Recently, the temperature has risen sharply, and various flowers have started to bloom. The bees are becoming more active, and each day, more of them are seen circling around the hives. As this happens, the beekeeper’s workload naturally increases. Above all, hive inspections to prevent swarming are essential and cannot be neglected, so I’m kept busy with them every ten days.
If I’m even a bit careless, a new queen will emerge, leading to a swarm, which would be a serious setback. To prevent this, I need to remove potential queens before the worker bees can develop them. Each frame must be taken out, and queen cells are removed. Inside these cells are royal jelly and larvae destined to become queens. I usually crush these cells, but when I have the time, I carefully remove them intact, take them home in a container, and use them for health purposes.
It’s incredibly fresh. It’s remarkable that eating this while working prevents fatigue. To keep bees out, I slightly open a part of the cloth cover and, using the hive tool (an essential beekeeping tool), pop the removed queen cells into my mouth. A unique tartness and milky flavor spread across my palate, which I enjoy and consume often. The difference is significant; after eating this, the drive home is noticeably easier. Fresh royal jelly seems to have an energizing effect—I never feel drowsy; instead, my mind feels sharp and alert. This time, since my wife has a shoulder injury, I plan to give her some of the queen cells I brought back. It seems to relieve pain, suggesting it may also have analgesic properties.
Royal jelly is truly a mysterious substance. Young worker bees consume pollen and secrete royal jelly from their hypopharyngeal glands. When this is fed to larvae, their ovaries develop abnormally, transforming them into queen bees capable of laying eggs equivalent to their body weight each day. Additionally, their lifespan extends to 3-4 years, compared to just a few months for worker bees. There are virtually no other organisms that undergo such drastic changes simply due to differences in diet. Scientifically, royal jelly remains a mystery; even after analysis, it consists of common compounds, and the specific ingredient that induces the transformation into a queen bee is completely unknown. It’s said that anyone who discovers this mechanism would immediately be awarded a Nobel Prize.
مع الارتفاع الملحوظ في درجات الحرارة مؤخرًا، بدأت شتّى الأزهار بالتفتح، وازدادت حركة النحل نشاطًا واندفاعًا، حتى غدا المشهد حول الخلايا يعجّ بالدوران الحيوي كل يوم. ومع هذا الانتعاش الطبيعي، يتضاعف عمل مربّي النحل تلقائيًا، إذ تصبح عمليات التفقد الدورية للخلايا لمنع عملية التطريد ضرورة لا يمكن إهمالها، وهو ما أقوم به كل عشرة أيام دون انقطاع.
فأيّ تهاون بسيط قد يسمح بظهور ملكة جديدة، الأمر الذي يؤدي مباشرةً إلى تطريد السرب وخسارة كبيرة. ولتفادي ذلك، عليّ إزالة بيوت الملكات قبل أن يعتني بها النحل العامل ويطوّرها. أخرج الإطارات واحدًا تلو الآخر، وأزيل بيوت الملكات التي تحتوي بداخلها على يرقات تُغذّى بالهلام الملكي لتصبح ملكات مستقبلية.
عادةً ما أتلف هذه البيوت، لكن عندما يسمح الوقت، أحافظ عليها كما هي وأصطحبها معي إلى المنزل في وعاء خاص، لأستفيد منها صحيًا. والحق أنّ نضارتها مدهشة. فمن المثير للدهشة أنّ تناول الهلام الملكي أثناء العمل يبدّد التعب تمامًا. أفتح جزءًا بسيطًا من غطاء الخلية لمنع دخول النحل، ثم ألتقط بيوت الملكات بأداة النحل الخاصة، وأتناولها مباشرةً. تنتشر في الفم نكهة حمضية لطيفة تمتزج بقوام حليبي مميز، وهو طعم أفضّله وأتناوله باستمرار. والفرق واضح؛ فقيادة السيارة في طريق العودة تصبح أسهل بكثير، إذ أشعر بطاقة منتعشة وصفاء ذهني يمنع أي إحساس بالنعاس.
وبما أنّ زوجتي تعاني مؤخرًا من إصابة في كتفها، فقد أخذت بعض بيوت الملكات لها أيضًا. يبدو أنّها تخفف الألم، مما يرجّح امتلاكها خواصًا مسكّنة.
إنّ الهلام الملكي مادة تبهر كل من يتأمل خصائصها. فالنحلات العاملات اليافعات يتناولن حبوب اللقاح، ثم يفرزن الهلام الملكي من غدد خاصة في الرأس. وعندما يُقدّم هذا الغذاء لليرقات، تتطور مبايضها بشكل غير اعتيادي، لتتحول إلى ملكات قادرات على وضع كمية من البيض تعادل وزن أجسامهن يوميًا، وتعيش الملكة 3 إلى 4 سنوات، مقارنةً بعمر لا يتجاوز بضعة أشهر للنحل العامل.
لا يكاد يوجد في عالم الكائنات مثال آخر يُحدث فيه الغذاء وحده مثل هذا التحوّل الجذري. ورغم التحليل العلمي الدقيق، لا يزال الهلام الملكي لغزًا؛ إذ يتكون من مركّبات طبيعية شائعة، لكن المكوّن المسؤول عن تحويل اليرقة إلى ملكة لا يزال مجهولًا كليًا. ويقال إنّ من يكتشف هذه الآلية سيحصل لا محالة على جائزة نوبل.
