Message: 716
I previously purchased your product as a measure against the flu during exam season. After I introduced it to my brother-in-law, he reported
back happily that his long-standing Helicobacter pylori had been eradicated. Please arrange for another order.
Nagano Prefecture: S.S.
Message: 715
Thank you very much for your kind explanation☆ I completely understand now. This is the first product that has had such a noticeable
effect in such a short period. I plan to give it to a 2-year-old boy tomorrow when the product arrives. He seems to have allergic rhinitis,
as his nose is always runny, his eyes are itchy, and he breathes through his mouth… I’ll also take a copy of this email with me.
I, too, wake up with a sticky feeling in my mouth and a dry throat, likely because I sleep with my mouth open. But now, before bed,
I let the Manuka honey melt slowly in my mouth before swallowing it. I’ve been waking up to completely different mornings than before☆
I’m absolutely amazed. Thank you so much.
Tokushima Prefecture: S.K.
Message: 714
Dear Mr. T,
Thank you for your continued support. My name is H, and since last summer, I’ve been giving your propolis and Manuka honey to
my daughter. She has severe food allergies, asthma, and allergic rhinitis, but thanks to your products, her asthma has almost completely
disappeared. Her doctor has even said that she no longer needs the steroid inhaler she had been using for over three years. Thank you very much.
She still occasionally uses anti-allergy medication for her rhinitis. About two months ago, she started developing a rash on her body. It started
with just one spot but gradually spread, so we went to see a dermatologist, and she was diagnosed with nummular eczema. A steroid cream
was prescribed, and the rash improved temporarily, but when we stopped using the steroid and only applied moisturizer, the rash started reappearing.
It seems that steroids can’t fully cure it, only suppress it temporarily. Could this rash be a side effect of her long-term steroid use? I’m concerned.
I recall that your Manuka honey can also be used externally, but how should we apply it effectively? Should we use the honey on its own, or would
it be better to mix it with propolis? The rash covers a large area, including her torso, thighs, and the backs of her elbows, so I’m unsure how to
use it. I would appreciate any advice you could offer. Thank you very much in advance.
Tokyo Prefecture: H.K.
Message: 713
Unfortunately, I’ve been diagnosed with a recurrence (or possible resurgence?) of Helicobacter pylori, so I’ll need to start eating your honey
again, not just for my daughter but for myself as well. Since the beginning of last year, I’ve been suffering from severe heartburn, loss of
appetite, and stomach pain, and while medication initially helped, it has since stopped working. Over the past month, I’ve been feeling extremely
low and at the peak of my discomfort.
I resumed eating the honey, but since I don’t feel hunger, it’s been difficult to eat it four times a day. I’ve only managed two or three times daily,
which might be why I haven’t seen much improvement yet. Just yesterday, however, my appetite finally returned, and I’m beginning to feel
better. It’s been about a month since I started eating the honey again, and I’m thrilled to enjoy meals and feel energetic again.
Tokyo Prefecture: M.Y.
Message: 712
I’ve just discovered that such high-quality Manuka honey exists. It’s truly “strong.” The taste is wonderful, so I want to eat a little bit every day
without getting tired of it. The price is quite high, but knowing that it’s harvested with such precision from nature, I can see its value. If I continue to feel its effects, I’ll be back for more.
Tokyo Prefecture: K.M.
Message: 711
Dear Mr. T, I’ve been using your Manuka honey, and I’m happy to say that it seems to have successfully eradicated my Helicobacter pylori.
I’m very pleased. Although my initial goal has been achieved, I’ve experienced other positive effects as well, so I plan to continue using it for a while longer.
Okayama Prefecture: S.S.
Message: 710
This is such a wonderful product that I plan to continue using it.
Hyogo Prefecture: E.K.
Message: 709
Thank you for your continued support. I’ve had stomach issues for several years, and despite going to the hospital, they never improved.
In fact, the medication only made things worse. However, since I started taking Strong Manuka Honey, I’ve noticed positive changes in my
body. I plan to continue using it until I’m fully recovered.
Kanagawa Prefecture: O.C.
Message: 708
Good evening. If I’m not mistaken, it’s around 4 AM there now? I’m sorry for sending this email so late. I don’t usually check my PC,
so I’m sorry for the delay in noticing your email. Thank you very much for your kind response. I know you’re very busy, so I appreciate you
taking the time to teach me various things.
This time, you showed me the pictures of the bees, and I found it lovely that you described them as “delicate and cute.” …I must apologize,
though, because whenever I see bees, I tend to run away. (I’m sorry about that.)
But thanks to the efforts of the bees and yourself, my husband and I have been able to enjoy your wonderful Manuka honey every
morning. We take a spoonful and make sure not to eat or drink anything for about 30 minutes afterward. Also, since this year’s flu vaccine
is reportedly ineffective, I spray propolis in my mouth after brushing my teeth as a virus prevention measure, both morning, noon, and night, even when I go out.
