page 64

Message: 1277

Thank you for your continued support.
Thank you for the Manuka honey and for including my message in your customer testimonials.
I tried Manuka honey and propolis for the first time in my life before going to bed.
When I woke up, I was surprised at how fresh my mouth felt.
I had expected it to feel sticky and syrupy from the honey (laughs).
Also, it was very delicious.
Thank you for everything, and I look forward to your continued support.

Mie Prefecture: I.M.


Message: 1276

Thank you for your continued support.
Please feel free to use my message.
I’ve gotten quite used to the bitterness of propolis.
Every day, I feel as if I’m indulging in something truly luxurious.
Each drop feels precious.
Someday, I would love to smell the fragrance of Manuka flowers.
Thank you so much.

Mie Prefecture: I.M.


Message: 1275

Thank you very much for always supporting me.
I am grateful to Manuka honey for helping me stay healthy.
This time, I received an email about earning five times the points!
I had been hesitant, but I’ve decided to try the highest-grade Manuka honey.
The weather has been fluctuating lately, so I hope the staff members take good care of themselves.

Ibaraki Prefecture: (Name not provided)


Message: 1274

Having this product gives me such peace of mind.
When I feel like I might be catching a cold or feel off after eating raw foods, taking honey makes me feel refreshed.
I’m deeply grateful to everyone involved in creating this product.

Tokyo Prefecture: S.C.


Message: 1273

With your products, I can purchase with complete confidence.
I think it would be great if there were samples of other products.

Tokyo Prefecture: T.K.


Message: 1272

I believe this is a trustworthy honey.
I want to continue using it.

Kanagawa Prefecture: F.J.


Message: 1271

Thank you very much!
If you check my order history, you’ll see that I place my full trust in TCN’s products.
I look forward to your continued support.
I’ll start taking propolis along with the Manuka honey right away.
Is it okay to apply propolis directly to a sore throat?
This really helps—thank you so much!

Kanagawa Prefecture: M.S.


Message: 1270

I keep it on hand for emergencies.
When I feel the beginnings of a cold or a sore throat, it works surprisingly well.
I avoid taking cold medicine because it triggers my asthma, so I feel Manuka honey helps with early asthma prevention.
Thank you very much.

Nagasaki Prefecture: S.A.


Message: 1269

I trust the quality and am very satisfied with the flavor—it’s also delicious.
I feel lucky to have made my Manuka honey debut with TCN.
While it’s hard to upgrade to higher grades, I look forward to continuing to enjoy this honey.

Fukushima Prefecture: O.M.


Message: 1268

After retiring, I began walking to maintain my health and made it a goal to reach 10,000 steps every morning, even on rainy days. However,
I may have pushed myself too hard. I lost weight rapidly and am now in a condition where it feels like there’s only skin on bones. Seeking
true health, I turned to Manuka honey for support. Gradually, I’ve regained some energy, but my lower body muscles still ache and feel fatigued.
I am now taking things at a slower pace.
Manuka honey is a trustworthy and excellent food, but as a retiree, it feels like a luxury. I deeply appreciate it and enjoy it with gratitude.
Additionally, we have two 15-year-old dogs at home. Recently, one of them developed emphysema and bronchitis, and a chest X-ray revealed
a shadowy haze. The dog couldn’t stop coughing. I gave it small amounts of Manuka honey several times before taking it to the vet. The haze on the
X-ray has diminished, and the coughing has almost stopped. I am grateful to have found reliable Manuka honey. Dogs are truly honest creatures.
Thank you, and I look forward to your continued support.

Osaka Prefecture: N.S.


Message: 1267

Thank you for always taking care of us. Manuka honey is our household remedy, and it’s been a great help.

Hokkaido Prefecture: K.R.



