Message: 216
I recently ordered your Manuka honey for the first time, and it’s been a week since I started eating it. I’m almost out already. Although I feel like
I’m eating too much, I really want to feel its effects, so I’ve been eating a tablespoon four times a day. Lately, my stomach has been
feeling lighter. I feel hopeful, so despite not really liking the smell of honey, I’m determined to keep eating it.
Tokyo Prefecture: M.Y.
Message: 215
I have been using your product since the last time, and I can feel its effects. I enjoy eating it every day. Since there are many different types of honey,
I’m excited to try more, so I’ve placed another order.
Kanagawa Prefecture: M.A.
Message: 214
As explained, this is truly a rich and wonderful Manuka honey. Back when Manuka honey wasn’t so well-known here about 4 to 5 years ago,
I started buying it through OO in Tokyo. Since then, I feel like regular honey doesn’t give me the same energy, so I try different Manuka honey
whenever I can. I plan to take the Manuka honey I purchased this time with me on my trip. Thank you for your quick and careful guidance and delivery.
Tokyo Prefecture: K.H.
Message: 213
I’m so happy to have finally found genuine raw honey. As for my eyes, I mixed it with propolis liquid as instructed and tried it yesterday and today.
Yesterday, I made it a little stronger than recommended, and it stung my eyes quite a bit. The inner part of my eyelids turned red, and I teared up a lot.
I then noticed a small stye on my lower eyelid. Today, I made the mixture a bit weaker. Although it still stung, the stye completely disappeared.
As for the cloudiness in my vision, yesterday I felt like my eyesight (I have severe nearsightedness) was improving. Today, it felt like the fog in
my vision cleared, and I could see as brightly as on a sunny day. For these two days, my eyes have felt completely clear, and I can see the letters
on my computer very sharply.
Mie Prefecture: K.M.
Message: 212
I have a wisdom tooth on the left side that’s only slightly exposed, and it started hurting right at the end of the year. I was really in trouble,
but I thought honey might help, so I applied it to the painful area several times. Gradually, the pain subsided, and after about a week,
the swelling in my gums went down, and it completely healed. I’m sure bacteria had gotten into my gums, but I was able to experience
firsthand the antibacterial power of Manuka honey. It was a very good experience.
Kanagawa Prefecture: Y.S.
Message: 211
I once purchased your Manuka honey, royal jelly, etc., and my health greatly improved. However, recently my stomach hasn’t been feeling
well due to stress, so I decided to purchase again. I look forward to continuing to use your products.
Osaka Prefecture: F.N.
Message: 210
Thank you for your thoughtful email the other day. My dog, who is on heart medication, doesn’t refuse the bitter medicine when it’s mixed
with your honey, which makes me really happy. His stomach doesn’t seem to be worsening either. The medicine is quite strong, and
the vet said it could cause a stomach ulcer, which might lead to a perforation. However, if we stop the medication, his heart would stop,
so it’s a difficult situation. My other dogs also want some, so I give it to them morning and night, and a 500g jar is gone in a week. I’m thinking
of ordering more during your promotional period. This honey is truly delicious!I love honey and have tried various types of domestic honey,
but I haven’t found anything better than your Manuka honey.
Saitama Prefecture: H.S.
Message: 209
The honey that arrived last month before Christmas was very delicious and contributed to maintaining our family’s health as expected.
The person I most wanted to help, my mother, quickly healed her mouth ulcers, and she’s happy because it’s delicious and easy to take.
From the end of the year to the start of the new year, I accompanied my father to the hospital for his back pain and handled various tasks
without feeling tired. My husband, who had been complaining about a sticky mouth, no longer feels that way and says he feels more energetic.
My daughter says her skin has become clearer. We’re almost at the bottom of the honey jar, so I hurriedly placed another order. I’m looking
forward to receiving it again.
Tokyo Prefecture: S.T.
Message: 208
A few years ago, when my mother was diagnosed with malignant lymphoma, Mr. T and your company’s propolis were a great help to us.
Thanks to your products, her tumor shrank without surgery, and now she only has to go for an annual checkup and is doing well.
Ibaraki Prefecture: Anonymous
(Anonymous due to serious illness)
Message: 207
I drink it every day, and I don’t catch colds.
Okayama Prefecture: Y.S.