By the way, my husband and I both avoid going to the hospital unless absolutely necessary, but as we get older, we’ve become more
anxious about our health and start thinking negatively whenever we feel unwell. Lately, I’ve been wanting to go to the hospital
more often. However, discovering such a wonderful product has made me feel much more at ease. Manuka honey is my “protective charm.”
Thank you so much. Please take care of yourself as well, Mr. T.
Tokyo Prefecture: S.R.
Message: 707
Mr. T, I wish you all the best this year as well. Since I will be making the payment in February, I’ve scheduled the delivery for February as well.
Thanks to this propolis, I don’t seem to be catching colds, and it’s been a great help. Thank you very much.
Hyogo Prefecture: D.Y.
كنت قد اشتريت منتجكم سابقًا كإجراءٍ وقائي ضد الإنفلونزا خلال موسم الامتحانات. بعد أن قدمته إلى صهري، أخبرني بسعادة أن جرثومة المعدة هيليكوباكتر بيلوري، التي عانى منها لسنوات، قد تم القضاء عليها. يرجى ترتيب طلبٍ آخر من فضلكم.
محافظة ناغانو: S.S.
الرسالة 715
شكرًا جزيلًا على شرحكم اللطيف☆ الآن فهمت تمامًا. هذا هو أول منتج أشعر بتأثيره الواضح في وقتٍ قصير جدًا. أنوي إعطاءه لطفلٍ يبلغ من العمر سنتين غدًا فور وصول المنتج. يبدو أنه يعاني من التهاب الأنف التحسّسي، إذ يسيل أنفه باستمرار، وتشعر عيناه بالحكّة، ويتنفس من فمه… سآخذ معي أيضًا نسخةً مطبوعة من هذه الرسالة.
أما أنا، فأستيقظ عادةً بشعورٍ لزج في فمي وجفافٍ في حلقي، ويبدو أن السبب هو أنني أنام وفمي مفتوح. لكن الآن، قبل النوم، أترك عسل المانوكا يذوب ببطء في فمي قبل بلعه، فأستيقظ على صباحٍ مختلف تمامًا☆ أنا مندهشة حقًا. شكرًا جزيلًا لكم.
محافظة توكوشيما: S.K.
الرسالة 714
السيد العزيز T، شكرًا جزيلًا على دعمكم المتواصل. أنا H، ومنذ الصيف الماضي، أقدّم لابنتي البروبوليس وعسل المانوكا من منتجاتكم. كانت تعاني من حساسية طعام شديدة، إضافةً إلى الربو والتهاب الأنف التحسّسي، ولكن بفضل منتجاتكم، اختفى الربو تقريبًا تمامًا. حتى الطبيب قال إنها لم تعد بحاجة إلى بخاخ الستيرويد الذي استخدمته لأكثر من ثلاث سنوات. أشكركم بصدق.
ما زالت تستخدم أحيانًا دواءً مضادًا للحساسية من أجل الأنف. منذ حوالي شهرين، بدأت تظهر بقع طفح جلدي على جسمها. بدأت ببقعةٍ واحدة، لكنها انتشرت تدريجيًا، لذا زرنا طبيب الجلدية، وشُخِّصت بالحزاز النُمَيّ. تم وصف كريمٍ يحتوي على الستيرويد، وتحسّنت الحالة مؤقتًا، لكن عندما توقفنا عن استخدام الستيرويد واكتفينا بالمرطّب، عاد الطفح للظهور. يبدو أن الستيرويدات لا تُعالج فعليًا، بل تخفي الأعراض مؤقتًا فقط. هل يمكن أن يكون هذا الطفح الجلدي أثرًا جانبيًا لاستخدامها الطويل للستيرويدات؟ أنا قلقة.
أتذكّر أن عسل المانوكا يمكن استخدامه خارجيًا أيضًا، لكن ما الطريقة الأفضل؟ هل أضع العسل مباشرةً، أم أخلطه مع البروبوليس؟ الطفح يغطي مساحةً واسعة من الجذع والفخذين وخلف المرفقين، لذا لست متأكدة من الطريقة الأنسب. أكون ممتنة جدًا لأي نصيحة يمكن أن تقدمها لي. شكرًا جزيلًا مقدمًا.
محافظة طوكيو: H.K.
الرسالة 713
للأسف، تم تشخيصي بعودة جرثومة هيليكوباكتر بيلوري (أو ربما لم تختفِ تمامًا)، ولذلك عليّ أن أبدأ بتناول العسل مجددًا، ليس لابنتي فحسب، بل لنفسي أيضًا. منذ بداية العام الماضي، أعاني من حرقةٍ شديدة في المعدة، وفقدانٍ للشهية، وألمٍ في المعدة. في البداية ساعدني الدواء، لكنه توقف عن العمل، وخلال الشهر الماضي كنت في أسوأ حالاتي.
