتكم الموثوقة.

محافظة تشيبا: H.M.


الرسالة 575

أشكركم جزيل الشكر على دوام اهتمامكم ورعايتكم. أصبح حفيدي أكثر صحةً ونشاطًا، ويسعدني أنني وجدت ما يُسهم في نموّه القوي والسليم.

محافظة غيفو: K.T.


الرسالة 574

بحثتُ عبر الإنترنت عن عسل المانوكا، وشعرتُ أن منتجاتكم أكثر مصداقية وتميّزًا من غيرها، فاشتريتُ منكم في بداية هذا العام. ولأنني أحرص على صحة جميع أفراد أسرتي، قرّرت أن أخصّص جزءًا من معاشي لاقتناء عسل المانوكا من شركتكم.

محافظة مياغي: S.Y.


الرسالة 573

اشتريتُ مؤخرًا عسل المانوكا بقوة نشاط 35+، وأتناوله بانتظام. أشعر الآن بأن معدتي أصبحت في حالٍ أفضل، وأتساءل إن كان قد ساعد في القضاء على جرثومة المعدة هيليكوباكتر بيلوري. أود هذه المرة أن أقدّمه هديةً لابنيَّ المتزوّجين.

محافظة كاناغاوا: H.M.


الرسالة 572

هذا طلبٌ متكرّر، إذ إن الزيت العطري كان رائعًا بحق.

محافظة سايتاما: S.K.


الرسالة 571

وصلني اليوم عسل المانوكا مع البروبوليس، جزاكم الله خيرًا. تناولتُ ملعقة من العسل وأضفتُ ثلاث قطرات من البروبوليس في المنتصف. طغى طعم العسل الفاخر على مذاق البروبوليس، فأصبح من الممتع تناوله. سأوافيكم قريبًا بنتائج التجربة. شكرًا على شرحكم المفصل الذي يمنحني راحة البال وتطلّعًا كبيرًا للنتائج.

محافظة هيوغو: M.A.


الرسالة 570

تعرفتُ على شركتكم أثناء بحثي عبر الإنترنت عن البروبوليس. وقد طلبتُ منكم سابقًا عسل المانوكا والبروبوليس عدّة مرات. للمحافظة على صحتي، أخلط البروبوليس مع مشروبٍ صحي، وأتناول العسل مذابًا في الماء الساخن كل صباح. سمعتُ أن العسل مع اللبن الزبادي يُنشّط بكتيريا البيفيدوس المفيدة للأمعاء. وبفضل ذلك، ما زلتُ أنا وزوجي – رغم تقدّمنا في السن – ننعم بصحةٍ ممتازة.

محافظة ناغانو: T.A.


الرسالة 569

شكرًا جزيلًا لكم على استمرار دعمكم. لقد كنتُ من زبائنكم منذ خمس سنوات تقريبًا، منذ أن شُخّصت والدتي بسرطان الرحم. ولله الحمد، لم يحدث أي انتكاسٍ منذ ذلك الحين.

محافظة سايتاما: N.R.


الرسالة 568

مرّ وقتٌ طويل منذ آخر تواصل بيننا، كيف حالكم؟ تعرّفتُ على شركتكم لأول مرة في صيف عام 2011، واشتريتُ حينها عسل المانوكا بقوة (MGO800+). (أرفق البريد الإلكتروني من ذلك الوقت – شكرًا على ردكم اللطيف والمفصّل). أعتذر عن تأخري في التعبير عن امتناني. في ذلك الوقت، كان والدي قد خضع لعملية جراحية لسرطان البنكرياس، وتدهورت حالته بسبب مضاعفاتٍ وعدوى في المستشفى، فأصيب بحمى مرتفعة والتهاب رئوي وسكتة دماغية، مما أدى إلى شللٍ مؤقت واضطرابٍ ذهني. كان الأطباء قد فقدوا الأمل تمامًا، لكنني في تلك اللحظة العصيبة تعرّفتُ على عسل المانوكا من شركتكم.