لقد طلبتُ للتو عسل مانوكا من شركتكم لأول مرة، ومرّ أسبوعٌ فقط على بدء تناوله، وها أنا تقريبًا أنهي العبوة. رغم شعوري بأنني أتناوله كثيرًا — ملعقة كبيرة أربع مرات يومياً — لكني أُصرّ على ذلك لأنني أريد أن أشعر بتأثيره. في الآونة الأخيرة، أصبحت معدتي أخفّ، وأشعر بالأمل. رغم أنني لست من محبي رائحة العسل، فقد عزمتُ أن أستمرّ عليه.
محافظة طوكيو: M.Y.
الرسالة 215
لقد كنتُ أستخدم منتجكم منذ المرة السابقة، وأشعر بتأثيره بالفعل. أستمتع بتناوله يومياً. وبما أن هناك العديد من أنواع العسل، فأنا متحمّس لتجربة المزيد، لذلك قدّمتُ طلباً آخر.
محافظة كاناغاوا: M.A.
الرسالة 214
كما أوضحتم، هذا بحق عسل مانوكا غنيّ ورائع. في وقتٍ لم يكن فيه عسل المانوكا معروفاً هنا قبل أربع إلى خمس سنوات تقريباً، بدأت بشرائه عبر OO في طوكيو. منذ ذلك الحين، شعرت أن العسل العادي لا يمنحني نفس الطاقة، لذا أجرب عسل مانوكا كلما أتيحت لي الفرصة. أنوي أخذ العبوة التي اشتريتها هذه المرة معي في رحلتي. شكراً لكم على إرشادكم السريع والعناية الشديدة بالتوصيل.
محافظة طوكيو: K.H.
الرسالة 213
أنا سعيدة جداً بأنني أخيراً وجدت عسلًا خامًا أصيلاً. أما بالنسبة لعينيّ، فقد خلطته مع سائل البروبوليس حسب التعليمات وجربته بالأمس واليوم. الأمس جعلت الخلطة أقوى قليلاً من الموصى به، فوجّهت لسعات قوية لعينيّ، وتحوّلت الأجفان الداخلية إلى حمرة، وكثرت دموعي.
كما لاحظت وجود دمل صغير في جفني السفلي. اليوم خفّفت من قوّة الخلطة، رغم أنها ما زالت تؤلمني قليلاً، إلا أن الدمل اختفى تماماً. أما ضبابي الرؤية، فقد شعرت بالأمس أن بصرّي (وأنا أعاني من قصر نظر شديد) يتحسّن، واليوم بدت الرؤية صافية كنهار مشمس، ورأيت أحرف الحاسوب بحدةٍ واضحة. خلال اليومين الماضيين، شعرت أن عينيّ أصبحتا شفّافتين تماماً.
محافظة ميئي: K.M.
الرسالة 212
لديّ ضرس العقل في الجانب الأيسر مكشوف قليلاً، وبدأ يؤلمني في نهاية العام. كنتُ في ورطة حقيقية، فقررت أن أجرب العسل، فوضعتُه على المنطقة المؤلمة عدة مرّات. تقلّص الألم تدريجياً، وبعد نحو أسبوع خفت تورم لثتي، وتعافيت تماماً. أنا واثق أن البكتيريا كانت قد دخلت إلى لثتي، لكنني اختبرت بنفسي قوة العسل المضادة للبكتيريا — كانت تجربة رائعة حقًا.
محافظة كاناغاوا: Y.S.
الرسالة 211
لقد اشتريت منكم سابقًا عسل مانوكا، غذاء الملكات، وغيرها، وتحسّنت صحّتي بشكل كبير. ولكن مؤخرًا شعرت أن معدتي ليست على ما يُرام بسبب التوتر، لذا قرّرت أن أطلب مجدداً. أتطلع إلى مواصلة استخدام منتجاتكم.
محافظة أوساكا: F.N.
الرسالة 210
شكرًا على بريدكم المدروس مؤخرًا. كلبي، الذي يتناول دواءً للقلب، لا يرفض الدواء المرّ عندما أخلطه بعسلكم، وما كنتُ لأفرح أكثر من ذلك. يبدو أن معدته لم تتدهور. الدواء قويّ جدًا، والبيطري قال إنه قد يسبب قرحة معدة تؤدّي إلى ثقب — لكن إذا أوقفناه، سيتوقف قلبه… موقفٌ صعب.
