page 35

Message: 696

The product has safely arrived, and I immediately gave it to my son. In just a few days, we noticed significant changes, and I am amazed.
His seizures have decreased, and most noticeably, the eczema he had been struggling with for two years is rapidly healing. I can’t thank the power of Manuka honey enough.
Moreover, the reason I am sending this email is that we recently discovered my father has stomach cancer. It is the same location as
Mr. O director’s cancer, in the upper part of the stomach, and he will need a total gastrectomy. He also has ulcers caused by Helicobacter pylori.
My father would like to try Manuka honey before his surgery in December, hoping it might help. Since he lives in Nagasaki,
exchanging postcards for the referral process may take too much time, so I’m writing to ask if there’s a faster way to get it to him. As he is elderly
and unable to handle the procedure himself, I’m wondering if it would be possible to send it to N-city and arrange payment later. Would that
be the quickest method? I would appreciate your advice on the best way to proceed.

(Handled anonymously due to the seriousness of the illness)


Message: 695

I tried the Manuka honey immediately. The taste—delicious! When I let it dissolve in my mouth, I felt a slight tingling sensation in the inflamed
areas of my mouth and throat. It’s working! After just a little bit in the evening, I haven’t coughed, and I’m able to talk! I’m so happy. Thank you very much.
Also, thank you for sending the photos of the Manuka flowers and your work in New Zealand. What an amazing job you have! Someday,
I want to visit New Zealand when the flowers are in full bloom!
Since I started developing a rash from medications, I’m now afraid of taking any more. I’m truly amazed by the immediate effect of
Manuka honey! I’m deeply grateful once again. I’ll definitely recommend it to my friends!

Tokyo Prefecture: K.A.


Message: 694

Thank you for sending the first delivery of Strong Manuka Honey [Activity Strength 31+][MGO 860+] 500g as part of my regular subscription.
I’ve been taking it daily, and I’m feeling great.
My mother is in a care facility, and with the recent drop in temperature, some people there are starting to fall ill. My mother is sensitive to
medications and avoids vaccinations. As we approach the winter season, when influenza and other illnesses are likely to spread, I feel reassured
knowing I have this highest-grade Manuka honey on hand in case of emergencies.
I requested delivery on Saturday, October 10. Would that be possible?
Could you also inform me of the tracking number once the product has been shipped?
Thank you very much.

Nagasaki Prefecture: I.K.


Message: 693

This was my first purchase, and I just had to say something! I couldn’t help but send this email, sorry! (laughs)
Around this time last year, I bought Manuka honey with a blue cap from another company, rated +400 for about 8,000 yen. My son and
I took it as a precaution against influenza, but it tasted like medicine, kind of like iodine. We struggled to finish it. It was terrible, and I felt
no effects. I thought that’s just what Manuka honey was like, and I was disappointed and regretted the purchase.
I had heard good things about your company’s product and the stories from the people working on site, but the price always kept me from
buying it. However, I decided to splurge and try Manuka honey one more time, and I’m glad I did. I was right to trust your company.
It was worth the purchase. First of all, the taste is completely different—it’s delicious. I feel angry thinking about what the honey I’ve eaten
so far in my life was, compared to this.
For my 6-year-old son, I want to make sure he has the real thing—something that shows visible effects. He immediately said,
“It’s so good! I want more,” nearly in tears (laughs). Plus, he had a bit of hay fever, but within 1-2 hours, it was completely gone, and he slept soundly through the night.
With the risks increasing this season, I don’t want to take him to the hospital too often, so I feel like I have a guardian angel now.
Thank you very much. The results were spot-on, so I decided to splurge even more and buy the most expensive one. It’s arriving tomorrow (laughs).
Even my strict husband has approved of your product.
Thank you so much. When I told my son about how hard the people working at the site have it, he was wide-eyed and amazed, expressing his gratitude.
I just had to send this thank you email.

Tokyo Prefecture: A.M.


Message: 692

I have been giving this to my son, who has asthma. He says he’s feeling much better. We are so happy to have found such a good product.

Tokyo Prefecture: I.T.


Message: 691

I can truly feel that this is a superior product, and it makes me want to hope that you will continue to produce great honey in the future.
Reading your email, I am deeply impressed by how much attention you pay to the health of the bees and the environment, especially given
the increasingly harsh natural conditions. It is thanks to your daily efforts that such a wonderful product is created!
Thank you also for including the bee photos this time. Being able to see the images helps me feel a stronger connection. Despite all your
efforts to produce a highly active-level product, it’s heartbreaking that, in the end, everything depends on the weather. I strongly wish
that you will have a great honey harvest again next year.

