page 51

Message: 1016

This is my first time ordering Manuka honey. It’s very delicious, and I can continue using it. Since I started feeling that my
immune system weakened after turning 50, I researched various options and chose this product. I am particularly interested in the Strong
Manuka Honey. I would like to order it next time.

Hyogo Prefecture: M.O.


Message: 1015

I’ve been using one jar per month. I really like it. When I wake up in the morning, my mouth feels refreshed.

Kanagawa Prefecture: Anonymous


Message: 1014

I take it every morning and evening without fail. Everything is delicious, and I love it. While I can’t deny the decline in my physical strength,
I feel “refreshed and in good health.” I am truly grateful.

Chiba Prefecture: M.N.


Message: 1013

Your Strong Manuka Honey is too expensive for me to buy, but I wanted to know if it’s okay to mix the Royal Eight (raw royal jelly)
with the high activity Manuka Honey from the other company. It’s very convenient for carrying. I also love the Profit (spray-type propolis extract). Today, I
will try using the oil (Manuka essential oil) with the Royal Eight.

Hyogo Prefecture: N.E.

[Company’s Reply]
Our products include a variety of bee products, and mixing and combining them can enhance their activity. The substances that bees collect,
such as nectar, pollen, propolis, and royal jelly, as well as substances they produce like wax and venom, are all present in the narrow hive.
It is suggested that even when these substances mix, they do not become harmful but are transformed into beneficial substances for the bees.
Therefore, we recommend combining and using our bee products for health maintenance. However, we cannot make such a recommendation
for products from other companies whose production and manufacturing methods are unknown.

Shige Tsuji
Production manager of TCN Co., Ltd. New Zealand office,
Experienced Beekeeper


Message: 1012

I was very happy to receive the message in the email about how precious the product is. I will take good care of it.

Tokyo: T.E.


Message: 1011

Since I started eating Manuka honey, my stomach has felt better, and the Helicobacter pylori is gone. I am really grateful. My daughter ate Manuka
honey and Royal Eight during her fertility treatment, and she was able to conceive and give birth safely. Given the current situation, she is still
eating Manuka honey with propolis after childbirth. I was fine with the previous propolis, but if I use the current propolis as it is, it makes my
mouth sore, so I am thinking of diluting it. My husband seems to feel that the current propolis works better for his hay fever. When I first
discovered Manuka honey, I thought I had found a treasure, and I will continue to rely on it in the future.

Anonymous


Message: 1010

I purchased Manuka honey at the beginning of this year. It’s so delicious that I plan to send some to my parents. It seems that they lost the
brochure that came with the product. Would it be possible to send it again? I apologize for the inconvenience, but since MGO 1100 is
expensive, I would appreciate it if I could purchase it at a better price.

Tokyo Prefecture: T.S.


Message: 1009

Thank you very much. I lived alone when I was in Japan. Now that I’m in Canada, we’re a family of seven, and with four small children, they
often catch colds, and Manuka honey has been a big help. I’m looking forward to its arrival.

Canada: T.M.


Message: 1008

I was diagnosed with atrophic gastritis with thickened stomach folds. To eliminate Helicobacter pylori, I started taking Strong Manuka
Honey 1100+ before bed. I undergo endoscopic exams every year, and after taking the honey for a while, my exam showed that the bacteria
was gone. I had informed my doctor about taking Manuka honey, and he was surprised by the result. Now, I’ve reduced the grade to 860+
and am careful to eat a low-salt diet, feeling quite well. Since I often get a sore throat in winter, I continue taking Manuka honey, and I feel it truly benefits my whole body.

Kanagawa Prefecture: S.M.


Message: 1007

My name is I.T., and I have a subscription here. I’ve been using Manuka MGO 860 for a month now, and my severe allergy-induced
rhinitis, which was causing me much suffering, has completely ceased. I used to struggle not only with seasonal pollen but also with temperature
changes, effectively battling chronic rhinitis year-round, so I’m thrilled. I intend to continue using it for health maintenance and prevention. Thank you very much!

Kyoto Prefecture: I.T.



رسالة 1016

هذه المرة الأولى التي أطلب فيها عسل المانوكا، وطعمه لذيذ للغاية. أشعر أنني أستطيع الاستمرار في استخدامه براحة. بعد أن لاحظت ضعف مناعتي منذ تجاوزت الخمسين، بحثت كثيراً واخترت هذا المنتج بعناية. أرغب في تجربة “العسل القوي” في المرة القادمة.

محافظة هيوغو: M.O.


رسالة 1015

أستهلك عبوة كل شهر، وأحبّه كثيراً. أستيقظ كل صباح وفمي منتعش.

محافظة كاناغاوا: دون اسم


رسالة 1014

أتناوله صباحاً ومساءً دون انقطاع، طعمه رائع وأنا أحبه حقاً. رغم تراجع قوتي البدنية، أشعر بأنني “نشِط وبصحة جيدة”. ممتنّ بصدق.