استأنفت تناول العسل، لكن بسبب فقدان الشهية، كان من الصعب أن أتناوله أربع مراتٍ في اليوم. تمكنت فقط من مرتين أو ثلاث يوميًا، وربما لهذا السبب لم أرَ تحسنًا واضحًا بعد. لكن بالأمس فقط، عاد إليّ الشعور بالجوع، وبدأت أتحسن. لقد مضى نحو شهر منذ أن عدت لاستخدام العسل، وأنا سعيدة لأنني أستطيع الاستمتاع بالطعام مجددًا وأشعر بالطاقة.
محافظة طوكيو: M.Y.
رسالة 712
إنه لاكتشافٍ فريد أن أجد هذا العسل من مانوكا بجودة عالية كهذه — إنه بحقّ «قوي». الطعم رائع، وأرغب في تناوله قليلاً كل يوم دون أن أملّ. السعر مرتفع إلى حدٍّ ما، لكن حين علمتُ أنّه يُحصد بدقة من قلب الطبيعة، رأيتُ قيمةً تستحقّ. وإذا واصلتُ الشعور بتأثيره، فسأعود بلا شكّ لاقتناء المزيد.
محافظة طوكيو: K.M.
رسالة 711
السيد T المحترم، منذ فترة استخدمتُ عسل مانوكا من إنتاجكم، ويسرّني أن أقول إنه يبدو أنّه قد قضى على بكتيريا «هيليكوباكتر بايلوري». أنا سعيدٌ للغاية بهذه النتيجة. ورغم أن هدفي الأول قد تحقق، إلا أنّني لاحظتُ أيضاً آثاراً إيجابية أخرى، لذا أنوي الاستمرار في استخدامه لفترة أطول.
محافظة أوكاياما: S.S.
رسالة 710
إنه حقاً منتج رائع — وسأستمر في استخدامه بكل تأكيد.
محافظة هيوغو: E.K.
رسالة 709
شكرًا لدعمكم المستمر. لقد عانيتُ لسنوات من مشكلات في المعدة، ورغم الذهاب للمستشفى لم تتحسن حالتي. بل حالة الأدوية زادت الأمر سوءاً. لكن منذ أن بدأتُ باستعمال عسل مانوكا القوي، بدأتُ أشعر بتغيّرات إيجابية في جسدي. أنوي متابعة الاستخدام حتى أستعيد صحّتي بالكامل.
محافظة كاناغاوا: O.C.
رسالة 708
مساء الخير. إن لم أكن مخطئاً، فالوقت عندكم الآن نحو الرابعة فجراً؟ أعتذر لإرسال هذه الرسالة في هذا التوقيت المتأخر. لا أشيّك الحاسوب عادة، لذا تأخّرت في ملاحظة بريدكم. أشكركم كثيراً على ردّكم الكريم، وأقدر وقتكم الثمين في تعليمنا أموراً مختلفة. في هذه المرة، عرضتم صور النحل، وأعجبني وصفكم له بأنها «رقيقة ولطيفة». … أعتذر إذ إنني حين أرى نحلة، غالباً أهرب! لكن بفضل جهود النحل وجهودكم، أصبح بإمكاني وزوجي الاستمتاع كل صباح بعسل مانوكا الرائع الذي تقدّمونه. نتناول ملعقة، ثم نمتنع عن الأكل أو الشرب لمدة ثلاثين دقيقة. وبما أن لقاح الإنفلونزا هذا العام يبدو غير فعّال، فأنا أرشّ البروبوليس في فمي بعد تنظيف الأسنان — صباحاً، ظهراً، مساءً، وحتى عند الخروج. أنا وزوجي نتجنّب عادة الذهاب إلى المستشفى إلا للضرورة، لكن مع تقدّم العمر ازداد قلقنا، وأصبحنا نفكّر سلبياً حين نشعر بشيء ما. اكتشاف هذا المنتج الرائع منحنا راحةً كبيرة. عسل مانوكا أصبح «تعويذتي الوقائية». شكرًا جزيلاً لكم. أرجو أن تعتنوا بأنفسكم أيضاً، السيد T.
محافظة طوكيو: S.R.
رسالة 707
السيد T، أتمنى لكم عاماً آخر مملوءاً بالصحة والنجاح. بما أنني سأقوم بالدفع في فبراير، فقد حددتُ التوصيل أيضاً ليكون في فبراير. بفضل هذا البروبوليس، لم يُصبني أي نزلة برد حتى الآن، وكان دعماً كبيراً لي. شكراً جزيلاً لكم.
محافظة هيوغو: D.Y.
Message: 706
To Mr. T at TCN New Zealand Office,
Thank you for your continued support. I first came across your Strong Manuka Honey this August, and since starting a subscription
in October, this is my fourth order. During this time, both my mother and I have been taking it regularly, and we are both in great health.