Nagasaki Prefecture: I.K.


Message: 690

Thank you for your continued support. I would like to start a subscription from this time. When I go without Manuka honey for about a month,
my stomach starts to feel unwell. But when I start eating Manuka honey again for 2 weeks to a month, my stomach improves. I haven’t had
any tests done, but considering my childhood living conditions, I suspect I might have Helicobacter pylori in my stomach. Either way, when
I take Manuka honey and spray propolis, I can live an energetic day, so a subscription is best. My dogs are also as healthy as ever.
Even though they are of a breed with weak constitutions, thanks to Manuka honey and propolis, they seem like they will live long lives. Thank you so much.

Kanagawa Prefecture: S.C.


Message: 689

Thank you for your continued support. My daughter has allergies, and it’s been about a month since we started using your product.
I feel like her symptoms are gradually improving. She also has asthma and allergic rhinitis, so every day I’ve been very particular about cleaning
and doing the laundry, but despite that, she often sneezed and had a runny nose. She also used to wake up early in the morning due to
difficulty breathing, but recently that has settled down, and she’s been able to sleep soundly. She’s been on asthma medication for four
years, but if she breathed in a lot of dust during events like sports days or got tired, she would have an asthma attack.
However, this time, even when we returned home or went on trips where the environment changed, she didn’t have any coughing fits and
remained stable. We even tried fireworks, which she would usually react to because of the smoke, but there was no reaction. At this rate,
I think the day when she can stop using her asthma medication may not be far off. As for her milk allergy, we’re taking it slow and
following the doctor’s instructions while continuing desensitization therapy. Thanks to meeting your company, I no longer feel the anxiety
of being in an endless tunnel with no light at the end. I’m truly grateful. I’m filled with hope to continue working on improving her constitution,
and I look forward to your continued support.

Tokyo Prefecture: H.K.


Message: 688

Hello, Mr. T! ^_^
While many people are getting sick due to the changing seasons, thanks to Manuka honey, I’m feeling great every day! When I give your
Manuka honey as a gift during business meetings, everyone is amazed and says, “This is incredible! It’s different from the Manuka honey
I’ve had before! What’s the difference?” It makes me so happy! ^^ I confidently explain the differences to them. Since it’s a time of year
when it’s easy to get sick due to the changing seasons, please take good care of your health too, Mr. T! ^^
Tokyo Prefecture: F.M.


Message: 687

Thank you for your continued support. I have been using this product since last month and can truly feel that it is an excellent product. Therefore,
I would like to request a subscription. I appreciate your assistance.

Nagasaki Prefecture: I.K.



الرسالة 696

لقد وصل المنتج بأمان، وقد أعطيته لابني فورًا. في غضون أيام قليلة فقط، لاحظنا تغيّراتٍ كبيرة، وأنا مندهشة حقًا. نوبات الصرع لديه انخفضت، والأكزيما التي عانى منها لمدة عامين بدأت تلتئم بسرعة مذهلة. لا أستطيع شكر قوة عسل المانوكا بما فيه الكفاية. والسبب الذي جعلني أرسل هذه الرسالة هو أننا اكتشفنا مؤخرًا أن والدي مصاب بسرطان المعدة. إنه في نفس الموقع الذي كان فيه السرطان لدى المدير O، في الجزء العلوي من المعدة، وسيحتاج إلى استئصالٍ كامل للمعدة. كما أنه يعاني أيضًا من قرحات ناتجة عن بكتيريا هيليكوباكتر بيلوري.

يرغب والدي في تجربة عسل المانوكا قبل الجراحة المقررة في ديسمبر، على أمل أن يساعده. ولأنه يعيش في محافظة ناغاساكي، فقد يستغرق تبادل البطاقات البريدية الخاصة بإجراءات الإحالة وقتًا طويلاً، لذلك أكتب لأسأل ما إذا كانت هناك طريقة أسرع لإيصاله إليه. نظرًا لأنه مسنّ ولا يستطيع التعامل مع الإجراءات بنفسه، أتساءل عما إذا كان من الممكن إرسال العسل إلى مدينة N وترتيب الدفع لاحقًا. هل ستكون هذه أسرع طريقة؟ سأكون ممتنة لنصيحتكم حول الطريقة الأنسب للمضي قدمًا.

(دون ذكر الاسم بسبب خطورة الحالة)


الرسالة 695

جرّبت عسل المانوكا فور وصوله. الطعم — لذيذ جدًا! عندما تركته يذوب في فمي، شعرت بوخزٍ خفيف في المناطق الملتهبة من الفم والحلق. إنه يعمل! بعد كمية صغيرة فقط في المساء، توقّف السعال وتمكنت من التحدث! أشعر بسعادةٍ كبيرة. شكرًا جزيلًا لكم.