رسالة 1277

شكرًا لدعمكم المستمر. أشكركم أيضًا على عسل المانوكا ولإدراج رسالتي ضمن آراء العملاء. جرّبتُ عسل المانوكا والبروبوليس للمرة الأولى قبل النوم، وعندما استيقظت فوجئت بمدى نضارة فمي. كنت أظن أنه سيشعرني باللزوجة مثل الشراب (ضحك). كما كان طعمه لذيذًا جدًا. شكرًا على كل شيء، وأتطلّع إلى دعمكم المستمر.

محافظة ميئي: I.M.


رسالة 1276

شكرًا لدعمكم المتواصل. يمكنكم استخدام رسالتي بحرّية. لقد اعتدت كثيرًا على مرارة البروبوليس، وأشعر كلّ يوم وكأنني أستمتع بشيءٍ فائق الفخامة. كل قطرة منه تبدو ثمينة. أتمنى يومًا أن أشمّ عبق أزهار المانوكا بنفسي. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة ميئي: I.M.


رسالة 1275

شكرًا جزيلاً لكم على دعمكم الدائم. أنا ممتنّ لعسل المانوكا الذي ساعدني في الحفاظ على صحّتي. وقد وصلني بريدٌ إلكتروني مؤخّر حول مضاعفة النقاط خمس مرات! كنت مترددًا، لكنّني قرّرت أن أجرب أعلى درجة من عسل المانوكا. الطقس يتقلّب في الأيام الأخيرة، فأتمنى لطاقمكم العناية بأنفسهم.

محافظة إيباراكي: (الاسم غير مذكور)


رسالة 1274

امتلاك هذا المنتج يمنحني راحةً نفسيةً كبيرة. عندما أشعر بأنني ربما أُصيب بنزلة برد أو أشعر بعدم الارتياح بعد تناول الأطعمة النيّئة، فإن تناول العسل يجعلني أشعر بالانتعاش فورًا. أنا ممتنّ بعمق لكلّ من شارك في إنتاج هذا المنتج.

محافظة طوكيو: S.C.


رسالة 1273

بفضل منتجاتكم، أتمتّع بالقدرة على الشراء بثقة تامّة. أعتقد أنّه من الجميل أن تكون هناك عينات من المنتجات الأخرى كذلك.

محافظة طوكيو: T.K.


رسالة 1272

أعتقد أنّ هذا عسل جدير بالثقة. أودّ أن أواصل استخدامه دائمًا.

محافظة كاناغاوا: F.J.


رسالة 1271

شكرًا جزيلًا! إذا تفحصتم تاريخ طلبيّاتِي، سترون أني أضع ثقتي الكاملة في منتجات TCN. أتطلّع إلى استمرار دعمكم. سأبدأ بتناول البروبوليس مع عسل المانوكا فورًا. هل يجوز وضع البروبوليس مباشرة على الحلق المؤلم؟ ذلك فعّال حقًا — شكرًا جزيلًا لكم!

محافظة كاناغاوا: M.S.


رسالة 1270

أحتفظ به للظروف الطارئة. عندما أشعر ببداية برد أو ألمٍ في الحلق، فإنه يُظهر فعاليةً مفاجئة. أتجنّب تناول دواء الزكام لأنّه يُحفّز ربوَي، لذلك أشعر أن عسل المانوكا يساعد في الوقاية المبكرة من الربو. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة ناغاساكي: S.A.


رسالة 1269

أنا أثق في الجودة ومسرور جدًا بمذاقه — إنه لذيذ أيضًا. أشعر بأنني محظوظ لأنني بدأت أولى تجرباتي مع عسل المانوكا مع TCN. رغم صعوبة الترقّي إلى الدرجات الأعلى، فإنني أتطلّع للاستمرار في التمتّع بهذا العسل.

محافظة فوكوشيما: O.M.