كلبي الآخر أيضاً يريد القليل منه صباحًا ومساءً، ونحن نستهلك عبوة 500غ في أسبوع. أفكر في الطلب أثناء فترة العرض الترويجية. هذا العسل لذيذ حقاً! أحب العسل وقد جرّبت أنواعاً محلية كثيرة، لكنني لم أجد ما هو أفضل من عسل مانوكا منكم.
محافظة سايتاما: H.S.
الرسالة 209
العسل الذي وصلنا الشهر الماضي قبل عيد الميلاد كان لذيذًا جداً وساهم على النحو الذي توقّعناه في المحافظة على صحة عائلتنا. أول من أردت مساعدته، والدتي، الشُفِيَت سريعًا من تقرّحات الفم، وهي سعيدة لأنه لذيذ وسهل التناول.
من نهاية العام إلى بداية العام الجديد، رافقت والدي للمستشفى لآلام ظهره وتولّيت مهاماً كثيرة دون أن أشعر بالتعب. زوجي، الذي كان يشتكي من فمٍ لزج، لم يعد يشعر بذلك ويقول إنه أصبح أكثر نشاطاً. ابنتي تقول إن بشرتها أصبحت أكثر نقاءً. لقد قارَبنا قاع برطمان العسل، فطلبتُ عجلاً مرة أخرى. أتطلّع لوصله.
محافظة طوكيو: S.T.
الرسالة 208
منذ عدة سنوات، عندما شخّصت والدتي بلمفوما خبيثة، كان السيد T ومنتجات البروبوليس من شركتكم عونًا كبيرًا لنا. بفضل منتجاتكم، انكمش الورم دون جراحة، والآن تذهب فقط لفحص سنوي وتبدو بخير.
محافظة إيباراكي: مجهول (مجهول نظرًا لخطورة الحالة)
الرسالة 207
أتناولها يوميًا، ولم أصب بنزلة برد.
محافظة أوكاياما: Y.S.
Message: 206
Last year, I used your products regularly, and thanks to that, I was able to stay healthy throughout the year. I would like to continue relying
on your products this year as well.
Chiba Prefecture: I.S.
Message: 205
Thanks to the excellent product you introduced, I was able to spend the year-end and New Year’s holidays feeling more energetic than usual
and without any fatigue.
Tokyo Prefecture: K.R.
Message: 204
I’ve been enjoying your honey. Since I started eating your honey, I’ve lost the desire to eat other honey.
Osaka Prefecture: O.S.
Message: 203
Thanks to your Manuka honey, my stomach condition has stabilized, and I’ve been able to go to work without taking any days off. I’m very grateful.
Kanagawa Prefecture: M.S.
Message: 202
Thank you for your concern. It seems that my mother’s gastrointestinal health is finally recovering. Since she loves eating delicious food, once
her appetite returns, I’ll feel at ease. She keeps saying how delicious the honey is while eating it. The other day, I introduced your Strong
30 honey to a friend’s mother, who has had a weak constitution for a long time. She may place an order, and when she does, please kindly assist her.
Tokyo Prefecture: K.R.
Message: 201
Hello. I received the honey the day after I ordered it. Thanks to your prompt attention, my mother no longer needs to take her gastritis medicine
and says her stomach pain has improved.
Tokyo Prefecture: C.Y.
Message: 200
Thank you very much for your detailed response. The explanation was incredibly helpful and informative. I have been using products from
other companies until now, but I haven’t felt much improvement (especially with propolis, which seems to have worsened my stomach and
caused allergic reactions). So, I’ve decided to try your products instead, as I believe the quality of the raw materials is crucial.
I look forward to using them and appreciate your support.
Shiga Prefecture: M.K.
Message: 199
I received the honey yesterday, so now I can take it with confidence.
My husband had a sore throat, so I recommended he take a spoonful before bed. After three nights, the pain has almost disappeared. Normally,
even with frequent gargling using throat medicine, the pain would only worsen, but this time, he’s happy that it’s almost gone.
Tokyo Prefecture: K.R.
Message: 198
I’m not sure if the Helicobacter pylori bacteria is still present or eradicated, but I feel more energized. The constant fatigue has improved.
Tokyo Prefecture: K.R.
Message: 197
Today, I received the final test results from Musashino Red Cross Hospital. It was confirmed that my stomach ulcer is completely healed and
that the Helicobacter pylori bacteria has been eradicated.