كما أشكركم على الصور التي أرسلتموها لأزهار المانوكا ولعملكم في نيوزيلندا. يا له من عملٍ رائع تقومون به! أتمنى أن أزور نيوزيلندا يومًا ما عندما تكون الأزهار في أوج تفتّحها. منذ أن بدأت أعاني من طفحٍ جلدي بسبب الأدوية، أصبحت أخشى تناول أي دواء جديد. لذلك، فإنني مندهشة حقًا من التأثير الفوري لعسل المانوكا! أنا ممتنة بعمق لكم مرة أخرى، وسأوصي به بالتأكيد لأصدقائي.

محافظة طوكيو: K.A.


الرسالة 694

شكرًا لإرسالكم أول دفعة من “عسل المانوكا القوي” [قوة النشاط 31+][MGO 860+] بوزن 500 غرام ضمن اشتراكي المنتظم. أتناوله يوميًا، وأشعر بأن صحتي ممتازة. والدتي في دار رعاية، ومع انخفاض درجات الحرارة مؤخرًا بدأ بعض المقيمين يصابون بالمرض. والدتي حساسة تجاه الأدوية وتتجنب اللقاحات، لذلك ومع اقتراب موسم الشتاء حيث تزداد احتمالية انتشار الإنفلونزا وغيرها من الأمراض، أشعر بالاطمئنان لامتلاكي هذا العسل عالي الجودة في حال الطوارئ. لقد طلبت التسليم يوم السبت الموافق 10 أكتوبر، فهل يمكن ترتيب ذلك؟ كما أودّ الحصول على رقم التتبع عند شحن المنتج. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة ناغاساكي: I.K.


الرسالة 693

كانت هذه أول عملية شراء لي، ولم أستطع إلا أن أرسل هذه الرسالة! أعتذر إن بدا الأمر مبالغًا فيه (ضحك). في مثل هذا الوقت من العام الماضي، اشتريت عسل مانوكا من شركة أخرى بغطاءٍ أزرق، بدرجة +400، مقابل حوالي 8000 ين. تناولته مع ابني للوقاية من الإنفلونزا، لكنه كان بطعمٍ طبي يشبه اليود، وكان من الصعب جدًا إنهاؤه. لم أشعر بأي تأثير منه، وكنت خائبة الأمل. سمعت تقييماتٍ جيدة عن منتجكم وقصص العاملين في الميدان، لكن السعر منعني دائمًا من الشراء. ومع ذلك، قررت أخيرًا أن أجربه — وأنا سعيدة جدًا بذلك. كنت محقة في ثقتي بكم. كان يستحق كل ينّ دفعته.

أول ما لاحظته هو الطعم — مختلف تمامًا! لذيذ بحق. شعرت بالغضب تقريبًا وأنا أفكر في ما كنت أتناوله من قبل. بالنسبة لابني البالغ 6 سنوات، أردت أن أعطيه “الشيء الحقيقي” الذي يظهر أثره بوضوح. قال فورًا: “إنه لذيذ جدًا! أريد المزيد!” وكان على وشك البكاء من شدة إعجابه (ضحك). كان يعاني أيضًا من حساسية طفيفة في الأنف، لكنها اختفت خلال ساعة أو ساعتين، ونام بعمق طوال الليل. مع ازدياد المخاطر هذا الموسم، لا أريد أخذه إلى المستشفى كثيرًا، لذا أشعر وكأن لدي ملاكًا حارسًا الآن. شكرًا جزيلًا لكم. كانت النتيجة رائعة لدرجة أنني قررت شراء المنتج الأغلى — سيصل غدًا (ضحك). حتى زوجي المتشدّد وافق على جودته. حين شرحت لابني عن الجهد الكبير الذي يبذله العاملون في جمع العسل، فتح عينيه بدهشة وعبّر عن امتنانه. كان لابد أن أرسل رسالة شكرٍ هذه المرة.

محافظة طوكيو: A.M.


الرسالة 692

أعطي هذا العسل لابني المصاب بالربو، وقد قال إنه يشعر بتحسّنٍ كبير. نحن سعداء جدًا لأننا وجدنا منتجًا رائعًا كهذا.

محافظة طوكيو: I.T.


الرسالة 691

أستطيع أن أشعر فعلاً بأن هذا منتجٌ متفوّق، وأتمنى أن تستمروا في إنتاج هذا العسل الرائع في المستقبل. بعد قراءة رسالتكم، تأثرت كثيرًا باهتمامكم بصحة النحل والبيئة رغم الظروف الطبيعية القاسية المتزايدة. إنه بفضل جهودكم اليومية يتحقق مثل هذا المنتج المذهل. شكرًا أيضًا لإرسالكم صور النحل هذه المرة، فقد جعلتني أشعر بترابطٍ أكبر مع ما تفعلونه.