رسالة 1268

بعد التقاعد، بدأتُ التنزّه للحفاظ على صحّتي ووضعت هدفًا بالسير 10,000 خطوة كل صباح، حتى في الأيام الممطرة. لكن ربما ضغطتُ نفسي كثيرًا، إذ فقدت وزني بسرعة وأشعر الآن وكأنني “جلدٌ على عظام”. بحثًا عن صحّةٍ حقيقية، لجأت إلى عسل المانوكا كدعم. بالتدريج، استعدّت بعضًا من نشاطي، لكنّ عضلات أسفل جسمي لا تزال تتألّم وتشعر بالإرهاق. أنا الآن أُمهِل نفسي بطبيعة أبطأ. عسل المانوكا غذاءٌ موثوقٌ وممتاز، لكن بوصف الإنسان المتقاعد يبدو كأنه رفاهية. وأنا أقدّره وأتناوله بامتنان.

بالإضافة إلى ذلك، لدينا كلبان بعمر 15 عامًا في المنزل. مؤخرًا، أصاب أحدهما انتفاخ الرئة والتهاب القصبات، وأظهرت أشعة الصدر ضبًّا غامقًا. الكلب لم يتوقّف عن السعال. أعطيته كمياتٍ صغيرة من عسل المانوكا عدة مرات قبل أخذه للطبيب. وانخفض الضبّ في الأشعة، وتوقّف السعال تقريبًا. أنا ممتنّ للعثور على عسل مانوكا موثوق. الكلاب حقًا مخلوقاتٌ صادقة. شكرًا لكم، وأتطلّع إلى استمرار دعمكم.

محافظة أوساكا: N.S.


رسالة 1267

شكرًا لكم دائمًا على احتضاننا. عسل المانوكا دواؤنا المنزلي، وكان عونًا كبيرًا لنا.

محافظة هوكايدو: K.R.

Message: 1266

I deeply apologize for my carelessness and for the trouble it caused. Thank you very much for your prompt response. I am truly grateful.
I will place another order soon. My family, who lives with me, and my elderly parents, who live apart, both use your Manuka honey to maintain
their health. Thank you for such an excellent product.
Once again, I sincerely thank you for your assistance. I look forward to your continued support.

Tokyo Prefecture: K.C.


Message: 1265

Happy New Year!
For the past ten years, I have used Strong Manuka Honey as a sort of emergency remedy during tough times. After retiring a few years ago, I started
focusing more on my health and came across Ultra Manuka Honey 1340 at the end of last year. This helped me rediscover the incredible benefits of Manuka honey.
Now that I’m living on a pension, I look forward to purchasing it during discounted opportunities. I plan to order MGO 550 for someone I’d like to
share its benefits with. Please allow me to reach out with any questions I may have.

Osaka Prefecture: N.S.


Message: 1264

Thank you for the high-quality honey. I can consume it with peace of mind. Please continue providing your excellent products.

Gifu Prefecture: N.M.


Message: 1263

The new year has begun with heartbreaking news of major disasters, but thanks to Manuka honey, my family remains healthy. My picky-eating
grandchild loves Manuka honey and happily licks it every day. It’s adorable to see how satisfied he looks! (laughs)
We’re eagerly waiting for our next delivery. It’s getting colder, so please take care of yourselves, staff members.

Ibaraki Prefecture: I.Y.


Message: 1262

I have been using your products for several years now. I initially started using them thinking they would be good for my stomach issues, and
I later added propolis for cold prevention.
Bee pollen has become a personal favorite as a light snack because of its natural sweetness. Thanks to your products, my stomach has been in good condition, except when I overeat.
When I feel a scratchy throat, I take propolis.
I hope you will continue to provide such wonderful products. I look forward to receiving my next order.

Nagasaki Prefecture: Y.K.


Message: 1261

Thank you for your prompt response.
With colds spreading and a student preparing for exams in our household, Manuka honey has become indispensable.
I greatly appreciate your support.

Tokyo Prefecture: K.A.


