
Bee pollen is a natural superfood collected by honeybees from over 20 species of wildflowers in Spain. It has a naturally mild sweetness and flavor, making it exceptionally delicious. When honeybees visit flowers, they gather pollen and pack it into pollen baskets on their hind legs. Each time a Bee carries two granules of pollen to the hive, and these are collected using pollen traps installed at the hive entrance and then packed directly into containers without any processing. Pollen serves as a food source for honeybees and it stimulates the secretion of royal jelly from the hypopharyngeal glands of worker bees.
Bee pollen contains a well-balanced variety of essential components, including amino acids, which are highly beneficial to the human body. Due to its rich components essential for maintaining health, it is particularly popular among women on diets, those having menopausal symptoms, and those seeking to improve hormonal balance.
Many customers repurchase the product, especially for its potential benefits in improving overall health and enhancing beauty, making it highly favored by women.
In recent years, it has been proven that bee pollen is effective in treating prostate disorders in men. Its benefits for vitality enhancement have also been recognized. In particular, clinical data indicate that it helps reduce inflammation-induced swelling of the prostate, relieves urethral compression and improves urine flow. Meanwhile, there is a well-known medication for prostate disorders called “Cernilton,” which was developed in the 1950s by Mr. Carlsson in Sweden and is widely used worldwide.
This medication has been confirmed to have anti-inflammatory effects around the prostate and to reduce swelling that causes urinary difficulties, thereby promoting urination. Due to its strong clinical effectiveness, it is widely used. The base of this drug is derived from multiple types of pollen, which undergo bio-processing to extract what is considered the active ingredient.
تُعدّ حبوب لقاح النحل غذاءً طبيعيًا فائق القيمة، تجمعه شغالات النحل من أكثر من عشرين نوعًا من الأزهار البرّية في إسبانيا. وتمتاز بمذاقها العذب الطبيعي ونكهتها اللطيفة، مما يجعلها لذيذة بشكل استثنائي.
عندما تزور النحلات الأزهار، تجمع حبوب اللقاح وتضغطها في سلال صغيرة تقع على أرجلها الخلفية. وتحمل كل نحلة حبيبتين من اللقاح في رحلتها إلى الخلية، ثم تُجمع هذه الحبيبات عبر مصائد خاصة توضع عند مدخل الخلية قبل تعبئتها مباشرة في عبوات دون أي معالجة أو تعديل.
يشكّل اللقاح مصدرًا غذائيًا رئيسيًا للنحل، كما يحفّز إفراز الغذاء الملكي من الغدد الفكية السفلية لدى شغالات النحل. وتحتوي حبوب اللقاح على مزيج متوازن من العناصر الأساسية، بما في ذلك الأحماض الأمينية التي تُعدّ ذات فائدة كبيرة لجسم الإنسان.
وبفضل غناها بالمكونات الحيوية الضرورية للحفاظ على الصحة، تحظى حبوب اللقاح بشعبية خاصة لدى النساء؛ ولا سيما عند اتّباع الحميات الغذائية، أو التخفيف من أعراض سن اليأس، أو دعم التوازن الهرموني. وقد أعاد العديد من العملاء شراء هذا المنتج بسبب فوائده الملحوظة في تعزيز الصحة الجمالية وتحسين العافية العامة، مما جعله خيارًا مفضّلًا لدى النساء.
وفي السنوات الأخيرة، أثبتت الدراسات فعالية حبوب اللقاح في علاج اضطرابات البروستاتا لدى الرجال، كما تم الاعتراف بدورها في تعزيز الحيوية. وتشير البيانات السريرية بشكل خاص إلى أنها تساعد على تقليل الالتهاب المُسبب لتضخّم البروستاتا، وتخفّف الضغط على الإحليل، وتحسّن تدفق البول.
ومن جهة أخرى، يُعرف دواء شائع لعلاج اضطرابات البروستاتا باسم “سيرنلتون”، وقد طوّره السيد كارلسون في السويد خلال خمسينيات القرن الماضي، وهو مستخدم على نطاق واسع حول العالم. وقد ثبت لهذا الدواء تأثيرات مضادة للالتهاب في محيط البروستاتا، إلى جانب تقليل التورّم الذي يؤدي إلى صعوبة التبول، مما يسهم في تحسين عملية الإخراج. ويرجع انتشاره إلى فعاليته السريرية العالية. ويستند هذا الدواء في أصله إلى مزيج من أنواع متعددة من اللقاح تُخضع لعمليات حيوية دقيقة لاستخلاص المادة الفعالة منها.