بدأتُ بإعطائه لوالدي، وارتفعت حرارته فجأة مما أثار قلقي، لكن السيد T أخبرني أنها قد تكون استجابة شفاء، فنصحنا بالانتظار. وبالفعل، بعد فترة قصيرة، انخفضت الحرارة فجأة وعاد وعيه تدريجيًا، وحدثت معجزةُ الشفاء. حتى الأطباء أبدوا دهشتهم البالغة. وهو اليوم، بفضل الله ثم عسل المانوكا، ما زال على قيد الحياة، ويمشي بنفسه دون أي آثارٍ للشلل. ومؤخرًا، عانى أحد أصدقائي من التهاب رئوي حاد، فنصحتُه باستخدام عسل المانوكا منكم، وقد شهد نفس التحسّن المدهش. كل هذه التجارب جعلتني أؤمن أن تأثير هذا العسل ليس صدفة أبدًا. ومنذ ذلك الحين، أصبح من عادات عائلتنا أن نتناول عسل المانوكا بدل الأدوية عند أول بوادر البرد أو اضطرابات المعدة.

وطبعًا، نتائجه دائمًا مذهلة. لقد نفد ما كان لدينا مؤخرًا، لذلك طلبتُ مجددًا عبر الإنترنت عسل (MGO800+). جزيل الشكر لكم على عطائكم المستمر. محافظة شيزوؤكا: مجهول (تم حجب الاسم نظرًا لخطورة الحالة المرضية)


الرسالة 567

شكرًا جزيلًا لكم على تجاوبكم السريع واهتمامكم الصادق. إن قوتكم وإخلاصكم يمنحاني الطاقة للاستمرار في الحياة بسعادةٍ وطمأنينة. أتمنى لشركتكم دوام الازدهار والتوفيق.

محافظة طوكيو: A.A.

Message: 566

I regularly take MGO 720+, and my digestive health has greatly improved.

Nagano Prefecture: M.S. (from a dentist customer)


Message: 565

Thank you very much for your kind response.
Could I please request one pot of 33+?
Indeed, my stomach condition has improved significantly compared to before I started taking Manuka honey.
I look forward to seeing even more improvement after finishing another pot.
I will decide when to take the test, either after the third or fourth pot, depending on how I feel.

Tokyo Prefecture: I.M.


Message: 564

Thank you for your continued support.
I have been purchasing your products for about five years now, ever since my mother was diagnosed with uterine cancer.
Thankfully, there has been no recurrence.

Saitama Prefecture: Anonymous

(Handled anonymously due to a serious illness.)


Message: 563

I didn’t know about Manuka honey before, but after reading the detailed and easy-to-understand explanations and customer reviews, I decided to try it.
I expect to have more questions after I start taking it, so I hope I can consult you when needed.
Thank you in advance.
My mother underwent surgery for anaplastic thyroid cancer and is currently hospitalized.
I’ve heard that calcium is good for boosting the immune system, so she’s eating yogurt, and I wanted to mix honey with it. That’s when
I stumbled upon Manuka honey and found TCN’s website.

Nagasaki Prefecture: Anonymous

(Handled anonymously due to a serious illness.)


Message: 562

I’m almost done with my second pot of Manuka honey 33+.
My stomach condition has significantly improved.

Tokyo Prefecture: I.M.


Message: 561

I have a weak stomach, and two months ago, a friend introduced me to Manuka honey 35+.
It’s rich and completely natural, so I feel safe consuming it. I’ve been eating a little before bed every night.
The day before yesterday, I experienced symptoms of a stomach bug, including diarrhea and vomiting, and I couldn’t keep anything down.
In desperation, I ate about ten times my usual amount of Manuka honey, and the symptoms have almost completely disappeared.
Thank you very much.

Aichi Prefecture: M.K.


Message: 560

I have Helicobacter pylori, and a doctor friend strongly recommended Manuka honey to me.
I’m currently on my second pot of 33+, and my stomach condition has improved dramatically.
Thank you for your continued support.