Whenever I start to feel a slight throat discomfort, I increase my intake of the honey, and before I know it, the symptoms disappear.
My mother, who is being cared for in a facility, has a sensitive constitution and cannot receive vaccines. But with the Strong Manuka Honey,
I no longer feel anxious, and her condition remains stable.
This time, the subscription was scheduled to arrive on January 1st, but thanks to an email from the logistics center, I found out that the
package has already arrived at the local delivery office and is being held for me. So, I’ll be able to receive it today, on December 30th. I really
appreciate the thoughtful service.
Although the weather has been unstable, winter has finally arrived here. The climate is the opposite where you are, but I hope you have
a wonderful New Year. Thank you again for everything this past year, and I look forward to your continued support in the coming year.
Nagasaki Prefecture: I.K.
Message: 705
Unfortunately, it seems my Helicobacter pylori has returned (or resurfaced?), so I’ll need to start taking the honey again, not just for
my daughter but for myself as well. Since the beginning of last year, I’ve been struggling with severe heartburn, loss of appetite,
and stomach pain, which I managed with medication. However, the medication has stopped working, and for the past month, I’ve been feeling down and at my worst.
I started eating honey again, but I’ve had no appetite, so it’s been difficult to eat it four times a day. I’ve only managed two or three times a day,
which might be why I haven’t seen much improvement yet. Yesterday, however, my appetite finally returned, and I’m starting to feel better.
It’s been almost a month since I started eating the honey, and I’m happy to say that I’ve been able to enjoy meals again and feel more
energetic. However, the higher-ranked honey is quite expensive, and while I originally wanted to order 20 jars, I’ll try to manage with 10 for now.
I’m a little worried that by eating the honey myself, there won’t be enough left for my daughter, but I’ve already failed with antibiotics three times,
so I’ve lost hope. There’s now a new, five-drug treatment available for eradication, but since it’s not covered by insurance and the side effects
are a concern (I experienced nausea from the third round of antibiotics), I’m reluctant to try it.
I sincerely hope this time the honey will be able to eradicate the bacteria.
Tokyo Prefecture: M.Y.
Message: 704
At the very end of last year, I placed an order for my sister, and she’s been delighted with the taste. Thank you so much. I, too,
regularly use a reasonably priced honey, but since this one is quite expensive, I’ve hesitated to purchase it for myself as I’m generally
in good health. However, I’ve decided to give it a try. For now, I’d like to start with the 31+ product.
Tokyo Prefecture: T.M.
Message: 703
Thank you very much for your prompt and detailed response the other day. I apologize for the delayed reply. Through your email, I could
sense your company’s sincere dedication to both your products and your customers.
As you mentioned, Strong Manuka Honey with activity strength 39+ and MGO 1100+ is indeed an expensive product for me as well,
but since you said it’s safe to give to my one-year-old child, I would like to try it with my family.
Tokyo Prefecture: Anonymous
Message: 702
I just caught a cold, and a friend told me about Manuka honey. I searched online, and you delivered it right away, so I didn’t have to go
to the hospital. Thank you so much☆
Tokushima Prefecture: S.K.
Message: 701
Thank you for your reply despite your busy schedule.
As I follow your activities on your website, I feel excited as my worldview continues to expand. Regarding the beeswax, I was deeply moved,
as it felt like the breath of New Zealand’s great nature was encapsulated within it! I am incredibly grateful for your response, despite my sudden
contact about beeswax, which isn’t even a product.
The scent, color, and the impact it has on my instrument’s body are incomparable to anything else I’ve tried, and I’m so glad I kept searching
for the right material. It reminds me of something. There’s a part of musical instruments called the reed (mostly made from a plant called
Arundo donax), which is used for producing sound. Many specialists work with this material, but one supplier switched to aluminum
packaging, and the sound quality drastically worsened.
I’m not sure how to explain it scientifically, but I’ve been aware for over 10 years that the material in contact with the instrument affects
its sound. When I rewrapped another supplier’s product in aluminum, it resulted in the same poor sound quality. While I’ve only experienced
this with musical instruments, seeing health foods and various other items sold in aluminum packaging made me wonder if the aluminum
might be diminishing the inherent power of the contents.
For woodwind instruments, prolonged exposure to hand sweat on the outside and moisture from playing on the inside causes the sound
to deteriorate over time. As the fibers on both the exterior and interior become frayed, it alters the way the instrument vibrates (especially
as the internal air column shifts), and I believe that the sweat absorbed by the exterior and the potential bacteria growth inside also contribute to this degradation.
We try to maintain the instrument by oiling it and polishing it with abrasive compounds, but this doesn’t fundamentally restore the sound.
There are also many factors related to the metal key components, but in the end, high-quality old instruments are often abandoned when they
reach the end of their lifespan.