محافظة تشيبا: M.N.


رسالة 1013

عسل المانوكا القوي ثمين بالنسبة لي، لكن هل يمكن خلط “رويال إيت” مع عسل مانوكا عالي النشاط من شركة أخرى؟ إنه عملي وسهل الحمل، وأنا أحب أيضاً بخّاخ البروبوليس. اليوم سأجرّب الزيت مع “رويال إيت”.

محافظة هيوغو: N.E.

ردّ الشركة

جميع منتجاتنا من خلاصة النحل، ويمكن دمجها لتعزيز فعاليتها. فما تجمعه النحلات من رحيقٍ وحبوب لقاحٍ وصمغٍ وغذاء ملكيّ، يتحوّل داخل الخلية إلى مواد نافعة لها ولنا. لكن لا يمكننا التوصية بالخلط مع منتجاتٍ من شركاتٍ أخرى مجهولة الأسلوب والتصنيع.

شِيغِه تسوجي – مدير الإنتاج، مكتب نيوزيلندا


رسالة 1012

سعدت كثيراً بالرسالة التي تحدّثت عن قيمة هذا المنتج. سأحافظ عليه بعناية.

محافظة طوكيو: T.E.


رسالة 1011

منذ بدأت تناول عسل المانوكا، تحسّنت معدتي واختفى جرثوم المعدة. ابنتي استخدمته مع “رويال إيت” أثناء علاج العقم، وتمكّنت بفضله من الحمل والولادة بسلام. الآن، بعد الولادة، تتناوله مع البروبوليس للوقاية. بالنسبة لي، البروبوليس الجديد قويّ قليلاً، لذا سأخفّفه بالماء. زوجي يشعر أن فعاليته تحسّنت ضد حساسية الربيع. حين اكتشفت عسل المانوكا لأول مرة، شعرت أنني وجدت كنزاً، وسأواصل الاعتماد عليه دائماً.

دون اسم


رسالة 1010

اشتريت عسل المانوكا مطلع هذا العام، وطعمه لذيذ جداً. سأرسله لوالديّ أيضاً. لكن يبدو أنهما فقدا الكتيّب المرفق، فهل يمكن إرسال نسخة جديدة؟ أعتذر للإزعاج، وأتمنى إن أمكن الحصول على سعرٍ أفضل لـMGO1100 لارتفاع ثمنه.

محافظة طوكيو: T.S.


رسالة 1009

عندما كنت أعيش في اليابان كنت بمفردي، أما الآن فأقيم في كندا مع عائلتي المكوّنة من سبعة أفراد. أطفالي الأربعة يصابون بالزكام كثيراً، وعسل المانوكا ساعدنا كثيراً. أتطلع لوصول الشحنة القادمة.

كندا: T.M.


رسالة 1008

تمّ تشخيصي بالتهاب المعدة الضموري مع ثخانة في جدار المعدة. بدأت تناول “العسل القوي 1100+” ليلاً قبل النوم، وبعد فترة اختفى الجرثوم حسب الفحص. حتى الطبيب تفاجأ بالنتيجة. الآن أستخدم 860+ وأتّبع نظاماً قليل الملح، وصحّتي ممتازة. في الشتاء أتابع استخدامه لتجنّب التهاب الحلق، وأشعر أن تأثيره يمتد إلى كامل جسدي.

محافظة كاناغاوا: S.M.


رسالة 1007

أستخدم عسل مانوكا 860 منذ شهر، وكانت معاناتي طويلة مع التهاب الأنف التحسّسي الشديد، لكن الأعراض اختفت تماماً! كنت أعاني طوال العام من الحساسية وتقلّبات الحرارة، أما الآن فأتنفّس بسهولة. سأواصل استخدامه للوقاية والصحة الدائمة.

محافظة كيوتو: I.T.

Message: 1006

Thank you for your thorough explanations. Since autumn, I’ve been suffering from chronic tonsillitis that hasn’t completely healed, so I
decided to purchase the product.I am currently being treated with antibiotics and various other medications, but if my condition doesn’t
improve within a week, I’ll have to use steroids and other drugs. I am very determined to avoid that, so I decided to order your product with
the strong desire to recover. I believe that my low immunity and resistance are preventing a full recovery. Although the price made me
hesitate, due to various circumstances, I am eager to get well quickly. I hope Manuka honey can help me fully recover. I think medications
will ultimately weaken my immune system, so I want to build my strength with Manuka honey.

Wakayama Prefecture: Y.C.


Message: 1005

Dear TCN Co., Ltd.
Thank you for always taking care of us. I continue to enjoy life thanks to the wonderful products you provide.

Kanagawa Prefecture: T.C.