Tokyo Prefecture: A.A.


Message: 559

Good morning, this is D.Y. I’m happy to report that my Helicobacter pylori has been eradicated.
I used three pots, from 35+ to 30+, taking it four times a day: morning, noon, evening, and before bed.
Propolis also helped a lot, and everything worked perfectly.
I thought I was probably fine before the test, but when the doctor said it’s gone, I was really happy.
I feel relieved, but now I plan to adjust the frequency and amount as I continue to use Manuka honey.
Thank you very much.

Hyogo Prefecture: D.Y.


Message: 558

I wanted to report that my daughter caught the flu last February for the first time in a while.
She hadn’t received the flu vaccine.
Since she had developed asthma the year before and we were afraid of an attack, we reluctantly gave her Tamiflu. While her appetite
decreased, her fever dropped in one day, and she never had to stay in bed.
Though it was unfortunate that she got the flu, it was good that she recovered quickly.
After that, with the help of herbal tea with honey and honey before bed, she didn’t catch a cold at all.
By the way, Manuka honey herbal tea is incredibly delicious. When I let my husband taste it, he said, “This is too good!” It’s no wonder our daughter enjoys drinking it.
Now, honey before bed has become one of her favorite routines.
This year, I hope to stay healthy with the help of the precious honey the bees worked so hard to gather.
Thank you for your continued support.

Tokyo Prefecture: M.Y.


Message: 557

As for my current condition, yesterday I had my second endoscopy to see if my Helicobacter pylori has been eradicated and if my chronic gastritis has improved.
I should know the results by the end of this month.
Since my appetite has returned, I think the bacteria may have been eliminated, and I would like to place an order based on that assumption.
I will definitely report the results.
My thanks to T-san and the bees.

Hyogo Prefecture: D.Y.



الرسالة 566

أستخدم بانتظام عسل المانوكا بقوة (MGO 720+)، وقد تحسّنَت صحتي الهضمية تحسنًا ملحوظًا.

محافظة ناغانو: M.S. (من أحد العملاء الأطباء)


الرسالة 565

أشكركم جزيل الشكر على لطفكم واهتمامكم. أود طلب عبوة واحدة من عسل المانوكا بقوة 33+. لقد تحسّنت حالتي الهضمية بشكل كبير منذ أن بدأت بتناوله، وأتطلع إلى المزيد من التحسّن بعد إنهاء عبوة أخرى. سأقرر موعد الفحص القادم بعد الانتهاء من الجرّة الثالثة أو الرابعة حسب حالتي.

محافظة طوكيو: I.M.


الرسالة 564

شكرًا لكم على رعايتكم الدائمة. لقد كنتُ من زبائنكم منذ حوالي خمس سنوات، منذ أن تم تشخيص والدتي بسرطان الرحم. ولله الحمد، لم يحدث أي انتكاسٍ منذ ذلك الوقت.

محافظة سايتاما: مجهول (تم حجب الاسم نظرًا لخطورة الحالة المرضية)


الرسالة 563

لم أكن أعرف عن عسل المانوكا من قبل، ولكن بعد قراءة الشروحات الواضحة وآراء العملاء، قررتُ أن أجربه. أتوقع أن تظهر لدي أسئلة بعد البدء بتناوله، وأرجو أن أستطيع استشارتكم عند الحاجة. شكرًا مقدمًا على تعاونكم.

لقد خضعت والدتي لعملية جراحية بسبب سرطان الغدة الدرقية الكشمي، وهي الآن في المستشفى. سمعتُ أن الكالسيوم يُقوّي المناعة، لذا كانت تتناول اللبن الزبادي، وأردتُ أن أضيف إليه العسل، ومن هنا تعرفتُ على عسل المانوكا ومنتجاتكم الموثوقة.