رغم كل العناية لإنتاج عسلٍ عالي النشاط، إلا أنه من المؤلم أن كل شيء في النهاية يعتمد على الطقس. أتمنى من قلبي أن يكون موسم الحصاد القادم رائعًا.

محافظة ناغاساكي: I.K.


الرسالة 690

شكرًا دائمًا على دعمكم المستمر. أود البدء باشتراكٍ منتظم هذه المرة. عندما أتوقف عن تناول عسل المانوكا لمدة شهر تقريبًا، أشعر بعدم ارتياحٍ في معدتي، ولكن بعد أسبوعين إلى شهرٍ من تناوله مجددًا، أتحسن بسرعة. لم أقم بأي فحوصات، لكن بناءً على ظروف حياتي السابقة، أعتقد أنني قد أكون مصابًا ببكتيريا هيليكوباكتر بيلوري.

في كل الأحوال، طالما أتناول عسل المانوكا وأستخدم بخاخ البروبوليس، أستطيع أن أعيش يومي بنشاط، لذا فالاشتراك المنتظم هو الأفضل. حتى كلابي تتمتع بصحةٍ ممتازة رغم أن سلالتها معروفة بضعف بنيتها. بفضل عسل المانوكا والبروبوليس، يبدو أنها ستعيش عمرًا طويلًا. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة كاناغاوا: S.C.


الرسالة 689

شكرًا على دعمكم المستمر. تعاني ابنتي من الحساسية، وقد مرّ حوالي شهر منذ أن بدأنا باستخدام منتجكم. أشعر أن أعراضها تتحسّن تدريجيًا. لديها أيضًا ربوٌ والتهاب أنفٍ تحسسي، وكنت حريصة جدًا على التنظيف اليومي والغسيل، ومع ذلك كانت تعطس وتسعل باستمرار. كانت تستيقظ باكرًا بسبب صعوبة التنفس، لكن مؤخرًا أصبح نومها هادئًا وعميقًا. لقد كانت تستخدم أدوية الربو لأربع سنوات، ولكن هذه المرة حتى بعد مجهودٍ أو التعرض للغبار لم تصب بأي نوبات.

جرّبنا أيضًا الألعاب النارية، التي كانت تثير حساسية صدرها بسبب الدخان، لكنها لم تتأثر هذه المرة! بهذا المعدل، أعتقد أن اليوم الذي يمكنها فيه التوقف عن الأدوية ليس بعيدًا. بالنسبة لحساسيتها من الحليب، نتابع العلاج تدريجيًا حسب تعليمات الطبيب مع مواصلة برنامج إزالة التحسس. بفضل لقائنا بكم، لم أعد أشعر بتلك العتمة وكأنني في نفقٍ بلا نهاية. أنا ممتنة جدًا ومليئة بالأمل في تحسين حالتها أكثر. شكرًا جزيلًا لدعمكم الدائم.

محافظة طوكيو: H.K.


الرسالة 688

مرحبًا أستاذ T! ^_^ بينما يُصاب الكثير من الناس بالمرض بسبب تغيّر الفصول، أنا بفضل عسل المانوكا أشعر بأنني في أفضل حالٍ كل يوم! عندما أقدّم عسل المانوكا الخاص بكم كهديةٍ في الاجتماعات، ينبهر الجميع ويقولون: “هذا مذهل! يختلف تمامًا عن أي عسل مانوكا آخر جربناه! ما السبب؟” يسعدني جدًا سماع ذلك، وأشرح لهم بثقةٍ الفرق الكبير في الجودة. بما أننا في فترةٍ تكثر فيها الأمراض بسبب تغير الطقس، أرجو أن تعتني بصحتك أيضًا يا أستاذ T! ^^

محافظة طوكيو: F.M.


الرسالة 687

شكرًا دائمًا على دعمكم المستمر. بدأت باستخدام هذا المنتج منذ الشهر الماضي، وأشعر فعلًا بأنه ممتاز. لذلك، أرغب في الاشتراك المنتظم. شكرًا لتعاونكم.

محافظة ناغاساكي: I.K.