Message: 1260

My mother is always grateful for your products.
After being diagnosed with breast cancer, she underwent surgery and was advised to undergo chemotherapy and radiation. However,
she chose not to pursue these treatments and instead focused on strengthening her immune system with your Strong Manuka Honey 1100+.
It has now been five years with no recurrence, which brings our family great joy. Even after several more years, she continues to be in excellent
health and is now using MGO 860, which keeps her full of energy.
We are truly grateful for having discovered your Manuka honey at that critical time.

Kanagawa Prefecture: H.K.


Message: 1259

I always enjoy reading Mr. T.S.’s letters. They are very informative about local situations, and I look forward to them each time.
I am now 74 years old, but thanks to Manuka honey, my health and complexion are excellent. My hay fever is gone, and my digestive system is in
great shape, allowing me to enjoy all kinds of food. I intend to keep using it.
I visited New Zealand 25 years ago as a tourist and was impressed by the dedication of those working in such a pristine, natural environment.
Please take care of yourself and continue your excellent work.

Ehime Prefecture: S.M.


Message: 1258

Happy New Year! I am relieved to know that the nature of New Zealand and the bees are safe again this year. With increasing climate changes
and severe disasters, it’s becoming harder to ensure a secure future. I am deeply grateful to enjoy products supported by the efforts of beekeepers.
At the beginning of the year, my grandmother developed a fever due to an infection, but after sharing some honey with her, she recovered quickly.
I aim to help not only myself but also those close to me, fostering a supportive community.
Recently, I’ve experienced decreased saliva production, leading to recurring small cavities despite brushing my teeth. Because of this, I’ve shifted
from only using the strongest honey in emergencies to regularly consuming honey with sufficient potency.
With the intense heat, I’m also concerned about maintaining proper storage conditions.

Tokyo Prefecture: M.Y.



رسالة 1266

أعتذر بعمق عن إهمالي وعن الإزعاج الذي سبّبته. شكرًا جزيلًا على ردّكم السريع. أنا ممتنّ حقًا. سأقدّم طلبًا جديدًا قريبًا. أسرتي، الذين يعيشون معي، ووالداي المسنيان، الذين يعيشان بمفردهما، كلّهم يستخدمون عسل المانوكا منكم للحفاظ على صحّتهم. شكرًا لكم على هذا المنتج الممتاز. مرةً أخرى، أقدّم شكري الخالص لمساعدتكم. وأتطلّع إلى استمرار دعمكم.

محافظة طوكيو: K.C.


رسالة 1265

سنةٌ سعيدة! طيلة العشر سنوات الماضية، استخدمتُ عسل Strong Manuka كدواء للطوارئ في الأوقات الصعبة. بعد تقاعدي قبل بضع سنوات، بدأت أركّز أكثر على صحّتي واكتشفت عسل Ultra Manuka Honey 1340 في نهاية العام الماضي، مما أعاد إليّ اكتشاف الفوائد الرائعة لعسل المانوكا. الآن بعد أن أصبحت أعيش على المعاش، أتطلّع لشرائه في فترات التخفيضات. أنوي طلب MGO 550 لشخص أرغب في مشاركته الفوائد. يسرّني أن أتواصل إذا كان لديّ أي استفسار.

محافظة أوساكا: N.S.


رسالة 1264

شكرًا لكم على العسل عالي الجودة. أنا أتناوله بطمأنينة واستمتاع. أرجو أن تواصلوا تقديم منتجاتكم الممتازة.

محافظة غيفو: N.M.


رسالة 1263

بدأ العام الجديد بخبرٍ صادمٍ عن كوارث كبرى، لكن بفضل عسل المانوكا، لا تزال عائلتي بصحة جيدة. حفيدي الذي يصعُب إرضاؤه، يحبّ عسل المانوكا ويلعقه يوميًا بسعادة. إنه منظرٌ لطيف جدًا! (ضحك) ننتظر بشوق توصيلتنا القادمة. وازداد البرد، فأتمنى لطاقمكم العناية بأنفسهم.

محافظة إيباراكي: I.Y.