Message: 1004

I struggled with postnasal drip and severe allergies and visited the hospital for years. Though the treatments helped at first, I felt unwell and
switched to Chinese herbal medicine, but it was not fully effective. When searching for an alternative, I came across TCN’s Manuka honey.
I take it morning and night and increase the amount when I feel like I’m coming down with something. I also take a separate container when
traveling abroad. Now, I no longer need to visit an ENT specialist. Good health is priceless. I appreciate the hard work of the beekeepers and
hope they continue to stay healthy.

Kanagawa Prefecture: K.I.


Message: 1003

T-san’s columns offer life guidance. They contain something deeply important. I reread them often, learning life lessons.
I am truly grateful. Thanks to receiving Manuka honey and royal jelly, I stay healthy. Although I still wear a mask out of courtesy when commuting,
it feels like I have an invisible layer of protection on my mucous membranes, which gives me peace of mind. Manuka honey brings happiness
into my life. Seeing T-san’s demeanor makes me feel the beauty of life. Thank you so much.

Kanagawa Prefecture: K.A.

[Company’s Reply]
I am truly honored to receive such words. Although I spend my days in nature, I am merely a humble beekeeper—it’s the bees who gather
the nectar; I only bring it to you. Watching them buzz energetically, flying out to the nectar sources and returning in unison, it looks like a gentle
drizzle from the sky. Their lively, spirited behavior signals the approach of the nectar flow season each year. Observing them so full of life fills
me with a profound sense of fulfillment. I am convinced that the health of bees directly impacts the health of our customers, which is why
I continue, tirelessly, to support them.
Such messages are a tremendous source of energy for me, fueling my determination to provide high-quality products. I sincerely hope that you
remain healthy with our products, and nothing would make me happier. Thank you very much.

Shige Tsuji
Production manager of TCN Co., Ltd. New Zealand office,
Experienced Beekeeper


Message: 1002

Thank you for your support last year as well (though I used a different ID). Since COVID-19 has appeared in this town, I’ve decided to
purchase again to boost my immunity. It seems slightly cheaper to purchase two through this gift option! Please send it as soon as possible, with
no specific delivery time requested.

Hokkaido Prefecture: S.M.


Message: 1001

I’ve started taking propolis for the first time since my last purchase. Every year around this time, I tend to get a sore throat and easily catch
colds, but despite being around others with colds, I haven’t caught one and have felt no throat pain. I’m experiencing the effects of propolis, so I’ll be ordering again.

Saitama Prefecture: H.A.


Message: 1000

Hello. I’ve been using the Strong Manuka Honey MGO 860+. When I’m feeling well, I take it before bed, and when my throat is sore, I take it
several times a day. Thanks to this, my sensitive throat hasn’t worsened, and I can truly feel its effectiveness. I’m deeply grateful to
the bees and to everyone who works hard to provide us with such high-quality Manuka honey. Since I received notice of a new
subscription option, I’m considering purchasing the 1100+ this time. I have a few 860+ jars already, so I plan to subscribe every three
months. I will treasure this rare, valuable Manuka honey and use it carefully for my health. Thank you very much.

Tokyo Prefecture: M.S.


Message: 999

Hello. I ordered MGO1000+ Manuka honey a while ago for home use, and I use it when I feel a cold coming on. As it’s almost
finished, I recently bought Strong Manuka Honey and Manuka Oil from Rakuten. While reading various explanations on the website,
I remembered that I had also bought propolis, but its expiration date was May 2018. Initially, I couldn’t stand the smell, so I left it unused.
But when I tried taking it with Manuka honey, it was tolerable. Recently, my child was diagnosed with Mycoplasma pneumonia, and
while they’re nearly recovered, I’ve started to feel symptoms myself, like a bronchial cough without a fever. I’m hoping to manage this
with Strong Manuka Honey and propolis, but I’m unsure if old propolis retains its efficacy. I know that Manuka honey’s shelf life isn’t
an issue, but I couldn’t find information on propolis, so I would appreciate any guidance. Thank you.

Aichi Prefecture: H.S.

[Company’s Reply]
Note: Regarding bee products, especially propolis extract, we use food-grade ethyl alcohol as the solvent, so quality remains unaffected
over time. In fact, over time, the alcohol solvent and propolis blend more harmoniously, making it milder and easier to consume,
as well as more readily absorbed by the body. Please feel free to use it with confidence. Thank you for your inquiry.

Shige Tsuji
Production manager of TCN Co., Ltd. New Zealand office,
Experienced Beekeeper


Message: 998

My skin has improved, hair loss has reduced, and I feel stronger. I initially purchased MGO1100+, but it was quite expensive,
so the second time I bought MGO860+. However, I found MGO1100+ to taste better, so I ended up purchasing it again. I treasure and enjoy it daily.