محافظة ناغاساكي: مجهول (تم حجب الاسم نظرًا لخطورة الحالة المرضية)


الرسالة 562

أنا على وشك الانتهاء من الجرّة الثانية من عسل المانوكا 33+. تحسّنت حالة معدتي بشكلٍ ملحوظ.

محافظة طوكيو: I.M.


الرسالة 561

معدتي ضعيفة، ومنذ شهرين نصحني أحد أصدقائي بعسل المانوكا 35+. طعمه غني وطبيعي تمامًا، لذلك أتناوله بأمان قبل النوم كل ليلة. وقبل يومين، أصبتُ بعُدوى في المعدة تسببت بالإسهال والتقيؤ، ولم أستطع تناول أي شيء. في تلك اللحظة، تناولتُ كمية تعادل عشرة أضعاف المعتاد من عسل المانوكا، وفي اليوم التالي اختفت الأعراض تقريبًا بالكامل. جزيل الشكر لكم على هذا المنتج الرائع.

محافظة آيتشي: M.K.


الرسالة 560

أُعاني من جرثومة المعدة هيليكوباكتر بيلوري، وقد نصحني أحد الأطباء بعسل المانوكا بشدة. أنا الآن في الجرّة الثانية من نوع 33+، وقد تحسّنت حالتي كثيرًا. أشكركم على دعمكم الدائم.

محافظة طوكيو: A.A.


الرسالة 559

صباح الخير، أنا D.Y. ويسعدني أن أُبلغكم أن جرثومة المعدة قد اختفت تمامًا. استخدمتُ ثلاث جرّات (35+ ثم 30+) بمعدل أربع مرات يوميًا: صباحًا وظهرًا ومساءً وقبل النوم. كما ساعدني البروبوليس كثيرًا، وكانت النتيجة مثالية.

كنتُ أتوقع الشفاء قبل الفحص، لكن عندما أكّد الطبيب زوال الجرثومة، شعرتُ بسعادةٍ غامرة. سأواصل استخدام العسل بكميةٍ أقل كجزءٍ من روتيني الصحي اليومي. شكرًا لكم جزيلًا.

محافظة هيوغو: D.Y.


الرسالة 558

أود إبلاغكم أن ابنتي أُصيبت بالإنفلونزا في فبراير الماضي للمرة الأولى منذ فترة طويلة، ولم تكن قد تلقت اللقاح. وبسبب إصابتها بالربو في العام السابق، خشينا حدوث نوبة، فأعطيناها دواء تاميفلو على مضض. انخفضت حرارتها في يومٍ واحد، ولم تضطر للمكوث في السرير، رغم فقدانها للشهية مؤقتًا.

ورغم أن الإصابة كانت مؤسفة، فإن سرعة تعافيها كانت مدهشة. بعد ذلك، ومع شاي الأعشاب بالعسل وتناول العسل قبل النوم، لم تُصب بأي زكام. وبالمناسبة، شاي الأعشاب مع عسل المانوكا لذيذ للغاية، حتى إن زوجي قال: “هذا مذهل!” ليس غريبًا أن ابنتنا تستمتع بشربه يوميًا. والآن، أصبح تناول العسل قبل النوم عادةً محببة لدينا. آمل هذا العام أن نحافظ على صحتنا بفضل العسل الثمين الذي جاد به النحل المبارك. شكرًا لدعمكم الدائم.

محافظة طوكيو: M.Y.


الرسالة 557

بالنسبة لوضعي الحالي، فقد أجريتُ بالأمس منظار المعدة الثاني للتحقق من زوال جرثومة المعدة وتحسّن التهاب المعدة المزمن. سأعرف النتائج في نهاية هذا الشهر. بما أن شهيتي قد عادت، أعتقد أن الجرثومة قد اختفت، وأود تقديم طلب جديد بناءً على ذلك. سأبلغكم بالنتائج بالتأكيد. شكري العميق للسيد T وللنحل المبارك.

محافظة هيوغو: D.Y.

page 28

Message: 556

After using your product for a year, I feel like my overall health has improved.
Thanks to it, I was able to stay healthy throughout the year.
Whenever I get a pimple, I apply it right away, and by the next day, it dries up.
My friend Y-san has been using it for many years and strongly recommended it to me.