Even the doctor was surprised. After two recurrences of the illness and failed attempts to eliminate the Helicobacter pylori, I was desperate and turned to Manuka honey.
Thank you, T-san, for all your advice.
From now on, I plan to continue taking it for my health and longevity.
Tokyo Prefecture: A.Y.
في العام الماضي، استخدمت منتجاتكم بانتظام، وبفضل ذلك كنتُ بصحة جيدة طوال العام. أود أن أواصل الاعتماد على منتجاتكم هذا العام أيضاً.
محافظة تشيبا: I.S.
الرسالة 205
بفضل المنتج الممتاز الذي قدّمتموه، استطعت أن أقضي عطلة نهاية العام وبداية السنة وأنا أشعر بطاقة أكبر من المعتاد ودون أي تعب.
محافظة طوكيو: K.R.
الرسالة 204
أستمتع بعسلِكم. منذ أن بدأت تناوله، خفت رغبتي في تناول أي عسلٍ آخر.
محافظة أوساكا: O.S.
الرسالة 203
بفضل عسل مانوكا منكم، استقرّت حالة معدتي، وتمكنتُ من الذهاب للعمل دون إجازات. أنا ممتن جدًا.
محافظة كاناغاوا: M.S.
الرسالة 202
شكرًا لاهتمامكم. يبدو أن صحة معدة والدتي أخيراً تتحسّن. نظراً لأنها تحب تناول الطعام اللذيذ، فبمجرد أن تعود شهوتها سأشعر بالاطمئنان. هي تستمر في قول كم هو لذيذ العسل أثناء تناوله. ومؤخرًا، عرضتُ على والدتها، التي تعاني من ضعف دائم، عسل القوة 30 من شركتكم، وقد تطلب الطلب قريبًا، فكونوا لطفاء بمساعدتها حينها.
محافظة طوكيو: K.R.
الرسالة 201
مرحبًا. استلمت العسل في اليوم التالي للطلب. بفضل سرعة اهتمامكم، لم تعد والدتي تحتاج دواء التهاب المعدة وتقول إن ألمها تحسّن.
محافظة طوكيو: C.Y.
الرسالة 200
شكرًا جزيلاً على ردكم المفصّل. الشرح كان مفيدًا جدًا وغنيًا بالمعلومات. كنت أستخدم منتجاتَ شركاتٍ أخرى حتى الآن، لكنني لم أشعر بتحسّن (خصوصاً مع البروبوليس، الذي بدا أنه زاد من مشاكل معدتي وتسبّب في ردود فعل تحسسية). لذلك قرّرت تجربة منتجاتكم، لأنني أؤمن أن جودة المواد الخام هي الأساس. أتطلّع لاستخدامها وأقدّر دعمكم.
محافظة شيغا: M.K.
الرسالة 199
استلمت العسل أمس، فأنا الآن أستطيع تناوله بثقة. زوجي كان يعاني من ألم في الحلق، فأوصيته بتناول ملعقة قبل النوم. بعد ثلاث ليالٍ، الألم قد اختفى تقريباً. عادة، حتى مع الغرغرة المتكرّرة باستخدام دواء الحلق، كان الألم يتفاقم، لكن هذه المرة هو سعيد لأنه تقريباً خلا من الألم.
محافظة طوكيو: K.R.
الرسالة 198
لست متأكدًا مما إذا كانت بكتيريا هيليكوباكتر بيلوري ما زالت موجودة أو تمّ استئصالها، لكني أشعر بطاقة أكبر. تبدّدت التعب المستمر.
محافظة طوكيو: K.R.
الرسالة 197
اليوم استلمت نتائج الفحص النهائي من مستشفى موساشينو ريد كروس. تم التأكد من أن قرحة معدتي شُفيت تمامًا وأن بكتيريا هيليكوباكتر بيلوري قد تمّ استئصالها. حتى الطبيب تفاجأ. بعد تكرّر الحالة مرتين وفشل محاولات استئصال البكتيريا، كنتُ يائسًا فاتّجهت إلى عسل مانوكا.
شكرًا لك يا T-سان على كل نصائحك. من الآن فصاعدًا، أخطّط لمواصلة تناوله من أجل صحّتي وطول عمري.
محافظة طوكيو: A.Y.