Message: 686

Dear Mr. T,

Thank you very much for your incredibly encouraging email! It has given me so much hope, and I’m truly happy.
When my daughter was 4 years old, she had a life-threatening asthma attack and was given the maximum allowable dose of steroids for
her age through an IV for over two weeks. At that time, she experienced side effects such as moon face (swollen face), increased body hair,
and abnormal appetite, which was shocking. After that, she was prescribed twice the regular dose of steroids for a 4-year-old, administered by
inhaler twice a day, every morning and evening, for one year. Over time, the dosage was gradually reduced, and now she only uses it when symptoms appear.
I’ve been told that steroids are a type of medication that, if stopped abruptly without medical guidance, can cause severe rebound
symptoms. So, the principle is to follow the doctor’s instructions and taper off slowly. In the end, we ended up using steroids for more than
three years, which made me very concerned about the long-term effects.
I am incredibly grateful that with Manuka honey and propolis, I can give her something without worrying about such side effects, and I can
do so stress-free. As you mentioned, it’s only been a short time since we started using it, but my daughter has already said, “Before, even
when I blew my nose, it didn’t feel clear, but recently, it feels much better!”
I’m so happy that she’s noticing the changes in her health herself, and I’m hopeful that in the near future, we will be able to improve
her condition to the point where we no longer need to rely on steroids or other medications.
For myself, it was difficult to conceive a child, and while undergoing fertility treatments, I was very particular about everything, including food,
detergents, and cosmetics, ensuring they were organic and trying to avoid using any medication. However, despite my efforts, my daughter
was born with a much stronger allergic constitution than mine. Initially, I tried to rely on natural remedies rather than hospitals, hoping to
heal her that way. But after repeated episodes of anaphylaxis and asthma attacks, I began to wonder if things would have been different
if I had relied on medical treatments sooner, and I blamed myself a lot.
I’m truly grateful to have discovered your Manuka honey and propolis. I plan to continue using them diligently, even during trips and visits back
home over the summer holidays.
And about Manuka oil! I often use tea tree essential oil myself, but I was surprised to hear that Manuka oil is 20-30 times stronger. It sounds
very helpful for coughs and rhinitis. Would it be effective to dilute it with carrier oil and apply it to the nose with a cotton swab? Once I return
from my trip, I’d like to place an additional order.
Thank you very much again!

Tokyo Prefecture: H.K.


Message: 685

I’m feeling great, and it suits me well. Could I switch to a monthly subscription? In that case, would I receive a free bottle for every 11 bottles?
Also, can I use JCB credit card for payment?

Tokyo Prefecture: N.S.


Message: 684

Good evening.
Thank you for your detailed reply the other day. I felt reassured.
After that, I have been struggling with insomnia, but my blood pressure has dropped by 20 points. My mother also said her blood pressure
dropped by 20 points the day after taking Manuka honey, and I was amazed to see the same result myself. It’s incredible how quickly Manuka honey can lower blood pressure.
I’ve also been taking royal jelly, and my menstrual cycle, which had shortened to 25 days, has returned to a 30-day cycle during my second
jar of Manuka honey and royal jelly. The amount of bleeding, which had been excessive, has also returned to a normal level (though it might just be a coincidence).
Since it’s known to help regulate hormone balance, all that’s left is for my insomnia to improve, and then everything will be perfect… I’m waiting patiently. Thank you very much.

Anonymous


Message: 683

Since I consulted with you, my grandchild has turned three. Whenever there’s any sign of trouble, my daughter gives him Manuka, and it seems
he understands its benefits. We’re really grateful for Manuka and are living each day with appreciation.

Gifu Prefecture: K.T.


Message: 682

Thank you for your continued support. I’m always grateful for your prompt responses. Since payment was required in advance, I have just
completed the bank transfer via Rakuten Bank. If there is any issue or mistake, please let me know.
Reading Mr. T’s report about dedicating himself fully to making Manuka honey reminded me of my late father, who, as a potter, worked
tirelessly day and night until he was satisfied with his vases and teacups.
In Japan, the medical system heavily relies on medication, and many doctors prescribe unnecessary drugs, especially to the elderly,
who are often made to take multiple medications. While medicine is necessary, we need to be more aware of the dangers of synthetic drugs.
TCN’s Manuka honey not only helps maintain our health, but it is also delicious and makes our bodies happy, which speeds up recovery.
I can’t imagine going a day without TCN’s Manuka honey. I’m looking forward to receiving my next order. Thank you very much.

Osaka Prefecture: T.M.


Message: 681

Dear Mr. T,

Thank you very much for your prompt response despite your busy schedule. I already had a mouth ulcer, so your help was greatly appreciated.
I believe that those experiencing health issues will really feel the benefits of your products. Thank you also for the detailed explanation of propolis.
I’ve read your website, and it was very informative. I look forward to experiencing the effects of propolis myself. I appreciate your continued support.