Aichi Prefecture: K.S.


Message: 555

I mixed Manuka oil with high-quality jojoba oil and applied it to the dry, itchy areas on my face, and it worked very well.
Whenever I get a pimple, I apply it immediately, and by the next day, it dries up.
It’s amazing! I can’t live without it now. Although, I don’t like the smell…

Oita Prefecture: Y.M.


Message: 554

Whenever I’m in trouble, propolis is a source of comfort for me.
I use it for ailments like poor health, colds, toothaches, and eye strain.
Also, I always want to keep Manuka honey close by.

Hyogo Prefecture: Y.K.


Message: 553

How are you, T-san? This year marks ten years since I traveled to New Zealand.
It has also been more than eight years since I started consuming your Manuka honey.
Thanks to it, I was able to celebrate my 60th birthday last year without any problems.
Both my spouse and I are living healthily.
We look forward to your continued support.

Aichi Prefecture: Y.T.


Message: 552

Manuka helped me a lot last year as well.
I look forward to your continued support this year.
I also hope you bring back the sale of raw honey—it’s a small request.

Saitama Prefecture: N.H.


Message: 551

It has been incredibly useful for sore throats, mouth ulcers, and flu prevention.
My children also enjoy eating it.
Please continue to provide high-quality Manuka honey.

Gunma Prefecture: I.R. (from a doctor customer)


Message: 550

Today, I transferred the payment for Manuka honey 27+.
Thanks to it, my stomach condition seems to be improving.

Kanagawa Prefecture: S.C.


Message: 549

I’ve started consuming Manuka honey and propolis right away.
While some people seem to be concerned about the smell of propolis, it doesn’t bother me at all!
It has a refreshing and delicious taste, almost like high-quality brandy, perhaps due to the alcohol.
As for my current stomach condition, despite finishing an bottle of 35+, my symptoms have unfortunately returned, and I’m feeling a bit down.
As I mentioned on the phone, it worked so well (laughs) that I might have overestimated the results and thought I was cured,
but as soon as I stopped, my condition worsened dramatically (lesson learned). I’m planning to start over and enjoy it again.

Nagano Prefecture: S.A.


Message: 548

Thank you for your help.
The other day, I received Manuka honey 35+.
It has been very helpful for my throat, and I would like to order another one.

Kanagawa Prefecture: S.C.


Message: 547

Thanks to Manuka honey, I feel like my health has improved.

Nagano Prefecture: U.K.



الرسالة 556

بعد عامٍ كامل من استخدام منتجاتكم، أشعر أن صحتي العامة قد تحسّنت بشكلٍ ملحوظ. بفضلها، استطعت أن أقضي العام الماضي دون أن أمرض. وعندما تظهر بثرة على وجهي، أضع قليلًا من العسل عليها، فتجف في اليوم التالي مباشرة. صديقتي السيدة “Y” تستخدم منتجاتكم منذ سنوات طويلة، وهي من أوصتني بها بشدة.

محافظة آيتشي: K.S.


الرسالة 555

قمتُ بمزج زيت المانوكا مع زيت الجوجوبا الفاخر، ودهنتُ به المناطق الجافة والمصابة بالحكة في وجهي، وكانت النتيجة مذهلة. وعندما تظهر بثور صغيرة، أضع الزيت عليها فورًا، فتجف في اليوم التالي. إنه فعّال حقًا! لا أستطيع الاستغناء عنه بعد الآن. ومع ذلك… لا أحب رائحته كثيرًا.

محافظة أويتا: Y.M.


الرسالة 554

البروبوليس هو ملجئي الدائم عندما أمرض أو أشعر بالإنهاك. أستخدمه في حالات نزلات البرد، وآلام الأسنان، وحتى عند إجهاد العينين. كما أنني أحب أن يكون عسل المانوكا دائمًا قريبًا مني.