However, the mechanism of action of this drug remains largely unclear. Compared to processed products that extract only the active components of pollen, consuming the raw pollen collected by bees without any processing retains a broader range of beneficial compounds. Pharmaceutical processing tends to focus only on specific components deemed effective.
Pollen, which consists of a huge number of amino acid compounds, remains largely unexplored by modern science. Only a small fraction of its complex components has been identified, and the vast majority of its substances remain unclear. Given this, one must question whether isolating a specific component deemed beneficial to the human body and processing it into a pharmaceutical product is truly effective.
However, pollen is not a simple substance, and such a narrow perspective disregards the many valuable components it contains. This applies not only to pollen but also to all natural medicinal substances. At our company, we believe it is important consuming pollen as it is collected by honeybees. This principle applies not only to bee pollen but also to all bee products, including Strong Manuka Honey and propolis extract.
In medical institutions, prostate diseases (including benign prostatic hyperplasia) are generally treated with Cernilton and synthetic quinolone antibiotics (DNA transcription inhibitors). However, the area around the prostate is difficult for antibiotics to reach, making fundamental healing quite challenging. Additionally, the side effects of medications can damage the body, and the risk of antibiotic-resistant bacteria is a growing concern. Unlike extracts such as Cernilton, natural bee pollen is believed to contain a vast range of beneficial components—both those that have been identified and those yet to be discovered in nature. Unlike pharmaceuticals, it poses no harm to the body, allowing for safe and worry-free consumption.
Reference: Customer Feedback
وتتكوّن حبوب اللقاح من عدد هائل من المركبات الأمينية التي لا يزال معظمها مجهولًا للعلم الحديث. ولم يُحدّد منها سوى جزء ضئيل، فيما تبقى الغالبية العظمى من مكوّناتها معقدة وغير معروفة. وفي ضوء ذلك، يُثار التساؤل حول مدى فعالية عزل مكوّن واحد يُعتقد أنه مفيد للإنسان وتحويله إلى مستحضر دوائي، مقارنةً بالاستهلاك الطبيعي لحبوب اللقاح الكاملة.
إنّ اللقاح ليس مادة بسيطة، واعتماد منظور ضيّق يعتمد على عنصر واحد فقط يهمّش العديد من المكوّنات الثمينة الأخرى. ولا ينطبق هذا الأمر على اللقاح فحسب، بل يشمل جميع المواد العلاجية الطبيعية. ومن هذا المنطلق، تؤمن شركتنا بأهمية تناول حبوب اللقاح كما تجمعها شغالات النحل تمامًا، دون أي معالجة تغير من طبيعتها. وينسحب هذا المبدأ على جميع منتجات النحل التي نقدمها، بما في ذلك عسل المانوكا القوي ومستخلص البروبوليس.
أما في المؤسسات الطبية، فعادةً ما تُعالج أمراض البروستاتا —بما في ذلك تضخم البروستاتا الحميد— باستخدام دواء “سيرنلتون” والمضادات الحيوية الصناعية من فئة الكينولون (مثبطات نسخ الـDNA). ومع ذلك، فإن المنطقة المحيطة بالبروستاتا يصعب على المضادات الحيوية الوصول إليها، مما يجعل تحقيق الشفاء الجذري أمرًا صعبًا. هذا إلى جانب الأضرار الجسدية التي قد تسببها الآثار الجانبية للأدوية، وتزايد القلق من انتشار البكتيريا المقاومة للمضادات الحيوية.
وبخلاف المستحضرات المستخلصة مثل “سيرنلتون”، يُعتقد أن حبوب اللقاح الطبيعية تحتوي على طيف واسع من المكوّنات المفيدة—سواء تلك المعروفة علميًا أو التي لم تُكتشف بعد في الطبيعة. وعلى عكس الأدوية، فإنّ تناولها لا يُلحق أي ضرر بالجسم، مما يجعلها خيارًا آمنًا وموثوقًا للاستهلاك اليومي دون قلق.
مرجع: آراء العملاء
Feedback from Our Valued Customers
Furthermore, combining this product with Strong Manuka Honey is expected to provide additive and synergistic benefits. Strong Manuka Honey is a highly active, matured raw honey with antibacterial properties that surpass even pharmaceuticals. It is harvested by small-scale beekeepers in New Zealand under the technical guidance of our local office. We have shared feedback from many customers who have experienced its benefits firsthand.