Tokyo Prefecture: S.R.


Message: 680

I’m feeling great, and it suits me well. Could I switch to a monthly subscription?

Tokyo Prefecture: N.S.


Message: 679

Mr. T, I will carefully use the Manuka honey you’ve harvested with such care and dedication. Thank you so much for always providing
such a wonderful product to the world!!!

Tokyo Prefecture: F.M.


Message: 678

Since I consulted with you, my grandchild has turned three. Whenever there’s any sign of trouble, my daughter gives him Manuka, and it seems
he understands its benefits. We’re really grateful for Manuka and are living each day with appreciation.

Gifu Prefecture: K.T.


Message: 677

Dear Mr. T,

Hello! Thank you very much for your detailed email the other day! Recently, the weather in Japan has been quite strange, and it has become
normal to have summer-like days with temperatures over 30°C from early June! Thanks to your Manuka honey, my family and I are all doing well.
Even our dogs, a Cavalier and a Chihuahua, are big fans of Manuka honey! They absolutely love the taste and keep licking the spoon!
Reading your email, I was truly moved by your passion for Manuka honey and propolis. Thank you so much for always creating such
wonderful products! Thanks to you, we’ve been able to stay healthy and free of illness. I’m also very touched by your kind-hearted personality, which comes through in your emails!
I realized that we should be grateful to the bees as well, who are the source of the Manuka honey that keeps us healthy. I hadn’t given
it much thought before, but after reading your email, I’ve come to realize how important it is to express gratitude to the bees whenever we enjoy Manuka honey!
Today, I savored the Strong Manuka Honey with feelings of thanks to the bees and to you, Mr. T, and all those involved in producing this
amazing honey! Also, I’ve learned that even with propolis, the final product can vary greatly depending on the raw materials! This was my
first time using it, and although it has a strong taste that I’m still getting used to, I can tell it will be very effective. It seems like it will work wonders for sore throats and colds!
I plan to continue using propolis for a while, and I’ll also try it on my skin!
Yesterday, I went to see a performance by a certain actress and gave her Manuka honey and propolis as gifts! She mentioned that she
regularly drinks Manuka honey from another brand, so I passionately explained how amazing Strong Manuka Honey is! By the end, she was
astonished to learn that there could be such a big difference between different Manuka honeys, and she was deeply impressed by your
dedication, Mr. T! She also said that her throat was irritated from performing on stage, so she was excited to try the propolis, and she was really happy to receive it!
I’m so glad to be able to introduce your Manuka honey to so many people and I would love to recommend it to more people to help them maintain their health.

Tokyo Prefecture: F.M.



الرسالة 686

الأستاذ T العزيز، شكرًا جزيلًا على رسالتك المشجعة للغاية! لقد منحتني الكثير من الأمل، وأنا سعيدة جدًا. عندما كانت ابنتي في الرابعة من عمرها، أصيبت بنوبة ربوٍ حادة كادت تودي بحياتها، وتلقّت عبر الوريد أعلى جرعة ممكنة من الكورتيزون لعمرها لمدة أسبوعين متواصلين. آنذاك، ظهرت عليها أعراض جانبية مثل تورّم الوجه، وزيادة الشعر، وشهية مفرطة — كان ذلك صادمًا جدًا. ثم استمرّت في استخدام الكورتيزون عبر البخاخ بجرعةٍ مضاعفة لمدة عام كامل، صباحًا ومساءً. تم تقليل الجرعة تدريجيًا حتى أصبحت تستخدمه فقط عند ظهور الأعراض. أُخبرت أن التوقف المفاجئ عن الكورتيزون دون إشرافٍ طبي قد يسبب أعراضًا ارتدادية خطيرة، لذلك يجب تقليله تدريجيًا. في النهاية، استخدمناه لأكثر من ثلاث سنوات، مما جعلني قلقة جدًا من آثاره طويلة الأمد.

أنا ممتنة للغاية لأنني أستطيع الآن أن أقدّم لابنتي عسل المانوكا والبروبوليس دون خوفٍ من تلك الأعراض الجانبية، وبراحةٍ تامة. وكما ذكرت، رغم أن فترة الاستخدام قصيرة، إلا أن ابنتي قالت لي مؤخرًا: “من قبل، عندما أنفّ، لم أشعر بالارتياح، لكن مؤخرًا أشعر أن أنفي أصبح أفضل بكثير!” سعدت جدًا لأنها لاحظت التحسن بنفسها، وآمل أن نتمكن قريبًا من الاستغناء عن الأدوية والكورتيزون تمامًا.