محافظة هيوغو: Y.K.


الرسالة 553

كيف حالك يا أستاذ T؟ هذا العام يصادف مرور عشر سنوات على زيارتي إلى نيوزيلندا، وأكثر من ثماني سنوات منذ بدأت بتناول عسل المانوكا منكم. بفضله، احتفلتُ بعيد ميلادي الستين العام الماضي وأنا بكامل صحتي. زوجي وأنا نتمتع الآن بحياة صحية ومستقرة. أتطلع إلى استمرار دعمكم وتواصلكم.

محافظة آيتشي: Y.T.


الرسالة 552

لقد ساعدني عسل المانوكا كثيرًا خلال العام الماضي أيضًا. أتطلع إلى استمرار علاقتنا هذا العام، كما آمل أن تعيدوا بيع العسل الخام مرة أخرى — إنها مجرد أمنية بسيطة.

محافظة سايتاما: N.H.


الرسالة 551

لقد كان عسل المانوكا مفيدًا جدًا في علاج التهابات الحلق وتقرحات الفم والوقاية من الإنفلونزا. حتى أطفالي يحبونه ويتناولونه بسعادة. أرجو منكم الاستمرار في تقديم هذا العسل عالي الجودة.

محافظة غونما: I.R. (من عميل يعمل طبيبًا)


الرسالة 550

اليوم قمتُ بتحويل قيمة عسل المانوكا بقوة 27+. بفضل هذا العسل، يبدو أن حالة معدتي تتحسن بشكل واضح.

محافظة كاناغاوا: S.C.


الرسالة 549

بدأتُ في تناول عسل المانوكا والبروبوليس فور وصولهما. يبدو أن بعض الناس ينزعجون من رائحة البروبوليس، لكنني لا أجدها مزعجة إطلاقًا! بل على العكس، طعمه يذكرني بمشروب البراندي الفاخر، ربما بسبب احتوائه على الكحول. أما بالنسبة لمعدتي، فبعد أن أنهيتُ عبوةً من عسل 35+، عادت الأعراض للأسف، وشعرتُ ببعض الإحباط. كما ذكرتُ في مكالمتنا الهاتفية، كانت نتائجه مذهلة (أضحك)، ربما بالغتُ في الثقة وشعرت أنني شُفيت، لكن بمجرد التوقف، تدهورت حالتي فجأة. لقد تعلمتُ الدرس، وسأبدأ من جديد بتناوله والاستمتاع به.

محافظة ناغانو: S.A.


الرسالة 548

شكرًا جزيلاً لكم. لقد استلمتُ عسل المانوكا بقوة 35+ مؤخرًا. كان مفيدًا جدًا لالتهابات الحلق، وأود أن أطلب عبوة أخرى من فضلكم.

محافظة كاناغاوا: S.C.


الرسالة 547

بفضل عسل المانوكا، أشعر أن صحتي العامة قد تحسّنت بالفعل.

محافظة ناغانو: U.K.

Message: 546

I started using your products in March, and my mother’s health has significantly improved.
She was diagnosed with terminal pancreatic cancer, and for about four months, we’ve been using Manuka honey, propolis, and raw royal jelly.
It seems to suit her very well.
Her white blood cell count has improved significantly, and I feel the immune-boosting effects are very evident.
Regarding this order, I realized too late that we only have 2–3 days’ worth of royal jelly left. I would like to continue using it for my mother every day.
I know it’s a big ask, but if possible, could you ship it by the 20th? I would be very grateful.

Hiroshima Prefecture: Anonymous

(Handled anonymously due to a serious illness.)


Message: 545

I plan to continue consuming it, so I appreciate your ongoing support.
By the way, it’s been a month since I started taking royal jelly.
Before, I often had a sore throat and caught colds, but I haven’t caught one since.