رسالة 1262

لقد استخدمتُ منتجاتكم لسنواتٍ عديدة. في البداية بدأتُ بها لمشاكل معدتي، ثم أضفتُ البروبوليس كوقاية من الزكام. وأصبح حبوب اللقاح أيضًا وجبةً خفيفةً مفضّلة لي بسبب حلاوتها الطبيعية. بفضل منتجاتكم، أصبحت معدتي في حالة جيدة — باستثناء حين أفرط في الأكل. وعند الشعور باحتكاكٍ في الحلق، أتناول البروبوليس فورًا. آمل أن تواصلوا تقديم مثل هذه المنتجات الرائعة. وأتطلّع إلى طلبي القادم.

محافظة ناغاساكي: Y.K.


رسالة 1261

شكرًا لكم على ردّكم السريع. مع انتشار الزكام وطالبٍ يستعدّ للامتحانات في منزلنا، أصبح عسل المانوكا ضرورة لا غنى عنها. أنا ممتنّ جدًا لدعمكم.

محافظة طوكيو: K.A.


رسالة 1260

والدتي دائمًا ما تشعر بالامتنان لمنتجاتكم. بعد تشخيصها بسرطان الثدي، خضعت لعملية جراحية، ووُصيت بالعلاج الكيميائي والإشعاعي. لكنها اختارت أن تركّز على تقوية مناعتها بعسل المانوكا القوي 1100+. والآن مرت خمس سنوات دون تكرار المرض، وهذا يجلب فرحةً كبيرةً لعائلتنا. حتى بعد سنواتٍ إضافية، ما زالت بصحّة ممتازة وتستخدم MGO 860، الذي يمنحها طاقة متجددة. نحن حقًا ممتنون لاكتشافنا عسل المانوكا في ذلك الوقت الحرج.

محافظة كاناغاوا: H.K.


رسالة 1259

دائمًا ما أستمتع بقراءة رسائل السيد T.S.، فهي غنيّة بالمعلومات عن الأوضاع المحلية، وأنتظرها بفارغ الصبر. أنا الآن في الرابعة والسبعين من عمري، لكن بفضل عسل المانوكا، تتمتع صحّتي وبش رتي بمظهر ممتاز.

لقد انتهت حساستي تجاه حبوب اللقاح، وجهاز الهضم يعمل بكفاءة، مما يتيح لي الاستمتاع بكل أنواع الطعام. أنوي الاستمرار في استخدامه. زرت نيوزيلندا منذ 25 سنة كمُستَكشِف، وتأثّرت بالجهد الذي يبذله أولئك العاملون وسط بيئةٍ طبيعيةٍ نقية. أرجو أن تعتنوا بأنفسكم وتواصلوا عملكم الرائع.

محافظة إهيمه: S.M.


رسالة 1258

سنةٌ سعيدة! أنا مطمئنّ لأن طبيعة نيوزيلندا والنحل فيها سالمة هذا العام مجدّدًا. مع تغيّر المناخ وزيادة الكوارث الشديدة، أصبح من الأصعب ضمان مستقبلٍ آمن. أنا ممتنّ بعمق لأنني أستمتع بمنتجاتٍ مدعومةٍ بجهود النحالين. في بداية السنة، نالت جدّتي حمّى بسبب عدوى، لكنّها تعافت سريعًا بعد مشاركتها بعض العسل.

أسعى لأن أدعم ليس نفسي فحسب، بل أيضًا من حولي، لبناء مجتمعٍ داعم. مؤخرًا، لاحظت انخفاضًا في إنتاج لعابي، مما أدّى إلى تجاويف صغيرة متكرّرة رغم تفريش أسناني. لهذا، تحوّلتُ من استخدام العسل القوي فقط للطوارئ إلى استخدامٍ منتظم بفعالية كافية. مع حرارة الصيف المكثّفة، أُولي اهتمامًا خاصًا بشروط التخزين.

محافظة طوكيو: M.Y.