أما بالنسبة لي، فقد كان الحمل صعبًا، وخلال علاج العقم كنت دقيقة جدًا في كل ما أستخدمه من طعام ومنتجاتٍ عضوية وتجنّبت الأدوية. ومع ذلك، وُلدت ابنتي بجهازٍ مناعي أضعف منّي بكثير. في البداية حاولت الاعتماد على العلاجات الطبيعية بدل الطب الحديث، لكن بعد تكرار نوبات الربو والتأق، بدأت ألوم نفسي. أنا ممتنة جدًا لأنني وجدت عسل المانوكا والبروبوليس من شركتكم. سأواصل استخدامهما حتى أثناء السفر. أما عن زيت المانوكا، فأنا أستخدم زيت شجرة الشاي عادةً، وقد أدهشني أن زيت المانوكا أقوى منه بـ20 إلى 30 مرة! هل سيكون من المفيد تخفيفه بزيتٍ ناقل ووضعه على الأنف باستخدام عودٍ قطني؟ بعد عودتي من الرحلة، أود تقديم طلبٍ إضافي. شكرًا جزيلًا مرة أخرى!

محافظة طوكيو: H.K.


الرسالة 685

أشعر أنني بحالةٍ رائعة، وهذا المنتج يناسبني جدًا. هل يمكنني التحويل إلى اشتراكٍ شهري؟ وفي هذه الحالة، هل سأحصل على عبوةٍ مجانية بعد كل 11 عبوة؟ وأيضًا، هل يمكنني الدفع باستخدام بطاقة JCB الائتمانية؟

محافظة طوكيو: N.S.


الرسالة 684

مساء الخير، شكرًا على ردكم المفصّل في اليوم الآخر، فقد أشعرني بالاطمئنان. منذ ذلك الحين، كنت أعاني من الأرق، لكن ضغط دمي انخفض بمقدار 20 نقطة. كما أخبرتني والدتي أن ضغط دمها انخفض أيضًا بـ20 نقطة بعد يومٍ واحد من تناول عسل المانوكا، وقد أدهشني أن أرى النتيجة نفسها بنفسي. من المذهل كم يمكن لعسل المانوكا أن يخفض ضغط الدم بسرعة. كما أتناول غذاء ملكات النحل، وقد عاد دورتي الشهرية، التي كانت قد قصرت إلى 25 يومًا، إلى 30 يومًا أثناء استخدامي للمرطبان الثاني من عسل المانوكا وغذاء الملكات. كما أن كمية النزيف، التي كانت زائدة، عادت إلى المستوى الطبيعي (وربما يكون مجرد صدفة). وبما أنه معروف بقدرته على تنظيم التوازن الهرموني، لم يتبقَّ سوى أن يتحسّن الأرق لدي، وعندها سيكون كل شيءٍ مثاليًّا… أنتظر ذلك بصبر.

شكرًا جزيلًا لكم. (مجهول)


الرسالة 683

منذ أن استشرتكم، أصبح حفيدي في الثالثة من عمره. وفي كل مرة تظهر فيها بوادر تعب، تُعطيه ابنتي عسل المانوكا، ويبدو أنه يدرك فوائده. نحن ممتنون جدًا لعسل المانوكا ونعيش كل يومٍ بتقديرٍ وامتنان.

محافظة غيفو: K.T.


الرسالة 682

شكرًا على دعمكم المستمر. أنا ممتن دائمًا لسرعة استجابتكم. نظرًا لأن الدفع كان مطلوبًا مقدمًا، فقد أكملت للتو التحويل البنكي عبر بنك راكوتين. إذا كان هناك أي خطأ أو مشكلة، يُرجى إعلامي. قراءة تقرير السيد T عن تفانيه الكامل في إنتاج عسل المانوكا ذكّرتني بوالدي الراحل، الذي كان فخّاريًا يعمل بلا كلل ليلًا ونهارًا حتى يرضى عن الفخار والأكواب التي يصنعها.

في اليابان، يعتمد النظام الطبي بشكلٍ مفرط على الأدوية، وكثير من الأطباء يصفون أدوية غير ضرورية، خصوصًا للمسنين الذين يُجبرون على تناول أدويةٍ متعددة. ورغم أن الدواء ضروري في بعض الحالات، علينا أن نكون أكثر وعيًا بمخاطر الأدوية الصناعية. عسل المانوكا من TCN لا يساعد فقط على الحفاظ على الصحة، بل هو لذيذ ويجعل أجسامنا سعيدة، مما يسرّع عملية التعافي. لا أستطيع أن أتخيل يومًا واحدًا دون عسل المانوكا من TCN. أتطلع لاستلام طلبي القادم. شكرًا جزيلًا لكم.

محافظة أوساكا: T.M.