Kagawa Prefecture: Y.M. (from a pharmacist customer)


Message: 544

Thank you for your continued support.
I’ve been giving your Manuka honey 35+ to my three daughters (two in elementary school and one in kindergarten) every morning and night, one spoonful each.
Even though the flu was rampant around them, they didn’t catch a single cold and got through the winter without any issues.
It’s also very effective for coughs.
We are always grateful for the TECHNOTE team’s products.

Gunma Prefecture: I.R. (from a doctor customer)


Message: 543

Thank you for your help.
Since receiving the propolis, I’ve been taking it as you recommended, mixed with Manuka honey, three times a day.
My Manuka honey is almost gone—do you only have sales during the New Year?
I plan to visit Japan again in July, so I’m thinking of bringing some back.
At that time, I also plan to get tested for Helicobacter pylori again, but I feel like my stomach has improved somewhat.
Thank you for your continued support.

Osaka Prefecture: T.T.


Message: 542

This is my third time ordering Manuka honey.
It seems to suit my mother, as she’s been able to maintain her health.
Thank you very much.

Hiroshima Prefecture: F.K.


Message: 541

Today, I had rehearsal in the afternoon, and I was hoping to receive the Manuka honey in the morning—and it arrived!
I immediately took a teaspoon.
Since May 2nd, I had been suffering from tonsillitis, and I still felt some discomfort, but the moment I licked the honey, my cough stopped,
and the discomfort disappeared. I was amazed.
Manuka honey’s power is truly incredible.
I plan to start taking it before bed every night.

Kanagawa Prefecture: M.S.


Message: 540

I placed my first order last month.
I gave it to my mother, who had been suffering from the side effects of chemotherapy, and it completely healed her mouth ulcers.
Thank you very much.
I’m grateful for the kind instructions you provided on how to use it.
I plan to continue using it.

Hiroshima Prefecture: F.K.


Message: 539

Thank you for the kind email that arrived along with the product.
I purchased it because I suffer from atopic skin conditions and am prone to colds.
Last night, I took a teaspoon of honey before bed and applied a blend of honey and oil to the affected areas.
This morning, I was surprised to wake up feeling more refreshed than I’ve felt in years.

Shizuoka Prefecture: S.S.


Message: 538

I’ve been doing my best to keep taking it.
The pain in my back has significantly lessened.
Thank you very much.

Tokyo Prefecture: T.Y.


Message: 537

Thank you so much for your prompt response.
The detailed information you provided reassured me that I made the right choice with TECHNOTE’s Manuka honey.
I look forward to experiencing its wonderful benefits firsthand.
Thank you again for your time despite your busy schedule.

Tokyo Prefecture: N.T.



الرسالة 546

بدأتُ باستخدام منتجاتكم في شهر مارس، ومنذ ذلك الحين، تحسّنت صحة والدتي كثيرًا. لقد تم تشخيصها سابقًا بسرطان البنكرياس في مراحله النهائية، ومنذ أربعة أشهر نتناول عسل المانوكا والبروبوليس والعسل الملكي الخام يوميًا. يبدو أنها تتجاوب معه بشكل ممتاز.

تحسّنت نسبة كريات الدم البيضاء لديها بشكل ملحوظ، وأشعر بوضوح بتأثيره في تقوية المناعة. بالنسبة لهذا الطلب، لاحظت متأخرًا أن مخزوننا من العسل الملكي لا يكفي سوى يومين أو ثلاثة. أتمنى إن أمكن إرسال الطلب قبل يوم 20، لأننا نعتمد عليه يوميًا في دعم والدتي. أقدر ذلك من أعماق قلبي.

محافظة هيروشيما: (طلب عدم ذكر الاسم نظرًا لخطورة الحالة الصحية)


الرسالة 545

سأستمر في تناول المنتجات، وأتطلع إلى دعمكم الدائم. بالمناسبة، مضى شهر منذ بدأتُ بتناول العسل الملكي، وقد لاحظت فرقًا كبيرًا. كنتُ أعاني سابقًا من التهابات الحلق ونزلات البرد المتكررة، لكنني لم أمرض منذ أن بدأت باستخدامه.