Tokyo Prefecture: S.K.


Message: 997

Mr. T: Thank you for your assistance. I purchased this product for COVID-19 prevention. Thank you for providing such wonderful Manuka honey.

Kanagawa Prefecture: K.I.



رسالة 1006

أعاني من التهاب لوز مزمن لم يشفَ منذ الخريف. أتناول أدوية كثيرة، لكني لا أريد اللجوء إلى الستيرويد، لذا قررت طلب العسل بإرادة قوية للشفاء. أدرك أن ضعف المناعة هو السبب، وأؤمن أن المانوكا سيساعدني على التعافي.

محافظة واكاياما: Y.C.


رسالة 1005

إلى شركة TCN العزيزة، شكراً لعنايتكم الدائمة، فمنتجاتكم الراقية تمنحنا سعادة الحياة كل يوم.

محافظة كاناغاوا: T.C.


رسالة 1004

كنت أعاني من سيلانٍ خلفيّ في الأنف وحساسيةٍ مزمنة، راجعت المستشفيات لسنوات دون تحسّن دائم. بعد أن وجدت عسل مانوكا من TCN، أصبح جزءاً من روتيني صباحاً ومساءً. أحمله معي حتى في السفر. الآن لم أعد بحاجة إلى طبيب الأنف والأذن. الصحة الجيدة لا تُقدّر بثمن. أشكر مربي النحل من أعماق قلبي.

محافظة كاناغاوا: K.I.


رسالة 1003

مقالات السيد T تمنحني دروساً في الحياة. أقرأها مراراً، فهي عميقة المعنى. أشعر أن عسل المانوكا والرويال جيلي يمدّانني بطاقةٍ إيجابية، وكأنهما درعٌ يحمي الأغشية المخاطية من الداخل. أعيش سلاماً بفضلهما، وأشكر النحل من القلب.

محافظة كاناغاوا: K.A.

ردّ الشركة

كلماتكم وسام على صدري. أنا مجرد مربٍ للنحل، أجلب ما تجمعه النحلات بجدّها إلى الناس. حين أراها تطير وتعود بخفة كقطرات المطر، أشعر بعظمة الحياة. صحة النحل هي صحة الإنسان، ولهذا أكرّس حياتي للعناية بها. رسائلكم هذه تمنحني طاقةً جديدة للاستمرار في تقديم الأفضل. أرجو دوام عافيتكم وسعادتكم.

شِيغِه تسوجي – مدير الإنتاج، مكتب نيوزيلندا


رسالة 1002

شكراً لدعمكم الدائم. منذ ظهور كوفيد في منطقتنا، قررت إعادة الشراء لتعزيز المناعة. يبدو أن خيار الهديّة أوفر قليلاً عند شراء عبوتين، لذا أرجو إرسالها سريعاً دون تحديد وقت.

محافظة هوكايدو: S.M.


رسالة 1001

بدأت استخدام البروبوليس منذ شرائي الأخير، وعادةً ما أعاني من التهابات الحلق في هذا الموسم، لكن هذا العام لم أمرض إطلاقاً. أشعر بفعاليته الواضحة وسأطلبه مجدداً.

محافظة سايتاما: H.A.


رسالة 1000

أستخدم “العسل القوي 860+” وأشعر بتأثيره الحقيقي. عندما أتناوله قبل النوم يهدّئ حلقي، وحين أستخدمه عدة مرات يومياً يختفي الألم تماماً. أقدّر النحل والعاملين على إنتاج هذا العسل النادر. أفكّر بالانتقال إلى 1100+ في الاشتراك القادم.

محافظة طوكيو: M.S.


رسالة 999

اشتريت عسل مانوكا 1000+ لاستخدامه عند الزكام، ثم جرّبت “العسل القوي” مع زيت المانوكا والبروبوليس. اكتشفت عبوة قديمة من البروبوليس يعود تاريخها إلى 2018، فتساءلت إن كانت لا تزال صالحة.

محافظة آيتشي: H.S.

ردّ الشركة

يُستخدم الكحول الغذائي كمذيب في مستخلص البروبوليس، لذلك لا يتأثر مرور الزمن بجودته. بل يصبح أكثر ليونة وأسهل امتصاصاً. يمكن استخدامه بثقة تامة.

شِيغِه تسوجي – مدير الإنتاج، مكتب نيوزيلندا



تحسّنت بشرتي وتراجع تساقط شعري، وأشعر بقوةٍ أكبر. رغم ارتفاع ثمن MGO1100+ إلا أن طعمه أطيب، ولذلك عدت إليه ثانيةً وأستمتع به كل يوم.

محافظة طوكيو: S.K.



اشتريت عسل المانوكا للوقاية من كوفيد-19. شكراً على هذا المنتج الرائع.

محافظة كاناغاوا: K.I.