الرسالة 681

عزيزي السيد T، شكرًا جزيلًا على ردكم السريع رغم انشغالكم. كنت أعاني من قرحةٍ في الفم، لذا كان دعمكم موضع تقديرٍ كبير. أعتقد أن من يعانون من مشكلاتٍ صحية سيشعرون فعلًا بفوائد منتجاتكم. شكرًا أيضًا على الشرح المفصّل حول العكبر، وقد قرأت موقعكم الإلكتروني وكان غنيًا بالمعلومات.

أتطلع لتجربة آثار العكبر بنفسي. أشكركم على دعمكم المستمر.

محافظة طوكيو: S.R.


الرسالة 680

أشعر أنني بحالةٍ رائعة، وهذا المنتج يناسبني جدًا. هل يمكنني التحويل إلى اشتراكٍ شهري؟

محافظة طوكيو: N.S.


الرسالة 679

السيد T، سأستخدم عسل المانوكا الذي جنيتموه بعنايةٍ وتفانٍ بكل حرصٍ وامتنان. شكرًا جزيلًا لكم على تقديمكم الدائم لمنتجٍ رائعٍ كهذا للعالم!

محافظة طوكيو: F.M.


الرسالة 678

منذ أن استشرتكم، أصبح حفيدي في الثالثة من عمره. وفي كل مرة تظهر فيها بوادر تعب، تُعطيه ابنتي عسل المانوكا، ويبدو أنه يدرك فوائده. نحن ممتنون جدًا لعسل المانوكا ونعيش كل يومٍ بتقديرٍ وامتنان.

محافظة غيفو: K.T.


الرسالة 677

عزيزي السيد T، مرحبًا! شكرًا جزيلًا على رسالتكم المفصّلة في اليوم الآخر! مؤخرًا أصبح الطقس في اليابان غريبًا جدًا، وصار من الطبيعي أن تتجاوز درجات الحرارة 30 درجة مئوية منذ أوائل يونيو وكأننا في الصيف! بفضل عسل المانوكا منكم، أنا وعائلتي جميعًا بخير. حتى كلابنا — كافالييه وشيواوا — من عشاق عسل المانوكا! إنهم يحبونه جدًا ويستمرون في لعق الملعقة!

لقد تأثرت حقًا بشغفكم تجاه عسل المانوكا والعكبر. شكرًا جزيلًا على إنتاجكم الدائم لمثل هذه المنتجات الرائعة! بفضلكم، استطعنا الحفاظ على صحتنا وتجنّب الأمراض. كما أثّرت فيّ شخصيتكم الطيبة التي تظهر في رسائلكم. لقد أدركت أننا يجب أن نكون ممتنين أيضًا للنحل، مصدر عسل المانوكا الذي يحافظ على صحتنا.

لم أكن أفكر في ذلك من قبل، لكن بعد قراءة رسالتكم، أدركت أهمية التعبير عن الامتنان للنحل كلما استمتعنا بعسل المانوكا! اليوم، تذوقت “عسل المانوكا القوي” وأنا أشعر بالامتنان للنحل ولكم، السيد T، ولكل من شارك في إنتاج هذا العسل الرائع! كما علمت أن العكبر، مثله مثل العسل، يمكن أن يختلف كثيرًا في الجودة حسب المواد الخام.

كانت هذه أول مرة أستخدمه فيها، ورغم أن طعمه قوي وما زلت أعتاد عليه، إلا أنني أشعر أنه فعّال جدًا. يبدو أنه رائع لالتهاب الحلق ونزلات البرد! سأستمر في استخدام العكبر لفترة، وسأجربه أيضًا على البشرة! بالأمس، ذهبتُ إلى عرضٍ مسرحي لممثلةٍ مشهورة وقدّمت لها عسل المانوكا والعكبر كهدية! قالت إنها تتناول عسل المانوكا من علامةٍ تجاريةٍ أخرى بانتظام، فشرحتُ لها بحماس مدى روعة “عسل المانوكا القوي”! وفي النهاية، أُعجبت بشدة حين علمت أن هناك فرقًا كبيرًا بين أنواع عسل المانوكا المختلفة، وتأثرت بتفانيكم، السيد T! كما قالت إن حلقها كان متهيجًا من العرض المسرحي، لذا كانت متحمسة لتجربة العكبر، وكانت سعيدة جدًا بالهدية! أنا سعيدة للغاية لأنني أستطيع أن أُعرّف الناس بعسل المانوكا الرائع الذي تنتجونه، وأتمنى أن أوصي به لعددٍ أكبر من الناس للحفاظ على صحتهم.

محافظة طوكيو: F.M.