Through experience, I’ve found that polishing with beeswax, without using abrasive compounds, prevents the sound from deteriorating,
and in some cases, it even improves slightly. As for dealing with bacteria inside the instrument, I’ve tried various methods, including alcohol,
but I hadn’t found a solution that worked well from the perspective of sound quality—until now.
When I used the Strong Manuka Oil and beeswax you sent me, I knew I had found it! Polishing with this beeswax made the instrument
resonate in an incredible way, and based on my experience, I think it sounds even better than when it was brand new. Also, the
Strong Manuka Oil is fantastic for maintaining hygiene inside the instrument, and it drastically improves the sound. I diluted it with jojoba
oil for oiling, and I’m convinced that I want to keep using this!
I’m both amazed and grateful for the beeswax you kindly sent me, and I’m determined to continue using it. If you have any more available,
I would love to purchase it properly. Of course, I understand that the health of many people takes priority, and I know you will be busy as
the peak Manuka nectar flow season approaches. Please keep me in mind and contact me whenever you have time.
Though I’m still young and inexperienced, I deeply appreciate this connection and sincerely wish you and your family a prosperous New Year.
Thank you so much.
Kanagawa Prefecture: H.S.
Message: 700
Thank you for your continued support. I appreciate the phone call the other day; it was very informative. I’m also very grateful for the detailed
explanation you included when I ordered the Strong Manuka Oil.
The product arrived today, and I immediately used it on both myself and my instrument. I put a drop of oil on the back of my hand and
spread it around, and I was amazed that it caused no discomfort to my skin. The scent was also very soothing, and I couldn’t help but take a deep breath.
I happened to have an itchy spot on my skin, so I diluted the oil to about 10% with water and sprayed it on. The itchiness immediately subsided,
and I felt like my body was thanking me. I was astonished by the strength of its activity.
I tried a few potential ways of using the oil on my instrument, and the sound improved to a level I’ve never experienced before. I couldn’t help
but shout, “Oh!” Instruments made from high-quality materials often reveal design flaws as their quality improves. Moving forward, I plan
to explore more effective ways to use this oil on instruments and reconsider their designs based on its use. The impact of this oil is incredible.
The question of what defines the quality of an instrument’s material depends heavily on one’s perspective and cannot be definitively answered.
However, I believe the most important factor is that it produces a sound that resonates deeply in the listener’s heart. This oil clearly
enhances the instrument’s sound and provides positive effects for both the player and the listener. I’m truly in awe of the power of nature.
While the instrument issue is a critical one for me, I also realized that this is a wonderful product for people with health concerns. I’m very
grateful for the beeswax and look forward to using it. I wanted to send this email as a quick thank you.
Kanagawa Prefecture: H.S.
Message: 699
Thank you for your phone call the other day m()m The product arrived safely, and we’ve already started using it. I’m also grateful for the detailed explanation you sent via email. About two months ago, my husband tested positive for Helicobacter pylori, so he took medication. However, the bacteria didn’t go away, and he’s now taking a second round of medication, with the results still pending. I knew that Manuka honey was good, but since I was only eating it occasionally, I’ve decided to start taking it more regularly from now on to eliminate the Helicobacter pylori (>-<). Recently, a friend’s grandchild had a terrible cough, so the father gave the child some Manuka honey that his mother had given him. By the next day, the child’s condition had improved. After witnessing the effect firsthand, the father looked up the Manuka honey online and discovered that his mother had ordered the best one available, and he expressed his gratitude… (Until then, he hadn’t really believed in the benefits of Manuka honey). With flu season approaching, I’m planning to be well-prepared and prevent any illnesses (^^)v. I hear it’s summer where you are and that you’re quite busy… Please take care of yourself (^_^). I look forward to your continued support m()m.
Hokkaido Prefecture: K.R.
Message: 698
This is H.N. Thank you for getting in touch. I placed an order once last year and really liked it. The price is a bit high, but the quality is
excellent, so I’ve ordered again. I’m looking forward to receiving it, so please take care of my order.
Aichi Prefecture: H.N.
Message: 697
Actually, I’ve noticed that many people around me have become fans of Mr. T’s Manuka honey! Once I give it to someone as a gift,
they often continue drinking it on their own!
One of my friends, a doctor, was amazed when she drank Mr. T’s Manuka honey before bed after feeling a slight sore throat and woke up
the next morning completely healed. She checked out the website and was convinced that this product is truly trustworthy. She thanked me, saying,
Thank you for introducing me to such good Manuka honey! Now, during cold and flu season, she gives it to her children and husband every day!
She’s very happy with it. Another person I gave it to was the president of an advertising agency. After drinking it for a while, he had a checkup, and his Helicobacter
pylori was gone! He was surprised and delighted. He continues to drink it regularly now.
Many other people have also been greatly helped by Mr. T’s Manuka honey. Thank you so much!
Tokyo Prefecture: F.M.