As you may know, the substances produced or collected by honeybees are highly diverse. Honeybees live in a matriarchal society centered around the queen, with thousands of sister worker bees. During nectar flow seasons, a single colony can grow to as many as 60,000 bees, creating an extremely confined living environment within the hive. In this space, honeybees produce royal jelly as food for the queen, store nectar as food for worker bees, collect pollen to produce royal jelly, and gather tree resins to create propolis by mixing it with enzymes in their saliva.
In this extremely confined living environment, various substances are stored or produced, such as propolis and royal jelly. During these processes, it is possible for different substances to mix. If this resulted in harmful changes, it could be detrimental to the bees. However, when these substances mix, they do not result in negative effects; instead, they transform into beneficial compounds. This is a result of the wisdom honeybees have acquired over their long evolutionary history.
The history of honeybees is estimated to date back 150 million years. Over this vast period of time, they have overcome numerous challenges. Fossilized honeybees discovered in amber, estimated to be over 40 million years old, have been analyzed, revealing that their DNA sequences have remained almost unchanged compared to modern honeybees. A leading scientific theory suggests that this remarkable stability is due to the protection provided by substances like propolis, which shielded their hives from external threats. As a result, honeybees had no need to undergo evolutionary changes in their protein (DNA) structures over time.
Austrian-born ethologist Dr. Karl von Frisch was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his discovery that worker bees communicate the location of nectar sources to their hive mates through dance. At the core of this discovery lies a fundamental principle: “Bees do nothing without purpose.” We hope that you can benefit from the wisdom of honeybees, embodied in their precious products, to support your health and well-being.
وكما هو معلوم، فإن المواد التي تنتجها أو تجمعها النحلات ذات تنوّع مذهل. فهي تعيش في مجتمع أموميّ يتمركز حول الملكة، وتعمل فيه آلاف الشغالات من الأخوات بتناغم كامل. وخلال مواسم تدفّق الرحيق، قد يصل عدد نحلات الخلية الواحدة إلى نحو 60 ألف نحلة، ما يجعل بيئتها الداخلية بالغة الاكتظاظ. وفي هذا الفضاء الضيّق، تنتج الشغالات الغذاء الملكي للملكة، وتخزّن الرحيق غذاءً للشغالات، وتجمع حبوب اللقاح لصناعة الغذاء الملكي، وتلتقط الراتنجات الشجرية لتحويلها—مع إنزيمات لعابها—إلى بروبوليس.
وفي هذه البيئة شديدة الاكتظاظ، تُخزَّن وتُنتج مواد مثل البروبوليس والغذاء الملكي، وقد تختلط المكوّنات المختلفة بطبيعتها خلال هذه العمليات. ولو كان اختلاطها يؤدي إلى تغيّرات ضارّة، لكان ذلك مدمّرًا للنحل. لكن ما يحدث هو العكس تمامًا: فامتزاج هذه المواد لا ينتج عنه أي تأثير سلبي، بل تتحول إلى مركّبات مفيدة. وهذا يعكس حكمة النحل المتوارثة عبر مسيرة تطورية تمتد لملايين السنين.
ويُقدّر عمر تاريخ النحل بنحو 150 مليون سنة، وهي فترة طويلة واجه فيها تحديات لا حصر لها. وقد كشفت تحليلات أجريت على نحلات متحجّرة في الكهرمان—يُقدّر عمرها بأكثر من 40 مليون سنة—أن تسلسلها الجيني يكاد يكون مطابقًا لتسلسل النحل المعاصر. ويُرجع علماء الأحياء هذا الثبات المدهش إلى الحماية التي وفّرها البروبوليس وغيره من المواد التي حصّنت خلايا النحل من الأخطار الخارجية، مما جعل النحل في غنى عن تغيير بنيته البروتينية (DNA) عبر الزمن.
وقد نال عالم السلوك الحيواني النمساوي الدكتور كارل فون فريش جائزة نوبل في الطب والفسيولوجيا بعد اكتشافه أن الشغالات تُبلغ رفيقاتها بمواقع مصادر الرحيق عبر “رقصة التوجيه”. ويكمن في جوهر هذا الاكتشاف مبدأ أساسي: “النحل لا يفعل شيئًا عبثًا.”
ونحن بدورنا نأمل أن تستفيدوا من حكمة النحل العريقة المتجسّدة في كنوزه الطبيعية، دعماً لصحتكم ورفاهكم على أعلى مستوى.