محافظة كاغاوا: Y.M. (من عميل يعمل صيدليًا)


الرسالة 544

أقدم شكري العميق لكم دائمًا. أعطي بناتي الثلاث (اثنتان في المدرسة الابتدائية وواحدة في الروضة) ملعقة صغيرة من عسل المانوكا بقوة 35+ صباحًا ومساءً كل يوم. على الرغم من انتشار الإنفلونزا حولهن، لم يُصبن بأي مرض طوال الشتاء. كما أنه فعّال جدًا ضد السعال. نحن ممتنون جدًا لفريق TECHNOTE ومنتجاته الرائعة.

محافظة غونما: I.R. (من عميل يعمل طبيبًا)


الرسالة 543

شكرًا لكم على دعمكم الدائم. منذ أن استلمت البروبوليس، أتناوله كما أوصيتم — ثلاث مرات يوميًا ممزوجًا بعسل المانوكا. لقد أوشكت عبوة العسل على النفاد، فهل تتوفر المبيعات فقط في بداية السنة؟ أنوي زيارة اليابان مجددًا في شهر يوليو، وسأحرص على شراء المزيد في تلك المناسبة. كما أنني أخطط لإعادة فحص جرثومة المعدة (هيليكوباكتر بيلوري)، لكنني أشعر أن حالتي قد تحسّنت بالفعل. أشكركم جزيل الشكر.

محافظة أوساكا: T.T.


الرسالة 542

هذا هو طلبي الثالث من عسل المانوكا. يبدو أنه يناسب والدتي جيدًا، فقد حافظت على صحتها منذ أن بدأت بتناوله. أشكركم جزيل الشكر.

محافظة هيروشيما: F.K.


الرسالة 541

كانت لديّ بروفة موسيقية بعد الظهر، وكنت أتمنى أن يصل العسل قبلها — وقد وصل بالفعل! تناولت فورًا ملعقة صغيرة، ومنذ أن أصبت بالتهاب اللوزتين في الثاني من مايو، كنت أعاني من سعال وانزعاج، لكن بمجرد أن تذوقت العسل، توقف السعال واختفى الانزعاج تمامًا. إن قوة عسل المانوكا مذهلة حقًا. سأبدأ في تناوله كل ليلة قبل النوم من الآن فصاعدًا.

محافظة كاناغاوا: M.S.


الرسالة 540

كان هذا طلبي الأول الشهر الماضي. أعطيته لوالدتي التي كانت تعاني من تقرحات الفم الناتجة عن العلاج الكيميائي، وقد شُفيت تمامًا. أنا ممتنة جدًا للتعليمات اللطيفة والواضحة حول طريقة الاستخدام. سأستمر في استخدامه بإذن الله.

محافظة هيروشيما: F.K.


الرسالة 539

شكرًا لكم على الرسالة اللطيفة التي وصلت مع المنتج. اشتريته لأنني أعاني من بشرةٍ حساسةٍ وأتعرض كثيرًا لنزلات البرد. ليلة أمس، تناولت ملعقة صغيرة من العسل قبل النوم، ودهنت مزيجًا من العسل والزيت على المناطق المتأثرة. وفي صباح اليوم التالي، استيقظتُ بشعورٍ من الانتعاش لم أحسّه منذ سنوات.

محافظة شيزوؤكا: S.S.


الرسالة 538

ما زلتُ أواصل استخدامه بانتظام، وقد خفّت آلام ظهري كثيرًا. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة طوكيو: T.Y.


الرسالة 537

أشكركم جزيل الشكر على سرعة استجابتكم. لقد منحتني المعلومات التفصيلية التي قدمتموها شعورًا بالاطمئنان بأنني اتخذت القرار الصحيح باختيار عسل المانوكا من TECHNOTE. أتطلع إلى اختبار فوائده الرائعة بنفسي. شكرًا مرة أخرى على وقتكم رغم انشغالكم.

محافظة طوكيو: N.T.