إلى السيد T في مكتب “TCN نيوزيلندا”، أودّ أن أعبر عن خالص امتناني لدعمكم المستمر. اكتشفتُ عسل مانوكا القوي هذا في أغسطس الماضي، ومنذ بدأ الاشتراك في أكتوبر، ها قد وصلتني طلبيتي الرابعة. خلال هذه الفترة، كانت والدتي وأنا نتناوله بانتظام، وكنا كلانا في صحة ممتازة. كلما شعرتُ بألمٍ خفيف في الحلق، زدتُ الجرعة، وسرعان ما زالت الأعراض. أما والدتي، وتقيم في منشأة رعاية، فلها بنية حساسة ولا تستطيع أخذ اللقاحات. لكن مع عسل مانوكا القوي، لم أشعر بعدم الاطمئنان، وحالتها بقيت مستقرة. كان موعد الشحنة الأصلية في 1 يناير، لكن بفضل بريد من مركز الشحن، علمتُ أن الطرد وصل إلى مكتب التوصيل المحلي ويُنتظرني اليوم، 30 ديسمبر. أُقدّر هذه الخدمة الدقيقة جداً.
رغم أن الطقس تغير فجأة، إلا أن الشتاء قد حلّ أخيراً هنا. وأعلم أن الموسم عندكم معاكس، لذا أتمنى لكم عاماً جديداً رائعاً. شكراً مرة أخرى على كل شيء طوال هذا العام، وأتطلع إلى استمراركم في العام المقبل.
محافظة ناغاساكي: I.K.
رسالة 705
للأسف، يبدو أن بكتيريا «هيليكوباكتر بايلوري» قد عادت (أو لم تختفِ تماماً)، لذا سأبدأ بتناول العسل من جديد — ليس فقط لإبنتي، بل لنفسي أيضاً. منذ بداية العام الماضي، أعاني من حرقة معدة شديدة، فقدان شهية، وألم متواصل، وقد تحكّمت بها بالأدوية. لكن الأدوية توقّفت عن العمل، وخلال الشهر الماضي كنتُ في أسوأ حالاتي.
عدتُ لتناول العسل، لكن بسبب ضعف الشهية لم أتمكّن من تناوله أربع مرات يومياً؛ لم يكن إلا مرتين أو ثلاث، وربما لهذا السبب لم ألحظ تحسّناً كبيراً. إلا أن شهيتي عادت بالأمس، وبدأتُ أشعر بتحسّن. لقد مرّ شهراً تقريباً منذ بدأت، ويسعدني أن أقول إنني أستمتع بالأكل مجدداً، وأشعر بمزيد من الطاقة. العسل الأعلى تصنيفاً مكلف جداً، وقد كنت أنوي شراء 20 عبوة، لكن سأكتفي بعشر الآن. أنا قلقة قليلاً من أن استهلاكي قد يقلّل ما تبقّى لإبنتي، لكنني جربت المضادات الحيوية ثلاث مرات وفشلت، لذا فقدتُ الأمل بها.
هناك الآن علاج جديد مكوّن من خمسة أدوية، لكنه غير مغطى بالتأمين، وآثاره الجانبية مقلقة (لقد شعرت بالغثيان في الجولة الثالثة)، لذا أتردّد في تجربته. أتمنى بصدق أن يتمكّن العسل هذه المرة من القضاء على البكتيريا تماما.
محافظة طوكيو: M.Y.
رسالة 704
في نهاية العام الماضي، طلبتُ عبوة لأختي، وقد أُعجِبت جداً بالطعم— شكراً جزيلاً لكم. أما أنا فكنتُ أستخدم عادةً عسلًا بسعر معتدل، لكن بعد سماعي عن جودة هذا العسل، قرّرت أن أمنح نفسي فرصة لتجربته، رغم أنني بصحة جيدة إلى حدٍّ ما. لقد قررتُ أن أبدأ بمنتج 31+ في الوقت الراهن.
محافظة طوكيو: T.M.
رسالة 703
شكراً جزيلاً لكم على ردّكم السريع والمفصّل مؤخّراً، وأعتذر عن التأخّر في الرد. من خلال رسالتكم، شعرتُ بإخلاص شركتكم تجاه منتجاتها وعملائها. كما ذكرتم، فإن عسل مانوكا القوي بدرجة فعالية 39+ وMGO 1100+ هو بالفعل منتج مرتفع الثمن بالنسبة لي أيضاً، لكنّ بما أنه آمن لطفلي البالغ من العمر سنة، فقرّرت أن أجربه مع عائلتي.
محافظة طوكيو: Anonymous
رسالة 702
لقد أصبتُ بنزلة برد، وأخبرني صديق عن عسل مانوكا. بحثتُ على الإنترنت، ووصلني بكل سرعة، فلم أحتج إلى الذهاب للمستشفى. شكراً جزيلاً لكم ☆
محافظة توكوشيما: S.K.
رسالة 701
شكراً لأنكم ردّتم رغم انشغالكم. أتابع نشاطاتكم على موقعكم، ومع كل زيارة أتسع آفاقي وأشعر بشغف أكبر. أمّا عن شمع النحل، فقد تأثّرتُ بعمق عندما وصفتموه بأن «أنفاس الطبيعة العظيمة في نيوزيلندا» مضمّنة فيه! وأنا ممتنّ جداً لردّكم، رغم أن استفساري كان حول شمع — وليس من منتجاتكم الأساسية.
الرائحة، واللون، والتأثير التي تركته على جسد آلتي الموسيقية، لا تُقارَن بأي شيء سبق لي أن اختبرته، وأنا سعيد لأنني لم أتوقّف عن البحث حتى وجدته. هذا ما ذكرني بشيء في عالم الآلات الموسيقية: هناك جزء يُسمى «الريشة»، يصنع غالباً من نبات يُعرف بـArundo donax، وعندما غيّر بعض الموردين التغليف إلى الألمنيوم، تدهورت جودة الصوت بشكل ملحوظ. ربّما لا أستطيع تفسير ذلك علمياً بالكامل، لكنّي علمتُ خلال أكثر من عشر سنوات أن المادة التي تلامس الآلة تؤثّر على الصوت. وعندما أعِدتُ تغليف منتج آخر بالألمنيوم، حصل نفس التدهور.
وعندما رأيت أغذية صحّية تُباع في عبوات معدنية، بدأتُ أتساءل إن كانت الألومنيوم يقلّل من طاقة المحتوى. أما في الآلات النفّاخة، فالتعرّق الخارجي والرطوبة الداخلية تُضعف الألياف، وتغيّر الطريقة التي تهتز بها الآلة (خصوصاً مع تغيّر عمود الهواء الداخلي)، وأؤمن أن العرق والجراثيم المحتمل نموّها من الداخل تُسهم أيضاً في هذا التدهور. نحن نحاول صيانة الآلة بالزيوت والمواد الكاشطة، لكن ذلك لا يعيد الصوت إلى جوهره الأصلي.
لكن مع استخدام شمع النحل وحده — دون مواد كاشطة — تمنع التدهور، وأحياناً تتحسّن قليلاً. أما لعلاج البكتيريا داخل الآلة، فلم أجد حلاً فعّالاً من منظور الصوت — حتى الآن. إلى أن استخدمتُ زيت مانوكا القوي وشمع النحل الذي أرسلتموه لي. لقد أحدثا فرقاً مذهلاً! الصوت أصبح أعمق وأنقى مما سبق، وأعتقد أنه بات أفضل حتى من حالته عندما كان جديداً. وأما زيت مانوكا القوي، فهو مثالي للحفاظ على نظافة داخل الآلة، وقد حسّن جودة الصوت بشكل واضح. قمتُ بتخفيفه بزيت الجوجوبا، وأنا مقتنع تماماً بفعاليته وسأستمر في استخدامه.
أنا ممتنّ ومندهش من هذا الشمع الرائع الذي أكرمتموني بإرساله، وأنا مصمّم على الاستمرار في استخدامه. وإذا كان لديكم مزيد منه، فسأكون سعيداً بشرائه رسمياً. بالطبع، أفهم أن صحة الإنسان هي أولويتكم، وأن موسم تدفّق رحيق المانوكا يقترب، لذا أعلم أنكم منشغلون. لكن أرجو أن تذكروني عند توفر الشمع. رغم أنني ما زلت شاباً في بداياتي، إلا أنني أقدّر هذه العلاقة كثيراً، وأتمنى لكم ولعائلتكم عاماً جديداً مزدهراً.
شكراً جزيلاً من القلب. محافظة كاناغاوا: H.S.
رسالة 700
لجميع دعمكم الدائم، شكرًا جزيلاً. أقدّر المكالمة الهاتفية الأخيرة التي كانت مليئة بالمعلومات القيّمة. كما أشكركم على الشرح المفصّل الذي أرسلتموه عند طلبي لزيت مانوكا القوي. وصل المنتج اليوم، واستخدمته فوراً — لنفسي ولآلتي الموسيقية. وضعتُ قطرة على ظهر يدي، ووزعتها برفق، وفُجِئت بأن لم يكن هناك أي شعور بالانزعاج على الجلد. كما أن الرائحة كانت مريحة للغاية، فاستنشقتُها بعمق تلقائياً. كان لديّ موضع حكة على الجلد، فخفّفتُ الزيت بالماء إلى نحو 10% ورششته — فاختفت الحكة فوراً، وشعرتُ وكأن جسدي يشكرني. أُذهلتُ من نشاطه وقوته. ثم جرّبتُ بعض الطرق لاستخدامه على آلتي الموسيقية، وتحسّن الصوت إلى درجة لم أختبرها من قبل — حتى أنني هتفتُ «واو!».
الآلات المصنوعة من مواد عالية الجودة كثيرًا ما تكتشف عيوب التصميم حين تتحسّن أدوات العناية بها، ولهذا أنوي البحث أكثر عن طرق أكثر فاعلية لاستخدام هذا الزيت وربما إعادة النظر في تصميم الآلة بناءً عليه. التأثير هذا للزيت مذهل.
ما يُحدد جودة مادة الآلة يعتمد إلى حدٍّ كبير على منظور الشخص، لكن في رأيي الأهم أن تصدر صوتًا يلامس القلب — وهذا الزيت يفعل ذلك بوضوح، إذ يعزّز الصوت ويمنح إحساسًا إيجابيًا لكل من العازف والمستمع. وبينما قضية الآلة الموسيقية مهمة بالنسبة لي، أدركت أيضاً أن هذا منتجٌ رائع لمن يعتني بصحته. أنا ممتنّ جداً لشمع النحل، وأتطلع لاستخدامه قريباً. أردتُ فقط أن أرسل هذه الرسالة القصيرة تعبيراً عن امتناني.
محافظة كاناغاوا: H.S.
رسالة 699
شكرًا على اتصالكم الهاتفي الأخير m()m. لقد وصل المنتج بسلام، وبدأنا بالفعل في استخدامه. كما أقدّر الشرح المفصّل الذي أرسلتموه عبر البريد الإلكتروني. منذ حوالي شهرين، شُخّص زوجي ببكتيريا هيليكوباكتر بايلوري، فبدأ العلاج، ولكن البكتيريا لم تختفِ بعد، وهو الآن يتلقى الجولة الثانية من الأدوية. كنت أعلم أن عسل مانوكا مفيد، لكنّي كنت أتناولُه فقط من حينٍ لآخر. أما الآن، فقد قرّرت أن أتناوله بانتظام من أجل القضاء على البكتيريا (><).
مؤخرًا، كان حفيد إحدى صديقاتي يعاني من سعال شديد، فأعطاه والده القليل من عسل مانوكا قدمته له والدته، وفي اليوم التالي تحسّنت حالة الطفل ضمنياً. وعندما عرف الوالد أن والدته كانت تستخدم أفضل أنواع عسل مانوكا من شركتكم، قال لي ممتناً: «شكرًا لإرشادي إلى هذا العسل الرائع!» ومنذ ذلك الحين، أصبحت الأم تقدّمه يومياً لأطفالها وزوجها خلال موسم البرد والإنفلونزا، وهم جميعاً سعداء به كثيراً. وأنا بدوري، أستعدّ جيداً لموسم الشتاء، وأتمنى أن أبقى في صحة ممتازة (^^)v. سمعتُ أن الطقس لديكم الآن صيفي وأنكم منشغلون… أرجو أن تحافظوا على سلامتكم (^_^). أتطلع إلى استمرار تعاوننا المميّز m()m.
محافظة هوكايدو: K.R.
رسالة 698
أنا H.N.، شكرًا على تواصلكم الكريم. طلبتُ منكم مرة العام الماضي، وقد أعجبني المنتج كثيرًا. السعر مرتفع نوعاً ما، لكن الجودة ممتازة — ولهذا قمتُ بالطلب مرة أخرى. أتطلع بفارغ الصبر لاستلام طلبي، لذا أرجو أن تولوا اهتماماً به.
محافظة آيتشي: H.N.
رسالة 697
في الواقع، لاحظتُ أن العديد من من حولي أصبحوا من عشّاق عسل مانوكا الذي تنتجونه يا السيد T! فما إن أقدّمه هدية لأحدهم، إلاّ أنَّه يستمر في تناوله بنفسه بعد ذلك! إحدى صديقاتي، وهي طبيبة، تناولت عسل مانوكا من إنتاجكم قبل النوم حين شعرت بألمٍ خفيف في الحلق، واستيقظت صباحاً وقد زال تماماً! فدمت تتفقد موقعكم، وقالت لي: «شكرًا لأنك قدّمت لي هذا العسل الجيد!» منذ ذلك الحين أصبحت تقدّمه لأطفالها وزوجها كل يوم في موسم البرد والإنفلونزا، وهم سعداء جداً به.
أما شخصٌ آخر أهدتهُ إياه، وهو رئيس وكالة إعلانات، فقد استمر في تناوله لفترة، وعند فحصه لاحقاً، تبيّن أن بكتيريا هيليكوباكتر بايلوري قد اختفت! وقد انبهر واستمر في استخدامه بانتظام. العديد من الأشخاص حولي استفادوا كثيراً من عسل مانوكا الذي تنتجونه. شكراً جزيلاً لكم على الجودة الحقيقية والخدمة الراقية.
محافظة طوكيو: F.M.
